– Что посоветуешь? – на полном серьёзе спросил якудза. – Отблагодарю по-взрослому, – напомнил он.
– А что ты посоветуешь чайнику, который уселся на трековый велосипед впервые в жизни? – вопросом на вопрос нашёлся младший, подумывая, как бы уже избавиться от надоедливого соседа. Чтобы его при этом ненароком не обидеть.
– Вначале надо научиться ездить на чём-то попроще. Может быть, даже на трёхколёсном велике. – Уверенно выдал белобрысый первую толковую мысль за всё это время.
– Вот. Сам сказал, – снисходительно кивнул мальчик.
– Слушай, а у тебя же модель попроще? – неожиданно заявил гайдзин. – Не хочешь со мной на время махнуться?!
– Оно только в паре с концентратором же, – неуверенно повернулся в его сторону Юдзи. – А твой стоит небось, как гоночный болид?..
Предложение было соблазнительным. Но бросаться в омут с головой было стрёмно.
– Я тебя умоляю, – пренебрежительно отмахнулся якудза. – Предлагаю не париться нам обоим. Потому что есть правило: самая сложная техника в руках дикаря – просто груда металлолома.
Последний пассаж был снова непонятен, но Юдзи уже с интересом ждал развития событий. Поскольку Асада уверенно потащил перстень с пальца, а смарт – из кармана:
– Меняемся? Скажем, на две недели?
– Ну давай, если только ты сам этого хочешь, – по-прежнему продолжал сомневаться в происходящем младший.
Потому что таких подарков судьбы не бывает.
– Хочу, хочу. – Белобрысый уверенно засунул в руки маленького соседа почти что сокровище. – Не переживай, я тебе деньгами досыплю за неудобства, – неверно истолковал он сомнения пацана. – Только заработаю вначале чуток.
– Да не надо никаких денег, – решительно отказался Юдзи. – Только выдай мне официальную авторизацию на использование твоей техники в онлайн-турнирах на это время?! Я с твоего комплекта тогда эту пару недель в сети поиграю, окей?
– Пф-ф-ф, легко. Вообще без вопросов. Хоть весь мир обыграй… Говори, что для этого надо делать?
Пока добежал до дома, предсказуемо проголодался.
Будучи уже наученным одним малолетним соседом на улице, горячку пороть не стал. Вместо этого, зайдя в информационную сеть (спасибо всё тому же пацану-соседу за науку), ровно за сорок пять минут разобрался и со стиральной машиной, и с кухонной техникой. Слава богу, дома пока никого не было.
Ткнувшись в холодильник, из продуктов обнаружил только такое, что сейчас есть был не готов.
Вообще-то, специфика местной кухни меня ещё на Олимпиаде, кхм, впечатляла. Но в команде был специальный персонал, который закупался тем, что согласовывалось с врачом; и кормили нас в итоге нормально. Даже готовили на специально выделенной кухне привезённые из Союза вместе с командой люди.
Подумав, загрузил стиральную машинку грязными вещами (двадцать минут на пять кнопок), переоделся в спортивное и выскочил в ближайший магазин.
Продавщица небольшого супермаркета, заметив ссадину на лбу одного из постоянных покупателей (видимо, парень жил где-то рядом), позволила себе вежливый вопрос:
– Надеюсь, у вас всё в порядке?
Сам пацан был европейцем и деньги у него водились, судя по покупкам.
– А вы сейчас о чём? – вскинулся гайдзин вместо того, чтобы так же вежливо ответить, что да, всё в порядке.
– У вас на лбу что-то, – вздохнула продавщица. – Ладно, неважно… Вам как обычно?
Она уже потянулась за сигаретами, которые этот парень, доплачивая сверху, каждый день покупал «для отца». Понятно, что по закону продавать нельзя; но за лишние несколько сотен иен…
– Э-э-э, спасибо! Не надо! – тут же раздалось сзади. – Вы мне сигареты, что ли, хотели дать?!
– Ну, обычно же вы их берёте, – пожала плечами несколько уязвлённая девушка. – Прошу извинить меня за поспешность…
– Да нет, ничего, – озадаченно махнул рукой покупатель. – Спасибо за беспокойство! Но сигарет не надо. – Твёрдо подытожил он. – С сегодняшнего дня бросаю курить!
– Понятно, – разочарованно выдохнула она.
Видимо, с этого дня данные поступления в её личный бюджет можно было считать закрытыми.
В Токио я не первый раз, потому ценам на продукты уже не сильно удивился. Демократичными их не назовёшь.
Килограмм картошки стоил без малого четыреста иен, или почти четыре доллара (цены почему-то были указаны в двух валютах).
Сто грамм мяса, самая обычная говядина и баранина, тянули под триста иен. Или по тридцать долларов, если считать за килограмм.
Острить на темы того, что края эти не для русского человека, естественно, на кассе не стал. Хорошо, что деньги в кармане были.
Когда настала пора рассчитываться, полез в бумажник за наличными, снова попадая в конфуз.
– Вы не через банк сегодня платите?! – видимо, девицу-продавца, знакомую со мной визуально, я сегодня удивил сразу несколько раз, на неделю вперёд.
Оказалось: в том маленьком телефончике, который я отдал соседу Юдзи, есть приложение. Одно из.
Это – банковский счёт, который можно коммутировать с кассовым аппаратом магазина напрямую. В итоге, когда пробивается местный чек, синхронзированный с кассовым аппаратом прибор списывает нужную сумму напрямую из банка.
Ничего себе…
Сославшись на то, что я сегодня без своего аппарата, отдал ей почти пять тысяч иен за всё бумажными деньгами и понёсся искать пацана.
Глава 5
Асада прибежал обратно через четверть часа.
– Слушай, у меня ж банковское приложение на смарте! – тяжело дыша, выдал он.
Юдзи напрягся:
– И что?
– А сколько на нём денег?
– Масахиро, а тебя точно один раз по голове ударили? – теперь уже всерьёз заявил младший, доставая у нового товарища собственный смарт из кармана рубашки и скачивая приложение его банка. Последнее он видел на экране того гаджета, что сейчас держал в руках. – На! – мальчик протянул аппарат Асаде.
– 3,14здато, – пробормотал якудза, глядя на экран, как на восьмое чудо света. – А я ж и не помню, как в него входить…
– Авторизуйся, – стоически пожал плечами мальчик. – ЗАНОВО.
Отбирая свой смарт, набирая онлайн поддержку и разворачивая камеру так, чтобы в неё было видно лицо Асады.
Как пел Высоцкий, «..ну что же делать, остаётся только материться».
Оказывается, это банковское приложение на моём аппарате ни разу не уникально. На телефончик пацана можно за секунду скачать точно такое же.
Он и думал, что я так сделаю.
Затем звонишь в банк – показываешь своё лицо в камеру (последняя является частью устройства) – прижимаешь большой палец к сканнеру на обратной стороне аппарата – и копия приложения активируется уже на новом аппарате.
Кстати, именно по этой причине паренёк не сможет воспользоваться моим банковским счётом, несмотря на то, что мой аппарат у него.
Подумав, мотнулся обратно в магазин и купил ему пару яблок (они тут почему-то в два с лишним раза дороже апельсинов). На которые он смотрел, как на новые ворота баран, не желая поначалу их брать.
В итоге я его, конечно, убедил. Он тут же засобирался домой со словами:
– Пойду с сестрой поделюсь!
После звонка из школы приёмного сына, Ватару Асада долго думал, не разрешая водителю трогаться с места. Рицу, сложив руки на руле, дисциплинированно таращился вперёд и не издавал ни звука.
Вообще-то, у Ватару были кое-какие предварительные договорённости с Масахиро. Не то чтобы отпрыску не следовало создавать таких проблем с финансистами Нагано, но оскорблять противника из такой семьи деньгами как минимум не стоило.
Кроме того, что же все-таки были за намёки на второй концентратор у Масы?
Посидев минут пять и подумав, Ватару уже не был так уверен в чудом проснувшихся рукопашных талантах сына. Скажем честно: до сего момента, Масахиро только расстраивал приёмных родителей. Чтоб сказать очень сдержанно и мягко.
– Домой, – бросил он в итоге в затылок Рицу и потянулся за смартфоном и ноутом.
Поработать ближайший час можно и из машины, а такие беседы с детьми надо вести лично, не по телефону. Тем более что Масахиро и девочку Аизава сегодня отшил. А Ватару, честно говоря, кое на что рассчитывал в адрес её матери.
Обувь сына стояла у порога.
– Ау, ты дома?! – громко спросил Ватару, разуваясь в прихожей.
– Да! Я на кухне! – раздался голос сына, чуть заглушаемый странными звуками.
Помыв руки, отец тут направился на шум.
Белобрысый пацан стоял в старых спортивных трусах перед плитой и что-то готовил, используя сразу три посудины.
– Что у тебя тут происходит? – немного опешил родитель от удивительного зрелища.
– Привет, – весело махнул рукой приёмный сын, оборачиваясь и доставая из ушей наушники. – Вот, есть готовлю. Как чувствовал, запасся на всех…
– А почему ты дома? По своим заведениям, как обычно, не пошёл? – не удержался от подколки Ватару, имея ввиду квартал игровых автоматов и карточных столов.
Куда, формально, сыну вход был воспрещён. Но если подходить к вопросу не догматически… Кстати, его траты по этой расходной статье начинали всерьёз беспокоить главу семьи. Единственное, чем он утешался, было то, что после такого личного опыта пацан, возможно, будет кое-что в направлениях бизнеса Семьи понимать из первых рук, а не понаслышке.
– Какие могут быть сейчас заведения, отец? – абсолютно не среагировал на сарказм сын. – Смотри, что у меня по школе. Химия, надо срочно разбираться. Я тут столкнулся с тем, что кое-чего элементарного не понимаю. Ну, на этом уровне элементарного, – зачем-то поправился он. – Ладно, алгебра, физика и геометрия – тут я уже сделал всё на неделю вперёд, и там я хоть всё понимаю… но вот ещё по истории языка дебри, а без этого будет недопуск к тестам уже по просто истории. В общем, пап: мне сейчас не до заведений.
– А ты сейчас серьёзно говоришь? – заинтересованно склонил голову к плечу Ватару, усаживаясь на табурет возле обеденного стола.
Ранее подобной тяги к знаниям он за приёмным сыном не наблюдал.
– Вполне! – покосился на него пацан. – Я же туп, как дерево, в целом ряде дисциплин. Без них будет достаточно сложно двигаться дальше. Дельта пока не критичная, догнать можно; но чем заняться, мне есть и без кабаков и карт.
– Ладно, я должен это всё обдумать, – вынужденно признался глава семьи, не будучи готовым именно к такому повороту событий. – Спорить и ругаться, пожалуй, не будем… А что готовишь?
– Да купил мяса, лука и картошки. Ещё овощей, шут его знает, как оно все в том пакете называется, – Масахиро указал взглядом на распотрошённые пластиковые поддоны в мусорном ведре. – Мясо жарю с луком, картошку – тоже жарю, но уже на жире от мяса, а овощи будут вместо горячего салата. Кстати, готово через полминуты! Вовремя ты подъехал, – Масахиро, обернувшись на мгновение через плечо, искренне и как-то по-новому улыбнулся отцу.
Далее приёмный ребёнок, продолжая поражать родителя до глубины души, бухнул на стол две большие тарелки.
– Будешь же кушать? – полувопросительно, полуутвердительно сказал он главе семьи, принимаясь за еду на своей стороне.
– Спасибо. – Сдержанно кивнул начальник отдела одной не сильно популярной среди простого народа финансовой группы.
Да и не особо известной, если честно. Потому что такие дела и бизнесы любят тишину.
– Вкусно. – Уже даже почти не поразился Ватару ещё через минуту, быстро съев всё предложенное. – Сиди, я сам возьму! Кстати, а зачем ты решил подать вилки, не палочки?
Последний вопрос был риторическим и ответа на него он не ждал.
Метаморфозы с ребёнком требовали осмысления. Желая чуть сменить обстановку, отец поднялся и прошёл к кухонной плите, чтоб положить себе ещё овощей.
– Ты что, на всех приготовил? Не на себя одного? – демонстративно спокойно уточнил Ватару, обнаружив на столике у плиты почти до конца заполненные готовой едой три чугунные посудины.
– Ну да, – словно бы не понял подоплёки заданного вопроса сын. – А что, что-то не так?
– Да нет, всё так… слушай, не могу не спросить. За какие деньги ты это всё покупал? С банковского счёта не ушло ни гроша. Из магазина я уведомлений о твоих покупках не получал, – пояснил свой интерес отец.
– Бумажными из бумажника расплатился, – пожал плечами парень.
– Ух ты. Ты на этой неделе не собираешься идти играть вообще? Если все бумажные деньги на еду для семьи потратил? – сделал логичный вывод родитель.
– Нет, играть не собираюсь. В спортзал пойду. Пока бежал из школы, видел пару штук по дороге. Решил, как уроки сделаю, сгоняю туда. – Масахиро чуть встревожено смотрел на родителя. – А чего ты напряжённый такой? Что не так-то?!
– Всё так. Спасибо за обед. – Ватару решительно хлопнул ладонями по столу. – Было очень вкусно. Я поехал дальше по делам. Ещё только пара вопросов… У меня в уведомлениях светится, что твоего смарта и концентратора в доме сейчас нет. Ты их что, где-то потерял?
– А-а-а, вот чего ты взъерошенный, – чуть неуместно посмеялся сын. – Нет, не переживай. Паренька знаешь с третьего блока? Доан Юдзи? Мы с ним на пару недель махнулись. С возвратом! – поспешил добавить Масахиро, глядя на выражение лица отца. – Хочешь – прямо сейчас его наберу, он подтвердит?
– Не надо.
Эта информация была более чем проверяемой, причём ровно за секунду. Разумеется, Ватару и собирался проверить, но не при ребёнке же, чтоб не травмировать пацана своим недоверием.
Слишком уж отличался его сегодняшний приёмный сын от всего, чем и кем он был раньше.
– Это твоя техника, ты вправе с ней обращаться так, как считаешь нужным. Если тебе удобнее бегать с этим допотопным хламом твоего нового товарища – это твоё личное дело. – Без экивоков пояснил отец. – Ну и, если у тебя были какие-то свои основания помочь на время тому пацану, это я тоже понимаю… В ДЕЛА ТВОИ НЕ ЛЕЗУ.
Последнее было не совсем правдой, но декларировать всегда нужно то, что правильно. А не то, что хочется. Это потомственный член одной не слишком законной организации знал очень хорошо.
– Он сказал, что пару недель поиграет в каких-то турнирах с моего комплекта, – охотно подтвердил догадку родителя сын. – А мне пока и этой техники за глаза. Я решил чуть подправить приоритеты.
– Так ты и онлайн ни во что не собираешься эти две недели рубиться? – удивлению главы семьи по-прежнему не было предела.
Неужели он действительно…
– Пап, какой онлайн? – Ватару готов был поклясться всеми богами, что сын сейчас смотрел на него с сочувствием и даже снисходительно. – Химия, раз! Биология, два! Это если из совсем серьёзного. Ещё – история языка, собственно история и…
– Давай. – Коротко перебил возлияния финансист, предупредительно поднимая вверх раскрытые ладони. – Действуй. Я понимаю. Надеюсь, ты сейчас всерьёз… – не удержался он от ремарки. – И ничего больше в двойном дне не держишь? – тут он позволил себе толику вопроса.
– Только спорт. – Твёрдо сказал Масахиро. – Сегодня дрались с одним кренделем из класса. Я понял, чем буду заниматься дальше.
Он так и сказал: «буду», а не «хочу».
– Кстати, хотел тебя об этом расспросить, – сделал вид, что только что вспомнил, Ватару. – Мне из твоей школы звонили на эту тему. Говорят, ты ему деньги на живот высыпал при всех?
– Пап, по его морде с самого начала было видно: он унизить хотел. – Поморщился ребёнок совсем по-взрослому. – Ладно бы, был голый конфликт. Ну, пацаны есть пацаны, всё бывает… подрались – помирились. Но ему мало быть просто сильным самому, понимаешь? Он хочет, чтоб другие оставались при этом унижены. Не знаю, как словами ощущения передать… А мне всегда казалось, что сила должна быть доброй. Как минимум – конструктивной; и не гасить никого вокруг себя лишь затем, что ему так захотелось.