– Академия, – был мне спокойный ответ. – Более того… Адаптация будет сложной. Очень. Это неправильное перемещение… Парень появился без всех привязок, с жутким стрессом от собственной гибели и, скорее всего, без знания языка.
– Ох… – Я немедленно посочувствовала ему. – Даже не представляю, что он сейчас чувствует…
– Ругается на незнакомом нам языке и пытается утопить сдерживающих его плетельщиц, – хмыкнула юная жрица. – От стресса моментально инициировалась водная магия, и с ее контролем у парня, к сожалению, все просто отлично.
Я даже на миг замерла, представив размер проблемы. А после задала совершенно закономерный вопрос:
– А я-то вам зачем?
– Когда ты валялась здесь без сознания, в первую ночь у тебя был бред. Ты металась на простынях и разговаривала на неизвестном языке. Так вот, язык тот же, на котором ругается парень, это точно.
И я замерла во второй раз.
– То есть… переселенец с Земли?! – выдохнула потрясенно, отказываясь верить в такие совпадения.
– Вот ты сейчас это и выяснишь. – Амина остановилась перед высокой дверью, рядом с которой стояли две напряженные плетельщицы. – Впускайте.
Те молча посторонились, чтобы мы могли войти. И первое, что я услышала, – это хриплые маты на до боли родном языке:
– Демоны чертовы, думаете, меня так просто возьмешь?! Русские не сдаются! Да я вас…
– Ух, боевой какой, – насмешливо пропела я, выходя вперед.
Ругань смолкла, как и прекратились залпы водными шарами.
Я кивнула мокрой и злой Лиле и озадаченно осмотрелась. М-да, словно потоп был. Интересно, давно они тут развлекаются?
– Разберись с ним, пока я его не прибила, – процедила подруга и махнула рукой в сторону перевернутого стола в дальнем конце помещения.
– Постараюсь. – Я повернулась и громко спросила на чистом русском: – Ну что, попаданец, вылезешь поговорить? Или намерен помереть от перерасхода магического резерва?
– Ты кто? – напряженно спросил… стол.
Почему стол? Потому что звук шел оттуда, но пред мои ясны очи никто так и не явился.
– Меня зовут Мирослава, я тоже с Земли, – спокойно отозвалась я. – Несколько месяцев назад попала под машину и оказалась здесь. И вместо того чтобы пытаться замочить девочек – во всех смыслах, лучше бы спасибо сказал. Они три дня потели, чтобы ты появился здесь не в разобранном состоянии.
Молчание. И через несколько минут все еще напряженное:
– Это не ад?
– Учитывая, сколько они заставляют меня учить, – не была бы так уверена, – проворчала я на местном языке и хотела продолжить разговор, но огребла подзатыльник от Лилеи. – Ай, подружка! – возмущенно на нее посмотрела. – Ты чего дерешься?
– А ты что несешь? – недобро глянула она на меня.
Хороший вопрос… Сама не знаю. Но я не ощущала, что это неправильно. Потому решила продолжить.
– А что, я неправду сказала? – невинно захлопала глазками. – С утра до ночи – учеба. Да я в универе родного мира столько не учила, как здесь!
– Самая заучка наша, – закатила глаза Лиля. – Полчаса книжечку почитала, а потом такая: «Ой, что-то мне ле-е-ень! Давайте я вам лучше какое-то фуа-гра приготовлю». Кстати, ты так и не сказала, что это.
– Гусиная печень, – неожиданно включился в разговор переселенец.
Ага-а-а! Все-таки язык ты знаешь, дорогуша! Уже хорошо, половина проблем, считай, решена. Остальное – дело жриц, но надо уговорить его дать им сделать свою работу…
– Значит, я правда в другом мире. – На языке Арреи он разговаривал неуверенно, впрочем, ничего удивительного: первый раз же использует. – А я думал, такое возможно только в книгах.
Мы с соседкой замолкли, с интересом рассматривая поднявшегося парня.
Типичный славянский юноша. Под метр восемьдесят, широкоплечий, волосы русые. Лицо широкое, симпатичное. В общем, ничего такой. При этом был замотан в скатерть на манер тоги – смотрелось смешно-о-о. Впрочем, наверняка больше просто ничего под руки не попалось, а щеголять в чем мать родила… Не комильфо.
– Привет! – Я дружелюбно улыбнулась и помахала ему. – Я – Мира, это, – положила руку на плечо плетельщицы, – моя подружка, Лиля.
– Лилея, – педантично уточнила она.
– Да-да, – я легкомысленно отмахнулась. – Ты в мире, который называется Аррея. Здесь дефицит с магами, потому временами сюда утаскивает из других миров тех, в ком есть потенциал, но кто закончил свой жизненный путь дома.
– Ага, – обалдело кивнул парень.
– В общем, долго рассказывать, – вздохнула я. – Проще попросить местных жриц – они тебе в голову сразу основную информацию заложат. И тебе будет проще, и всем окружающим.
– Это обязательно? – немедленно напрягся он.
Мы с Лилей обменялись понимающими взглядами. Не доверяет. Могу его понять…
– Желательно, но заставлять тебя никто не будет, – ответила соседка и расщедрилась на пояснение: – Твой случай особенный… Портал, которым ты шел, был с искажениями, большая часть того, с чем прибывает к нам переселенец, тебе не досталась. Но, думаю, при твоем активном участии мы эту проблему решим.
Он скептически нас оглядел, а затем сосредоточился на мне:
– Мира – это от Мирослава?
– Да.
– А где ты жила?
В общем, следующие минут десять меня активно допрашивали. Впрочем, я с удовольствием отвечала на вопросы. Ведь все равно говорила правду.
– Кажется, ты не врешь, – наконец сказал он.
– Не вру, – совершенно спокойно подтвердила я. – Кстати, а как тебя зовут?
– Миша. Но друзья называют… – тяжелый вздох, – называли меня Майк, мне так привычнее.
– О’кей, Майк, я тебя поняла, – продолжала вовсю улыбаться. – Есть хочешь?
– Ми-и-ира-а-а, – простонала Лиля и схватилась за голову. – Ты опять?!
– Что – Мира? – оскорбилась я. – Ведь не предлагаю же шустренько чего-нибудь приготовить, да? А мой соотечественник может быть голодным. И одеть бы его было неплохо…
– Угу, для начала, – язвительно фыркнула она. – А завтра у нас в комнате опять пол-Академии, и ты такая невинно хлопаешь ресницами: «Ой, а они все мимо проходили».
– Когда это такое было? – повторно оскорбилась я и, насупившись, пошла в атаку: – Вообще, что ты меня перед земляком позоришь? Я тут пытаюсь из себя бывалую переселенку и крутую магичку состроить, а ты-ы-ы…
– Сразу видно: подруги, – хохотнул Майк, успевший за время нашей шутливой перепалки подойти вплотную.
Кажется, именно наше непосредственное поведение, пусть слегка преувеличенное, помогло парню расслабиться.
– Поесть было бы неплохо, если можно, – улыбнулся он.
Лиля отпустила остальных плетельщиц, а нас провела в уже знакомую мне комнату.
– Ностальжи-и-и, – протянула я, с улыбкой рассматривая обстановку. – Именно здесь я познакомилась со своей новой семьей… Пресвятая мультиварка, как давно же это было…
– Пресвятая мультиварка? – насмешливо спросил попаданец и фыркнул. – Ты серьезно?
– Что-то не нравится? – невозмутимо вскинула я бровь.
Майкл хмыкнул и покачал головой. А затем едва слышно проговорил:
– Ты смешная.
– Учитывая, через что она прошла здесь, – слегка отрешенно сказала вошедшая Амина, – чудо, что сумела сохранить легкость характера.
На меня вопросительно уставились светло-карие глаза моего земляка.
– Да так… – Я не хотела распространяться на эту тему. – Один раз умерла в своем мире, а потом еще раза три-четыре чуть не отдала концы здесь. Кстати, вот это жрица, – торопливо перевела стрелки.
Парень скептически оглядел, как всегда, непробиваемо спокойную Амину:
– Мелковата.
– Богиня выбирает нас до рождения, – пожала плечами та. – Я рождена быть жрицей, и возраст здесь не играет никакой роли.
Лиля дернула меня за рукав и выразительно так посмотрела. Я понимающе кивнула. Понятное дело, на переговоры с неправильным переселенцем отправили ту, что будет вызывать наименьшие опасение и сопротивление. Так что я заткнулась, позволяя Амине делать свою работу.
И, должна сказать, это выглядело потрясающе. Юная жрица, словно опытный психолог, довольно-таки быстро наладила контакт с недоверчивым парнем. Он даже поведал, что она чем-то напоминает его младшую сестренку, и немедленно загрузился на тему своей гибели. Впрочем, ненадолго. Возможно, Амина применяла к нему какую-то секретную способность жриц, потому что слишком уж быстро Майк проникся. Но мне-то какое дело?
Соседка, молча стоявшая рядом со мной, оглушительно чихнула, привлекая всеобщее внимание.
Майк как раз за ширмой переодевался в принесенную одежду, потому выглянул и, виновато осмотрев мокрую Лилю, тихо сказал:
– Эм… тебе бы переодеться. Прости, что я так…
– Ничего, – вяло отмахнулась она. – Одежду найдут, но мне все равно нужно в Академию.
– И мне бы тоже вернуться стоило, – вздохнула я. – А то учебу никто не отменял, особенно учитывая, сколько мне еще предстоит… Да и Чарли волноваться будет.
– Парень? – Майк вышел из-за ширмы, застегивая последние пуговицы на рубашке.
– Хуже, – хохотнула я. – Брат.
– Брат? – изумленно переспросил он.
– Амина тебе все расскажет. – Мы с юной жрицей встретились глазами, и она медленно кивнула. – Переживешь, если мы сейчас свалим?
Парень на несколько минут задумался, а затем требовательно уточнил:
– Когда мы с тобой увидимся? Не пойми неправильно, но ты в этом мире самый близкий мне человек, не хотелось бы терять контакт.
– Я понимаю, еще как, – усмехнулась я. – Не переживай, скоро тебя отправят в Академию – там и встретимся. Если что, мы живем в женской половине корпуса, третий этаж, комната тридцать восемь. Думаю, легко найдешь…
– Хорошо, я найду тебя, – коротко кивнул Майк. – Лиля, еще раз прошу прощения. Обстоятельства…
– Я все понимаю, – перебила его плетельщица. – Можешь не извиняться. Идем, – и требовательно утащила меня прочь, я успела лишь на прощание махнуть рукой.
– Ты чего? – зашипела я, когда мы оказались за дверью.
– Мне плохо… – пробормотала она и, закатив глаза, сползла на пол.
На следующие несколько часов любые переселенцы вылетели у меня из головы напрочь. Оказалось, что эта… идиотка! Натуральная! Мало того, что она все эти дни, изредка прерываясь на «упала-отрубилась», провела, помогая жрицам с порталом… Мало того, что она почти не ела и редко пила… Мало того, что она простыла в Храме и после появления Майка не передала заботу о нем другим… Так она еще и, простывшая, попала под водный обстрел! И провела под ним все время, пока я добиралась сюда! А потом еще и в мокром платье ходила! И чего потом свалилась, не так ли?!
Не знаю, слышал ли Майк тот переполох, что я устроила, мне казалось, что на уши был поставлен весь Храм. Лилю переодели, констатировали высокую температуру, привели в чувство и, влив не менее литра какого-то отвара, под моим чутким руководством отправили в Академию. Так как мы выдали Рокси запасной ключ, ничего удивительного, что в нашу комнату не стоящую на ногах Лилю заводили под совершенно офигевшими взглядами остальных.
– Лиля! – немедленно бросился к ней Чарли, бережно забирая ее из рук помогавших мне плетельщиц. – Что с ней?!
– Простыла, героическая идиотка, – процедила я, потирая нывшую поясницу. – Температура до потолка. Ничего серьезного, но постельный режим и все такое. Спасибо, дальше мы сами, – вежливо кивнула девушкам из Храма.
Те тоже поклонились и без лишних слов убрались.
Под охи Рокси и нервное шипение Чарли мы уложили Лилю на ее постель и тщательно укрыли. Старшая жрица сказала, что отвар собьет температуру, а через час-два придет врач из лазарета Академии и посмотрит, как наша подруга.
Чарльз опустился на пол и откинул голову на кровать соседки.
– Сумасшедший день… Переселенец хоть жив?
– Да, – спокойно ответила я, тяжело опускаясь в свое кресло. – Парень, примерно моего возраста. Из моего мира.
– Вот как? – а это подал голос наш мистер ледяное великолепие.
– Угу. Еще и из моей страны.
– Понятно, – и опять углубился в книжку.
Я лишь глаза закатила. Достал, сил нет просто!
Впрочем, заморачиваться насчет тараканов Ская мне не дали, так как посыпались вопросы о Майке, я едва успевала отвечать. Наши посиделки прервала врач. Она вынесла вердикт: переутомление плюс сильная ангина. И предложила перенести плетельщицу в лазарет. Я воспротивилась: тягать больную подругу второй раз за день показалось мне уж слишком. Так что я самоуверенно заявила, что сама могу о ней позаботиться. Врач настаивать не стала и, выдав мне рекомендации и лекарства, ушла. Ее примеру последовали и мои друзья, чтобы не мешать Лиле отдыхать своими разговорами. Зато братца я так и не смогла вытолкать: верный рыцарь намеревался сидеть у постели захворавшей дамы сердца до последнего. В смысле, до комендантского часа. Так что я плюнула и пошла на кухню готовить соседке легкий суп, попутно прокручивая в памяти дела на завтра.
Ночка у меня выдалась веселая. У Лили жар поднимался еще два раза, она жалобно стонала во сне и бормотала что-то несвязное. Но я не жаловалась. Сама ведь подписалась на это, не так ли?
К утру соседке стало намного лучше. Она еще была слаба, но зато в сознании и без высокой температуры. Потому я с чистой совестью повторила ее подвиг. В смысле, прочитала лекцию о безрассудности и самоуверенности, как это сделала она, когда я валялась в лазарете с обожженными ладонями. Лилея, кажется, тоже провела аналогию, потому что на все мои суровые речи только вяло хихикала.
На учебу в этот день я забила. Связалась с наставницей, обрисовала ей ситуацию, и та даже одобрила. Мол, друзья – это и правда важно. Ну а демонология… К понедельнику изучить все книги в любом случае не успею, а в свое удовольствие почитать можно и в комнате. Так что Лиле пришлось на собственной шкуре пережить мой энтузиазм по поводу нового любимого предмета.
– Кто бы мог подумать, что ты так увлечешься, – проворчала она беззлобно, когда я в сотый раз с горящими глазами сообщила ей «а ты знаешь, что…». – Я была уверена, что ты за своими кастрюльками больше ничего видеть не хочешь.
– Вы все такого плохого про меня мнения, – поцокала я языком. – Вас послушать – я ограниченная особа, дальше своего носа не видящая. А мне просто магия и правда… не очень-то понятна и интересна. Не знаю, как будет с практикой по демонологии, но теория увлекательная и мне нравится.
– Ну и слава Богине. – Лилея откинулась на подушку и прикрыла глаза. – А то единственный в мире демонолог, который еще и не любит это дело, – слишком грустная история.
– Молчи про единственного демонолога. – Я содрогнулась, представив эту ответственность. – Очень надеюсь, что Майк тоже с этим даром, а то я одна, боюсь, не потяну.
В этот момент я осознала, что вспомнила о нем впервые с вчерашнего вечера.
– Интересно, как он там?
– Хочешь, я свяжусь с Аминой, узнаю? – предложила соседка.
– М-м-м… – Я на миг прикусила нижнюю губу. – Если тебе не сложно, то… Ой! – Вибрация в мочке ухе заставила слегка подпрыгнуть на месте: – Кто это еще?! – Я торопливо приняла вызов. – Мирослава Ашай, слушаю.
– Мира, это я, – раздался ленивый голос леди Арлайн. – Как твоя подруга?
– Ну… – Я пристально посмотрела на вопросительно вскинувшую брови плетельщицу. – Вроде бы лучше. Температуры нет, выглядит свежее, чем вчера, в обморок тоже не сползает.
– Отлично. Можешь оставить ее? Ненадолго, часа на два, может, три.
– Зачем? – непонятливо моргнула я.
– Мои блудные друзья, как только угроза наставничества пропала, внезапно возжелали с тобой познакомиться, – иронично и даже с небольшой долей сарказма проговорила она.
– Это вы о графе Лейсе Мешрене и маркизе Винсе Олбрайте? – Я напрягла память, чтобы выудить нужные имена.
– Да-да. Впрочем, тебе даже полезно будет. Так что?
Я ненадолго задумалась. И правда, должно быть очень полезно. Оба – бывшие демонологи, сохранившие способность видеть инфернальные следы. А маркиз еще и специалист по пограничной магии. А вдруг и правда расщедрятся на хорошие практические советы?
– В общем, решай, они уже у ворот Академии, – проговорила маркиза, не дождавшись моего ответа. – Отпрашивайся у своей суровой плетельщицы и дуй ко мне, – и отключилась.
Вот и поговорили.
– Лиль, – я посмотрела на соседку, – мне нужно отлучиться ненадолго и…
– Иди, – махнула она рукой. – Я уже более-менее в порядке. В крайнем случае скоро сюда примчится Чарльз.