Вечная тьма (ЛП) - Кейт Тирнан 24 стр.


Это предполагает некотое отклонение

Но это - я обвела рукой вокруг

- Фарс, трагедия? или что ты там еще пожелаешь

Инки выглядел очень удивленным

Я реально видела его более злым чем в этот раз

Более злым, чем я даже была способна осознать

Но сейчас мне просто необходимо было сбить его с толку

Боз ерзал на стуле, наблюдая за мной

Кети хотелась оказаться, где-нибудь в другом месте

Сесилия выглядела сердитой

- Однако если ты закончил со воим приступом жалости к себе, Я голодна

Я опустила ноги на пол и посмотрела на него

Ты закончил? Со злобой и наваротами?

И словно кто-то щелкнул выключателем, его лицо утратило печальный и сердитый вид

Он маргнул несколько раз озираясь, словно перемещаясь в реальности

Все чего я теперь хотела, так это лечь с холодным компресом на голове

Я действительно собиралась выяснить что же тут происходит и могу ли я чем-нибудь помочь

я могла возможно отправить его к тети Ривер, Луизетт, в Канаде? Но даст ли он согласие? Я не знала достаточно чтобы судить о драмае Инки и насколько волноваться

Инки сглатывал, выглядел бледным, но более похожим на себя

Он подошел к бару, налил себе на пару пальцев виски и опрокинул его залпом

Очевидно алкоголь мог быть полезен в этой ситуации

Затем он снова обернулся и посмотрел на меня

Я оглянулась, перехватив его взгляд

- Ох Нас - произнес он, приближаясь ко мне

Он опустился на колени к моим ногам и обхватил одну из моих рук

Мне захотелось отскочить приего прикосновении и это потрясло меня

Он покачал головой беспомощно улыбаясь

- Слава Богу ты здесь

Ты видешь, как я нуждаюсь в тебе? ты единственная меня понимаешь

Я услышала сердитое покашливание Сесилии

Руки Инки были холодными и липкими, пот выступил у него на лбу

Он склонил голову к нашим рукам и моим коленям

- Я так скучал по тебе

Я чувствую себя намного лучше, когда ты рядом

- Я ощущаю себя человечнее

- Ум - втавила Кети

- Ты знаешь, что я имел ввиду - сказал Инки, повернул к ней голову

- Нормальным

- Живым

Это серьезно поразило меня

- Рада слышать это - ответила я оживленно

Приятно нравится

И звук, который ты слышишь, подтверждение от моего желудка

Он рассмеялся, поднимаясь с пола, принимая прежний облик

Он достал шелковый носовой платок из кармана жакета и промокнул им лицо

- "Andiamo" - произнес он, затем взял жакет и двинулся к двери

Позади него Боз и Кети встретились со мной взглядом

Я вскинула брови

Они понимали, что это еще не конец

И я понимала это

Глава21

- Действительно? Вы так думаете, дорогая - вдова Бакер прикрыла глаза под своими очками

Я перебирала руками- весь этот деловой рвзговор мне уже изрядно надоел

- Я не могу, говорю же вам Миз Бакер - сказала я

- Только между нами, я бы предпочла читать журнал в бассейне Мотеля Бьюфорта

Я произнесла слово мотель в тех слогах, использую южный акцент

Мо-тей-ел

Эти мужчины, они всегда бунтуют против того или другого, - вдова доверилась, и мы рассмеялись.

Она взяла кофейник со старомодной печи, увешенной кукурузными початками

я подвинула свою чашку ближе, и она наполнила ее кофе столь же густым и черным как материал, которым я фактически интересовался: нефть Техаса

Это был 1956, когда юго-восточный Техас лился с черным сырьем в течение сорока лет

Теперь некоторые из людей размышляли, что геологические изыскания принесут куда больше далекому западу, чем ожидалось

Я уже проходила через Калифорнийскую золотую лихорадку 1849; и это очень хорошо сказалось на мне.

на сей раз я хотела быть владельцем ресурса, а не просто поставщиком

Вот почему, я стремидась выкупить за гроши нефтяные и минеральные права вдовы Баркер.

Время не было особо добрым по отношению к вдове Бакер

Грубые каменные плиты во дворе указывали, что она схоронила двух мужей и четырех сыновей

Я бы предположила, что что-то не так у нее с противоположным полом, если бы я не знала, что сыновья ее умерли во Второй мировой войне; ее первый муж убежал и спился; а второй муж опрокинул трактор на крутом холме в северном пастбище, за два года до моего визита

Теперь она жила на крошечную правительственную пенсию: Ее розовые очки с фальшивыми бриллиантами в углах были единственной новой вещью в доказательство к сказанному

маленький сельский дом не был покрашен в течении десятилетий; Вы могли только видеть ошметки белой краски, все еще цепляющейся за изношенные серые доски.

Печь, как я уже упоминала имела тот еще вид, обвененна кукурузнвми початками, ее муж занимался сельским хозяйством не протчжении 30 лет

- С чего ваш кузен решил, что это будет хорошим местом для вашей матери? - мы сели за выскобленный деревянный стол

- Он предполагает, что ей бы понравилось работать в саду - ответила я тоном подразумевающим, что он слегка не в себе

- Я полагаю - сказала вдова, стараясь не смотреть из окна на вызженную засушливою землю

Я подарила ей нежную улыбку сделав глаток удивительно шорошего кофе

По выражению ее увядающих глаз я поняла, что она занята подсчетами

- Но обещала моему мужу — моему первому мужу, — что я никогда не стану разбивать пакет

Эта земля в течении нескольких поколений принадлежала его семье

Его прадедушка основал эту ферму, еще до того, как Техас признали отдельным штатом

Я понятия не имела, было ли это так на самом деле, только кофе, выглядя заитересованной

- Целый пакет? - произнесла я без энтузиазма

- Даже не знаю

Я полагаю, что мама хотела бы только дом и небольшой участок для старого Шепа

Может быть пять коров?

Но вдова Бакер уже уцепилась за эту идею

- Тоже самое говорил мой сосед Эдфорд Спенсон - сказала она неодобрительно

- Он пристовал ко мне всю прошлую весну

- А я ответила, что не намерена продавать

Нет, я обещала Лелэнду, что не буду разбивать пакет, и я не буду! Если Вы хотите эту собственность, Вы должны взять ее целиком

- Но - мои глаза печально увеличились аж до моей пышной прически

Специальной техасской прически

Миз Бакер, это же почти тысяча акров

- Нет, мисс Витстоун, сказал вдова

Это почти две тысячи

Она волновалась, что я не могу себе позволить две тысячи акров

- О господи - пробормотала я беря другую Lorna Doone

Фактически, отчеты штата показали, что ее пакет составлял 1 967 акров, плюс-минус пара метров

Сельхозугодия здесь когда-то пошли за целых шестьдесят пять долларов за акр, но это было перед засухой прошлых пяти лет

Вдова волновалась, теребя салфетку своими скрюченными от артрита пальцами

Ей было около шестидесяти и я восхищалась, с каким достоинством она встречала закат своей нелегкой жизни

Без детей или внуков, без супруга, она планировала переехать в Оклахому к ее младшей сестре, тоже вдове

- Господи - повторила я, корябая ногтем собственную салфетку

Я вздохнула

Миз Бакер - 37 долларов за акр, это мой предел

Это составит 74 тысячи долларов!

Она попыталась не выражать охватившего ее оживления

я полагала, что она уже воображала себя, добравшейся до дома ее сестры, несколько потертых чемоданов, содержащих все ее мирское имущество, и возможность гордо сказать, что она не была здесь не прогодала

У нее было наследство, и она могла поделится им.

- Идфорд предлагал мне 50 долларов за акр - произнесла она, ноя знала, что это была откровенная ложь

Я могла свободно снизить цену до 35

Я взяла другое печение и макнула его в кофе

Оно очень пригодилось

- Хорошо, но вы же понимаете Миз Бакер, что мне реально нужны только пять акров - повторила я снова

- Врядли старый Шеп уйдет дальше

С двумя тысячами акров многое можно сделать - сказала она

Я предлогаю это вам и вашей маме вместо Идфорда и той нефтяной компании, которая хочет все раскурочить здесь

Тоже мне "шило в мешке"

Я едва улыбнулась ей

- Мой кузен говорит - начала я, но она перебила меня

- Ваш кузен умный человек - сказала она

И наверняка обладает деловым чутьем

Но между нами

Как женщина женщине

Я не стану скрывать от вас, эта земля не желанна мне

Она нуждается в свежих силах

У вас и вашей мамы получиться возродить ее

Я готова продать ее и переехать в Аклохому, чтобы никогда больше ниметь ничего общего с этим

Но при условии, что вы купите ее целиком

По пятьдесят доларов за акр

Она была такой какая есть. Ее седые волосы были скрученны в пучек

Ее лицо сморщилось под жесткими лучами техасского солнца

Она определенно пыталась завысить цену, но мне понравилась вдова Бакер

Я усмехнулась ей

- Миз Бакер, я полагаю, что мой кузен вряд ли согласится,- сказала я

- Но мне достались деньги от оца, и это моя мама в конце концов

Я согласна

Я возьму целый пакет - я поколебалась, якобы принимая окончательное решение

- За сорок долларов за акр

Вдова Бакер быстро подсчитала

Итого 80 000 долларов

Больше, чем она предполагала

Она протянула мне руку

И я пожала ее

И именно так я приобрела почти две тысячи акров южно-центрального месторождения нефти Техаса

я потратила 78 000$ и заметьте, это было огромной суммой в 1956

И я перепродала его за баснословную сумму в 1984

И больше мне никогда не придется волноваться о деньгах, сколько бы я не прожила

Если конечно человечество не возвратится к натуральному обмену

Только тогда я буду разорена

Вдова Бакер благополучно перебралась в Аклохому со своей заначкой, переживая за Теда, обвиненного в убийстве иза которого она сбежала из Луизианы еще совсем юной

Я полагая, что она так и не узнала о нефти, найденой на ее бывшей земле, во всяком случае известий от нее я не получала

И мой кузен Сэм действительно был возмущен

- Сорок долларов за акр! - кричал Инки, хлопая стаканом виски об стол

- Мы же договаривались, что 35 это предел!

Я смеялся над ним, подворачивая мои волосы под резиновой шапочкой для плавания, покрытой большими пластмассовыми цветами

Здесь было чертовски жарко, даже возле бассейна мотеля

- У меня есть деньги, зачемже отбирать лединец у ребенка, и ты знаешь как это вырастет со временем в цене

- Возможно - ответил он мрачно

- Если тут найдут нефть

Я пожала плечами

- Нефть, природный газ — это место загружено этим

Ты видел отчеты

Кроме того, мне симпатична вдова Бакер

Мы заключили сделку между нами женщинами

- Я должен был быть там

Инки опрокинул еще стакан виски и надел свою кавбойскую шляпу

С его темной шевелюрой, он все еще выглядел здесь как иностранец, но он полностью вжился в образ

Я бы запретил шпоры и лохотроны приваренные к передней части автомобиля.

Девушки имели ограничения.

Моя рука замерла.

- Почему? Поскольку я не знаю, как купить собственность? - Мои глаза встретили его в зеркале

Он выдержал паузу

- Конечно знаешь - сказал он

- Но тебя провели

Ты позволила той женщине обдурить себя -

Innocencio - , я обратилась, используя его любимое имя, то, на которое он будет всегда отвечать независимо от того, каково будет его общественное, - Я вовсе не дура

Я заключила сделку

я знала ее условия

И меня это устраивает

Я повысила голос, чего практически никогда не позволяла себе по отношению к нему

Он моргнул, наблюдая мою реакцию

Тогда он нежно улыбнулся мне, оборачивая полотенце вокруг моих плеч

- Хорошо Бев

Я отступаюсь

Ты же знаешь, что я просто хочу помочь? Я имею в виду, что я скупил пакет по соседству за тридцать три доллара акр

Я хотел, чтобы и у тебя вышло так же

Ты же знаешь, это только потому, что ты мой лучший друг

Ты и Я

- Правда? - Его глаза мерцали и улыбка непреодолимо распалзалась

Я улыбнулась

- Я знаю

Но ты не переживай

Тебе нужно только оказаться в здании суда в четверг, чтобы стать моим свидетелем при заключении сделки

- Я буду там - ответил он бодро

- Без шпор - уточнила я, и его лицо осунулось

А затем он вышел и обчистил местных завсегдатаев, играя всю ночь в покер

я незадумывалась об этом в то время, но теперь мне казалось, что он просто не мог не использовать кого-то в своих интересах, не забирая у окружающих того, что им пренадлежало по праву

Он действительно намеревался обмануть вдову с деньгами, после того, как я отказалась обманывть ее с землей, и это учитывая тот факт, что она ничего не знала о нефти

- Тебе не достает мертвой хватки - заявил он, после тог, как мы покинули здание суда

- Зато у меня хорошо развит инкстинкт на прибыль - парировала я с улыбкой

Он пожал плечами

Для меня, это было о тем, что позволило провести несколько сотен лет, не имея необходимости положиться на мужчин; чтобы иметь собственность, имейть бизнес, землю, физическую безопасность

Необходимость зависить, пусть даже, от любимого человека не была для меня приемлимой

Мой отец умер, когда мне было десять лет, мой первый муж после восемнадцати месяцев брака, и затем я провела десятилетия, будучи слугой в различных домах, а теперь я буду защищена, чтобы оградить себя от всех рисков связанных с учестью, женщины

Меня защитят мои вложения

Теперь, в двадцать первом столетии стало ясно, что для некоторых женщин, полагаться на мужчин было все еще потребностью нежели добровольным выбором.

Но только не для мня

Когда-либо

Для Инки это была возможность подняться над всем и всеми

Даже люди, которых он обольщал были нужны ему по каким-то делам, объектом вожделения, в общем ни о какой любви речи вообще не шло

Мы не пересекали определенных границ по разным важным для нас причинам

- О, нет - сказала Кети

- Никаких нет

Инки окинул ее взором

После его вспышки в гостиничном номкре, идея выбраться вместе сним куда бы то ни было выглядела не самой привлекательной

Но мне требовалось время, чтобы во всем разобраться

Я должна была узнать побольше о том, что с ним происходит

В конце концов я решила что я уже была в унизительном положении с Инки и если этим вечером отправится на юг, громко, и не в первый раз.

я не была взволнована с ним за рулем, он был трезвым, если только немного в беспорядке, и я признаю, что не хотела рисковать находясь с ним в такси

Не то чтобы такси провацировало это

Просто у меня было такое ощущение

Но недостаточно сильное, чтобы снова сбежать

Пока

Мне все еще хотелось ему помочь

Вместо того, чтобы видеть его как безнадежно потерянного, я видела его как испорченого и непонимающего, так же как Ривер без сомнения видела меня

Таким образом, мы вышли на ужин, и это было прекрасно — мы фактически закрыли ресторан с официантами,было море напитков и несончаемое наслаждение от разнообразных дессертов

Инки стал прежним, даже очаровательным и очень забавным

Все веселились и радовались жизни

Я почувствовала себя лучше, когда к инки вернулся его прежний настрой

И Сесилия расслабилась, посчитав предложение Боза вернуться в отель абсолютным безумием

Мы обсуждали поездку к новому любимому бару Инки на краю города под названием Мисс Эдна

- Разве не лучше отправится снова в Берлогу? - спросила Кети

- Не порть настроение - огрызнуся Инки

Стрентон звонил

Он встетит нас там, его игра закончилась

Назад Дальше