В отражении неба - Шилдс Фелисити "felicity_shields" 14 стр.


— На самом деле, — на этом месте она замялась, и вместо неё подал голос Коннор, защищая её:

— На самом деле, это неважно.

Я тут же смутилась, словно сама спросила Патрисию, а не Джоэл. Казалось, что-то было не так, и я оказалась права:

— На самом деле, пока я была здесь, мне позвонили и сказали, что мой приёмный отец утонул, когда катался на сёрфе, — объяснила девушка более тихим и грустным голосом. Мне вдруг стало не по себе и как-то даже тяжело. — Мне уже нечего делать в Австралии, там у меня никого не осталось. А здесь, — шмыгнула она носом. — У меня хотя бы есть знакомые, и, главное, Коннор тоже не собирается обратно. Вот так, — в зеркале я увидела, как Патрисия печально улыбнулась. Глаза её были влажными, но она не плакала, по-видимому, сдерживаясь.

— Я соболезную, Патрисия, — неожиданно вырвалось у меня. Я сама от себя такого не ожидала, но это был искренний порыв. Девушка ничего не ответила, а только еле заметно кивнула мне и снова аккуратно улыбнулась сквозь слёзы.

До вечера я больше не проронила ни слова вплоть до того, как на улице не стемнело. Разве что говорила что-то односложное, если меня о чём-то спрашивали. К тому же, остаток дня для меня пролетел практически незаметно. Я только запомнила, как мы пару раз останавливались, чтобы перекусить в придорожных кафе и один раз, чтобы заправить бак бензином. Разговоры же прошли мимо меня, и я не переживала по этому поводу.

Настал вечер, а за ним пришла лунная ночь. В этот раз часы показывали одиннадцать часов, а за весь день мы проехали чуть больше семисот километров, когда Тео парковал автомобиль возле какого-то захолустного местечка, коим был мотель, в котором мы должны были провести всю ночь.

— Да, негусто, — изрекла я, выйдя из машины и оглядывая местность. Первое, что замечали проезжающие в темноте туристы, было… ничего! В этом мотеле даже не было нормальной светящейся вывески, по которой можно было понять, что именно это было за место. Вместо вывески у дороги стояла жёлтая табличка с надписью «Гостиница. Недорого». Видно, этим мотелем заведовали боги и богини маркетинга.

Однако на ресепшене выяснилось, что «недорого» — это понятие растяжимое. В отличие от прошлого места ночёвки, здесь цена за тот же самый вчерашний номер была уже шестьдесят долларов.

— Хорошо же вы наживаетесь на бедных путешественниках, — вслух высказал своё мнение Коннор работнику мотеля, платя за номер им с Патрисией. Решено было ночевать в разных номерах. Я, в свою очередь, снова делила комнату с братом и парнем.

Через полчаса все разошлись по номерам, готовясь ко сну. Как оказалось позднее, за шестьдесят долларов у нас было меньше удобств, чем в прошлом мотеле. Например, душевая была на этаже. Прекрасно. Волшебно.

Пожаловавшись ещё какое-то время Джо и Тео на эту неприятную ситуацию, я всё же направилась почистить зубы и, если повезёт, даже принять душ. Возле входа я чуть ли не нос к носу столкнулась с Патрисией, на что та только усмехнулась и даже была готова пропустить меня вперёд себя. Девушка теперь была в лёгкой сорочке нежно-зелёного цвета и с волосами, собранными в хвост, который спускался по её спине. Только я не спешила. Коридор был пуст, так как, вероятно, все уже спали, поэтому я тихо произнесла, стоя возле прохода в душевую вместе с девушкой:

— Я хотела извиниться за своё поведение, Трис, — мягко прозвучал мой голос. Почему-то сейчас меня не смущало, что я говорила что-то подобное этой девушке. Куда же делась моя ревность по отношению к ней и Тео, а также моя неприязнь? Неужели история с отцом меня так задела?

— Ничего, всё нормально, — она только покивала головой, глядя на меня каким-то меланхоличным взглядом своих зелёных глаз. — Я тоже хочу извиниться, Мод.

— За что? — я опешила.

— За то, как я себя вела. Знаю, я много важничаю, выгляжу как высокомерная дура. Ты это заметила, признай, — Патрисия хитро улыбнулась.

Это признание застало меня врасплох. Я не могла решить, сказать мне правду или соврать? К счастью, мне не пришлось делать ни то, ни другое.

— Молчание — знак согласия, — усмехнулась она. — Знаешь, за такой маской легче скрывать свои истинные чувства. Ты вроде такая равнодушная ко всему, такая холодная, и никто не пристаёт к тебе с кучей вопросов.

Я признавала, что это, действительно, звучало довольно умно.

— Наверное, ты права.

— Только я понимаю, что зря это делаю. От кого или чего я скрываюсь? Хотя, когда я хочу прекратить это дело, я вновь вспоминаю об отце, и хочется замкнуться в себе, ни с кем не разговаривать, — Патрисия поджала губы и замолчала, по-видимому, ожидая, пока я что-нибудь отвечу. На её глазах снова выступили слезинки, но она их сдерживала.

— Так вот в чём дело… — медленно проговорила я. Мне вдруг стало так неприятно, что я смела так вести себя. В животе всё сжалось, но я продолжала, и каждое слово давалось мне с трудом. Я и сама была готова расплакаться.

— Патрисия, мне так жаль, так жаль. Я не знала, я…

Ничего не ответив, Трикси хмыкнула и бросилась ко мне с объятиями. Я крепко обняла эту маленькую рыжеволосую девушку, вложив в этот жест все свои соболезнования и поддержку.

Когда мы уже стояли возле раковин в душевой, Патрисия добавила:

— А вот Коннор всегда такой камень, и это абсолютно нормально. Привыкай.

Вместе с Трикси мы залились громким смехом на весь этаж. Бедные люди, чей сон, мы, возможно, потревожили.

Часть 15

Sia feat. Sean Paul — Cheap Thrills;

Alan Walker — Sing Me To Sleep;

One Republic — Kids;

Green Day — Bang Bang.

На следующее утро я проснулась наполовину убитой, наполовину сонной. Эта ночь выдалась для меня тяжёлой хотя бы потому, что уснула я, чуть ли не в четыре часа, когда в окна уже стал брезжить рассвет. Если посчитать, я проспала лишь жалких четыре часа, потому что время показывало почти восемь, когда я распахнула глаза. Оглядев комнату уставшим взглядом из-под тяжелых век, я убедилась, что не одна я хотела спать.

Тео медленно натягивал на свою левую ногу белый кроссовок, а вот Джо рядом не оказалось.

— Доброе утро, мир! — заспанным голосом пробормотала я почти себе под нос. Тео услышал меня и добродушно улыбнулся.

— Доброе, Мо, — сказал он и протёр глаза. По его усталому взгляду можно было судить, что эта ночь не дала нужного отдыха и ему.

— А где Джо? — поинтересовалась я, с любопытством оглядев комнату, которую вчера мне было некогда осматривать. Над моей кроватью кремового цвета висел длинный светильник, от которого, сказать честно, света было мало. Рядом находилась тумбочка, на которой покоился стационарный телефон и пустой стакан с чьими-то отпечатками пальцев на нём. Неподалёку находилось кожаное кресло такого же цвета, как и кровать. Окно в этой комнате было маленькое и выходило на трассу.

— Он решил навестить Коннора с Патрисией.

— Что ж, понятно, — тихо сказала я и, взглянув на парня, чуть приподняла брови. — Ну что, собираемся?

— Да, только хотел ещё кое-что сказать, — на этом моменте его взгляд стал каким-то пустым. — Опять отчим писал.

— Как? И что написал? — я перепугалась, и мою улыбку как рукой сняло. Я спустилась на пол, облокотившись на правую руку, и смотрела на Тео во все глаза.

— Он знает, что мы едем в Бофорт, Мо, — серьёзно поглядел на меня Тео. Он больше не выглядел уставшим, только каким-то потерянным. Я не могла вымолвить ни слова, и парень меня опередил.

— Ты понимаешь, как это надоедает? Я только уехал от него, как он снова преследует меня. Это раздражает. Это достало! — он стукнул кулаком по полу. — Сколько я уже от него натерпелся. То ему не понравится, что я вернулся из школы на пятнадцать минут позже, и он уже хватает меня за шкирку, как какого-то кота. Затем бьёт об стену. Раз. Два. Словно у него припадок какой-то. То он недоволен тем, что моя мама не дожарила курицу до конца, и тогда достаётся ей. Он с силой толкает её, тогда я встаю между ними и отталкиваю отчима с такой же силой. Тут он кричит, скалится, как дикий зверь, и разбивает бутылку об стол. Осколки на полу. Затем он хватает меня за руку и за волосы, — выпалил Тео, чуть ли не на одном дыхании, а в конце остановился. Кажется, дальше было слишком страшно. — Причём у меня никогда не получается доложить на него, — с жаром добавил он. — То он замечал, что у меня телефон из кармана торчит, то замечал камеру наверху шкафа. У него будто везде глаза, чёрт возьми! — я увидела, как парень покраснел от злости. Уши его горели.

— Тише, Тео, — шёпотом вмешалась я, приобняв его за руку, в надежде успокоить. Хотя я знала, что так просто этого сделать нельзя было. Слишком долго парень держал в себе негативные чувства и эмоции.

Совсем немного, конечно, моё вмешательство и помогло. Тео тоже обнял меня и какое-то время молчал. Он дышал тяжелее обычного и глядел в одну точку на полу. Брови были нахмурены, и лицо, в целом, выглядело серьёзно и сердито.

— Всё будет хорошо. Он поплатится за свою жестокость, — приговаривала я.

— Да, да, обязательно, — как какой-то сумасшедший бормотал он, всё ещё не поднимая взгляда с пола. На несколько секунд, Тео всё же посмотрел на меня, чуть улыбнувшись. — Спасибо, Мо, за то, что ты со мной. Мне стало лучше.

Я ничего не ответила, но и сама почувствовала себя лучше.

***

В этот раз Патрисия больше не выглядела как-то холодно или высокомерно. Скорее, наоборот, на лице её царили выражение счастья и улыбка, едва ли не до ушей. Наконец, она искренне радовалась погоде, путешествию, разговорам, а не представляла собой осколок льда.

В автомобиле Тео все вместе мы что-то обсуждали, слушали музыку по радио и подпевали любимым песням. Я открывала окно и наслаждалась ветром, который дул в моё лицо. Вместе с братом мы рассказывали всем забавные истории из нашего с ним детства, а Патрисия с Коннором описывали места и города, в которых они уже побывали. Тео, конечно, старался не отвлекаться от дороги, но порой позволял себе поболтать вместе с нами или тоже рассказать что-нибудь весёлое.

К сожалению, часы счастья и радости продолжались недолго, потому что уже ранним вечером мы подъезжали к городу, в котором должны были оставить Патрисию и Коннора. Жаль, мы толком не успели познакомиться.

Парень в очках уже вышел из машины, но рыжеволосая девушка медлила. Я видела, как она нервно поправила складки на своём платье, ответила Коннору, что ищет что-то в машине. Что-то, что она забыла. Как вдруг, Патрисия предложила:

— А, давайте, сходим в клуб. На прощание, почему бы и нет? — в её голосе было слышно какое-то неведомое ранее волнение.

Мы с Тео и Джо поочерёдно переглянулись. От себя скажу, что такого я не ожидала. Ну, никак.

Я по-доброму усмехнулась.

— Почему бы и нет, действительно? — прибавил Джо, а я поддакнула. Тео тоже не был против. Оставалось ещё надеяться, что нас, в том числе и Джо, пропустят внутрь.

Коннору пришлось залезть обратно в джип, и синий автомобиль двинулся по улицам этого милого маленького городка. Чем-то он напоминал наш. Только этот был куда-то атмосфернее и красивее. Здесь были узкие мощёные улочки и широкие проспекты, высокие современные дома и маленькие старые. Наверное, я влюбилась в это место. Город противоречий какой-то. Здесь также было много магазинчиков с разными интересными товарами. Например, как вам магазин национальной одежды индейцев или магазин с книгами одного только Уильяма Шекспира?

Вот только меня забавлял тот факт, что Патрисия всё-таки предложила нам пойти в клуб вместо того, чтобы просто погулять. В этом городе всё было так красиво, так необычно, и я недоумевала.

По дороге в заведение под названием «Синий сумрак», когда наша компания стояла в очереди, чтобы попасть туда, я спросила Патрисию прямо:

Назад Дальше