a Screenplay
by
James Cameron
and
William Wisher
Carolco Pictures
TriStar Pictures
Lightstorm Entertainment
June 24 1991 Le Studio Canal+ S.A.
Final Draft
https://vk.com/club_screenwriters_russia НАТ. УЛИЦА ГОРОДА - ДЕНЬ
Центр Лос-Анджелеса. Полдень жаркого летнего дня. Толпа, спешащая на обед, выстроилась в человеческую стену. Они
движутся стадом в замедленном движении среди рядов
блестящих автомобилей, прижавшихся бампером к бамперу.
Волны жары искажают поток лиц. Жар поднимается от
асфальта, от машин... Сюрреалистичная, фантастическая
картина… и как во сне она начинает очень медленно
растворяться...
НАТ. РУИНЫ ГОРОДА - НОЧЬ
Такое же пятно, как и в предыдущем кадре, но теперь это
картина ада. Машины выставлены в ржавые ряды, все еще
бампер к бамперу. Силуэты зданий вокруг разрушены какой-
то невообразимой силой, будто ряд затоптанных песчаных
замков.
Сквозь опустошение дует ветер, рыдая воплем десяти
миллионов мертвых душ. Он сгребает пепел в кучки,
абсолютно белые в лунном свете на фоне обуглившейся
каменной кладки.
ПОСТЕПЕННО ВПЛЫВАЮЩИЙ ТИТР:
Лос-Анджелес, 11 июля 2029 года.
Груда обгоревших человеческих костей. По ту сторону
насыпи - громадная долина черепов и разрушенного бетона.
Толпа людей сожжена дотла на своем пути в час пик.
Пустынная детская площадка - изуродована... Сильный жар
наполовину расплавил гимнастическую лестницу, ударная
волна искривила брусья качелей, в огненной буре
подкосились карусели. Маленькие черепа детей безмолвно и
не понимающе смотрят в пугающую тьму.
Мы слышим отдаленное эхо детских голосов… играющих и
смеющихся под солнцем. Звучит дурацкий монотонный ритм, пока мы медленно катимся над выжженным асфальтом, где все
еще видны тусклые каракули линий детской игры в классики.
Ржавый и горелый трехколесный велосипед, как будто
вырастает из земли, рядом лежат маленькие косточки его
владельца.