Картинка сменилась.
Вечер того же дня. Наруто моет пол в туалете.
- Будем считать, что нарушение дисциплины ты - отработал. - Бросил Умино. - Наказание за вранье получишь завтра. Иди.
Мне стало понятно, почему Наруто был двоечником. Для него Академия шиноби была адом. И желанием учиться у него не отбили, а убили начисто. Я даже 'догадываюсь' кто...
Но и Наруто в долгу не оставался.
Узумаки прятал под обивку стула Ируки кнопки. Протаскивал в академию шприц и накачивал чернилами бенто "Дельфина". Заливал клеем ящики стола 'любимого' сенсея.
Мальчик мстил (как мог восстанавливал справедливость) и ... привлекал к себе внимание. Хотел, чтоб его ненавидели не просто так, а за что-то конкретное.
- Ирука-сенсей!
Голос Наруто доносился, как через вату. Опустившись на подиум около учительского стола, я сгорбился, растирая лоб и виски. Голова кружилась, так будто я на карусели несколько часов проторчал. Как в замедленной съемке, с кончика носа сорвался глянцевый красный шарик, и , упав, разбился об пол.
Кровь? - Заторможено-задумчиво, я провел рукой под носом.
- Понятно.
Пока я пытался прийти в себя, Наруто принес бумажных полотенец. Хорошо, что не туалетной бумаги. Если бы он принес второе, я бы не удивился. Особенно после всего, что увидел.
- Спасибо, Наруто.
Словно боясь, что я упаду, мальчик крепко держал меня за рукав всю дорогу. Нужно быть воплощением Великодушия, чтобы искренне переживать за такое дерь... за такого человека, как Ирука. Но быстро добраться до дома в тот день нам было не суждено.
- Ируууука! - К нам неслись уже знакомые Дикобраз с бинтом и "Чудо-юдо одноглазое в бандане". - ... Опа! Он уже где-то нажрался без нас!
Был момент, когда я хотел крикнуть в ответ что-то радостное. Но я не поддался. Не было поводов у меня для такого веселья. У меня голова раскалывалась и в глазах все плыло, какая на ... фиг радость?!
Одноглазый втянул воздух и вынес вердикт:
- Не пахнет.
- Чем? - В недоумении я замер на месте.
- Может выветрилось? От тебя тоже не пах... ой, - позеленел "Дикобраз" - не пахло...
- Ирука, ты тоже в парке ирьенинам попался? - И , не дожидаясь ответа, начал жаловаться, - Сволочи они! ...
Второй согласно что-то подвывал, показывая, что в его бутылочке нет саке. Пока я безуспешно, пытался уйти, я услышал "душещипательную" историю:
В один прекрасный праздничный день, двое чуунинов решили "культурно" накушаться. И погулять. Все бы ничего, но их зигзагообразный путь пролегал через живописную полянку. В это время на полянке, тихо и мирно, этот же праздник отмечали медики (главное не ляпнуть это ирьенинам)... А эти балбесы напрямик, да по "столам"... Уже через мгновенье чуунинов скрутили, протрезвили, придали ускорения пониже спины и что-то напутственно во след им проорали матом. Конец? Нет! Утро после грандиозной пьянки для наших героев наступило посреди дня и они в срочном порядке поспешили вновь дойти до кондиции. На полпути до кондиции был замечен "друг"!
- ... Ты тут прохлаждаешься, а на нас в штабе все отчеты свалили! Вот только на неделе почитания мертвых отдохнуть решили. В башне каге скучно...
Хеллуин что ли? Я в японских праздниках не в зуб ногой. А в местных и подавно.
- Да! Там, в штабе, без тебя грустно, тоскливо и ... тяжело.
- Сочувствую. - Да отцепись ты от меня, пьянь! - Ничем помочь не могу.
И не собираюсь.
- МОЖЕШЬ! - Проорал прямо в ухо "Дикобраз" - Пошли с нами...
- Бухать? Вам что, заняться нечем? - Поглядев на ошарашенные лица, я повернулся и пошел дальше.
- Ирука, ты чего?!
- Ничего. - Буркнул, прикладывая пластинку с символом деревни(или хитай-ате) ко лбу. - Плохо мне.
- Ага, - задумчиво выдал чуунин, - хуже чем Хаяте выглядишь!
Чем больше людей попадалось нам с Наруто по пути, тем хуже мне становилось. Же потом я понял, что это "жу-жу" неспроста. Но конкретно в тот день меня заботила та каша из отвращения, злости и других не менее "позитивных" эмоций, которая царила в трещавшей по швам голове.
Лишь спустя полчаса я смог почувствовать себя человеком. Пока я варварским способом избавлялся от головной боли, (голову под струю холодной воды) в дверь постучали. А я не успел сказать: Не открывай.
- Ирука дома? - Спросил кто-то смутно знакомым голосом.
- Да, а вы кто?
- Ирука!
- Ему сейчас плохо и ...
- Ты где?
Проклиная всех и вся, мне пришлось выйти. Отпихнув мальчика, "Маугли" застыл, а затем картинно вскинул бровь.
- Ты мылся в одежде?
- Тактичность - это явно не ваш конек. - Устало ответил я. - Здравствуйте.
- Хм, точно, - обратился ко мне, - извини.
- Не думаю, что вас бы убила толика вежливости. - И взглядом указал на Наруто. Но шиноби прикинулся слепым, проигнорировав "прозрачный" намек.
- Я тут тебе кое-что хотел вернуть.
Судя по оранжевой обложке, вернуть мне собирались бульварно-порнографическое чтиво пера Джирайи.
Ай-яй-яй, Ирука-сенсей, ай-яй-яй. Это уже вторая книга . Причем та же самая... Кхм, странно...
Наруто открыв рот, обвиняюще посмотрел на книжку, на меня, снова на книжку. Но прежде чем он успел что-то сказать, я улыбнулся, привычным движением взъерошив мальчику волосы и попросил его унести в свою комнату свитки, которые мне сдавать было не нужно.
- Хай. - Без энтузиазма отозвался Наруто, зло посмотрев на визитера. Не успела закрыться дверь, а "Маугли" присвистнул:
- Ничего себе! Ты его выдрессировал?
- А ты... вы дрессируете своих детей? Или все же воспитываете?
- Слава Ками-сама, - рассмеялся он, - детей у меня нет. И давай, на "ты", как раньше? А этот паршивец...
Очень хотелось сказать: "Еще одно слово и ты у зубного", но я вежливо процедил:
- Закроем тему о Наруто. Мне ваше мнение о нем не нравится.
" Маугли", шутливо защищаясь, выставил перед собой руки.
- Хорошо, хорошо. Больше не буду.
К сожалению или к счастью, когда как, слова в этом мире все еще имели вес и цену. Пообещай я кому-то выбить зубы, мне пришлось бы отвечать за свои слова: и действительно выбивать зубы! А я ведь неправильный какой-то попаданец. Суперспособностей не получил, Извечные и Предвечные Силы (именно так, все с больших букв) со мной запросто не общаются, советов не дают, биджу я не приручал/поглощал/переваривал, я даже Ируки-то почти ничего не приобрел. Быть мне битым, в худшем случае - мертвым.
-Ты выздоравливай, а то видок у тебя болезненный, как у Хаяте. Ну и вспоминай, конечно. Бывай.
Знать бы еще, кто этот Хаяте.
- Угу. Всего хорошего.
Пришли гости - хорошо, ушли - еще лучше!
Тук-тук.
Кого там опять принесло?
- Я вот что забыл сказать: Ты на праздник идешь? Может в "Пеструю пиалу" махнем? Посидим, поболтаем, выпьем?
- Вы все сговорились?! Нет.
- А...
- Нет. - Перебил я.
Приклеенная улыбка на миг сошла с лица.
Ему эту улыбку в АНБУ под шаблон делали, как и Саю?
- Как хочешь. - Немного печально сказал он. - Я там буду до рассвета, если ты передумаешь.
- Спасибо, нет, я не передумаю.
"Маугли" вдруг быстро глянул через мое плечо в комнату и прошептал:
- Да пусть порезвиться твой поганец, в "пиалу" он точно не сунется. Отдохнешь, развеешься...
В легком недоумении я глянул на шиноби.
- Ах, да... - Наруто в праздники всегда делает гадости.
- Вспомнил, - заключил "друг", - по лицу вижу. Так мы идем?
Я медленно покачал головой.
- Почему? - искренне недоумевал он.
- Считай, что я жертвую своим временем ради благополучия других.
- О, - хитро ухмыльнулся шиноби, - я расскажу всем о твоем подвиге!
- Спасибо, не надо.
Чем-то мой ответ развеселил "Маугли", вспомнить бы еще, как его звать, и он ушел шутливо пригрозив, что все равно расскажет. Наконец-то гость свалил! Слава всем местным богам! Я присел на диван и задумался. Почему Маугли? Лесной мальчик... Точно! Морио! Его звать ...
- Ирука?
- Да?
Помявшись Наруто выдохнул и не громко сказал:
- Морио-сан, ваш друг... - запинаясь проговорил Узумаки, - Я не буду хулиганить сегодня... Вы можете ... Я не...
- Погоди, - остановил, - Подумай, а потом говори.
- У вас есть друзья... сегодня праздник... и ...
- Это ты меня из дому спроваживаешь? - Шутливо удивился, Но Наруто остался серьезен. Он помотал головой.
- Присядь, - негромко попросил я.
Он сел на край дивана и выжидающе замер, как будто ожидая самого худшего. Я понимал - от того, что я сейчас скажу, будет зависеть если не все, то очень многое...
- Все эти люди, - пытался я подобрать подходящие слова, - Морио, ... те чуунины, их имена я так и не вспомнил - они хорошие знакомые, но не друзья. Сослуживцы, собутыльники, знакомые, но не друзья.
Мальчик сгорбился и уставившись в пол. Я вздохнул и погладил Наруто по голове, чтоб привлечь его внимание.
- А друг - это тот, кому не наплевать на тебя. - Он приподнял голову прислушиваясь, но не повернулся, - Кто переживает за тебя, как за себя самого. Слышишь?
Легкий кивок.
- Так кто мой друг?
Наруто дернулся, как от удара.
- Да ты! - Стал щекотать, - Ты, мелочь, мой друг!
Наруто поначалу обалдел, а потом, наконец, рассмеялся.
- Ну вот. А то сам на себя не похож! И раз сегодня праздник, то надо обязательно сходить! Не каждый же день тренироваться. Надо и отдыхать.
Сначала Наруто не хотел идти. Ведь его могли узнать. Но я об этом уже подумал.
К выходу в город, мы готовились, как на "войну".
На Наруто я нацепил черный парик и замазал "усы" местным аналогом макияжа. Мне со шрамом пришлось повозиться. Но вскоре заметные отметины пропали с лиц. Наруто приобрел загар, потерял полоски и стал брюнетом с ровными волосами достающими до лопаток. Стричь парики я не стал, а заплел косы. Мало ли когда еще они могут пригодиться в следующий раз. Воистину бездонен ящик АНБУшника конохского. Вроде места мало, а столько всякого валяется! Я заметил, что всей этой косметикой уже пользовались. И очень недавно. Шпионаж и прочие "радости" бойца невидимого фронта... А хокаге снова сбрехал. Бывший АНБУ. Ага, счаз! Если только Ируку не разжаловали этак за неделю до моего тут появления!
В этот день, плавно перешедший в вечер, Коноху наполнил неяркий свет красно-белых праздничных фонарей. Непередаваемое умиротворение поселилось в душе. Казалось, время замедлило свой ход, никто никуда не торопился. В полумраке почти невозможно было разглядеть лица. Но казалось, это и не зачем, ведь все вокруг были свои.
Звуки этого праздника: голоса и музыка... Монотонный голос певца, поющий-рассказывающий духам предков о том, что произошло за последний год... Разговоры и смех в разных углах. Кто-то беседовал со старыми знакомыми, кого-то знакомили с дальними родичами... Под ритмичную и однообразную мелодию вокруг "сцены" с певцом танцевали молодые мужчины. Точнее, "танцем" это назвать было сложно. Один несложный набор движений, повторяющийся раз за разом, круг за кругом. Медитация в танце. Устают одни и их сменяют другие. Будто танец не должен останавливаться. Устал один певец, на "сцену" взошел другой. И Рассказ и танец непрерывны, как сама жизнь.
Всюду сновали детишки выпрашивая у родителей нехитрые сладости и игрушки. Сначала Наруто старался от меня не отходить, но потом его от меня буквально оторвали какие-то ребятишки.
Всмотревшись в небеса, я понял, что и пятьдесят лет назад тут все было точно также. Время здесь остановило свой бег.
- Я рыбок поймал! Целых три! Ирука-сенсей!
У меня внутри все застыло: А вдруг кто услышал?
- Ирука...
- Молодец, но теперь нам пора.
- Почему?
- Я объясню тебе позже, - тревожно оглядываясь сообщил я.
- Но сейчас все к реке пойдут! Фонарики пускать будут.
Когда на нас уже стали обращать внимание, я сгреб Наруто под мышку и пошел вглубь парка. Там, мне так почему-то казалось, никого не было.
- Ирука-сенсей, - тихо позвал блондин, - почему мы ушли?
Я тяжко вздохнул и поставил мальчика на землю.
- Не понял?
- Нет, - помотал головой Наруто, виновато и растерянно глядя в сторону.
- Сколько в Конохе людей по имени Ирука? - Поправил я парик на Узумаки.
- Э? Только вы, - задумчиво пробормотал он и с сомнением добавил, - наверное. Не знаю.
- А сколько из них учителями работают? Ну? Теперь понял?
- Ааа, - протянул мальчик виновато, теребя ленточку на пакете с рыбками.
Но к реке мы все же пошли. Наруто достал откуда-то крошечный фонарик и пустил его на воду, беззвучно помолившись.
- А вы?
Я пожал плечами и улыбнувшись, показал пустые руки.
- У меня ничего. Идем. Уже поздно.
- Ирука-сенсей.
Наруто вложил мне в руку фонарик еще меньше, чем был у него самого.
- Только у него лодочка отвалилась.
- Спасибо. Это не страшно, - сказал я, покрутив в руках поделку, - можно исправить.
И вскоре к золотой флотилии присоединился кособокий фонарик, перевязанный серебристой лентой.
А ведь все это кому-то придется убирать...
Глава 8. Совок и веник?
Вылавливая из реки бумагу, еще вчера бывшую фонариками, я вспоминал вчерашний вечер. Я тогда не знал, что пуская кораблики, люди показывали своим покойным родственникам путь обратно, в загробный мир. Получалось, что этот Хеллуин длился уже больше трех дней! По преданиям духи предков навещают живых, следуя за фонариками. Наруто провожал в мир мертвых души родителей. Безымянных Ма и Па.
А кому этот путь своим фонариком показывал я?... Ируке? Не смешите мои тапочки! Этому гаду мне было бы жаль и щепки с огарком свечи, не то что фонарика! Своему прошлому? Ну, кто признался бы себе, на моем месте, что умер?
Не просто сказал, а понял бы это и принял? Я понял, но вот со вторым - напряг.
- Ирука-сенсей! Смотри, что я нашел!
Мой фонарик оказался цел и невредим. И только я собрался его выкинуть, как свой нос в наш разговор сунула Сакура.
- Это ваш фонарик, Ирука-сенсей?
За меня ответил Наруто, да еще успел похвастать, что был на празднике.
- А вы знаете, - вдруг заговорила она тише, - если фонарик возвращается к тому, кто его пустил - это значит, что духи не вернулись! - закончила розововолосая шепотом, страшно таращась.
Скрыв хихиканье, за кашлем, я подумал: Да не, просто провожать было некого.
Плюханье воды затихло вместе с шепотком Сакуры, это Саске перестал сачком елозить по дну. Кажется, даже Какаши прислушался, повернувшись к нам ухом, не спрятанным под маску.
Я вслух сказал про "некого"? Вроде нет. Так чего они так пялятся?
- Ну, эээ... - Не нашел я сразу, что сказать.
- Ирука-сенсей, вам в храм нужно сходить, - поучительно заявила мелкая куноичи. - Иначе вас несчастья будут преследовать! Или умрете скоро, - совсем тихо добавила она и отошла, потому что я опять начал покашливать.
~ Да ладно?! По-моему, фонарик я поздновато нашел. Я и сейчас, как бы, не совсем жив.
- Возле квартала Абураме есть храм... - продолжила девочка пугать всех нас.
- Сакура, - оборвал ее страшилку, - возьми сачок и помоги Саске. Еще много мусора осталось.
- Но Ирука-сенсей, вам...
- Сакура-тян, - елейным голоском протянул, - что мне делать, я решу сам. Я понятно выражаюсь?
Наконец мусор был выловлен и сожжен. Зачем нужна зажигалка, когда есть Саске! Но наша "миссия" была далека от завершения. Теперь нужно было снять бумажные гирлянды и упаковать их в огромные коробки. Услышав задание, Наруто лихо взбежал по стене.
- Да я за 5 минут все сделаю!
Какаши чуть не выронил свою книжку. Саске заскрипел зубами.
- Как этот идиот это делает? - В сердцах выкрикнула Сакура, тыча в блондина пальцем.
Так вам всем! - Хихикнул, давя довольную ухмылку. Будет Узумаки у меня гением!
Пришлось объяснять Сакуре и Саске, как ходить по деревьям и стенам. Рассказывал я подробно, так же, как Наруто.