Постепенно атмосфера накалялась. Эрис легонько потянула меня за рукав.
- "Эй, что происходит?"
Она не понимала язык Бога Демона.
- "Он сказал, что мы выглядим подозрительно, так что позвали вождя, разобраться."
- "Что, что в нас подозрительного...."
Эрис осмотрела свою одежду и нахмурилась. В этом она занималась фехтованием, в этом же отправилась за город.
Может мы несколько легко одеты, но это же не так уж и странно.
По крайней мере, я не думаю, что она сильно отличается от Руиджерда. Если бы она носила платье, вот это бы точно выглядело подозрительно...
- "Все будет в порядке, да?"
- "Что ты имеешь в виду, говоря в порядке?"
- "Когда ты спросил, мне тоже трудно объяснить...Ну, ты знаешь...."
- "В порядке."
- "Да-а....?"
Естественно, наш спор, начавшийся сразу же при входе в деревню, заставил Эрис понервничать, но стоило мне сказать, что всё в порядке, и она сразу же успокоилась.
- "Похоже, вождь скоро подойдет."
Из ворот вышел парнишка, с тростью в руках, как взрослый. За ним две девушки, на вид школьницы.
Все казались юными.
Наверно, Мигурд, даже когда взрослеют, на вид остаются школьниками? В заметках Рокси об этом ничего не было.
О, стоп. В словаре был рисунок, изображавший школьника.
Я думал, это автопортрет Рокси, хоть у нее грудь и побольше..... Наверное, это внешний вид взрослого представителя расы Мигурд.
Пока я размышлял, вождь начал общаться с Робином.
- "Это дети, так....?"
- "Да, похоже, один из них разговаривает на языке Демона Бога, это выглядит очень подозрительно."
- "Язык, или там что, любой может заговорить, если выучиться, так?"
- "Зачем человеку в таком возрасте учить язык Демона Бога!"
Серьезно.
Вождь похлопал Робина оп плечу.
- "Ну, ну. Спокойнее."
Вождь медленно подошел ко мне. Я поклонился.
Не по дворянскому этикету, а как Японским одзиги(*).
*Какой-то вид японского поклона.
- "Мне очень приятно познакомиться с вами. Мое имя - Рудеус Грэйрэт."
- "О, ты очень вежлив. Я вождь этого поселка, Рокс."
Я маякнул Эрис. Он выглядел на ее возраст, но манеры вождя были абсолютно другими. Она не понимала что делать.
То скрещивала руки на груди, то опускала их. Казалось, она никак не может успокоиться.
Девочка сомневалась, то ли скрестить руки, то ли встать в более внушительную позу.
- "Эрис, поздоровайся."
- "Н, но, я не знаю языка Бога Демона!"
- "Просто дела то, чему училась на уроках этикета. Я переведу."
- "Эмм- я, я рада с вами познакомиться. Меня зовут - Эрис Борей Грэйрэт."
Она повторила изученное на уроках этикета и поздоровалась.
- "Эта юная леди, она - здоровается?"
- "Да, так мы здороваемся дома."
- "Хэ~ Но ты здоровался по-другому?"
- "Ритуал различен для мужчин и женщин."
Рокс согласно покивал и поклонился Эрис, повторив мой поклон.
- "Я Рокс, глава этого поселка."
Эрис растерянно посмотрела на меня, увидев, что вождь поклонился.
- "Рудеус, что он сказал?"
- "Он сказал: "Я вождь этого поселка, Рокс.""
- "Т, так значит. Хм. Хмпф. Все как ты и говорил, мы способны понять друг друга." - сказала Эрис улыбнувшись.
Хорошо, с этим все, да?
- "Значит, вы позволите нам войти в поселок?"
- "Хммммм....."- Рокс оглядел меня с ног до головы, словно хотел облизнуть.
Пожалуйста, остановись.
Смотря на меня таким пылким взглядом, создаётся ощущение, будто ты уже заплатил и ждёшь, пока я начну раздеваться....
Взгляд Рокса остановился на уровне моей груди.
- "Откуда у тебя этот кулон?"
- "Мне дал его мой Мастер."
- "Кто твой Мастер?"
- "Ее имя - Рокси."
Я честно назвал ее имя. Если подумать, это часть моего уважения к Мастеру. Нужно ли скрывать этот факт?
- "Что!!"
Громко выкрикнул Робин и ухватил меня за плечи.
Я что, вырыл себе могилу?
- "Т, ты, сказал Рокси!?"
- "Да, она мой мастер...." - ответил я ему.
Краем глаза заметил, что Руиджерд уже замахивается кулаком и остановил его.
Робином управлял не гнев, а беспокойство.
- "Г-где она сейчас?!"
- "Я не видел ее уже довольно давно, так что я....."
- "Быстро говори! Рокси, Рокси моя дочь!!!"
Простите, что?
- "Простите, я не разобрал, что вы только что сказали."
- "Рокси моя дочь! Она все еще жива?!"
Пардон? Нет, я услышал все верно.
Постойте, я больше обеспокоен этим парнем, выглядящим как школьник. Просто глядя на его внешность, можно подумать, что он младший брат Рокси.
Но, понятно, хм----.
- "Быстро говори, она покинула деревню 20 лет назад, и с тех пор от нее не было весточки!"
Выходит, Рокси тайно покинула свой дом. От нее я об этом не слышал. Эх. Объяснениям моего мастера не хватает подробностей.
Эээм, он сказал двадцать лет.
Хм? Сколько же Рокси теперь?
- "Умоляю, пожалуйста, не молчи, скажи мне что ни будь."
Ох, извините меня....
- "Рокси сейчас..."
Я только понял, что Робин все еще держит меня за плечи. Казалось, будто мне угрожают. Хотя, от это несколько отличалось от угрозы.
Как будто он готов меня пытать, чтобы узнать ответ.
Если ты хочешь сломить меня тебе придётся разбить мой компьютер битой, побить меня приёмами из карате и разбить мне сердце жестокими оскорблениями!
Если я не проявлю твердости, то Эрис будет неловко, верно?
- "Ответе, пожалуйста, сначала на мой вопрос. Сколько Рокси лет?"
-"Лет? Но, ведь это не..."
-"Это очень важно! И ещё, как долго живут представители расы Мигурд?"
Мне непременно нужно знать это.
- "Так, так...Рокси... сейчас ей должно быть 44. Мигурд живут около двухсот лет. За исключением тех, кто умирает от болезней или ран, но те кто повзрослел - живут приблизительно столько."
Она - моего возраста. Я - счастлив.
- "Ясно... Ах, пожалуйста, отпустите меня."
Он, наконец, разжал кулаки. Очень, очень хорошо, теперь мы можем поговорить.
- "Полгода назад Рокси должна была быть в Широне. Я не встречался с ней лично, но мы обменивались письмами."
- "Письма....? Это дитя умеет писать на языке Людей?"
- "Как минимум семь лет назад, она отлично писала на этом языке."
- "Р, раз так...С ней все в порядке?"
- "Если она не заболела и с ней не приключился несчастный случай, то она должна быть здорова."
Стоило мне это сказать, как Робин упал на колени. По его лицу покатились слезы облегчения.
- "Раз так... Она невредима.... невредима.... Хаха.... Отлично."
Отлично. Тесть.
Его вид напомнил мне о собственном отце, Павле. Если бы он узнал, что я невредим, то, наверное, тоже расплакался бы.
Я почувствовал, что надо отправить весточку в Буэну, при первой же возможности.
- "Ну, теперь вы разрешите нам войти в поселок?" - обращаясь к Роксу я краем глаза наблюдал за плачущим Робином.
- "Конечно. Как мы можем быть неприветливы с теми, кто сообщил нам, что Рокси невредима?"
Эффект о кулона Рокси просто экстраординарный. Если б знал, то сразу бы его показал.
А, нет, судя по развитию диалога, меня могли заподозрить в ее убийстве и краже кулона.
Демонические расы - долгожители. Здесь должны быть те, чей внешний возраст отличается от реального.
И если мои сорок лет всплывут, несмотря на то, что я выгляжу как десятилетка - это будет подозрительно, так?
Надо следить за собой. Вести себя чуть более по-детски.
Так, мы оказались в поселке расы Мигурд.
Глава 4 - Причина для доверия.
Часть 1.
Если описывать посёлок Мигурд двумя словами, прозвучит это так - "крайняя нищета".
С десяток домов, чей внешний вид трудно будет даже описать.
Как будто вырыли большую яму и накрыли сверху "черепашьим панцирем".
В королевстве Асура, архитектура намного более продвинута.
Хотя, даже если удастся уговорить архитекторов Королевства Асура приехать сюда, всё равно нет древесины для строительства. Они, так же, не принесут надежду этой земле.
Даже на бережно выращиваемым за посёлком поле вся растительность сморщилась.
Интересно, это нормально для растений, быть таким сухим?
В записях Рокси не было ничего конкретного, относительно сельского хозяйства. Всё, что было сказано: "Овощи горькие и вообще невкусные".
Кстати, я заметил на краю поля зубастые цветы, похожие на цветы паккун*.
*Те цветочки в Марио, которые вылазят из труб.
Я не уверен, считать их за растения или за животных, но я отчетливо слышу щёлканье их кривых зубов, не сомневаюсь, они здесь посажены для охраны поля от вредителей.
В конце поселка несколько похожих на шестиклассниц девочек жарили что-то на костре.
Это выглядело, как урок на природе.
Девушки готовят еду, а затем, раздают её всем.
Почти нет мужчин, за исключением совсем маленьких детей, играющие вокруг.
Кроме них только привратник Робин и вождь.
Если я не ошибаюсь, это что-то вроде: мужчины ходят на охоту, а женщины следят за домом.
Примерно такая социальная структура.
Так что, наверное, мужчины, сейчас, как раз на охоте.
- "Поблизости есть кто-нибудь, на кого можно охотиться?"
- "Магические существа."
Конечно, я получил ответ на свой вопрос, но он был слегка коротковат.
Это - как спросить рыбака, что он поймал и получить в ответ: "Я поймал морепродукты".
Хорошо, тогда я продолжу задавать вопросы.
- "Хмм. Вы добываете материал на покрытие крыш из магических существ?"
- "Из Великой Королевской Черепахи Земли (Большой Черепахи). У них очень крепкий панцирь и вкусное мясо. Еще, из их сухожилий можно сделать тетиву.
Их мясо вкусное?
Но я не могу себе представить размер этой черепахи. Самый большой дом в посёлке накрытый панцирем был в ширину более 20 метров.
Пока я думал об этом, Руиджерд и Рокс уже зашли в дом.
Наибольший дом = дом вождя, похоже это правило работает и в этом мире.
- "Прошу нас извинить."
- "С-спасибо за приглашение..."
Мы с Эрис поздоровались и вошли в жилище.
Внутри все выглядело совсем по-другому. Пол был застелен мехами, а стены украшал красочный орнамент.
В центре жилища было нечто-то вроде очага. Освещая комнату, там тихонько горел огонь.
Деление на комнаты отсутствовало, ночью все просто располагались на полу, укрывшись шкурами.
В дальнем конце жилища были сложены мечи и луки, это указывало, что это племя скорее охотничье.
Две женщины, ходившие за вождем, внутрь не вошли. Зачем они тогда сопровождали его до входа?
Ну, ладно....
- "Теперь, расскажи нам свою историю." - сказал Рокс усевшись перед очагом.
Руиджерд, скрестив ноги сел напротив, а я, в той же позе, уселся с его стороны.
Эрис неловко переминалась, не зная куда присесть.
- "Мы будем сидеть на полу, даже в доме?"
- "Разве тебе не приходится сидеть на полу во время уроков фехтования?"
- "Д, да."
Эрис не из тех, кто будет сомневаться, садиться ей на пол или нет.
Наверное, она просто в недоумении из-за несоответствия реальности и того, что она учила на уроках этикета.
Она соблюдает правила этикета перед посторонними, но текущая ситуация абсолютно отличается от всего чему ее учили, так что она в замешательстве.
Очень надеюсь, что этот опыт не испортит ее, когда мы вернемся домой.
Часть 2
Прежде чем рассказывать о своих намерениях, я сообщил мое имя, возраст, профессию и домашний адрес.
А еще уровень родственных отношений, между мной и Эрис, ее социальный статус и то, как мы таинственным образом очутились на Демоническом континенте.
Я не упомянул о Боге Людей, не знаю, как к нему относятся Демонические расы. Если его считают злым, то нас могут заподозрить в чем-то.
- "...Вот что с нами произошло."
- "Хм..."
Слушая мою речь, Рокс потирал подбородок.
Он выглядел как школьник, которому задали трудный вопрос.
- ".....Ясно."
Эрис уже начала засыпать, пока мы все ждали вердикта вождя.
Так как она никогда не путешествовала на дальние расстояния, то не умела разумно расходовать энергию, хоть и казалась всё это время энергичной.
Её вырубает так же, как прошлым вечером. Если подумать, девочка не смыкала глаз, с тех пор, как мы повстречали Руиджерда.
Как я и предполагал, она полностью вымоталась.
- "Мне еще многое нужно с ними обсудить, но, если ты хочешь, то можешь уже пойти спать."
- ..."Что ты имеешь ввиду, под "пойти спать", как здесь вообще можно спать?"
- "Ну, используйте меха, как одеяла и спите."
- "Здесь же нет подушек...."
- "Можешь расположиться у меня на коленях." - сказав это, я сымитировал Анпанмана, издав звук "пам-пам ", хлопнул себя по коленям.
*Анпанман - это что-то вроде японского аналога Буратино. Это чудо представляет собой тело в костюме супергероя с башкой - булкой, которой он (!) кормит голодающих. Он дружит и борется не менее странными галюнами автора. Трава раньше была и вправду зеленее....
- " Ч-что ты имеешь ввиду, говоря "на коленях"......?"
- "Говорю можешь лечь на мои колени, как на подушку."
- "...... П-правда? С-спасибо."
Будь это та, обычная Эрис, она бы точно сказала что-нибудь эдакое по этому поводу.
Но, похоже, ее индикатор сна был заполнен полностью. Она без раздумий устроилась у меня на коленях.
Какое-то время ее лицо было напряжено, а кулаки сжаты. Но закрыв глаза она, через несколько секунд, крепко заснула.
Как я и думал, девочке полностью измотана. Я осторожно погладил Эрис по её кроваво-красным волосам и она начала ворочаться, будто от какого-то зуда.
Странное ощущение.
Неожиданно, я почувствовал на себе чей-то взгляд.
- "...Что?"
Рокс смотрел на меня, в его глазах читалась лёгкая усмешка. Это немного смутило меня.
- "У вас и вправду очень хорошие отношения."
- "Да, это так."
Но мне нельзя касаться ее.
Наша Одзе-сама очень целомудренная.
Так что я уважу ее желание.
- "И как ты намереваешься вернуться?"
- "Мы заработаем денег и вернемся пешком."