— Объясни, что с тобой стряслось? — спросил Том, положив ему руку на плечо.
— А ты у него спроси, — кивнул незнакомец в сторону Жана.
— Ты путаешь его с другим человеком.
— Его невозможно с кем-то спутать, он живет с ней.
— Послушай меня внимательно, — решился на пояснение Том, — мы с другом сами охотимся на эту ведьму. Жан только очень похож на ее спутника. Он так же, как и ты, хочет ее уничтожить. Расскажи нам, что с тобой стряслось, и мы вместе подумаем, как ее обезвредить.
Мужчина протянул трясущуюся руку к горячему чаю и, обжигаясь, начал с жадностью отхлебывать напиток. Время шло. Путешественники поглощали ужин.
Незнакомец опустил глаза и начал свой рассказ.
— У меня была семья. Жену звали Дебора, а сынишку Альберт. Недавно сыну исполнилось десять лет, и мы решили на выходные приехать сюда. Это наше любимое место. Барбекю, прогулки… Здесь недалеко есть сказочная поляна с горной речушкой, водопадом и какими-то удивительными черными плитами, похожими на ритуальные камни древних. Все было хорошо, пока я не увидел ее, Загадку.
Он закусил губу, стараясь справиться с волнением, и несколько раз глубоко вздохнул, постепенно успокаиваясь.
— Она была здесь? — спросил Жан, подвигаясь ближе к нему.
Посмотрев сквозь молодого человека, мужчина ответил:
— Я встретил ее, когда пошел к реке. Жена с сыном находились в доме и готовили еду. Энигма выходила из реки, — незнакомец восторженно закатил глаза, вспоминая сказочное видение, — длинное, искрящееся платье до пят и распущенные светлые волосы, такие шелковистые. Я даже не придал значение тому, что, выходя из воды, она не промокла. Девушка посмотрела на меня и нежно улыбнулась. Я подумал, что передо мной возникла фея или эльф, никак не меньше.
Мужчина, опять мучительно застонав, закрыл глаза и лег на кровать. Перемены его настроения, от вселенского горя и ненависти до обожания и преклонения, уже не удивляли. Жан безуспешно пытался его разговорить, но незнакомец затих. Том, подойдя к нему, удостоверился, что с ним все в порядке.
— Он просто уснул, — сказал мужчина, заметив вопрошающий взгляд Жана. — Очевидно, какие-то ужасные обстоятельства вымотали его и лишили сил.
Путешественники расположились на ночлег. Все их планы на завтрашний день временно отложились. Сначала надо дождаться конца рассказа, а потом уже принимать решение, как действовать дальше. Едва голова Жана коснулась подушки, его сковал сон.
Деревня. Покосившиеся деревянные избы и бурьян у дороги. Ярко светит солнце, слепя глаза. Вдалеке пасется стадо. Российская глубинка. Но нет людей. Тишина. Бегает озабоченная поисками съестного собака. Жан идет к ближайшей избе. Гнетущее ощущение почти сводит с ума. У стада нет пастуха, недоенные коровы мычат, поднимая головы к небу. Вдруг вдалеке показался человек. Мужчина, одетый не по погоде, в фуфайке и полинялой пыжиковой шапке шел, опустив голову. Его шатало, как молодое деревце в бурю. Любая неровность почвы лишала его точки опоры, он спотыкался, но шел.
«Вот она, работа Энигмы, уже сюда добралась!»
Незнакомец шел по направлению к Жану. Поднявшийся ветер закрутил пыль на дороге, и мужчину зашатало сильнее. Ветер подхватил безвольное тело и погнал к нему. Подлетев, незнакомец почти уперся Жану в грудь опущенной головой и чуть не лишился пыжика, лихо сдвинутого на одно ухо. Неожиданное препятствие на пути его остановило.
— Послушай, ты кто?
Незнакомец встряхнул головой и нечленораздельно что-то пробурчал.
— Куда ты направляешься?
Вдруг зомби ожил. Раскинув руки и сдвинув пыжик на глаза, он что есть мочи заголосил какую-то песню и рухнул к ногам как подкошенный.
— Пьяный, мать его…
Смех Жана разбудил Тома.
— Что случилось среди ночи? — недовольно пробурчал он.
— Ты не поверишь, чего только не приснится.
Когда Том проснулся опять, солнце уже вовсю светило в окно домика. Их найденыш так же безмятежно спал, в той же позе, в которой заснул вчера. Бодрый после пробежки вошел Жан.
— Как наш пациент? Подает признаки жизни? — спросил он.
— Ни малейших, — честно признался мужчина. — Может, его разбудить?
— Подождем, парень измучен.
— При дневном свете все стало намного легче. Жан с легкой усмешкой посмотрел на Тома.
— Прежде чем мы начнем поиски Энигмы, надо все разведать и обследовать. Это не займет много времени, и, может, наш друг к тому времени оклемается и расскажет о своей встрече с ней.
Совсем недалеко глухо шумела горная речушка. Сейчас ее журчание было отчетливо слышно. Мужчины пошли на звук, стараясь ступать как можно тише. Внезапно деревья расступились, и впереди показалась чудесная поляна. Черные базальтовые плиты, живописно расположившиеся на ней, были удивительным образом отполированы и огранены. Резные нерукотворные гроты из такого же камня были оплетены пурпурными цветами-лианами. Речушка, огибая их, неслась вниз в живописное ущелье. Здесь был и великолепный водопад. Открывшаяся им поляна казалась обителью лесных эльфов, где буйство первозданной природной красоты соприкасалось со сказочным миром. Неожиданно для них над рекой зажглась и засияла, переливаясь в брызгах водопада, великолепная радуга.
— Вот оно что, — многозначительно бросил Жан.
Том с удивлением посмотрел на молодого человека. Жан протянул к радуге раскрытую ладонь и закрыл глаза, словно настраиваясь на мысленную связь с потусторонним миром. Воздух в окружающем их пространстве пошел волнами, но Жан стоял, погрузившись в себя. Реакция пространства-времени последовала спустя небольшой промежуток времени, а дальше ментальный удар, от которого Жан издал хриплый нечеловеческий вопль и упал на колени. Том в ужасе начал озираться по сторонам, пытаясь понять, что послужило причиной такого странного поведения.
— Жан, ты меня слышишь? — встревожено спросил он.
Однако потребовалось время, чтобы Жан смог вразумительно ответить:
— Здесь находится телепортационный мост. Очевидно, Энигме нужна энергетическая подпитка, и она, как создание другого мира, привязана к таким местам.
— Но это же здорово! Значит, рано или поздно красавица опять придет сюда!
— Похоже, что так…
— Ты как? Можешь идти?
Однако странное движение вдалеке, за деревьями, привлекло внимание мужчин. Жан схватил Тома за рукав куртки и потащил его в одну из ниш, густо заросшую растениями. Они сидели в укрытии и смотрели, как на поляну повалил народ. Сначала показалось, что это большая туристическая группа, каких в национальном парке-заповеднике немало. Но напарники пригляделись, и их поразили безжизненные глаза и лица без эмоций, восковые маски живых мертвецов. Зомби колыхались, как листва на ветру, словно от тела осталась одна оболочка, привязанная к своему хозяину неведомыми нитями. Казалось, ветер посильнее развеял бы эту оболочку и разнес атомы по пространству. Воздух наполнился могучим грохотом, хор вселенной разом ударил по клавишам, и заныли волынки.
Появилось странное стеснение в груди, и путешественники почувствовали упадок сил. Они с опозданием поняли, что стали невольными участниками какого-то ритуала. Тоска навалилась на душу, сжимая сердце в комок. Над толпой, не касаясь земли, летела Королева Счастья или Тьмы.
Том потрясенно обомлел и прошептал: