Максим Лагно
Всевидящее око
Как часто бывает, проблему, которая кажется головоломной, оказывается возможным решить самым немудрёным способом. Вот он: раз нельзя угадать нужные факты, значит, надо фиксировать всю их совокупность.
1
Алексей первым ударил Томаса.
Томас проворно, насколько позволяло тесное пространство посадочного модуля, ушёл от удара и резко выбросил ногу вперёд. Попал Алексею в живот. Превозмогая боль, Алексей обернулся и успел блокировать второй удар, нацеленный в лицо. Из-за пониженной марсианской силы тяжести американец не устоял на ногах и упал между кресел. Не давая сопернику подняться, Алексей оседлал его. Левой рукой зажал воротник комбинезона, а правой нанёс несколько сильных, чавкающих ударов в нос.
Убедился, что враг не трепыхается, стукнул его пару раз затылком о железный пол, вскочил и побежал в грузовой отсек. Там, между холодильником и сушилкой, должен быть схрон с оружием.
Во время полёта его несколько раз подмывало проверить, что в схроне. Но всякий раз благоразумно останавливался. Кроме того, китаец Чжуйлун, с выражением заинтересованной доброжелательности на лице, сопровождал любого члена экипажа, направлявшегося в грузовой отсек. Мотивировал тем, что эту часть марсианского корабля проектировала китайская сторона, и он очень переживал, чтоб случайно что-нибудь не сломали.
До самого старта майор ФСБ, курировавший операцию, не мог сказать, что будет в схроне:
«Пойми, Лёша, наш агент и так сильно рискует, работая под видом китайского инженера. Если его накроют, контора не отмоется. Нас навеки заклеймят хитрыми сволочами, которые саботируют мирный международный полёт к Марсу. Кроме того, мы ещё не знаем, когда наш агент смонтирует тайник. Неизвестно какого он будет размера, мы и с местом едва определились».
«Но тайник будет?» — спросил Алексей.
«Железобетонно! Иначе какой смысл внедрять тебя в операцию?»
Алексей протиснулся в пространство у холодильника и начал шарить рукой. Выступающие провода и болты царапали кожу. Несколько раз нащупывал нечто похожее на замок, безрезультатно дёргал и шарил дальше.
В такой нелепой позе его и застал Томас. Опухшее от побоев лицо пылало кровоподтёками и ненавистью. Наставив на Алексея пистолет, произнёс:
— Выползай, крыса. Руки! Руки, чтоб я видел.
2
Марсоход обнаружил «Объект», когда техники НАСА тестировали работоспособность главной камеры после обновления прошивки. На размытом пробном снимке смутно прорисовывались контуры сооружения у подножия безымянной возвышенности. Ей дали название «Кипарисовый Холм». По легенде, которые любят сочинять пиарщики НАСА, один из технарей, ожидая рутинной загрузки изображения, напевал песенку Dr. Greenthumb группы Cypress Hill.
Несмотря на все подписки о неразглашении, несколько смельчаков выложили фото в общий доступ.
Человечество получило доказательство того, что оно не одиноко в Солнечной системе. Утаивать такую информацию — значит нанести непоправимый удар по имиджу. Американцы собрали всемирную конференцию. С театральностью представили человечеству снимки «Объекта», которые и так уже все видели в Интернете.
Небольшое круглое здание выступающее над поверхностью. Ни окон ни дверей, лишь восемнадцать цилиндрических выступов на стенах (дотошные интернет-активисты подсчитали каждый пиксель). Высота не больше трёхэтажного дома. Венчалось строение плоской крышей с двумя высокими мачтами друг напротив друга. Их прозвали «антенны», тем более что между ними, как в лампочке накаливания, были натянуты провода не сразу различимые в марсианском свете.
Было объявлено, что ради интересов человечества миссия марсохода теперь заключается том, чтобы находиться рядом с Объектом и по возможности его исследовать. Были взяты пробы грунта, атмосферы. Камеры робота постоянно работали и заваливали общественность однообразными снимками.
Была создана специальная международная комиссия под названием Mars — Earth Alliance Treaty (MEAT).
На первом заседании объявили о подготовке международной миссии на Марс. Экипаж состоял из стран наиболее вложившихся в разработку: США, Россия, Китай и Европейский Союз.
Проектирование и строительство заняло четыре года.
Четыре года веб-сайты и соцсети делились предсказаниями и теориями. Одно время популярной была конспирологическая статья, где утверждалось, что «Объект» — это заброшенный советский проект. Часть системы «Периметр». Во время ядерной войны на противника должны были свалиться ядерные боеголовки с Марса.
Другая статья утверждала то же самое, только система называлась Radius и принадлежала американцам. Как ни странно, именно эти две версии укрепились в головах обывателей. В марсиан никто не верил, ибо кроме этой постройки на планете ничего не нашлось.
Теория об инопланетянах тоже не устоялась. Мол, стоило ли сверхразвитым существам лететь в такую даль, что бы построить несуразицу, напоминающую заброшенную водонапорную башню. В особенное неистовство противников инопланетного происхождения «Объекта» приводило наличие двух смешных антенок.
«Уродливый дизайн строения указывает на совковое происхождение. Тоталитарное государство неспособно создавать красоту. Посмотрите на „Жигули“» — написал блогер Артемий Лебедев.
Примерно то же самое написал известный американский твиттер-журналист, заявив, что полицейское государство, в которое превратилось США, неспособно сохранять ясность мысли и понимать прекрасное. «Посмотрите на Капитолий! — Восклицал он. — Это божественное творение людей, чтивших заветы отцов-основателей. А глядя на это здание вспоминается только позор Гуантанамо».
Несмотря на мнение блогеров, полёт состоялся. Восемь месяцев четверо отважных землян летели к красной планете.
«Иногда я случайно просыпаюсь ночью и понимаю, что вокруг тьма, и света не будет. И что сейчас вовсе не ночь. Просто я не могу спать…» — написала в твиттер полу-француженка полу-англичанка Стефани, единственная женщина на корабле.
«Сердце замирает, как только я представлю, что первым ступлю на поверхность красной планеты» — написал в Фейсбуке американец Томас, капитан корабля.
Алексей и Джуйлун не вели онлайн-дневников. Китаец постоянно фотографировал в иллюминатор на длинной выдержке черноту космоса. Снимки отсылал во время запланированного сеанса связи с Землёй.
На седьмом месяце полёта случилась беда. Заболела Стефани. То высокая, то низкая температура. То слабость, то лихорадка. Алексей и Томас наперебой принялись ухаживать за ней. Проводили обследования по указке доктора с Земли. Брали анализы, поили чаем, выдавливали в ослабевший рот еду из тюбиков.
Тут и проступили первые признаки соперничества. Каждый норовил провести побольше времени возле больной. Оказать больше внимания, например, перевернуть постоянно дремлющую Стефани, в нормальное положение, или принести планшет, улетевший в дальний конец корабля.
Победил американец. Наверное, потому, что знал французский и мог читать вслух комментарии к её твитам.
В таком виде Стефани прибыла на Марс — ослабшая, не способная подняться с постели и постоянно погружённая в тяжёлый сон.
3
Под дулом пистолета, Алексей неспешно встал и отряхнул руки:
— ЦРУ подготовил тайник лучше, чем наши.
Томас ухмыльнулся:
— А мы всегда были лучше.
— И все вы облажались.
Томас и Алексей с изумлением посмотрели на совершенно здоровую Стефани, вооружённую не жалким пистолетом, как американец, а необычным футуристическим автоматом. Стефани похлопала по прикладу:
— Автомат Черчилль — Де Голль. Специальная разработка Франции и Великобритании. Собирается из нескольких приборов двойного назначения. Бесшумный, без отдачи. Стреляет электрическим разрядом с цепным эффектом. Один выстрел и вы оба будете корчиться на полу. Бросай железяку, бро.
Американец разрядил свой пистолет и забросил под ящики:
— Что делать будем?
— Пока вы тут занимались геополитическим противостоянием и били друг другу морды, китаёза уже сел в ровер и укатил к Объекту.
— Фак! Скорее за ним! Второй ровер…
— Выведен из строя. Сбит аккумулятор. А как его отремонтировать знает только тот, кто ломал. Так что одевайте скафандры и пошли пешком за Чжуйлуном.
Но ни Алексей, ни Томас не двинулись. Оба совершенно одинаково переглянулись и мотнули головами.
— Нельзя сразу идти, — буркнул Томас.
— Нужно выйти на связь с Землёй, доложить обстановку…
Стефани рассмеялась:
— Это вам, неудачникам, нужно бежать и жаловаться начальству, что провалили задание. А я своё ещё не закончила.
Томас скривился от её здорового хохота, от белых зубов и яркого румянца. Какая притворщица. Правильно в Интернете спорили, вместо бабы лучше бы чёрного с Африканского континента взяли. Политкорректность проиграла гендерному равенству.
Мотнула стволом:
— Не вынуждайте меня протестировать оружие.
Томас привёл последний довод:
— Не разумнее ли, оставить одного человека в корабле? Меня или Алексея, хотя бы…
— Ну, уж нет, коллеги, тот, кто здесь останется, будет контролировать корабль. Чем будет шантажировать тех, кто выйдет на поверхность. Коллеги, хватит болтать. Начинаем одевать скафандры.
Томас посмотрел на Алексея, тяжело вздохнул и сказал:
— В сложившейся ситуации предлагаю объединить усилия против Чжуйлуна. Всех обманул, гад. Прикидывался учёным, а сам…
— Но и ты не физик, — сказала Стефани.
— Кажется, господа, Чжуйлун единственный настоящий учёный в экипаже… — заметил Алексей.
Томас ухмыльнулся, соглашаясь. Все оделись в скафандры, взяли сумки с дополнительными баллонами. Судя по расчётам, хватало и туда, и обратно. Встали у шлюзов. Алексей и Томас рядом. Стефани позади них с оружием.
— Вот уж не думал, что первый американец на Марсе будет стоять под дулом европейской чудо-пушки, — проворчал в рацию Томас и нажал кнопку открытия шлюза.
Никто ему не ответил. Слишком волнительный момент.
Алексей спрыгнул вслед за Томасом и присел на колено. Потрогал каменистый грунт планеты. Стефани старалась держаться подальше от остальных, чтоб не отобрали оружие. Она тоже зачарованно оглядывалась. Смотрела в небо, потом снова под ноги.
— Хватит лирики, коллеги, — спохватилась она.
И все трое пошли по следам ровера, чётко видным на земле.
4
Дорога заняла почти час.
Люди успели привыкнуть к однообразному пейзажу. Оказалось, что ходьба по Марсу не сильно отличается от тренировок в земной пустыне. Как оказалось, меньшая сила тяжести не особо облегчала. Вес скафандра и рюкзаков с дополнительными баллонами придавливали к поверхности. Только Стефани шла налегке. Несколько раз, как бы поддразнивая соперников, высоко подпрыгнула.
На горизонте появился «Кипарисовый холм». Наступила очередная торжественная минута. Сейчас приблизятся к загадочному строению!
Томас думал, что навсегда будет вписан в историю США не только, как первый человек на Марсе, но и первый исследователь марсианской загадки. Настоящего патриота не смущал факт того, что Чжуйлун не только ступил первым на планету, но уже несколько часов самостоятельно изучал Объект.
В реальности строение оказалось ещё более убогим, чем на фотографиях. Круглые бока покрыты вмятинами и царапинами. Если приглядеться, можно увидеть, что провода между антенками часто и мелко дрожат, будто колеблются ветром. Алексею даже почудилось, что провод тонко дребезжали в марсианском воздухе. Рядом стоял покинутый ровер. Алексей обследовал салон. Доложил, что исчез весь запас кислородных баллонов, кроме двух.
Стефани предположила:
— То есть он предусмотрительно оставил запас для тех, кто будет возвращаться. Но почему только два? И где он сам?
Тщательно осмотрели землю вокруг Объекта. Она была истоптана Чжуйлуном. Понятно, что он обошёл здание много раз, прежде чем проник в него. Но как проник?
Все трое стали оживлённо дискутировать по рации. Томас предлагал попробовать разрезать обшивку Объекта. Стефани отказывалась:
— Нельзя повредить его. Мы же не знаем, что скрывается за ним. А вдруг это приведёт к катастрофе?
Алексей хотел внести своё предложение, как вдруг их голоса исчезли. В наушниках наступила полная тишина. Он несколько раз попробовал включить и выключить радио. Не помогло. Собрался знаками объяснить поломку, как в динамике снова раздался эфирный шум. И голос Чжуйлуна быстро проговорил по-русски с сильным акцентом:
— Алексей, слушай и не перебивай. Посмотри на здание, найди второй цилиндрический выступ справа от ровера. Найди способ подойти туда и лечь на землю. Засекай время, через сорок пять секунд откроется нижняя часть стены. Всё отбой. Время пошло.
Алексей торопливо взвесил «за» и «против». Рация снова работала. Он слышал спор Томаса и Стефани. Что если всем вместе подойти ко второму выступу и вломиться внутрь? Нет, Чжуйлун может каким-то образом видеть их. Лучше не рисковать. Но как уйти незаметно от Стефани? Опа, секунд двадцать уже прошло… Пришлось сказать первое, что пришло на ум:
— Ох, устал я вас слушать, пойду-ка лягу-прилягу…
Не отвечая на вопросы Стефани и Томаса, подошёл к выступу. На сороковой секунде лёг на землю.
Четыре, три, два, один.
Нижняя часть стены бесшумно открылась. Алексей быстро перекатился в тёмное помещение. Проём закрылся, голоса радиопереговоров мгновенно исчезли.
5
Чжуйлун тут же предостерёг:
— Не поднимайся. Тут низкий потолок.
Алексей перевернулся на живот, поднял руку вверх и нащупал твёрдую поверхность. Включил на шлеме скафандра фонарь и осмотрел ровную плиту, гладкую, на вид будто бы каменную.
Китаец продолжал уже на привычном для всех английском:
— Ползи прямо по коридору. Потом будет развилка. На ней поворачивай налево.
— Но объясни…
— Сам посмотришь. Жду.
Алексей прополз до развилки и повернул. Присмотрелся — что-то слабо светилось в конце. Выключил фонарь и уверенно пополз на свет.
В центре круглого зала висел небольшой шар, светящийся изнутри слабым синим светом. Возле шара висел в воздухе Чжуйлун, рядом плавали запасные баллоны. Китаец махнул рукой. Алексей услышал в наушниках:
— Не бойся, тут невесомость. Отталкивайся от стены и лети ко мне, как на корабле.
Алексей оттолкнулся слишком сильно. На всей скорости врезался в светящийся шар. Шар упруго принял удар, немного подался назад и медленно вернулся на прежнюю позицию.
— Не бойся, — сказал Чжуйлун. — Оно неживое.
Алексей усмехнулся:
— Даже и не знаю, что спросить первым: как ты здесь оказался или что ты узнал об этом месте?
— Я всё расскажу, что знаю. Долго думал, кого вызвать. У Стефани оружие, вы с Томасом дрались, как настоящие враги. Оружие не нужно для научного исследования. А Томас слишком озабочен тем, чтоб быть героем.
— И ты выбрал меня?
— Не потому, что ты мне нравишься. Небольшой выбор между ЦРУ и КГБ. Просто остальные мне нравятся меньше…
— Стоп, — осенило Алексея. — Как ты узнал, что мы дрались? Тебя ведь уже не было на корабле? И почему решил, что я агент? С Томасом понятно…
Чжуйлун протянул руку к шару:
— Он показал, что происходило в посадочном модуле. А про ваши с американцами шпионские игры мы знали с самого начала. Поэтому управление Генштаба НОАК решило уничтожить схрон перед самым вылетом. Ваш агент на самом деле был наш агент.
— Но зачем?
Даже в костюме было видно, как Чжуйлун пожал плечами: