— Вы уже решили, на какой факультет хотите поступать? Я собираюсь на Хаффлпафф.
— Зачем?! — Рон вытаращил глаза, — говорят, на Хаффпаффе учатся одни тупицы. Лучший факультет — Гриффиндор.
— Ты хочешь сказать, что Амелия Боунс, глава ДМП, и Ньют Скамандер — тупицы? — делаю большие глаза, — А они учились на Хаффлпаффе.
— На Гриффиндоре учился сам Дамблдор!
— А на Слизерине учился сам Мерлин, но ты же туда не собираешься?
— Вот еще, все Слизни — темные маги!
— И Мерлин тоже? — лукаво спросила я. Рон надулся и засопел.
— Мои родители учились на Гриффиндоре, — робко сказал Невилл, — и бабушка говорит, что я должен не уронить их честь. Боюсь, меня туда не возьмут, — ну вот, он опять чуть не плачет.
— Невилл, в Истории Хогвартса сказано, что распределяющая шляпа всегда прислушивается к желаниям студента, так что если ты очень захочешь, то непременно попадешь на Гриффиндор. Но почему ты думаешь, что быть достойным своих родителей можно только там?
— Мама и папа были аврорами, и бабушка говорит, что я должен пойти по их стопам.
— Я не знакома с твоими родителями, но любые родители в первую очередь хотят, чтоб их ребенок был счастлив и чтоб он занимался тем, что ему нравится и хорошо получается. Даже если он при этом выберет свой путь. Впрочем, аврором можно стать после любого факультета, программа-то везде одинаковая. Я хочу на Хаффлпафф, потому что это самый дружный и спокойный факультет. Хаффлпаффцы ни с кем не ссорятся, не участвуют в межфакультетских распрях и всегда поддерживают членов своего факультета, — давай, Невилл, думай.
Дверь купе снова отворилась. Кто там у нас дальше по расписанию? Малфой с миньонами?
— Это правда? — спросил блондинчик. — Все говорят, что в этом вагоне едет Гарри Поттер. Так это ты?
Я уже поняла, канон неизбежен. Рон хихикает, Малфой проходится по финансовому положению его семьи, и Гарри конечно спешит вступиться за нового друга.
Решаю вмешаться:
— Не спеши отказываться от дружбы, Гарри. Ведь вы с Драко родственники. Пусть у вас было неудачное начало, но не руби с плеча, все же кровь не вода.
— Что? — три пары глаз удивленно воззрились на меня, только миньонам все пофиг. И Малфой туда же, а я думала, у аристократов их родословная до 25 колена от зубов отскакивает. — Ну как, Гарри, твоя бабушка Дорея Поттер, урожденная Блэк. А Малфой — Блэк по матери.
Малфой уже открыл рот, явно намереваясь воспользоваться моими словами к своей выгоде, но Гарри его опередил:
— У меня есть родственники среди магов?
— Ну, в какой-то степени все чистокровные волшебники друг другу родственники.
— Тогда почему я жил с магглами, которые ненавидят магию?! — от возмущения Гарри вскочил на ноги.
— Этого я знать никак не могу, — так, разговор опять зашел не в ту степь, вот залезет Дамблдор Гарри в голову — а тут я во всей красе.
— Моя мама хотела усыновить тебя, когда исчез Сам-Знаешь-Кто, — Малфой снова на коне, — но не смогла найти о тебе никакой информации.
— Вот еще, кто бы доверил Мальчика-который-выжил мерзким пожирателям смерти?! — выступает Рон. Чувствую, драке все-таки быть.
— Это неправда! — взвизгнул Малфой, теряя все свое высокомерие, — мой отец был под империусом!
— Гарри, не слушай его, мой отец говорит, что никакого империуса не было!
— На твоем месте я был бы осторожнее, Поттер, — медленно проговорил Малфой. — Будешь общаться с таким мусором, как Уизли или этот жуткий Хагрид, сам запачкаешься.[1]
И гордо удаляется в сопровождении своих телохранителей.
— Кто такие Пожиратели смерти? — спросил Гарри.
— Это темные маги! Те, кто сражался на стороне Сам-знаешь-кого! Мой отец говорит, что Люциус Малфой был его правой рукой, — Рон спешил поделиться информацией.
— Гермиона, это правда, что отец Малфоя служил Сам-знаешь-кому? — Гарри смотрит на меня с обидой.
— Гарри, я же магглорожденная, я знаю о волшебном мире лишь то, что написано учебниках. На суде Малфоя оправдали, но насколько справедливы суды в магическом мире, я понятия не имею. В любом случае ты знаешь поговорку: сын за отца не в ответе, — правда, есть еще поговорка, что яблоко от яблони недалеко падает, но об этом мы пока не будем. Оба парня сэкономят себе кучу нервов, если не станут следующие семь лет изображать из себя боевых петухов. Рон определенно со мной не согласен, уже набрал воздуха, чтобы возразить…
К моей радости, меня от продолжения разговора спасает машинист, который объявляет, что мы подъезжаем к станции.
Комментарий к Глава 4. Хогвартс-экспресс и материнский инстинкт.
1 - курсивом выделена цитата из книги.
========== Глава 5. Здравствуй, школа. ==========
На станции нас встречал Хагрид. Ну и темнотища — ни одного фонаря на платформе. Спустившись к пристани, мы вчетвером, как сидели в купе, загрузились в одну лодку. Ооо! Бывает же на свете такая красота. Хогвартс, освещенный тысячей огней, был прекрасен. Он похож на замки Нойшванштайн[1] и Мон Сен-Мишель[2] вместе взятые. Боже, так и знала, что что-то забыла! Мой фотоаппарат!
В замке Хагрид сдал нас с рук на руки МакГонагалл, возбужденные детишки тут же затихли под ее строгим взглядом. Мы прошли по огромным гулким залам и столпились в маленькой комнатке. МакГонагалл произнесла приветственную речь и предложила привести себя в порядок, пока есть время.
В Большом зале было очень красиво, повезло, что сегодня звездное небо. В пасмурную погоду смотреть на такой потолок наверное не особо интересно. Хотя в сильную грозу тоже должно быть здорово. После песенки Шляпы началось распределение. Я была в списке ближе к началу, поэтому очень скоро услышала:
— Грейнджер, Гермиона.
Распределяющая шляпа опустилась мне на голову, закрыв обзор.
— Неожиданно, — раздалось прямо у меня в голове.
— И не говорите, уважаемая шляпа, — мысленно ответила я, — сама до сих пор в шоке.
— И куда же ты хочешь?
— Хаффлпафф, самый лучший факультет, где каждый найдет себе друзей!
— Ты ведь не за друзьями туда стремишься. Может быть, за связями…
— Связи лишними не бывают, — соглашаюсь я, — но в первую очередь я просто хочу спокойствия.
— Хорошо, уговорила. Хаффлпафф! — последнее слово шляпа прокричала на весь зал.
Довольная иду к своему столу, сажусь рядом с Ханной и Сьюзен, распределенными до меня.
— Привет, — шепчу я им.
— Привет, — улыбаются в ответ девчонки.
Блондинка, рыжая и шатенка — нас как специально подбирали.
Распределяют Невилла. Одна, две, пять минут… В зале начинают шептаться все громче. Невилл под шляпой то бледнеет, то краснеет, и в итоге приобретает ровный пунцовый цвет. И наконец:
— Хаффлпафф! — Невилл от волнения чуть не ушел к столу прямо в шляпе, но МакГонагалл его перехватила.
— Невилл, поздравляю, здорово, что ты с нами!
— Бабушка меня убьет, — тихо шепчет он.
— Бабушка сейчас далеко, когда вы увидитесь, она точно успеет успокоиться, — пытаюсь немного его утешить, — знакомься, это Ханна и Сьюзен.
Еще к нам распределились Джастин Финч-Флетчи и Захария Смит. Всего шестеро первокурсников, Хаффлпафф не слишком популярный факультет.
Гарри и Рон ожидаемо попали в Гриффиндор.
— Добро пожаловать! Олух. Пузырь. Остаток. Уловка! — думаю, это лучшая речь Дамблдора за все семь книг. Любопытно все-таки, что это значит? Имена эльфов, отвечающих за столы, или пароль? Или Дамблдор просто прикалывается в своем неповторимом стиле? Столы ломятся от еды, интересно, детишкам потом не бывает плохо от такого изобилия? Или магам все нипочем? Наполняя свою тарелку, поводила рукой с кольцом над блюдами. Кольцо никаких зелий не обнаружило, уже легче. Возможно, я вообще зря ищу двойное дно, и у Роулинг всё правда без подвохов. А что поведение того же Дамблдора местами очень подозрительно и не поддается никакой логике — ну может, маги вообще сами по себе такие, нелогичные. И Дамблдор тоже, а я его черт знает в чем подозреваю.
— …. а вообще, я собирался поступать в Итон, до того, как узнал, что волшебник, — слышу окончание рассказа Джастина.
— Не жалеешь? — спрашиваю я, — Итон по-моему намного круче, — рядом сидят девочки, поэтому не озвучиваю, круче, чем что.
— Пока не разобрался, — честно отвечает Джастин, — колдовство и волшебный замок — это конечно очень круто, но до того, как к нам пришла МакГонагалл, я думал после Итона поступать на факультет социологии и политологии в Кембридже, как мой отец в свое время. А теперь даже не знаю. Странно, что отец вообще согласился отпустить меня сюда, он почти выставил МакГонагалл за дверь и вдруг передумал.
— С моим отцом было так же, — усмехаюсь я, — за дверь он правда никого выставить не пытался, но задавал слишком много вопросов. Я отошла на две минуты принести МакГонагалл воды, а когда вернулась, меня ставят перед фактом, что мы с профессором едем за покупками, и вообще Хогвартс — дело решенное.
— Хочешь сказать, МакГонагалл заколдовала наших родителей? — громко зашептал Джастин.
— Она сама призналась.
— Вот же сука! — кажется, за соседними столами это тоже слышали.
— Тссс! — шиплю на него. Да, у меня была такая же реакция, но ради бога, тише.
Джастин мрачно уставился на стол преподавателей.
Надо его отвлечь:
— Слушай, пусть ты не попадешь в Итон, но Кембридж из своих планов можешь пока не вычеркивать. После визита МакГонагалл мы с родителями решили, что я буду продолжать обучаться в обычной школе удаленно. Каждый месяц буду высылать им с совой пачку заданий, а в новогодние и летние каникулы сдавать экзамены. Твой отец наверняка сможет записать тебя в школу с некоторым опозданием, чтобы ты год не терял.
— То есть нам придется учиться в два раза больше? — ну да, Джастин еще ребенок, мало у какого ребенка школа вызывает прилив энтузиазма.
— В любом случае, посоветуйся с родителями, — сворачиваю тему я. Кто я такая, чтоб настаивать?
— Да… спасибо за совет, — Джастин ушел куда-то в себя.
— А зачем вам вторая школа? — удивленно спросила Сьюзен, уже давно слушающая наш разговор.
— Понимаешь, у магов и магглов в школах преподаются принципиально разные предметы. У магглов нет чар и трансфигурации, зато в Хогвартсе нет математики, физики, литературы, иностранных языков… А все это очень нужные предметы. К тому же, если мы с Джастином захотим вернуться в мир магглов после школы, нам понадобится именно маггловский аттестат, наши СОВ вряд ли кто-то примет.
— Почему вы можете захотеть в маггловский мир? — обалдела Ханна, — чем он лучше?
— Наверное, ничем не лучше, он просто другой, — обтекаемо говорю я, — а еще в маггловском мире от рождения все равны, — ну, это не совсем так, а иногда и совсем не так, но не будем усложнять, — а в мире магов к таким, как мы с Джастином, многие относятся с предубеждением. Я в Косом переулке слышала, что нас называют словом на букву г.
— Да! — энергично кивнула раскрасневшаяся Сьюзен, — моя семья в последнюю войну сражалась против Сами-знаете-кого, но несмотря на то, что он исчез десять лет назад, многие чистокровные волшебники до сих пор придерживаются прежних взглядов.
— А что такое физика? — выцепила из разговора незнакомое слово Ханна.
— Это наука, которая объясняет, как устроен наш мир. Ну, у магов есть законы магии, а у обычных людей — законы физики.
Смотрю на девочек — понятно, что ничего не понятно.
— Ну например, физика объясняет, почему Луна вращается вокруг Земли, не падает и не улетает.
— И почему? — Ханна, Рейвенкло по тебе плачет.
— Запомни эту мысль. Мне понадобится ручка и… эээ, перо и пергамент, чтобы объяснить, — конечно, у меня с собой есть большой справочник по физике, но думаю, для чистокровных магов он вряд ли будет полезен.
Еда с тарелок исчезает, Дамблдор рассказывает о правилах, в том числе про страшную смерть в коридоре третьего этажа, и предлагает спеть гимн. Наконец нас отпускают, детское тело дает о себе знать, я засыпаю на ходу. Чтоб попасть в гостиную Хаффлпаффа, нужно отстучать по бочкам определенный ритм. Нас собирают у камина, мальчишки зевают, ко мне с одного бока привалилась сонная Сьюзен, что бы нам сейчас ни сказали, это скорее всего пройдет мимо нас. Вперед вышел староста:
— Приветствую вас на факультете Хаффлпафф! Наши цвета — желтый и черный, наш символ — барсук, животное, которое часто недооценивают, однако барсуки умеют за себя постоять. Хаффлпафф — самый дружный факультет в Хогвартсе, не стесняйтесь обращаться за помощью в трудной ситуации. Мы не гонимся за баллами и не стараемся выделиться, но не верьте, если кто-то скажет, что барсуки глупые. На нашем факультете в свое время учились выдающиеся личности. Например, Артемизия Лафкин — первая женщина, ставшая министром магии, и Ньют Скамандер — известнейший магозоолог. Меня зовут Габриэль Труман и я ваш староста. Со всеми вопросами можете подходить ко мне. А сейчас идите спать, в восемь утра я жду вас в гостиной, чтобы раздать расписание и проводить на завтрак. Спокойной ночи.
Поднимаемся втроем в довольно уютную спальню, рассчитанную на четверых. У нас собственная ванная — здорово! Девчонки переодеваются в пижамы и ложатся, а я быстро отчитываюсь на парном пергаменте, что добралась нормально, попала на Хаффлпафф, как и хотела, поужинала и ложусь спать, потому что засыпаю на ходу. Все остальное — завтра. Быстро следую примеру соседок и моментально проваливаюсь в сон.
Комментарий к Глава 5. Здравствуй, школа.
1. Замок Нойшванштайн
http://lifeglobe.net/x/entry/904/e0b936061ec861cb264dde2d596.jpg
2. Замок Мон Сен-Мишель
http://lifeglobe.net/x/entry/1080/MontSaintMichel_6.jpg
========== Глава 6. Первые впечатления. ==========
Утром проснулась около семи, не спеша приняла душ и собралась, в половину восьмого растолкала девочек. Дожидаясь их, болтала с родителями. Судя по тому, как быстро те ответили, они сидели над своим пергаментом и караулили — бедные. Все-таки в позиции Гермионы «ничего не рассказывать» был определенный смысл. Хотя человек ко всему привыкает, бояться слишком долго невозможно. Я надеюсь.
Когда без пяти восемь мы спустились вниз, сонные мальчишки уже ждали на диване. Староста раздал расписание. Итак, на первом курсе всего восемь предметов, если считать полеты, которые длятся месяц. Трансфигурация, чары, зельеварение, гербология, история магии, астрономия и защита от темных искусств. Занятия только до обеда, если не считать ночную астрономию в среду. Интересно, кто те счастливчики, у которых практика по астрономии выпадает на пятницу? В общем, расписание халявное.
Что хочу сказать. Во-первых, наша декан — мировая тетка! После уроков зашла к нам в гостиную, познакомилась с первокурсниками, посмотрела, как мы устроились, и пригласила заходить к ней, если что. Немного рассказала нам о Хогвартсе и напомнила старостам, чтоб провели для нас ознакомительную экскурсию по замку. Также, по словам старшекурсников, каждую субботу профессор Спраут организует вечерние посиделки со своим факультетом и просит эльфов доставить в гостиную чай с печеньем. И это кстати единственный способ получить чай у эльфов. Старшие курсы в первые же дни показали нам путь на кухню, где всегда можно затариться едой. Но чай и тем более кофе эльфы не дают. Говорят, не положено, и выкручивают себе уши. Ну кофе — ладно, чай-то почему? Вот тыквенный и слава богу яблочный сок у них можно получить в любых количествах. Поэтому я крайне порадовалась своей предусмотрительности. Не придется жить полгода на одном соке. И с соседками поделюсь, конечно.
Старосты показали нам все нужные кабинеты и основные ориентиры, но до восьмого этажа и картины с танцующими троллями не довели — придется потом искать самостоятельно.
Представление об уроках в каноне в целом было верным. Астрономия и гербология порадовали тем, что были похожи на уроки в обычной школе, пусть в случае гербологии с необычными растениями. Нормальный, понятный и логичный процесс обучения.