— Я прекрасно понимаю, но ничего же не случилось. Всё обошлось.
— Обошлось? Конечно, обошлось! Ну подумаешь, убивающая книга, ерунда какая! Нам же ничего не страшно! Мы же Мальчик-Которому-Наплевать-На-Все-Смертельные-Опасности.
— Северус…
— Да вы просто не представляете себе, директор! Я торчу в этой школе уже пятнадцать лет из-за этого гриффиндорского выскочки с манией самоубийства! А не напомнить ли вам, чью голову вы снесёте в первую очередь, если с ним что-то…
— Северус! Немедленно прекрати истерику! Гарри не пострадал. Кроме того, мы тут, кажется, уже не одни. Заходите, Минерва!
Профессор МакГонагалл слегка смутилась, открыла дверь и зашла в кабинет. За ней прошли Рон и Гермиона. То, что они увидели, их удивило и успокоило одновременно. Дамблдор сидел за своим столом и хмурился. Над ним нависал Снейп со сжатыми от злости кулаками. А напротив директора сидел, уронив голову на руки, Гарри, живой и, судя по всему, невредимый. На столе перед ним лежала огромная чёрная книга.
— Простите, директор, — начала МакГонагалл в нерешительности, — но эти молодые люди сказали мне, что мистер Поттер пропал. Вас не было на завтраке, и поэтому я…
— Всё в порядке, Минерва. Как видите, Гарри уже нашёлся. Ночью он отбывал наказание у профессора Снейпа, занятие затянулось, — он бросил выразительный взгляд на Снейпа, — поэтому он опоздал на завтрак. Не волнуйтесь и можете идти. Спасибо.
Профессор МакГонагалл ещё несколько секунд постояла, не двигаясь, но потом всё-таки кивнула, развернулась и вышла. Рон с Гермионой хотели проследовать за ней, но Дамблдор их остановил.
— Задержитесь, молодые люди. Мне нужно с вами поговорить. Присядьте пока сюда, — он наколдовал два стула рядом с Гарри, встал, повернулся к Снейпу и очень тихо заговорил: — Северус, будь добр… Иди к себе и отдохни. Больше недели без сна — это, кажется, уже тянет на твой личный рекорд. Я отменю все твои занятия на сегодня. А с Гарри я сам поговорю. И только, пожалуйста, не начинай всё снова.
Снейп уже было открыл рот, чтобы возразить, но передумал, бросил злой взгляд на Гарри и, ничего не сказав, вышел из кабинета. Дамблдор опустился в кресло, вид у него был уже менее напряжённый.
— Так… Гарри, — начал он.
Гарри впервые за всё это время оторвал руки от лица и поднял голову. Гермиона, сидевшая рядом с ним, тихонько охнула. Под глазами у него были круги от бессонной ночи, глаза красные по той же причине, а в предплечье впечатались четыре чётких синяка — кто-то явно с силой тащил его за руку.
— Гарри, — опять повторил директор, — ты помнишь про обещание, которое дал мне меньше недели назад? — Гарри опустил глаза. — Я не спрашиваю, как тебе пришла в голову идея залезть в шкаф профессора Снейпа, — тут Рон с изумлением уставился на друга, — но я обязан тебе рассказать о возможных последствиях твоего поступка. Рассказывая тебе всё о книге, я не думал, что ты действительно её когда-нибудь отыщешь, поэтому не счёл нужным упомянуть, что её нельзя просто взять и открыть. На неё наложены очень сильные чары, которые, если не знать, как с ними справиться, делают безумно страшные вещи. Насколько я знаю, последний человек, который по незнанию полез в книгу, за несколько секунд лишился обеих рук. И это ещё не самое страшное, что может случиться. С такими вещами нужно быть предельно осторожным.
— Гарри, что это за книга? — спросила Гермиона с опаской и заметила удивлённый взгляд Дамблдора: похоже, он был уверен, что Гарри обо всём рассказал своим друзьям.
— Это ключ к Арке, в которой погиб Сириус. Если его разгадать, Сириуса можно будет вернуть, — в двух словах объяснил Гарри и обратился к Дамблдору. — А откуда книга у Снейпа?
— От Волдеморта, надо полагать, — ответил Дамблдор.
Гарри помолчал с минуту, что-то обдумывая, а потом спросил:
— А почему он сказал, что это из-за меня он торчит в школе?
Дамблдор тяжело вздохнул. Кажется, отвечать на этот вопрос ему хотелось меньше всего.
— Гарри, я не могу рассказать тебе всё. Но кое-что, видимо, тебе пришло время узнать. Только я хочу попросить вас всех, чтобы то, что я сейчас скажу, не вышло за пределы этого кабинета. В конце концов, я в какой-то степени нарушаю своё слово. Но это не так важно сейчас. Важно, чтобы ты понял и больше так не делал. Возможно, после того, что ты услышишь, ты немного пересмотришь свои взгляды. Возможно, это тебя даже шокирует… Одним словом, профессор Снейп, как ты уже знаешь, когда-то был Пожирателем смерти. Но потом перешёл на нашу сторону, стал работать в школе и шпионить для Ордена. Так вот. Всё время, пока ты рос у дяди с тётей, когда уже поступил в школу, когда уже проучился здесь пять лет — всё это время профессор Снейп приглядывал за тобой и, как ты мог заметить, защищал и всячески оберегал тебя. Я тебе даже больше скажу: ты — его главная задача и… головная боль с тех пор, как он оказался с нами. — Гарри застонал и с размаху опустил голову на директорский стол, получилось громко и больно. — Так что он был, в общем-то прав, говоря, что с него первого я спрошу, если с тобой что-то случится. Ну, может не так жёстко конечно, но… — он на насколько секунд замолчал. — У тебя будет достаточно времени подумать о том, что я тебе рассказал. По крайней мере, тебе теперь будут понятны мотивы некоторых поступков профессора Снейпа, которые ты на протяжении пяти лет объяснял его вредностью и ненавистью к тебе. А ещё, наверное, ты теперь понимаешь, почему он так на тебя кричал и… — Дамблдор указал на синяки на руке Гарри. — Не из-за того, что он разозлился, что ты лазаешь по его шкафам, он просто очень испугался за тебя. Да и у меня самого, честно говоря, в последнее время нервы шалят, после того, что с ним случилось летом… — директор сказал это так тихо, будто случайно обронил мысль вслух, но Гарри услышал.
— Что с ним случилось летом? — быстро поднял он голову со стола. Шишка на лбу обещала быть знатной.
— Летом? — встрепенулся директор. — Ах, ну, да… Я попросил никого из Ордена тебе пока не говорить. Но, чувствую, придётся рассказать и об этом. Чтобы ты теперь три раза подумал, прежде чем куда-то лезть, — он посмотрел на Гарри очень серьёзно. — Из-за того, что случилось летом в Министерстве, из-за того, что Пророчество разбилось, Волдеморт был ужасно зол. Буквально на следующий день после того, как все школьники разъехались по домам, он вызвал к себе нескольких Пожирателей, в числе которых был и профессор Снейп. Ну, в общем, он вернулся в школу только десять дней назад.
Гарри непонимающе уставился на Дамблдора.
— Что вы имеете в виду? — осторожно спросил он, уже догадываясь, что услышит в ответ.
— Волдеморт дал ему возможность доработать год в школе и сказать всем, что он уезжает на лето. А потом…
— Вы хотите сказать, что профессор Снейп всё лето был у… у НЕГО? — с ужасом спросила Гермиона.
— И не просто был?! — подхватил Рон и добавил уже почти шёпотом: — Он его пытал?
Дамблдор пожал плечами.
— Ему нужно было на ком-то сорвать злость. Правда, мы не подозревали, что это продлится два месяца, — на минуту повисла тишина. — Ладно, вы идите к себе и помните, что никому не должны ни слова говорить о том, что я вам рассказал. Особенно профессору Снейпу.
Друзья медленно встали. Гарри вначале нетвёрдой походкой направился к двери, но потом обернулся к Дамблдору и спросил:
— А как же книга?
— Разумеется, она пока останется у меня.
— Я понимаю, но может… Может, профессор Снейп знает, как она работает? — с надеждой в голосе спросил Гарри.
— Может, знает. Я как-нибудь у него об этом спрошу. Но не сейчас.
Гарри кивнул и вышел. Он и сам прекрасно понимал, что СЕЙЧАС профессора Зельеваренья вообще лучше не трогать. Два месяца в плену Волдеморта! Он бы точно не выдержал. А ведь всё это из-за него, из-за Гарри! Теперь ему стало понятно странное добро-уставшее состояние профессора. У него просто не было сил на препирательство и ругань с Гарри. И он не спит уже целую неделю… Не удивительно. Удивительно другое: как он вообще до сих пор на ногах держится.
До гостиной шли молча. Каждый думал о своём, да и обсуждать услышанное никому из них не хотелось. Всем было ясно только одно: теперь они будут несколько иначе относиться к профессору. А Гарри для себя решил ещё кое-что: на ТРИТОН он обязательно возьмёт Зельеваренье!
Глава 6. ТРИТОН
Полчаса спустя неразлучная троица сидела в гриффиндорской гостиной. Гарри уже успел поведать друзьям всё, что узнал про чёрную книгу, и теперь рассказывал о том, как он попался Филчу и отрабатывал наказание у Снейпа.
— Ну и что дальше? — нетерпеливо спросил Рон.
— Да ничего, — угрюмо ответил Гарри. — Схватил за руку, оттащил от книги, начал орать… Я его таким никогда не видел. Честно говоря, не на шутку испугался. А он потащил меня к Дамблдору, да так сильно держал, что вон, — он приподнял локоть, Гермиона с сочувствием покачала головой, — даже синяки остались. Ну, а потом вы всё видели. Он так на директора кричал, что я удивился, как тот ещё заклятием каким-нибудь его не оглушил.
— Ну, теперь-то мы знаем, почему он так себя вёл, — произнесла Гермиона. — Он просто испугался за тебя.
— Никогда бы не подумал, что Снейп может за кого-то пугаться и переживать, особенно за Гарри, — недоверчиво проворчал Рон.
— Да, — согласился тот, — для меня это тоже новость. Если бы я знал об этом раньше, то…
— Что? — прервала его Гермиона. — Что, Гарри?
— То всё было бы по-другому. Нам не нужно было бы лезть за философским камнем, и если бы я сказал, что слышу голос, он бы сразу догадался, что в замке змея живёт, и… и Сириус был бы жив.
— Я знаю, как ты переживаешь, — осторожно сказала Гермиона, — но тут уже ничего нельзя изменить. Просто впредь будь…
— Можно! — Гарри вскочил на ноги. — Можно изменить! Если только разобраться, как работает эта книга, можно будет вернуть Сириуса.
— Гарри, пожалуйста… Ты ведь сам говорил, что ещё неизвестно, сможет ли книга помочь. И, в любом случае, мы же не знаем, как её нужно расшифровывать. Быть может профессор Снейп даже не знает, что она делает и, тем более, как.
— Да, но мы это скоро узнаем, — твёрдо сказал Гарри.
— Слушай, друг, — решил вставить своё слово Рон. — Это же чёрная магия. Это может быть… Нет, это ТОЧНО очень опасно. Даже если на секунду предположить, что мы разгадаем шифр или что там, то не факт, что Сириус вернётся… Ну… Одним словом, таким же, каким мы его знали.
— Мне плевать! — вскипел Гарри. — Вы уже полчаса сидите тут и твердите мне, что это невозможно, но ведь то же самое вы говорили сначала и про Тайную комнату, и про Философский камень, и про полёт в Министерство магии. Если вы боитесь или отказываетесь мне помогать в этом деле, то так и скажите: «Гарри, ты спятил, поэтому мы в этом не участвуем», а если вы действительно мои друзья и действительно готовы мне довериться, как обещали ещё очень давно, то тогда хватит подобных рассуждений! В любом случае, даже если у нас не получится, мы со спокойной совестью скажем: «Да, мы сделали всё, что могли». Ну, а если получится… Значит, всё это не напрасно. Ну как? Вы со мной? — Гарри, тяжело дыша после такой речи, посмотрел на друзей. На несколько секунд воцарилось молчание.
— Ладно, Гарри, ты прав, — наконец произнёс Рон. — Мы просто боимся за тебя, что ты опять сунешься куда не просят. Но я буду спокойней себя чувствовать, зная, что ты под нашим присмотром, — он улыбнулся. — В общем, я с тобой, друг.
— Спасибо, Рон, — Гарри тоже не смог скрыть улыбку и повернулся к Гермионе: она недоверчиво качала головой, но потом взглянула Гарри в глаза и сказала с твёрдостью в голосе:
— Я с тобой, Гарри. Я тоже очень хочу, чтобы Сириус вернулся.
Гарри с улыбкой кивнул ей, но тут же заговорил серьёзно:
— Ладно, тогда нам нужно составить план действий. Вначале нужно выяснить, известно ли Снейпу, что делает эта книга, и как её расшифровать. Придётся выяснить самим, потому что Дамблдор, как я понял, не собирается этим заниматься, да и вообще, он против этой затеи. И если окажется, что Снейп знает, нужно убедить его… Не знаю, как… Помочь нам её прочитать. Ну а если он не знает… хм… Подумаем об этом потом. Сейчас идём к МакГонагалл.
— Зачем? — хором спросили Рон и Гермиона.
— Как зачем? Записаться на ТРИТОН по зельям, — сказал Гарри таким тоном, как будто это было само собой разумеющееся, и быстро выскочил из гостиной в коридор. Друзья последовали за ним.
Через пятнадцать минут они уже сидели у своего декана, составляя расписание. МакГонагалл старалась не удивляться такому рвению молодых людей заниматься Зельевареньем в ближайшие два года. Про то, что случилось утром в кабинете директора после её ухода, она тоже решила не спрашивать.
— Итак, мистер Поттер, — сверялась она со своим пергаментом, — у вас получается четыре предмета в этом семестре: Защита от тёмных искусств, Заклинания, Трансфигурация и Зельеваренье? — Гарри кивнул. — Хорошо. Так… А у вас, мистер Уизли, то же самое, верно? — Рон с таким выражением лица, будто только что съел лимон, тоже кивнул. — А у вас, мисс Грейнджер, надеюсь, всё без изменений? Всё то же самое, только ещё Древние руны и Нумерология?
— Да, профессор, — ответила Гермиона.
— Отлично, — произнесла МакГонагалл и раздала всем троим их новое расписание. — Со следующей недели начнёте ходить только на свои занятия.
— Лучше бы я вместо зелий у Хагрида занимался, — ворчал Рон, когда они вышли от декана.
— Ну и брал бы Уход вместо них, — ехидно заметила Гермиона.
— Брал бы. Если бы не пообещал Гарри взять всё то, что он возьмёт.
Гарри рассмеялся, а Гермиона недовольно покачала головой.