— Что с Еленой? — спросила она обеспокоенным голосом.
— Разбуди Бекки, это не то, что любой из нас думает.
— Роберт?
— Сейчас, Люсилль. Она должна узнать это.
Люсиль кивнула, и Роза помчалась вверх по лестнице. Она привела меня к своему столу в столовой, и мы сели.
— Что случилось с Еленой?
— Они давят на нее Пейей. Стэн забрал ее кэмми, и поэтому девочки ничего от нее не слышали. Маргарет сказала мне, что они прислали нам всем приглашения, а она отдала их Стэну, который этого не сделал…
Люсилль покачала головой.
— Но те фотографии.
— Давай, Люсилль. Каждый раз, когда Блейк хотел им отомстить, он делал что-то глупое и следил за прессой.
— Она бунтует?
— Она звала нас, пытаясь привлечь внимание, а мы просто сидели и ничего не делали.
— Вот ублюдок!
— Какой ублюдок, мам? — Бекки спустилась по лестнице. — И кто бунтует?
— Иди, присядь, милая, — сказала Люсилль. — Роза, пожалуйста поставь чайник. Нам нужен кофе.
— Не беспокойтесь, он будет готов в две секунды, — Роза ушла.
— Мам, что происходит? Почему здесь сэр Роберт?
— Это насчет Елены, дорогая.
Ее лицо закаменело, когда Люсилль произнесла это имя.
— О, пожалуйста. Я собираюсь вернуться в постель.
— Они забрали ее кэмми, Бекки.
Бекки застыла в полушаге.
— Она хотела нас видеть в течение долгого времени, и они отказывали ей каждый раз, — объяснил я.
Она развернулась.
— Что? Откуда вы это узнали?
Я уставился на стол.
— Блейк вернулся и умолял меня забрать Елену оттуда. Он связан с ней так, как я никогда не пойму.
— Блейк вернулся? — в один голос переспросили Бекки и Люсилль.
Я покачал головой.
— Он просто передал мне послание, сказал, что не может с этим разбираться, и что я должен вытащить ее оттуда.
— Но те фотографии, где она веселится со своими новыми друзьями… — начала Бекки.
— Она взбунтовалась, возможно, сбежала и сделала противоположное тому, что должна была сделать, милая.
Бекки покачала головой.
— Она могла прийти сюда, — в ее глазах и голосе была обида.
— Во всех портах есть охрана, — указал я. — Если вы не заметили их, то я, конечно, заметил.
— Сэр Роберт прав. Насколько нам известно, она пыталась, — сказала Люсиль.
Она отрицательно покачала головой.
— Папарацци бы что-нибудь сказали.
— Если только им не заплатили много денег, Бекки, — я посмотрел на нее. — У этих людей есть все деньги в мире, чтобы делать все, что захотят.
Она смотрела на меня некоторое время. Я знал, что она думала о Елене, и что все, о чем они размышляли, могло быть неправильным. Она глубоко вздохнула, боль сменилась гневом.
— Вы хотите сказать мне, что они держат моего друга в плену, потому что она должна учиться? — ее голос слегка повысился.
— Это именно то, что я хочу сказать.
Она покачала головой и встала, когда Роза вернулась с кофе.
— Мне нужно позвонить Джорджу. Этот Стэн пожалеет, что когда-либо забрал ее под ложным предлогом, и на самом деле он пожалеет обо всем, что когда-либо делал, — она побежала вверх по лестнице.
Я глубоко вздохнул, пытаясь успокоить свой гнев. Бекки может быть только восемнадцать, но с этими темными глазами и настроением, Стэн будет вспоминать ее долгие годы.
— Ты уже рассказал Сэмми об этом? Она была очень расстроена из-за сегодняшнего вечера, и я не могу вспомнить, чтобы ей было так больно.
— Пока нет, я пришел сюда сразу после разговора с Гельмутом.
Она выдохнула.
— Хорошо, один король с нашей стороны поможет разобраться с этим как можно цивилизованнее. Я представляла, как гром и кислота разрушают отель, чтобы вытащить ее оттуда.
Я рассмеялся, но смех быстро затих. Я взглянул ей в глаза.
— До этого дойдет, если Гельмут не вытащит ее, Люсилль. Я не должен был выпускать девочку из поля зрения.
— Роберт, они обещали, что она сможет вернуться домой, если устанет от всего. Никто из нас не знал, что они будут обманывать нас подобным образом.
— Тем не менее, я должен был сдержать свое обещание.
— Не волнуйся, завтра ее день рождения и она вернется к нам. Снова будет обычным подростком, — Люсиль нежно коснулась моей руки.
Стук в дверь заставил нас обоих подскочить, а Бекки сбежала по ступеням и открыла.
— Что насчет Елены, и кого мы должны освободить? — сонно поинтересовался Джордж.
Парень был быстрым.
— Елена, они удерживают ее против ее воли. Нас пригласили, но придурок Стэн не прислал нам приглашения, потому что мы не важны, — сердито выпалила Бекки, ее руки мелькали в воздухе. — Если я доберусь до него, — пробормотала она.
— Успокойся, Бекки, — Джордж схватил ее и притянул к себе. — Мы вытащим ее оттуда.
Меня всегда удивляло, как ей никогда не приходилось полностью объясняться с ним. Он просто получал то, за что она переживала, и делал все, что в его силах, чтобы исправить это.