- Такими темпами, мы уже сегодня будем спать в своих комнатах! - угадал его мысли подошедший Андрей. - Давай сменю. Там все уже пообедали, только твоя пайка остывает.
- А давай, а то я уже сварился почти. - Забелин с наслаждением снял разгрузку. - Кондюшник-то в столовой работает?
- А то!
- Тогда я только переоденусь и бегом обедать, а то точно остынет все!
В караулке он, как сумел, вытерся влажными салфетками и влез в свежую футболку. Удобная здесь одежда, вроде и синтетика, а дышит и от пота почти не намокает. Да и стирать легко. Но сейчас самое пекло, так что лучше его пересидеть под кондиционером, даже если придется выслушивать подначки товарища Розы. Забелин был уже на полпути к блаженной прохладе, когда от ворот его окликнули. Пришлось возвращаться.
- Тут какой-то хавик с бандитской рожей Ивана спрашивает, - извиняясь, развел руками Андрей.
Иван выглянул в окно, у ворот смущенно топтался его вчерашний знакомец.
- Запускай, это ко мне. Здравствуй, Каджис. Проходи, пообедаем в прохладе, там и поговорим.
- Нет. Как можно есть в такую жару? Кобаб просил передать, что кто-то объявил награду в пятьсот коинов за голову некого йоруба, называющего себя Хиван. Так что на месте Хивана он бы не стал появляться по вечерам в Веселом квартале. Да и днем ему лучше ходить в компании друзей.
- Спасибо. Я учту. Передай своему брату, что если он и дальше будет изредка делиться со мной важной информацией, то каждую субботу будет получать пятьдесят коинов.
- И еще сто коинов от меня, если будет рассказывать о событиях, происходящих в городе, - добавил неизвестно когда успевший подойти Пикетт.
- Итого сто пятьдесят коинов в неделю, за то, что господа будут в курсе городских сплетен? Я передам ваше предложение брату, - повеселевший наемник поспешил откланяться.
- Ты уже успел пообедать?
- Нет, только собирался.
- Не возражаешь, если я составлю тебе компанию? Хотелось бы кое-что обсудить до прилета коптера.
- Конечно, буду рад, только давайте уже уйдем с этого пекла.
От приглашения разделить с ним трапезу, Юджин вежливо отказался, ограничился только стаканом холодного молока.
- Я смотрю, ты уже приступил к формированию своей агентурной сети. Это очень, очень хорошо. Но ты забываешь, что мы все части одной команды. Вот скажи, что будет с твоими агентами через две недели, когда ты сменишься? Или когда уедешь в экспедицию? То-то и оно! Поэтому, вербуй, привлекай к работе всех кого сочтешь нужным. Но только замыкай их не на себя лично, а на абстрактного сотрудника посольства. Ну и мне, конечно же, нужны их контакты, краткие характеристики и оговоренные суммы. Кстати было бы неплохо охватить разные слои общества, включая рабов, местных элитных путан и сообразительных подростков. В пределах полутора тысяч в неделю у нас на эти цели есть. Договорились?
- Договорились. - Иван поморщился, в носу явно ощущался запах гуталина и хорошо выделанной кожи, хотя откуда он взялся в этом Мире совершенно не понятно.
- И второе. У вас русских есть совершенно дурацкая привычка тратить личные деньги на выполнение служебных обязанностей. Это не правильно! Пожалуйста, не забывайте ставить о своих тратах в известность казначея. Они подлежат немедленному возмещению в безоговорочном порядке. И это не обсуждается, а то смотря на тебя Себастьян и от остальных станет требовать того же. А у меня, между прочим, красавица жена и замечательные двойняшки, а еще куча кошек, собак и прочей калечной и выздоравливающей живности. Так что мне есть на что тратить свои честно заработанные баксы!
- Ух, ты! Даже заподозрить не мог, что вы такой любитель животных!
- Это не я. Это все супруга, она ветеринар. Все калечные и бездомные твари как-то ее чувствуют и сами приходят к нам на ранчо. Ну и знакомые конечно тащат. Так что, у нас небольшой зверинец, - Юджин прислушался. - Так, похоже, коптер приземлился. Я пошел встречать, а ты доедай и присоединяйся к разгрузке.
Идти снова на солнцепек не хотелось, но там должны были привезти заказанное докторшей оборудование. Пришлось отложить ложку. Хочется - не хочется, но надо!
Разгрузили все довольно быстро. Лично привезший медицинские приборы и лекарства, доктор Кац вместе с местной коллегой устроили консилиум у постели Масуда. Макарыч с Андреем отправились подключать и настраивать аппаратуру. Пикетт с умным видом отправился инспектировать стройку. А Ивану пришлось вновь вернуться на пост, скучать и горевать о недоеденном обеде. Сменили его только к ужину, который прошел уже в полном составе в экседре свежее отстроенного посольского домуса. Правда, в официальных документах данное помещение значилось как "зал приемов", а в неофициальных разговорах, с легкой руки Федора, как "столовка".
- Спасибо, Иван. Ты нас здорово выручил. Ребята эти двое суток работали на разрыв. Сразу два объекта под охраной, а еще и в сопровождении.... - Иван впервые видел Федора таким усталым.
- Да я не против. Все равно под домашним арестом, так что привлекайте.
- При штатном дежурстве в этом смысла нет. Сейчас в караулке систему видеонаблюдения смонтируем, кондиционер установим, туда же управление воротами заведем. И будет это не пост, а синекура. От тебя больше пользы будет, если ты бодрствующую вахту по рукопашке подтянешь.
31. День тридцать пятый.
Чтобы не привлекать излишнего внимания, выехали вчера с вечера в сторону Цитадели. Километров через пятнадцать броневик свернул на неприметный проселок и, обойдя в сумерках Суук по широкой дуге, вышел на трассу, ведущую на северо-восток к Хавадле. Сразу за мостом через речку Вебигу свернули с дороги в заранее намеченный в ходе проведенной группой Бирюкова авиаразведки распадок, и до времени затаились в холмах. До нужного места, судя по навигатору, оставалось 26 километров. Учитывая плотную облачность, без фар по целине решили не ехать.
- Выдвигаемся по варианту "б" с рассветом, - довел до участников операции информацию Пикетт. - Так что у вас есть еще три часа сорок минут для сна.
Народ начал устраиваться поудобней. Иван тоже попытался, но сон не шел, слишком многое было поставлено на карту. Это Масул простодушно доверился новым союзникам, уверовав в их техническое превосходство. А вот самому Забелину предстоящее шоу казалось сплошной авантюрой. Он бы с радостью от нее отказался, но никакого другого способа быстро вывести предателя на чистую воду, сколько ни спорили с Масулом, так и не нашли.
Эмир им точно не помощник. В понедельник мсье Файнберг таки вручил Аводе верительные грамоты, но в ответ услышал только общие заверения в уважении и мирных намерениях. Даже от обсуждения каких-либо конкретных вопросов эмир категорически отказался, сославшись на отсутствие полномочий. Аналогичную позицию занял и местный глава старейшин, похожий на ожившую мумию, Саул. А главный священник и вовсе отказался встречаться с йурубами. Единственные, кто был готов взаимодействовать с посольством - местные торговцы, не дававшие житья "малаку Себасти". Но, увы, они никак не могли помочь ни в вопросе разоблачения Хаббада, ни в выработке условий мирного сосуществования, ни в согласовании границ. Зато они охотно брались решать вопрос поставки рабов. Причем любых, по вашему выбору и в неограниченных количествах. Только плати и помни, что оптом и по предоплате дешевле!
Заявиться в наглую в Сабти с Масулом, например, неожиданно приземлившись на коптере перед пастухами, тоже не вариант. По ним практически наверняка сходу откроют огонь, ибо кто, кроме оборотня Кори исмарис, может принять облик умершего убара? А даже если не убьют, если поверят, что выжил, толку то? Убар уже новый, сильный и уважаемый, а что там дряхлый старец из зависти говорит, то пусть на его совести останется.
Вот и остается уповать на современную технику, да на невежество хавийя.
Размышляя, Забелин и не заметил, как заснул. Проснулся он от назойливого солнечного луча, пытающегося проникнуть сквозь плотно сомкнутые веки. Все остальные уже давно проснулись и вовсю хлопотали за установкой декораций и наладкой оборудования.
- Так мы же должны были ближе к поселению переехать?
- О, проснулся! И тебе доброго утра, засоня! - отвлекся на минуту Макарыч. - Мы уже полчаса как приехали. Давай умывайся, скоро твой выход!
И выход состоялся! Благодаря установленному Влаалом оборудованию, они могли не только транслировать голографическое изображение, но и сами видели и слышали все происходящее в Сабти.
Как всегда утром женщины не спеша выгоняли своих лоода к центральному колодцу, где их уже поджидали пастухи. Когда прямо над колодцем появилась полупрозрачная шестиметровая фигура Хивана, пристально обводящая взглядом двор, никакой паники не было. Многие недоуменно протирали глаза, кто-то толкал в бок соседа, кто-то звал детей, поглазеть на чудо.
Согласно сценарию, Иван молча ждал, когда соберется как много больше народа. Наконец к колодцу вышел калу в сопровождении двух почтенных старцев, несущих жаровню. Священник голыми руками зачерпнул пригоршню раскаленных углей и бросил их в "призрака". Естественно, огонь не причинил голографической картинке никакого вреда. Наоборот, призрак вдруг обрел голос.
- Тебе не изгнать меня, почтенный калу! Ибо послан я сюда волей справедливого ЭЭбе. И пока я не покараю предателя, нет мне места в садах Вака Двуликого!
- Ты лжешь джинн! - Хаббад, как и подобает вождю, пробился в первый ряд зрителей. - Таким как ты не место на небесах. Ты вылез из подземелий Тартара и туда же уйдешь. Убить его!
Десятки пуль пронзили виртуальную голову Забелина, но смогли вызвать только легкую рябь на лице.
- А вот и сам предатель, на чьих руках кровь его родных и близких, - перст голографического Ивана практически уперся в грудь Хаббада.
- Ты лжешь мерзкий йуруб! Но тебе не поможет твое грязное колдовство. Я найду и убью тебя, проклятый оборотень!
- Ты уже убил меня, предатель. Убил, когда сообщил Шибану маршрут следования нашей колоны. Ты даже свою жену не пожалел.
Иван протянул руку и ввел на "сцену" Радку, специально для этих целей вчера доставленную коптером из Цитадели. Похоже, Маша таки сдержала слово и промыла мозги чешской дурехе.
- Ой, всем ахой! - не удержалась от незапланированной реплики девушка, увидев на экране свою полупрозрачную огромную фигуру, парящую над колодцем, но потом сосредоточилась и честно отыграла роль. - Здравствуй муж мой. За что ты убил меня? Я ведь тебя любила. Все для тебя делала. Все терпела. Ни в чем не отказывала! Зачем ты позволил Шибану убить меня?
- Исчезни дочь инкуба! Смотри, калу! Смотрите все! Эти йорубы вышли из своего грязного Тартара, что бы отравить ложью ваши сердца, что бы отнять мою власть! Они знают, что я принесу их землям смерть и разорение, а народу хавийя славу и богатство! И нам не помешают бесплотные духи!
- Меня ты тоже считаешь посланцем Тартара? - на месте Ивана и Радки возник "призрак" старого убара.
- Ты?! Ты не мог выжить! Мне принесли твой пояс убара! Это очередной йурубский джинн, принявший облик досточтимого Масула! - В голосе Хаббада появились визгливые нотки.
- Кармаль, ты помнишь своего мужа, пытаясь спасти которого Хаббад чуть не лишился руки? Дегджеры и яхаски мало что оставили от его тела, но умер он не от их зубов! - в руках Масула появился наполовину обглоданный и частично мумифицированный череп. - Хаббад, ты узнаешь своего свояка Дибанагу? А ты, калу? А вот и причина смерти - выстрел в затылок с близкого расстояния!
Участники операции "Воздаяние" брезгливо отвернулись, от ужасного зрелища и вполне ощутимой вони. Спасибо Бирюкову, он специально сгонял коптер с группой разведки в те развалины, в поисках улик. Им крупно повезло, что опасаясь раньше времени привлечь гоблинов, Хаббад тогда спрятал тело своего напарника в тесной нише, где голова и застряла, не доставшись хищникам.
А вот обитатели Сабти, наоборот, пристально всматривались в ужасную находку. Им, привыкшим к жертвам ритуальных воин, зрелище было не в новинку. А уж отличить пулевое ранение от раны, нанесенной зубами хищника, здесь, пожалуй, смог бы даже ребенок.
- Будь ты проклят, убийца! - Кармаль бросилась на Хаббада и попыталась выцарапать ему глаза.
Раздался треск автомата и вдова осела под ноги Хаббада.
- Кто еще поверил в эту грязную ложь! Выходи и умри! Никто, никто не остановит меня! - глаза недавно избранного бокора налились кровью.
- Хаббад, что ты делаешь? Остановись! - из толпы шагнула Маиба, первая жена взбесившегося бокора.
Хаббад не задумываясь ни на секунду выпустил в нее очередь всеми оставшимися в магазине патронами.
- Кто еще хочет уме...
Договорить Хаббад не успел. Подошедший сзади Вахиб со всей силы ударил отца прикладом по затылку, после чего бросился к скорчившейся в пыли матери. В начавшейся суете и неразберихе, только, пожалуй, Валаал, заметил, как погасли скрытно установленные им проекторы.
Шоу закончилось. Впереди всех ждали большие перемены.
1 - Зверь (хави)
2 - Скорей! Он сумасшедший! (тадж.)
3 - Смотри! У него ручной зверь! (хави)
4 - Дрессировщик (хави)
5 - Возьми! Это еда. Для зверя. (хави)
6 - Держи руки так, чтобы я их видел! (хави)
7 - Точно дрессировщик! Можно дорого продать! (хави)
8 - Связать надо. (хави)
8 - Нет нужды. Никуда он не сбежит. (хави)
10 - ПКС или ПКБ - варианты единого пулемет Калашникова, отличающиеся способом установке на транспорте.
11 - Русский? Это не щенок. Это медвежонок! (итал.)
12 - Ты демон? Оборотень? (хави)
13 - Возьми свою плетку. (хави)
14 - ?АdnИ (чеш.) - ни одного.
15 - ?urat (чеш.) - справлять малую нужду.
16 - Семейный клан. (хави). Подробнее см. глоссарий.
17 - ŠpatnИ (чеш.) - плохо.
18 - Один из кланов хавийя.
19 - MusМš mМt hlad! (чеш.) - Ты, наверное, голоден!
20 - Po?Мta?? (чеш.) - компьютеры.
21 - ?ertoval (чеш.) - пошутил.
22 - Крепость (хави).
23 - Глава общины (хави).
24 - ?erstvИ (чеш.) - свежее.
25 - Va?i? (чеш.) - плитка.
26 - Одно из двух крупных племен хавийя. Их земли расположены ближе всего к поселениям цивилизованных народов.
27 - Ангелы и демоны, служащие двуликому богу Ваку. Подробнее см. глоссарий.
28 - Хозяйки (хави) - четвертый из пяти возрастных статусов у женщин хавийя.
29 - Чернобородые (хави) - третий из пяти возрастных статусов у мужчин хавийя.
30 - Раханвей или раханы - один из двух "цивилизованных" джалибов.
31 - Пожалуйста, подари мне сына (норв.)
32 - Быстро ешьте. Скоро надо ехать на работу (итал.)
33 - Глава общины (хави).
34 - Верблюды или ламы (хави)
35 - Старейшин (хави).
36 - NeozbrojenЩ (чеш.) - безоружный.
37 - Выкуп или компенсация за ущерб (хави).
38 - Прозвище европейцев (хави).
39 - Бабушка (хави) - старший из возрастных статусов у женщин хавийя.
40 - Община (хави).
41 - HorkИ (чеш.) - жарко.
42 - Ovoce (чеш.) - фрукты.
43 - Он же гоблин - крупная хищная рептилия, обитающая в развалинах древних городов.
44 - з?asnИ (чеш.) - потрясающая.
45 - Щитоносцы (хави) - второй из пяти возрастных статусов у мужчин хавийя.
46 - Пошевеливайся быстрее, сын собаки! (хави).
47 - Ты не раб. Но ты и не хавийя. Кто ты, чужеземец? (хави).
48 - Тебе нужна помощь? (англ.)
49 - Меня зовут Аскар, а его имя Даган. (хави).
50 - Volant (чеш.) - руль.
51 - Kulka zasАhla do hlavy (чеш.) - пуля попала в голову.
52 - Пойдем! Посмотришь как язычники сжигают мертвых. (итал.)
53 - Насылающий проказу (хави).
54 - PotrestАn (чеш.) - наказал.