И я неожиданно сообразила, что воду всегда можно поменять… А то и просто выкрутиться как-то иначе.
Вот до чего докатилась со своими претензиями! Чуть не выставила себя идиоткой. Хотя, как по мне, удобнее (и быстрее!) было притащить много пустых тазиков и пару вёдер — одно с горячей, другое с холодной водой… Но разве это так важно? Ведь главное — результат.
Присмирев, я покорно встала и небрежно вскинула руки, умудрившись даже не поморщиться. А девушки, ловко разорвав «полотенце» (или чем это было) на лоскуты, уже подступили ко мне…
Приготовившись к неприятной процедуре, я прикрыла глаза… Чтобы через какую-то секунду распахнуть их обратно, почувствовав поистине ледяное прикосновение к шее!
— Холодно! — взвизгнув, я резво отскочила в сторону. — Как из колодца… Неужели нельзя было её чуточку подогреть?!
Внутри меня клокотал гнев, грозя вылиться в настоящий скандал… Однако я мужественно держалась. Потому что основной причиной злости были не действия служанок, а адская боль, вызванная собственной неосторожностью — от испуга я сжала ладони, невольно потревожив ожоги. И пусть одна из девушек в прямом смысле приложила к этому руку, я не стремилась обвинять её во всех грехах.
— Я грела, госпожа, — сжавшись, тихо сказала Глита.
— Вам просто надо привыкнуть к этой температуре, — добавила экономка. — Продолжим.
И верно — через минуту неприятные ощущения, вынуждающие меня напрягаться и стискивать зубы, прекратили доставлять серьёзный дискомфорт. Разве только кожа осталась покрыта мурашками, да волосы по всему телу встали дыбом, включая тонкий незаметный пушок… А заодно о себе напомнило низменное желание опорожнить мочевой пузырь.
Нет, прошлым вечером меня уже посещали мысли отправиться на поиски местного туалета, но под кроватью обнаружился металлический горшок с типичным жёлтым налётом на внутренней поверхности — и я, не покидая пределов спальни, сделала все свои надобности туда… Что, кстати, оказалось довольно трудно с учётом забинтованных конечностей даже на фоне обезболивающей мази. А теперь в помещении ещё и зрители присутствовали!
Потерпев несколько минут, я поняла, что дальше откладывать некуда, в отчаянии окинула взглядом комнату — и ужаснулась, случайно наткнувшись на тазик. Вода в нём аж почернела! А девушки продолжали невозмутимо макать туда тряпки под строгим присмотром Лайи…
— Мне кажется, — не скрывая недовольства, начала я, — вы меня не моете, а раскрашиваете.
— Мы почти закончили, — проигнорировав суть замечания, отозвалась экономка.
— Если я буду вся в разводах, ваши старания пропадут даром, — парировала. — И мы точно не успеем вовремя, — припечатала напоследок.
Потому что грязной я никуда идти не собиралась!
Вероятно, решимость стоять насмерть отразилась на моём лице, и Лайя, скривившись, словно проглотила нечто невероятно горькое, лениво махнула Глите на выход. Оставшись без помощницы, Нара ускорилась, в считаные секунды протёрла мне ноги и, повинуясь властному кивку экономки, ловко натянула на меня панталоны… Я и опомниться не успела, как они врезались центральным швом мне прямо в самое сокровенное! А когда открыла рот, чтобы вывалить, подобно урождённой аристократке, на неаккуратную служанку КамАЗ словесной грязи, Лайя подарила мне такой выразительный взгляд, что желание качать права завяло на корню, а я потеряла свои первые позиции.
Ничего, привыкну. Ходят же как-то местные женщины…
— Присаживайтесь, — указав на невесть откуда взявшийся стул, сухо обронила экономка. — Создание достойной причёски — процесс длительный, и отсутствие нижнего белья доставит вам некоторое неудобство, — язвительно добавила она.
Что было, в общем-то, излишним. Я уже сама обо всём догадалась, едва только опустилась на стул… Его сиденье оказалось обито очень грубой тканью, которая кололась даже сквозь панталоны, а отдельные элементы буквально впивались в ягодицы своими острыми кончиками!
На фоне такого массажа в туалет захотелось ещё сильнее — и я, обнаружив, что Нара куда-то испарилась, всё-таки решилась огласить свою проблему.
— Лайя, а где можно справить малую нужду?.. — поинтересовалась смело.
В конце концов, ничего неприличного не прозвучало! Я специально выбрала наиболее нейтральную фразу, чтобы никто не счёл меня невоспитанной грубиянкой.
И всё же, услышав вопрос, экономка презрительно ухмыльнулась, словно я с разбегу нырнула в глубокую выгребную яму и принялась радостно там плескаться, разбрызгивая вокруг отходы человеческой жизнедеятельности… Что стало последней каплей.
Старательно создаваемый образ уверенной в себе девушки рассыпался в пыль — и на стуле, отчаянно краснея, вновь очутилась маленькая потерянная сирота.
Не выдержав противостояния, я отвела взгляд, прикидывая, чем мне аукнется этот проигрыш…
— Вы прекрасно знаете ответ, — соизволила снизойти до меня Лайя. — И подтверждение мы наблюдали сегодня под кроватью.
А казалось, краснеть дальше некуда… Как же я ошибалась!
— Пожалуй, мне необходимо отойти, — спустя несколько секунд объявила собеседница. — Надеюсь, вы справитесь самостоятельно.
И женщина покинула спальню в сопровождении дробного стука каблуков, каждым шагом забивая гвоздь в крышку гроба моих надежд…
Она победила. Этот факт следовало принять.
Я никчёмная актриса.
Глава 8. Какие бывают наряды
К возвращению слуг мне полегчало как физически, так и морально.
Избавившись от лишней жидкости и попутно поправив жутко неудобные панталоны, я уселась обратно на стул и чинно сложила руки на коленях, словно никуда не отлучалась. Натруженные ладони пульсировали болью, сквозь повязки проступила розовая кровь, и я, рассчитывая отвлечься, решила обдумать своё бедственное положение.
При ближайшем рассмотрении оказалось, что ничего непоправимого не произошло. Ну, одолела меня экономка — что такого? Она всё равно осталась ниже по положению и, по сути, по-прежнему мне подчинялась. Просто не стоило так резко менять правила игры… Лайя была умна и обладала значительным багажом жизненного опыта. Одержать верх над более слабым противником для неё не составило особого труда… К тому же она явно владела настоящей информацией о моём неожиданном появлении в доме Таэра, а я этого не учла. Мне следовало больше прислушиваться к её словам… Хотя стремления помыться это не касалось.
Чистота — дело святое!
Едва я успокоилась, как двери тут же распахнулись, пропуская внутрь загулявших девушек с кучей подозрительных баночек и небольшим ведёрком… А за ними в спальню величаво вплыла экономка, бережно удерживая в руках пышное синее платье — и у меня перехватило дыхание от восторга.
В нём было прекрасно всё! И блеск струящейся ткани, и шуршание нижних накрахмаленных юбок, и чуть заметная перламутровая вышивка на корсете, и лёгкие воздушные рукава… Настоящий бальный наряд! К нему даже туфельки на танкетке прилагались, такого же яркого сочного цвета…
Не в силах отвести взгляд, я проследила, как Лайя медленно прошла мимо, аккуратно уложила платье на кровать и заботливо расправила все складки… А в голове крутилась лишь одна мысль: «Неужели это принесли для меня?!» Большего счастья и представить было нельзя! Я любила, обожала, боготворила платья! С детства не вылезала из юбок, считая штаны прерогативой мужчин. Даже в приюте отказывалась носить джинсы, не видя в них ничего удобного! И теперь будто очутилась в раю… Из которого меня внезапно выдернули.
В прямом смысле.
От неожиданности я коротко вскрикнула и рефлекторно схватилась за голову, откуда кто-то безжалостно выдрал клок волос… Точнее, попыталась схватиться, напрочь забыв об ожогах — чем только усилила свои страдания.
— Простите, госпожа, — виновато пропищала Нара. — Волосы сильно запутались…
Сказать откровенно, её слова меня ничуть не удивили. Странно, что после всех моих злоключений на макушке в принципе ещё что-то сохранилось…
А между тем мучения продолжались. Служанка активно тягала меня за шевелюру (разумеется, из лучших побуждений), царапала острыми зубчиками нежную кожу и мотала из стороны в сторону так, что перед глазами всё аж плыло… Правда, в последнем, скорее, были виноваты слёзы, непрерывным потоком текущие по щекам.
— Я постараюсь разобрать колтун вручную, — спустя минуту сообщила девушка, отложив гребень в сторону. — У вас очень красивые волосы. Жалко резать…
Лично мне было уже всё равно — лишь бы прекратился этот ад… Но возражать я не стала, радуясь временной передышке.
В приюте подобными мелочами не заморачивались. Жвачка? Краска? Репейник? Вши? Выход один — ножницы! Потому малышня частенько щеголяла кривыми стрижками, а я к своим семнадцати годам так и не смогла обзавестись косой даже до лопаток, не говоря о большем… Хотя волосы у меня действительно были просто загляденье — мягкие, крепкие, прямые. Не русые и не соломенные, а такого светлого золотистого оттенка… Прелесть, одним словом! Хорошо, что моё мнение разделяли далеко не все сироты. Иначе, зная извращённую фантазию своих соседок по комнате, пришлось бы всю сознательную жизнь ходить лысой.
И всё же прошлое в тот миг меня беспокоило гораздо меньше настоящего.
Пока Нара сосредоточенно копошилась в моей роскошной, но жутко грязной гриве, терпеливо разъединяя прядки, я сидела, как на иголках, дрожа то ли от холода, то ли от напряжения. Почему-то мне упорно казалось, что она вот-вот ошибётся и нечаянно снимет с меня скальп… Однако всё обошлось. Вскоре сзади послышался облегчённый вздох — и наступил долгожданный покой.
К сожалению, ненадолго.
— Некогда отдыхать, — строго напомнила служанке Лайя, взглянув на часы в углу. — Мы и так отстаём от графика.
Сказала — и вокруг меня тотчас образовался самый натуральный вихрь. Нет, никакой магии в этом природном явлении не было и в помине! Просто девушки вдруг забегали по спальне, словно угорелые. Достали откуда-то табуретку, разместили на ней полк баночек, свалили между ними тонну непонятных железок разных форм и размеров, а затем принялись творить на моей голове нечто невообразимое. Волосы разделяли проборами, вытягивали, укладывали, накручивали (это сухие-то!), закрепляли и переходили дальше, чтобы повторить всё заново. И сколько я ни тужилась, как ни косила глазами, рассмотреть происходящее не удавалось…
— Не шевелитесь, — во время очередной попытки осадила меня экономка.
И я замерла каменной статуей, гадая, почему они делают причёску так рано. Как по мне, логичнее было сначала нарядиться, а после — укладывать волосы, дабы не испортить все старания… Но моим мнением никто не интересовался.
Закончив с завивкой, Нара нанесла на голову что-то тёплое и вязкое, ловко распределив это по будущим локонам. Одновременно по помещению пополз сладкий запах карамели — и во мне моментально проснулся голод, вытеснив все прочие мысли. Рот наполнился слюной, в животе заурчало, а перед глазами возник образ жжёного сахара, причудливо смешав витающие в воздухе аппетитные ароматы…
Да. Пожалуй, именно в копчёную конфетку меня и превратили.
— Губы, ресницы, румяна! — коротко перечислила Лайя, не позволив сформироваться мечтам об ужине.
Миг — и меня накрасили соответственно рекомендациям экономки.
— Корсет, — следующий приказ.
Без единого возражения Глита пулей метнулась к постели, а Нара подняла растерянную меня на ноги и зачем-то подвела к камину… Благо, потухшему.
— Сорочку оставь! — услышала я гневный окрик Лайи. — Фасон платья не позволяет никаких прослоек между телом и корсетом. И скорее, скорее!
Вероятно, время основательно наступало нам на пятки.
— Обопритесь на полочку, — доверительно шепнула на ухо Нара, пока вторая служанка пристраивала к моему животу широкий жёсткий пояс.
Мне ничего не оставалось, кроме как подчиниться.
Подтянув шнуровку по фигуре, девушки проверили вид спереди, поправили мягкие чашечки — и резко затянули корсет на несколько сантиметров.
Громко выдохнув, я вцепилась в камин, не ощущая боли в забинтованных конечностях. Ещё рывок — и кожа на спине сложилась в гармошку, образовав толстые складки. Капля передышки — и грудь увеличилась на размер, а я неестественно прогнулась в позвоночнике, неспособная сделать полноценный вдох.
— Может, достаточно?.. — выдавила, улучшив минутку.
— Платье не налезет, — холодно обронила экономка, бесстрастно наблюдая за экзекуцией со стороны. — Лорд будет разочарован — он выбирал его специально для вас.
Против таких железных аргументов возражений не нашлось — и я окунулась в ад.
Рёбра трещали, жёсткие вставки впивались в тело, едкий желудочный сок плескался где-то на уровне кадыка — а служанки упрямо продолжали свои эксперименты по уменьшению моей и без того довольно приличной талии… Наверное (да что там «наверное» — точно!), мне стоило послать всё к чертям, пока они окончательно меня не угробили, однако отказаться от красивого наряда было выше моих сил. Да и выбор Таэра слишком много для меня значил…
— Кэт?.. — постучав в дверь, словно по заказу объявился блондин. — Вы готовы?
Увы, ответить я не могла при всём желании. Разве что промычать…
— Простите, мой лорд, — вместо меня елейным голоском откликнулась Лайя, невесть как очутившись у входа. — Буквально пару минут — и госпожа поступит в ваше полное распоряжение!
Формулировка не радовала.
— Не затягивай, — мгновенно сменив тон, отрезал маг.
Видать, тоже недолюбливал экономку.
— Гости ждут, — помедлив, добавил мужчина.
Какие такие «гости» мне выяснить не удалось — усилив напор, Глита выпустила из меня последний воздух и быстро закрепила шнур, не дав моим многострадальным лёгким вернуться в первоначальное состояние.
Покачиваясь от усталости и голода, практически не чувствуя нижней части тела, я медленно повернулась вокруг своей оси и покорно подняла руки вверх, даже не заикнувшись о мытье, которое мы так и не завершили.
Спасибо, что хоть как-то протёрли.
Секунда ожидания — и по лицу прошуршали многочисленные юбки, а сзади нарисовался роскошный белый бант.
Поправив смявшиеся рукава, девушки вновь разделились. С помощью щипцов устрашающего вида Нара приступила к освобождению моих застывших локонов, а Глита принялась шустро разматывать бинты, не особо заботясь о сохранности ожогов… Понятное дело, вторая служанка справилась чуточку раньше и, в качестве альтернативной замены повязок, натянула мне на руки длинные шёлковые перчатки до локтя. Затем она накинула на мои плечи палантин, прикрыв последнюю обнажившуюся рану, дождалась, когда все железки из причёски перекочуют на пол, помогла надеть туфли и вылила на меня, наверное, литр туалетной воды, благоухающей больше спиртом, чем цветами…
В мозгу сразу всплыло обещание экономки: «…лорд останется доволен».
Да уж. С таким подходом запах гари Таэра точно не побеспокоит… Но отступать было некуда.
Главное — не задохнуться. Не зря же я терпела эту пытку!
Глава 9. Почему опасен бал
Неизменный кадр любой уважающей себя сказки: девушка в роскошном бальном платье степенно спускается по широкой лестнице в зал, полный людей. При первых звуках её шагов музыка обрывается, гости оборачиваются к мраморным ступеням и замирают, восхищённые красотой незнакомки…
Примерно так со мной и случилось.
Внезапная тишина, оценивающие взгляды, уважительный шёпот — всё было. Имелось даже жемчужное колье, вручённое хозяином дома непосредственно перед выходом в свет!.. Вот только насладиться триумфом как-то не получилось.
Лестница оказалась слишком крутой, внешне красивые туфельки — жутко неудобными, а духота настолько невыносимой, что у меня периодически темнело в глазах. От постыдного падения спасала лишь деликатная поддержка Таэра, на котором я буквально висела… Хотя со стороны мы наверняка выглядели великолепно.
К середине спуска мне стало чуточку легче — то ли духи выветрились, то ли организм начал потихоньку привыкать к утягивающему корсету… Неважно. Так или иначе, я кое-как пришла в себя и наконец-то смогла полноценно оглядеться.
Представшее взору помещение было огромно. Овальной формы, не меньше десяти метров в высоту и пятидесяти в ширину, с хрустальными люстрами, золотой лепниной, витражными окнами, живописными фресками, белоснежными колоннами и балконом по периметру для праздных прогулок и наблюдения… Ни дать ни взять — парадный зал настоящего королевского дворца.