Бой местного значения закончился.
Воцарилась тишина, нарушаемая лишь шумом огня, пожирающего один из двух полицейских «уазиков» в паре метров от перекрёстка, ставшего в последнюю минуту ареной битвы, да негромким потрескиванием искрящих останков «снеговика». А в следующую секунду Владимир потрясённо выдохнул:
— Ф-фух-х! Что это было?! — Оглянулся на Егора, которого только что обняла Марина. — Теперь-то вы мне всё объясните?
— Непременно, — ответил копирайтер, пытаясь отдышаться; в руках он всё ещё держал лазерное ружьё. — Это вторжение. На город напали люди вот с таким оружием и в костюмах Деда Мороза и Снегурочки. А теперь ещё и снеговиков с собой притащили.
Владимир лишь хлопал глазами, не зная, расценивать ли это как шутку или же как издевательство.
— Это правда, — продолжил Егор. — Я поймал и допросил одного из них… — Тут до него неожиданно дошёл основной смысл сведений, полученных им от Дирнера, и Егор медленно, сам стараясь до конца вникнуть в суть собственных слов, проговорил: — Я узнал, что вторжение происходит не только у нас. Оно… глобально! — И он расширенными глазами уставился на своих теперь уже боевых товарищей. — Им нужен весь наш мир!
— Серьёзно, что ли?.. — спросил Владимир в явном замешательстве. Вдруг он посмотрел по сторонам, вздохнул и печально опустил взгляд: — Да, теперь вижу, что серьёзно… Кто-нибудь знает, что нам делать?
Егор не ответил. В этот момент он во все глаза глядел на существо, стоящее неподалёку от них и освещаемое огнём полыхающего «уазика». Оно было небольшого роста, покрыто коричневым мехом и походило одновременно на Чебурашку, Винни-Пуха и овчарку. А ещё у него в руках (Егор для себя решил называть конечности этого существа руками и ногами) был такой же «посох», как и у всех поверженных бойцов-мужчин вражеской армии.
— Ты кто? — спросил Егор.
Теперь это существо заметили и Марина с Владимиром — и потеряли дар речи. Егор посмотрел чуть в сторону — и увидел ещё десятка полтора этих созданий, стоящих кучкой чуть поодаль. И у всех было какое-нибудь оружие: автоматы, пистолета; была даже одна снайперская винтовка.
Существо, находившееся ближе всех к красноярцам и являвшееся, судя по всему, главным в этой группе, указало пальцем на себя и сказало:
— Хшер. — Указало на остальных: — Кха-тхет. — Быстро указало на себя, затем на других: — Кха-дин. — И напоследок обвело пальцем себя вместе с остальными: — Чебы.
* * *
00:53.
…Где-то между «не очень далеко» и «далеко» раздался слышимый даже отсюда, из квартиры, скрежет с примесью свиста и шороха. Наверное, кто-то стал отрезать примагниченную к косяку стальную дверь подъезда. Отрезать. Скорее всего, лазером.
«Вот и лланг, — подумал Дирнер, дёргаясь у путах начавшим затекать телом. — Добрались… Что так долго? Флаер, что ли, долго не заводился?.. Кстати, почему они решили пробиваться ко мне оттуда, а не, скажем… А, понятно: не хотели подвергать меня лишней опасности — осколкам стекла, обломкам стены… Но пусть вызволяют меня побыстрее…»
Скрежет на миг прекратился, затем прозвучал сильный удар, а после этого — страшный металлический грохот: видимо, вырезанную дверь втолкнули внутрь подъезда. В следующую секунду по ней, лежащей уже горизонтально, пробухали мономолекулярные сапоги (по виду — точь-в-точь валенки), прошаркали по ступенькам, ведущим к площадке…
Теперь заскрипела внешняя — стальная — дверь квартиры, у которой сейчас выжигали электронный замок. Дирнер на всякий случай вжался в пол, не желая попасть под луч, если тот вдруг прорвётся в жилище Егора.
Но этого не случилось. Послышался треск, издаваемый выводимой из строя электроникой, и, наконец, скрип петель: дверь открывали.
А потом в квартиру ворвались «дед-мороз» и «снегурочка», которых танн армии Винтхерлунда ждал целых шесть минут.
Вновь включился свет в коридоре, два силуэта добрались до тёмной кухни, кто-то из них нажал на ещё один выключатель, под потолком зажглась лампочка, и Дирнер увидел своих освободителей.
«Дед-мороз» и «снегурочка», оба — с погонами ваздов («лейтенантов», если переводить в земную систему званий) на плечах; у мужчины в красном в руках был не один, а два «посоха»: второй, очевидно, предназначался танну.
— Наконец-то… — буркнул последний, когда «дед-мороз» положил оружие на пол, сел на корточки и ножом, состоящим, как и их обувь, из единой полимерной молекулы, принялся резать футболки, которыми Дирнер был связан; женщина в голубом в это время стояла на пороге тесной кухни, нацелив свой «автомат» на вход в квартиру на случай непредвиденных осложнений.
Но таковых не произошло. «Дед-мороз» быстро и сноровисто освободил танна от пут, помог подняться и передал ему запасной «посох».
— Подождите, — сказал Дирнер и порылся в карманах.
Пульта не было. «Стащил всё-таки, гад… — подумал он со злостью. — Ну ничего, я найду его и… клянусь, он будет умирать всю ночь…»
— Так, слушайте меня внимательно, — заговорил Дирнер, обращаясь к своим спасителям — Согласно приказанию командира ватана — йерла Бромма, я принимаю на себя командование вашим ллангом и приступаю к выполнению очень важной и секретной боевой задачи. Полетим пока на вашем флаере, затем я пересяду на собственный, спрятанный в надёжном месте, и мы разделимся… Но все указания я дам чуть позже, а сейчас — пошли.
— Есть, господин танн, — в унисон ответили «дед-мороз» и «снегурочка», и, пропустив Дирнера между собой, друг за другом направились к выходу.
А когда оказались в подъезде, Дирнер остановил их, велел отойти и, развернувшись лицом к площадке первого этажа, расстрелял её из своего нового «посоха», разбив при этом горевшую в подъезде тусклую лампочку и окончательно приведя в негодность внешнюю дверь в квартиру Егора. Выместив таким способом накопившуюся ярость, махнул своему новому отряду рукой в варежке:
— Ну всё, пора. Чувствую, сегодня мы крепко повеселимся…
15
Красноярск, Россия, Земля.
1 января, 00:56 (часовой пояс+7).
Они расположились там же, где ещё четыре минуты назад свистели лучи лазеров, — во дворе у дома номер один-«а» в переулке Маяковского, рядом с горящими останками внедорожника. Они были не в полном составе: Владимир, переварив полученную информацию о вторжении и повздыхав над своей уничтоженной машиной… ушёл домой, сообщив Егору и Марине на прощание, что собирается просидеть у себя в квартире, пока у него в холодильнике не кончатся продукты. А когда всё это безобразие прекратится, — начнёт копить на новый внедорожник — на этот раз электрический.
Ноготь чеба по имени Хшер быстро и уверенно задвигался по дорожке, разрезая покрывающий её тонкий слой снега. Через несколько секунд уже была готова картинка, изображающая человека в толстой шубе, шапке — и с «посохом» в руках. Человек был как настоящий… разве что не цветной, состоящий лишь из ровных, аккуратных линий.
И изображал он, без сомнения, «деда-мороза». Не актёра-аниматора, которых в Новый год нанимают все, кому не лень, — а бойца армии мира под названием Винтхерлунд.
Хшер посидел секунду, рассматривая то, что у него получилось, затем указал на картинку, а следом — на Егора и вопросительно поднял брови, как бы спрашивая у копирайтера: «Ты ведь не один из них?» Или, возможно: «Как ты к ним относишься?»
— Нет, я не один из них, — помотал головой Егор и стёр рисунок со снега. Посмотрел в лицо Хшеру: — Я ненавижу их. Они испортили мне свидание, — (взгляд на Марину; та слегка покраснела, смущённо улыбнулась и ткнула бойфренда кулаком в плечо, хоть и знала, что их «маленький мохнатый друг» ничего не понял). — Они убивают людей. Они разрушают мой город. Так с какой стати я должен быть с ними?!
Видимо, Хшер понял, потому что кивнул и начал рисовать на снегу новую картинку. Точнее, две.
За каких-нибудь двадцать секунд на дорожке появились изображения… Егора: как он тащит на себе человека в толстой шубе и как целится куда-то из «автомата». И снова — указание пальцем на картинки и на самого копирайтера, после чего — вопросительная мимика на физиономии чеба, который вполне органично смотрелся бы в анимэ — но не в реальной жизни. По крайней мере, на Земле.
— Зачем я волок Дирнера домой? — переспросил Киселёв значение первого рисунка. — Ну, для того, чтобы побольше узнать о том бардаке, который развели эти уроды в моём родном городе. Я не настолько кровожаден, чтобы есть вражеских солдат и офицеров на ужин. А насчёт посоха… Думаю, это ты хочешь узнать больше всего, но на словах ты вряд ли что-нибудь поймёшь, поэтому…
Егор устроился поудобнее — и сам начал рисовать.
Поначалу выходило не очень хорошо: художником Егор не был и никогда им стать не стремился, — но примерно за минуту ему удалось более-менее понятно графически ответить на вопрос, заданный Хшером, который, в то время как Егор работал над изображениями, внимательно оглядывал двор, по периметру охраняемый бойцами его «кха-тхета».
Ответ состоял из трёх корявых рисунков, персонажами которых были сам Егор и «снегурочка», у которой он отнял оружие. Киселёв отобразил себя в виде одной точки (голова) и пяти палок (туловище и конечности), а «снегурочку» сделал почти неотличимой от хшеровского «деда-мороза». Но смысл в целом был довольно прозрачным.
На первой картинке этого коротенького «комикса» «Егор» и «снегурочка» стояли лицом друг к другу (по крайней мере, такое складывалось впечатление), и женщина целилась в красноярца из своего «автомата». На второй Егор уже выхватил у неё оружие и как раз опускал приклад ей на голову. А на третьей — бежал куда-то в одиночку с обретённым «стволом» в руках.
Похоже, Хшер этим удовлетворился, потому как кивнул (этот жест, кажется, был общим для обоих столкнувшихся миров) и принялся рисовать что-то ещё. Егор с завистью следил за рукой чеба и думал: «Как жаль, что эти существа не умеют говорить по-русски; но как хорошо, что они отличные художники».
На сей раз Хшер нацарапал на снегу более серьёзные картинки. На первой были изображены двое: «дед-мороз». Стоящий с «посохом» наперевес, а рядом — склонившийся над чем-то чеб, видимо, выполнявший какую-то тяжёлую работу. Егор подумал, что смысл рисунка в том, что в Винтхерлунде у чебов было, скажем так, не самое завидное положение.
От изображения в сторону отходила стрелка, а на другом её конце Хшер нарисовал чеба, целящегося в «деда-мороза» (или «снегурочку» — было не разобрать) из пистолета. Это, вероятно, означало, что терпение у маленьких мохнатых созданий было не безгранично — и в эту ночь как раз закончилось.
— Мне всё понятно, — кивнул Егор, пририсовывая рядом с чебом ещё и себя с лазерным «автоматом» в руках. — Сам бы против таких злодеев выступил…
— И я тоже, — вдруг сказала Марина, одной рукой обнимая Егора, и добавила на картинку себя — тоже в виде точки и пяти палок, одной из которых её очень неточная копия соприкасалась с соответствующей палкой очень неточной копии Егора. — Я буду с тобой, — обратилась она к своему бойфренду, обняла его и второй рукой и поцеловала, ненадолго ввергнув Киселёва в растерянную прострацию, — до тех пор, пока всё это не кончится, и ещё потом, пока всё не кончится у нас — не знаю, через сколько времени: месяц, год, всю жизнь?..
— Спасибо, Марина, — хриплым от волнения голосом произнёс Егор и сам обнял девушку. — Я знал, что ты… — («Одумаешься», — хотел сказать копирайтер, но решил, что это было бы слишком грубо, поэтому…) — …поможешь мне. Будем сражаться до конца и поможем чебам освободиться из-под… ну, в общем, ты поняла, — скомканно закончил он обещавшую стать пафосной тираду. Внезапно он кое-что вспомнил и закатал левый рукав куртки, обнажив запястье с надетым кибербраслетом. — По-моему, я сейчас кое-что должен сделать. Позвонить и предупредить одного человека об опасности. Это важно. Даже не знаю, что сейчас может быть важнее.
* * *
00:57.
Флаер, плавно покачиваясь, опустился на заасфальтированную площадку на заднем дворе школы, между двух столбиков с крючками, на которые весной и осенью обычно крепилась волейбольная сетка.
Раскрылась дверь салона, оттуда на снег выскочила фигура в красном с какой-то штукой в руках и в среднем темпе побежала к «футбольному полю», где — всего в полусотне метров — стояла ещё одна, точно такая же машина.
Вскоре фигура добежала до флаера, запрыгнула в кабину — и через несколько секунд летательный аппарат вертикально поднялся в воздух. Вслед за ним взмыл вверх и другой.
В этом флаере сидели новые подчинённые Дирнера — вазды Хьюлид и Клия, а сам Дирнер был той фигурой в красном, что сейчас пилотировала вторую машину.
Послушаем же, о чём говорили по квантовой связи военнослужащие армии Винтхерлунда, в то время как их флаеры медленно полетели в разные стороны.
Дирнер: — Слушайте меня внимательно. Нам надо разделиться и патрулировать район. Если заметите… — (короткая пауза), — чебов… или кого-нибудь из местных, у кого будет наше оружие, — то вы знаете, где пульт управления бортовыми орудийными системами.
Хьюлид (прокашлявшись): — Господин танн, вы… можете объяснить?..
Дирнер (раздражённо): — Заткнись и выполняй приказ, иначе я расстреляю ваш флаер и спишу всё на происки аборигенов! Вы летите на восток отсюда, я — на запад. Осматривайте через оптику каждый клочок пространства и докладывайте мне обо всём подозрительном, поняли?!
Хьюлид и Клия (хором): — Так точно, господин танн!
Дирнер: — Вот и хорошо. Выполнять!
И связь ненадолго была отключена…
* * *
Москва, Россия, Земля.
31 декабря, 20:58 (часовой пояс +3).
…Начальник райотдела московской полиции полковник Олег Дьяченко вместе с женой занимался подготовкой праздничного стола, в то время как их сын сидел в большой комнате, уставившись в экран телевизора, подключённого к Интернету.
Полковник как раз окончил приготовление сырной, колбасной и мясной нарезок и собрался помочь супруге с «сельдью под шубой», как вдруг из их спальни донеслась скучная, монотонная мелодия рингтона. Кто-то звонил Олегу Игоревичу на браслет.
Полковник вопросительно взглянул на жену. Та кивнула ему:
— Иди, ответь. Я тут справлюсь…
— Что бы я без тебя делал! — сказал Дьяченко, поцеловал её и вышел из кухни (которая, кстати, была раза в три просторнее, чем у некоего Егора Киселёва из Красноярска).
Пять шагов по коридору — вход в спальню — обойти двуспальную кровать — два шага до тумбочки — открыть дверцу — достать браслет…
«Если звонят с работы и моё присутствие там сейчас обязательно, — всех поувольняю!» — подумал полковник, надевая устройство на руку и глядя на маленький экран.
Увидев, чьё имя (точнее, фамилия) высветилось на дисплее, Дьяченко сначала не вспомнил, кто это, а потом удивился. «Киселёв?! — мысленно повторил он название контакта. — Егор?! Из Красноярска?! Интересно, зачем ему звонить мне?.. Может, с Новым годом поздравить решил?..»
— Здравствуй, Егор! — бодро заговорил Дьяченко, нажав кнопку ответа. — Спасибо, что вспомнил! У тебя уже, наверное, всё наступило, да?..
Тут он услышал, что Егор что-то бормочет, и прервался, чтобы послушать.
— …только поверьте, пожалуйста, и не задавайте лишних вопросов, — быстро и жёстко говорил Киселёв, словно дежурный РОВД, принявший звонок о стрельбе в районе. — В Красноярске, да, всё наступило: и Новый год, и… Короче, у нас вторжение! Серьёзно говорю — вторжение! Это началось ровно в полночь и длится уже почти час. Около большой ёлки в парке открылся портал, и оттуда повалили люди (по крайней мере, они так выглядели) в костюмах Деда Мороза и Снегурочки, стреляющие из лазеров! Сейчас они, как я вижу своими глазами, захватили весь мой район и, как я могу судить, весь город тоже! Я с ними кое-как сражаюсь, но, тем не менее, есть жертвы и разрушения…