«Ты его узнал?» — спросил один.
«Да», — ответил ему другой.
Слова были сказаны шепотом, словно мальчики боялись, что их подслушивают.
«Он боится, что мы его выдадим».
«Исчез, не сказав нам ни слова».
«Далеко он не мог уйти».
«Да, он слишком устал».
«Если бы я захотел, то легко мог бы его отыскать, несмотря на все его предосторожности».
«Я тоже».
Не произнеся больше ни слова, они одновременно поднялись и отправились с разных сторон в обход горы, словно две молодые борзые, идущие по следу.
Не прошло и четверти часа, как Керубино возвратился к костру. Еще через пять минут на свое место уселся и Челестини.
«Ну?»
«Что ну?»
«Я его нашел».
«Я тоже».
«За кустом олеандра».
«В нише скалы».
«Что там справа?»
«Алоэ в цвету; а что он держит в руках?»
«Пистолеты со взведенными курками».
«Верно».
«Он спит?»
«Словно все ангелы его охраняют».
«Три тысячи дукатов — это столько же, сколько звезд в небе!»
«В каждом дукате десять карлино, а мы зарабатываем по одному карлино в месяц. Даже если мы будем жить так долго, как старый Джузеппе, нам за всю жизнь не получить трех тысяч дукатов».
На несколько минут воцарилось молчание, и первым его нарушил Керубино.
«А что, трудно убить человека?» — спросил он.
«Нет, — ответил Челестини. — Человек словно баран: у него есть такая жила на шее; ее надо перерезать — и все».
«А ты обратил внимание, что у Чезариса...»
«Открыта шея? Да».
«Значит, было бы нетрудно...»
«Да, если нож достаточно острый».
Каждый попробовал лезвие своего ножа, затем оба, поднявшись, молча поглядели друг на друга.
«А кто из нас будет наносить удар?» — спросил Керубино.
Челестини подобрал несколько камешков и, зажав их в горсти, протянул руку.
«Чет или нечет?»
«Чет».
«Нечет, тебе идти!»
Керубино ушел, не сказав ни слова. Челестини следил глазами, как он направился к месту, где спал Чезарис; когда товарищ скрылся из виду, он начал медленно, один за другим, кидать подобранные камешки в угасающее пламя костра. Не прошло и десяти минут, как Керубино вернулся.
«Ну?»
«Я не осмелился».
«Почему?»
«Он спит с открытыми глазами, и мне показалось, что он на меня смотрит».
«Пойдем вместе».