— Ну, что? Взрываем холм? — мрачно спросил Артём.
— Что? — В налетевшем шквале Тэрон не расслышал вопроса.
— Я спрашиваю, можно ли взорвать часть клетки? Не повредит ли это им?
— Не знаю…
— Вы не посмеете отпускать рабов! — взревел за спинами Челик.
«Где его помощники?» — промелькнула опустошённая мысль.
— Оставьте их так, пусть сидят! — орал хозяин каравана. — Это рабы! Мои рабы! Их нельзя выпускать из клетки! Пусть кто-то из охранников просто сторожит их! Анакс Тревор, найдите людей сторожить рабов!
Тэрон смотрел на него бесстрастно, но лицо его изменялось хоть и медленно. Рита сумела считать с него пробуждающееся прозрение.
— Маги рабами не могут быть! — медленно, будто изумляясь, выговорил он, глядя не на Челика, а на Тревора. — По законам нашего государства, это преступление! Любой маг, которого продают, имеет право на защиту своим орденом!
— Они не маги! — чётко и выразительно рявкнул Челик. — Они мои рабы — не больше и не меньше, ясно? Будет мне тут всякий бродяга указывать! Анакс Тревор, выполняйте распоряжение!
Как будто наказывая его за враньё, что поняла даже Рита, буря обрушила на Челика вихревый удар и обсыпала хозяина каравана песком и землёй. Мужчины пригнулись, защищая лица… Тревор чуть ли не строевым шагом приблизился к клетке, после чего развернулся к Челику и строго спросил:
— Почему клетка без дверцы?
— Потому что так захотел я! — завопил Челик. — Это моё дело, как перевозить рабов!
Этот истошный вопль странно воспринимался, если учесть, что его издал богатырски сложенный человек. Рита ожидала, что вот-вот прибегут на этот крик помощники хозяина, но они так и не появились.
Буря упорядочилась, если о бушующей стихии можно так сказать. Пока больше не было слишком сильных рывков, только ударили крупные капли дождя.
— Артём, — дёрнула парня за руку девушка. — Расколоти эту клетку. Пожалуйста. Не оставлять же их рядом с мертвецами!
Она без слёз смотреть не могла на женщину, которая сидела только потому, что её за плечи удерживала девочка-подросток. Видимо, незнакомка все силы отдала, лишь бы не давать девочке упасть на смертельно опасный для них «пол».
— Что скажешь, Тэрон? — негромко, благо теперь слышимость стала более или менее нормальной, спросил парень, резко перейдя на «ты».
— Я военный, — вмешался Тревор, обозлённо глядя на хозяина, — но среди моих наёмников есть свои маги. Пусть женщина выйдет из клетки — и тогда наёмники сумеют доказать, маг она или нет.
— Клетка магически закрыта до конца путешествия! — снова рявкнул Челик.
Артём раздул ноздри, и Рита отступила. Теперь она точно знала, что парня не остановить. Снова ладонь на деревянный брус клетки, быстрое бормотание сквозь зубы. Хозяин среагировать не успел. Клетка развалилась.
Оба мага: Тэрон и Артём — бросились к живым. Мертвецов и проверять не надо. «Пол» их убил, если раньше не убила буря. Артём взял на руки девочку, а некромант — женщину, которая всё никак не приходила в себя.
— Ага… — хмуро проворчала Рита. — Раб рабу — рознь, да?
Стиснув зубы, хозяин велел нести обеих к своей кибитке. Рита испугалась, но мужчины, не сговариваясь, отнесли спасённых к возничим. Дождь притушил ярость степной бури, и возничие теперь прятались под пологами.
Они даже успели развести небольшой огонь, опасаясь разводить настоящий костёр. Две женщины из возничих при виде спасённых захлопотали найти для них одежду. Даже их проняли лохмотья, сквозь дыры которых виднелось тело. Опущенные на землю, обе пленницы повели себя разно. Девочка сразу застыдилась взглядов на себя, поджала ноги. Женщина сидела, покачиваясь, будто в полной прострации.
Рита лихорадочно перебирала знакомые заклинания, но даже сформулировать не могла, что именно нужно в такой ситуации. Дошло лишь, что обе пленницы нуждаются в силах. Так что, пока женщины-возничие бегали за своими пожитками, чтобы поделиться с бедолагами одеждой, Рита присела рядом с пленницами и взяла их за руки. Девочка руку чуть не отдёрнула — девушка успела её цапнуть и подбадривающе улыбнуться. Ладонь женщины оказалась холодной и безвольной.
Хозяин посмотрел на Риту с такой злобой, что Артём мгновенно выпрямился и положил руку на рукоять меча. Покосившись на него, Челик, вполголоса ругаясь, удалился в свою кибитку, напоследок напомнив Тревору, что он головой отвечает за пленниц. Тэрон потоптался немного и тоже присел на корточки перед обеими.
Буря стихла, сменившись ровно идущим дождём. Рита держала пленниц за руки, вливая в них силы, и устало думала о том, что будет с ними дальше.
Пятая глава
Время будто остановилось. Оставалось лишь сидеть между двумя пленницами, сжимать горячую ладонь одной и холодную второй и слушать, как грохочет дождь по пологу, звонко капая в набравшуюся лужицу там, где его не должно бы быть. Но разве дождь будет кого-то слушать или подчиняться каким-то правилам? Он всё равно проник или просто стёк между рваньём сверху. И думать… И отстранённо следить, как двигаются другие. Видеть, понимать, но не реагировать. Как будто резко отняли недавнее умение понимать не только, что стоит за словами, но и за жестами, за движением.
Анакс Тревор быстрей всех сориентировался в этой странной ситуации. Наверное, потому, что сам из недавних воинов, да и в чине не ниже командира. Разослал своих наёмников — кого куда. Двое побежали смотреть, что именно там произошло с трупами из клетки. Тэрон отправился с ними — подтвердить, если что, магическую составляющую тюремного заклинания на стенах тесной конуры. Ещё двоих командир охраны отправил на поиски хозяйских наёмников — из отребья. Рита мимоходом слышала, как Тревор ворчал, что с момента бури они куда-то попрятались и до сих пор не нашлись… Как-то неожиданно, тихой сапой рядом с Ритой оказался Гамаль — хромоножка, которому в путешествии помогал шагать Тэрон. Калека уселся возле светловолосой девочки и незаметно освободил её ладонь из руки Риты, сам начав помогать пленнице. Маг? Озадаченно похлопав на него глазами, Артём, послушный новому приказу Тревора, вместе с Тэкером побежал проверять сохранность каравана после бури, которая уверенно переросла в хлёсткий ливень. Анкэпы уже не помогали: обоим пришлось снять плащи и накинуть их на головы. Рита представила, в каком виде будут плащи после этой пробежки, и зябко сжала плечи.
Она начала приходить в себя… Помогла ли тому промозглая сырость из-за ливня, или время от нескольких жутких событий, переплетённых воедино, кануло в прошлое, но девушка передёрнула плечами и начала активно всматриваться в происходящее. Начала с того, что, несмотря на зябкую холодрыгу, выпростала свою ладонь из вялой руки неизвестной женщины и в низком помещении под пологом, под которым приходилось перемещаться, сильно согнувшись, сумела снять с себя слегка влажный плащ и укрыть беднягу, пока ей ищут одежду. От женщины, как и от девочки, страшно воняло: видимо, помощники Челика, носившие еду в клетку, не утруждали себя создавать мало-мальски приемлемые санитарно-гигиенические условия для рабов, подготовленных в жертву Чёрным духам. Но Рита плевать хотела на то, что плащ теперь ей не надеть: она желала помочь — и нашла чем.
Сумела удивить хромоножку Гамаля и возничего, остававшегося здесь, по приказу Тревора, на всякий случай. Зато как всколыхнулось сердце, когда женщина, пребывающая в полубессознательном состоянии, явно начала приходить в себя. Закутанная в плащ, полы которого Рита продолжала сжимать у неё на груди, она медленно обмякала, будто инстинктивно почуяла тепло, остававшееся внутри плаща. Страшно напряжённое лицо расслаблялось… Около тридцати. Когда-то округлое, наверняка симпатичное, лицо сейчас уродовали впавшие до острых скул щёки, отёчные, серо-синие мешки под глазами и отчётливые морщины вокруг рта, оставшиеся после её истошного крика. Что уж говорить о тёмных волосах, которые грязными космами тяжелели, прилипнув к затылку и мокрой голове, настолько грязной, что Рита различила в волосах песок и мелкий сор…
Одной рукой стискивая края плаща на женщине, чтобы не упал, другой Рита сумела повернуть на себе сумку с мелочью, притороченную к набедренным ремням. Быстро нашла пачку влажных, ничем не ароматизированных салфеток и, вынув одну, осторожно принялась оттирать грязь с лица неизвестной. Рука замерла: Рита хмыкнула сама на себя и, вытащив ещё парочку салфеток, протянула их Гамалю. Несколько секунд потратила, чтобы полюбоваться недоумением на лице хромоножки, который от неожиданности (очень уж чистые!) чуть не уронил протянутые ему странные белые тряпочки и чуть не обнюхал (нет, точно обнюхал!) их, но, тем не менее, взялся за ту же работу с лицом сначала отпрянувшей от него и застеснявшейся девочки.
Отвернувшись от него, девушка подумала, что Гамаль довольно молод. Кажется, он ровесник Тэрона. Ну, или тот немного старше. Интересно, что их связывает? Почему Тэрон оказался в целой компании бродяг, которые, по всей видимости, ему доверяют? И почему младший брат правителя не брезгует помогать калеке?
Грязь легко поддавалась белоснежной салфетке, которой, к сожалению, оказалось слишком мало. До прихода женщин-возничих Рита использовала половину пачки. К тому же времени женщина начала выходить из глубокого ступора.
Сначала она перестала раскачиваться, хоть и делала это в последние минуты почти незаметно, потом начала моргать глазами, мутными, ничего не соображающими. Ноги подтянула к груди так медленно, словно боялась, что снова ударит болью. Из плаща показались пальцы, который несмело сжали его края у горла. Рита бесшумно выдохнула: женщина начала ощущать тепло! И, кажется, инстинктивно боялась потерять его. При виде этого движения захотелось реветь от жалости и со злости — и убить кого-нибудь. Хозяина каравана, например.
Только Рита хотела спросить, как её зовут, как замолкла, не издав ни звука. Новый прилив ненависти к Челику: этот гад лишил и женщину, и девочку (Рита оглянулась удостовериться) «толмачей»! Как с ними говорить?
— Ана Маргарита, — прошептали сзади.
Она снова оглянулась.
— У этой девочки нет «толмачей», — шёпотом сообщил Гамаль то, что она уже знала. — Попросите возничего дать на время. Она что-то говорит мне, но я не понимаю.
Он перевёл глаза на девочку, потому что от его шёпота она шевельнулась, жалко полураскрыв рот: поняла, что говорят о ней? Но внимание Риты привлекло другое, и она, стараясь не показать своих чувств, тут же отвела взгляд от кончика ножен для меча, высунувшегося из-под складок плаща хромоножки. А тот, кажется, машинально, даже не глядя, поправил складки, пряча оружие. «Вот ни фига себе… Это у нищего-то… Или… У нищих, которые бродят по свету — это нормально? Им же надо обороняться от тех, кто их может в дороге ограбить? Но с чего грабить именно нищих?»
Это невольное явление оружия у хромоножки вкупе с его машинальным движением — профессиональным движением! — припрятать его мгновенно привело Риту в себя. Не желая оставлять неизвестную женщину (язык не поворачивался даже про себя называть её рабыней) без своей руки, в которую та снова намертво вцепилась уже ожившими, сильными пальцами, Рита вкрутила взгляд в спину возничего, ждавшего женщин, а когда он обернулся, суматошно высматривая, кто его без звука позвал, она спокойно сказала:
— Анакс Мако, дайте, пожалуйста, ваши «толмачи». Я хочу порасспросить этих несчастных женщин, как их зовут и кто они.
Просиявший от почтительного обращения и даже гордый, оттого что запомнили его имя, возничий немедленно снял личные «толмачи» и протянул их Рите. Та передала Гамалю, а у того из ладони поспешно, трясущимися руками забрала их девочка. И — заплакала, да так горько, что хромоножка растерялся и с вопросительным испугом оглянулся на Риту.
— Не плачь, — насколько могла ласково, попросила Рита. — Почему ты плачешь? Тебе больно? Ты голодна? Скажи быстрей — мы поможем тебе.
— Мы все из разных селений! — прорыдала девочка так, что на звук её плача подняла голову женщина. — И говорить между собой… не могли, потому что у нас… отняли «толмачи»!.. Помогите нам!.. Нас схватили и спрятали в клетке, мы знаем… только имена друг друга, и я не понимаю… за что с нами так, за что нас поймали… Я хочу домой, к ма-аме!.. Я хочу домо-ой…
И уткнулась в грудь сидящему рядом Гамалю, сотрясаясь от плача и повторяя одно и то же. Тот, ошеломлённый, не знал, что делать, время от времени дело поднимая руки то ли оттолкнуть её, то ли обнять. Возничий сочувственно вздохнул и отошёл в сторону.
Женщина, сидящая, держась за руку Риты, подняла голову и равнодушно посмотрела на плачущую. Рита ожидала, что она начнёт утешать девочку, пусть даже на незнакомом языке, пусть даже всего лишь интонациями, но женщина смотрела и молчала. Наверное, сил не осталось даже на сочувствие.
Под полог заскочила одна из женщин-возничих с тощей охапкой одежды на руках и с корзинкой. Рита заметила, как деловое выражение на её лице тоже сменилось сочувствием, даже губы плаксиво изогнулись… И девушка немедленно попросила и её временно отдать свои «толмачи», чтобы расспросить неизвестную женщину, так ли всё, как говорит девушка.
Женщина-возничий собиралась отдать свои «толмачи», но так неохотно, что стало ясно: несмотря на сопереживание, она очень опасается остаться без них. «Ничего себе они тут интернационал понабрали! — поразилась Рита. — Неужели всех специально таких взяли, чтоб друг о друге поменьше знали?»
На её счастье, под пологи вошли Тревор и Тэрон. Последний тут же протянул Рите и Гамалю по паре «толмачей».
— Откуда у вас? — удивилась девушка.
Гамаль промолчал, но в глазах светилось то же любопытство.
Тэрон скептически оглядел прижавшуюся к хромоножке девочку, которая тут же чуть не отползла от Гамаля, совершенно точно прячась от вошедших за его спиной. «Нищий» смущённо улыбнулся и пожал плечами.
— Мы нашли тех наёмников, которых набрал Челик, — брезгливо сказал Тревор. — Из шестерых осталось четверо. В буре мы не слышали их криков. Но тот зверь опять появился. Пока Челиковы помощники не подоспели, мы собрали с трупов «толмачи». У вчерашнего — того, первого съеденного, «толмачей» не было. Мы думаем, что эти помощнички их себе забрали. Конечно, если тот зверь, который его пожрал, не сожрал их вместе с ним самим. Откуда у девочки «толмачи»?
— Возничий дал, — ответила Рита. — Отдайте ему одни, а эти я возьму для женщины.
Только произошёл обмен «толмачами», только Рита сама вставила «толмачи» над губой женщины и в её ухо, как произошли ещё два события: под полог вошёл Артём, а секундой спустя под весом набравшейся воды один полог сильно накренился, и бегущая вода хлынула на землю.
Возничий, уже пристроивший отданные «толмачи», ругаясь и встряхиваясь, выскочил наружу, женщина-возничая — за ним, причём с такой поспешностью, будто боялась, что у неё всё же попросят «толмачи» для пленниц.
— Ничего, — проворчал Артём, садясь рядом с Ритой, сидевшей на небольшом возвышении, куда хлынувшая с «крыши» вода не доставала, — ветра пока нет. Только льёт. Там уже все закрепляют полог. Не только возничие, но и наёмники. Теперь эти отбросы от наших не отходят. Перепугались до уср… — Он криво ухмыльнулся. — Даже работать начали вместе со всеми.