Я не знала, что делать. Мне некуда идти.
Наверное, стоит просто позвать Ревика и покончить с этим.
Но я ещё не готова была встретиться с ним. Я не хотела объяснять, как это произошло, или думать, почему я проигнорировала все тревожные сигналы в странном поведении Мэйгара. Я не готова была справляться со злостью Ревика, или с его сочувствием, или с его горем. Я просто хотела тихое место, чтобы прийти в себя.
Другой голос поднялся в моем сознании.
«Ты можешь пойти со мной, Мост», — сказал голос.
Я развернулась так резко, что моя нога соскользнула с края утёса. Я утратила равновесие и вновь восстановила его, но это почти-падение заставило сердце подскочить к горлу.
«Я оставлю тебя в покое», — добавил голос.
Я вскинула руки перед собой, приготовившись драться.
«…Всего лишь предложение, Мост, — мягче послал голос. — Никакого вреда не будет».
— Убирайся от меня! — буквально закричала я. — Я серьёзно! Отойди!
Подумав, что это, наверное, кто-то из охраны, посланный Вэшем, или Йерином, или Балидором, я рефлекторно потянулась к оружию. Но я ушла на завтрак без него.
Ну конечно — со мной же был Ревик.
Ну что я за безнадёжная идиотка.
— Я сделаю с тобой то, что сделала с ним, — произнесла я с открытой угрозой в голосе. — Только подойди, и я скину тебя с бл*дской горы! Клянусь, скину!
— Ш-ш-ш, — сказал голос вслух. — Не причиню тебе вреда, Мост. Обещаю.
Физический голос сильно отличался от того, что я слышала в голове. Он был более низким, более хриплым. Он также говорил на том диалекте видящих, который я слышала лишь от самых старых поколений. Я слышала подрагивание, напоминавшее затруднённое дыхание. А может, смех.
— Не укушу я нашего драгоценного лидера, — сказал голос. — И насиловать не стану!
Моё сердце ухнуло в ответ на её слова, но мой страх постепенно сменялся недоумением. Голос, кажется, не принадлежал никому из моих знакомых.
Он казался пожилым. Он также звучал как женский.
— Да. Я стара, — признал голос. — И женщина, да.
— Кто ты? — спросила я.
— Не беспокойся. Со мной ты в достаточной безопасности. Такая же крутая видящая, как и ты…
По какой-то причине мне хотелось рассмеяться.
Мой мозг перегрузился, напоминая мне обо всех видящих, которые притворялись дружелюбными или безвредными, а потом обращались против меня. Черт, да это может быть один из Терианов. Он сделал то же самое на круизном лайнере — подождал, когда мы с Ревиком разделимся, и послал за нами обоими своих людей. Он мог заплатить Мэйгару, чтобы тот на меня накинулся.
А теперь я тут, в лесах. Избитая и хнычущая, только и ждущая, когда меня заберёт один из его отморозков.
Пожилая женщина звучно щёлкнула языком.
«Никаких грандиозных заговоров, Мост. Всего лишь обыкновенная глупость. Он истинный сын своего отца. Пылкий. Однако умом не блещет».
— Мэйгар? Ты говоришь о Мэйгаре? — услышав её согласие через Барьер, я сказала: — Кто его отец?
— Знала его ещё мальчишкой. Знала многих видящих ещё мальчишками. И девчонками тоже, — я вновь услышала тот сиплый смешок. «Но не тебя, Мост. Не тебя. Прошло так много времени с тех пор, как мы с тобой вместе делили пищу».
Эмоции затмили мой разум, заставив меня вновь вытереть глаза.
Я опустила руки.
— Просто оставь меня в покое, ладно?
— Ааааах. Тебя любят. Сильнее, чем ты думаешь.
Её слова по какой-то причине разозлили меня.
— Супер, — сказала я. — Буду иметь в виду, — прикусив губу, я добавила более дипломатичным тоном. — Слушай, если не возражаешь, я бы очень хотела провести некоторое время наедине с собой. Я не хочу показаться грубой, но…
Я умолкла, когда пожилая женщина выбралась из-за деревьев с толстыми ветками.
Когда она полностью вышла на свет, я осознала, что мои слова совершенно иссякли.
Она действительно не шутила по поводу своего возраста. Передо мной стояла самая пожилая видящая, что я когда-либо видела.
Мелкие морщинки акцентировали черты её овального лица — такие мелкие, что они напоминали мне черепашонка, которого я как-то раз держала в руках. Каждая морщинка на его шее была тоньше ниточки. Её кожа темно-коричневого цвета вовсе не походила на кожу старого человека. Вместо этого почти совершенные линии придавали ей гладкую, почти неземную наружность.
Однако на её фоне Вэш выглядел молодым — вопреки тому, что её волосы оставались цвета вороного крыла. Её бледные светящиеся глаза смотрели на меня и казались смутно знакомыми.
Женщина улыбнулась, и её почти идеальные зубы удивили меня. Белые и ровные, они походили на зубы двадцатилетнего человека. Она продолжала шагать ко мне, пока я во второй раз не подняла руки.
— Нет, — предостерегла я. — Оставайся там. Пожалуйста. Не подходи слишком близко.
Она покорно остановилась. «Ты меня знаешь?»
— Нет, — ответила я. — Я никогда прежде тебя не видела.
И все же я поколебалась. Многие видящие из гор редко спускались в Сиртаун, но эта женщина явно знала, кто я такая.
— Ты живёшь поблизости? — я сделала уважительный жест. — Возможно, я смогу навестить тебя в другой день. Сегодня ты застала меня в плохой момент.
— Но тебе же понадобится укрытие, не так ли? — произнесла она.
Я моргнула, глядя в бледные, почти бесцветные глаза женщины, борясь с их знакомостью. Она знала, что я бежала от попытки изнасилования, знала, кто я такая, и спросила, знала ли я её. Я должна её знать?
Она изучала меня в ответ этими наполненными светом глазами.
— Биологически, верно, — сказала она. — Сестра его матери, — она усмехнулась этим низким голосом. — Так что он не может от меня отделаться. Хотя он достаточно упорно пытался.
— Кто? — я опустила руки. — Кто пытался от тебя избавиться? — я начинала думать, что она, возможно, немного впала в старческий маразм. — Твой друг?
«Твой муж, — послала пожилая видящая. — Я твоя тётя. По браку».
На мгновение я засомневалась.
Затем я вновь сосредоточилась на её лице, тут же понимая, почему я узнала её глаза. Они — копия глаз Ревика, только более раскосые в уголках.
Я все ещё не могла поверить до конца. Я уверена, что у него не осталось биологических родственников. Приёмная семья приходилась ему какой-то далёкой родней, но эта женщина казалась настоящей родственницей.
— Верно, — сказала она, кивая. — Сестра его матери. Как я и сказала.
Внезапно осознав, как я, должно быть, выгляжу, я натянуто поклонилась.
Знакомство с семьёй было для видящих важным этапом.
В какой-то момент меня даже учили, как подобает приветствовать старших членов семьи, но мой разум совершенно опустел. Я снова поклонилась, держа руки у середины груди. Я решила, что такое поведение хотя бы с меньшей вероятностью нанесёт оскорбление.
— Приношу свои извинения, тётя. Как я и сказала…