Джейя осушила свой стакан, потом жестко сказала:
«Магдус действительно мой брат! И не потому, что я придумала это в детстве! Во мне 80% его крови, может быть, и больше. Почти сутки на Сигоре у нас был общий кровоток, его сердце вело моё остановившее сердце… И я не могу видеть его никем иным, кроме как самым родным на свете братишкой! То, что я допустила этот его «взрыв» – моя и только моя вина! Потому что я изначально согласна была заплатить любую цену, самую высокую, чтобы иметь Магдуса Винду братом! Правда, я думала, что платить придется всего лишь моей жизнью… Ты видишь, чем пришлось платить в реальности?!. Как это любит говорить Хан?.. плохая девочка?.. Но Магдус может прийти в сознание… для этого ему нужно лишь время на размышление и хороший удар под дых. Всё это я ему обеспечила…» – «А Ведж?..» Джейя молчала. Потом покрутила бутылку – там только капельки на дне. Толкнула – та покатилась на пол… «Да…Веджу сейчас хуже всех…и с Веджем в этом смысле хуже всего… Он не из тех, кто может такое понять, не говоря уже – простить…» И она встала: «Мне пора, Лея!.. Нет! Мне действительно пора!»
- Джедай, уже девять. Поле готово.
- Да, включайте защиту. Больше никого сегодня не будет… Что-то ещё?
- На орбите – корабль Хисалы. Садиться они не намерены, но просят связь с вами.
Джейя размышляла.
- Сказали, конкретно – кто?
- Да, я записал…попробую выговорить…Джу-ши-он.
- Хорошо. Дайте ему связь на мою каюту. Я сейчас подойду.
На экране появилось изображение огромного змееподобного существа – представителя гуманоидной расы планеты Хисала.
- Джейшин! – кивнула Джейя. – Здравствуй!
- Приношу приветствие. Ты знаешь, что говорит друг.
- Знаю. Рада тебе. И ты это знаешь. Говори.
- Говорю тебе. За тобою долг.
- Скажи – какой. Я заплачу.
- Долг должна не мне.
- Кому?
- Твоему мужу Веджу.
Джейя не ответила.
- Я говорил – мужу. Ты не оспорила. Я не говорю условности. Это людские условности.
- Да. Ты всегда говоришь суть. Поэтому и я твой друг. Мне легко говорить с тобою.
- Да, это суть. Я не говорю – «бывший муж», я знаю это, но это – не суть.
- Вы удивительная раса. Я люблю твой народ.
- Но я – твой друг.
- Это значит, что я должна прислушаться? Что я должна Веджу?
- Разговор.
- Разговор ничего не даст, кроме боли.
- Да, если ты решила, чтобы боль. Но разговор не был. Ни один. Он должен быть. Ты это знаешь.
- Знаю…
Она долго молчала.
- Он сам просил тебя о разговоре?
- Он просил помощь в разговоре.
- Он не хотел разговор. Что могло измениться?
- Прошло время.
- Оно всегда идет.
- У тебя не один друг.
- Понимаю. Явно Лея…
- Когда?
- Повременѝ.
- Ты хочешь опять уклоняться? Я помню тебя смелой. Ты решалась.
- Повременѝ. Хочу совет. Ты не хочешь, чтобы с болью. Но что делать?
- Ты говоришь ваши условности. Зачем? Ширмы, маски. Ты же тоже их не любишь.
- Боль – ширма?
- Ширма – гордость. Она делает боль.
Джейя опять долго молчала.
- Суть – что моя проблема надуманная? Ты видишь так?
- Ты знаешь, что так. И всё же выбираешь, чтобы боль. Вы странная раса. Очень много глухих. Но ты меня слышишь. Поэтому я твой друг.
- Я услышала тебя. Но слово было о Ведже. Скажи обо мне.
- Спроси.
- Почему повторяется? Что я нарушаю? Законы? Заповеди? Течение Силы?
- Повторяется – что?
- Треугольники. Я – и двое мужчин. Всегда. Много боли. Всегда. Что за дурная отметка на моем лбу?
Она услышала странный булькающий звук. Змей смеялся.
- Почему нельзя двое мужчин? Почему ты всем делаешь до боли? Опять условности. Зачем люди выдумывают условности? Будь собой!
- Они же поубивают друг друга!
- Если таковы мужчины вашего народа. Если они делают условности сутью. А ты – будь собой. Ты спросила не о них, о себе.
- Скажи о главном. Это расплата за нарушение заповеди о непривязанности?
Снова булькающий смех.
- Ты никогда не вносила свой разум в заповеди. Не думала об их сути. Смешишь меня.
- Хорошо, скажи.
- Привязанность рождает страх потери. Причиняет боль. Вектор страха – будущее. Что знаешь о своем будущем? Ничего. Чего боишься? Призрака возможности. Тень тени страха. Этому учили тебя, джедай?
Джейя промолчала.
- Ты явно прогуляла много важных уроков! Джедай идет по Лучу Силы. Видит долг в пути – исполняет долг. Это боль? Это радость. Это будущее? Это настоящее. Ты делаешь то, что должна; будет то, что будет. Свет и Покой. Это – суть заповеди о непривязанности.
- Я понимаю… – тихо ответила Джейя. – Я отпустила… их и себя…но вместо покоя стало три отдельные боли…Значит, никого я не отпустила… В этом вся суть… Остаться с обоими мужчинами? решать с обоими?
Змей смеется. Он явно потешается.
- Откуда знаю, сколько мужчин тебе надо? В мужчинах ли дело? Разберись с собой! Что в тебе? Ты носишь в себе смерть!
- Во мне… одна боль… да, смерть… это – суть… Как ты прав!
- Поменяй смерть на жизнь. Уясни себя. Вмести Силу. Она даст свет и покой. Мужчины подождут. Галактика подождет. Изменишь себя – изменится вид и суть мира.
Джейя подняла глаза. В них впервые заискрились лучики света.
- Благодарю тебя, друг. Мне нужно подумать… А ещё лучше – забери меня в свой отряд!.. хочу думать рядом с тобой!.. У тебя есть ещё что сказать мне?
- КОГДА?
Винду увидел её и замер. Между ними было сияющее голубое пространство Храма, Джейя не спеша проходила по окружности, вдоль стен, трогая ладонью атрибуты.
Он попятился, сел и откинулся в кресле; облокотился на подлокотник, кисть руки закрыла лицо. Джейя видела только устремленные на неё глаза. Его глаза – смеялись, в них плескалось солнце, отраженное в воде.
- Сядь, – глухо попросил Винду, – сядь, пожалуйста…просто побудь здесь хоть немного, не уходи!.. Дай мне видеть тебя, прошу!..
Она села напротив него. Винду убрал руку, и она увидела, что он действительно смеется.
- Веснушка…скажи…пусть это чудо…пусть только сон…как сделать, чтобы всё вернулось? чтобы стало – как прежде? Только ты можешь это… Я всё приму…всё, что ты решишь!.. только ты скажи, как исправить… Веснушка моя!.. прости меня!..
Она встала, он тоже, и видно стало, что он плачет… Она подошла и, как делала раньше, положила ладонь и голову ему на грудь.
- Ты уже сам всё исправил, – тихо ответила Джейя.
Она приехала заранее в то место, о котором договорились с Джейшином. Ничего не ждала от грядущего разговора и не представляла, о чем он может идти. Никогда в жизни Джейя не обсуждала ни с кем из мужей своих предыдущих мужчин и сейчас не собиралась ни комментировать поступок Винду, ни оправдываться перед Веджем самой, находя любые слова об этом оскорбительными для его слуха. Оставалось молча выслушать то, что он сам сочтет нужным ей выдать. Она уже знала от Леи, что Антиллес действительно крайне тяжело перенес удар и что он принял известие о разводе, будучи уверенным, что она хочет связать свою жизнь с Винду. Вероятно, у Леи получилось верно изложить ему суть. Тем не менее, Джейя знала его очень серьезное отношение к браку и супружеской верности, традиционные для Кореллии, знала, насколько Ведж в этом отношении верил ей, поэтому сомневалась, что он рискнет ещё когда-либо с кем-либо создать семью. Самое тяжелое для неё сейчас будет псевдоспокойно смотреть на него в последний раз и прощаться… «Мой чистый Ведж…мой светлый ветер апреля…терпкое благородное вино, сводящее меня с ума… мой сладкий сон о счастье, который нужно забыть…» Она опустилась на пол на колени, села на пятки и закрыла глаза, открывая душу потоку Силы…
Хлопнула дверь в холле. Знакомые быстрые шаги по коридору, дверь – рывком… словно она – дома, в холле у камина, в любимом кресле, а он взбегает на веранду: «Соскучилась?!»…
Джейя рывком поднялась с колен, подняла мертвеющее лицо навстречу и встретила его взгляд в упор. Ведж подошел (у неё сбилось сердце), кинул на ближайший стул шлем, мокрый от брызг дождя, упёрся одной рукой в стену и сказал негромко и просто:
- Ну, хватит уже скитаться!.. поедем домой!..
Комментарий к Эпизод 9. Магдус Винду. Брат Музыка от Vladlen Pupkov – Conquering the top
====== Эпизод 10. Магдус Винду. Свеча на окне ======
Ведж принес ей в постель горячий чай и убедился, что жене стало хуже. Он ещё никогда не видел Джейю в таком состоянии. Она выслушала поток его восклицаний и предложений, потом тихо сказала:
- Надо связаться с Винду. Это «огрегонская лихорадка». Двое наших парней уже в госпитале, и только Магдус знает, в каком они состоянии и что может помочь. Я надеялась, что меня не накроет…
Посмотрела в его дернувшееся лицо и добавила:
- Давай, я свяжусь с ним сама...
- Нет! Я сделаю!
Через несколько минут, запросив с пульта связи «Корусант, Храм джедаев», получил связь и спросил гранд-магистра. Дежурный ответил ему, что в настоящее время гранд-магистр находится на важном совещании и не сможет подойти ещё часа два. «Просто передайте ему сейчас, что звонил Ведж Антиллес. И что это – срочно!» – «Хорошо, передам».
…Через пять минут Магдус Винду был у экрана. Впервые за последний год они посмотрели друг другу в глаза.
- Слушаю, – коротко сказал Винду.
- Чем лечат «огрегонскую лихорадку»? – сухо спросил Ведж.
Рот Винду повело:
- Джейя?!
- Боюсь, что да.
Несколько секунд Винду мрачно размышлял. Потом покачал головой:
- Нужно срочно эвакуировать на Корусант, в госпиталь! Это возможно?
- Постараюсь.
- Если нужна помощь, я вылечу…
- Справлюсь! – отрезал Ведж. И отключился.
Вышедший из палаты лекарь посмотрел на Винду и кивнул ему. Ведж тоже вскочил, но ему проход перегородили: «Она просила только магистра».
Винду присел на высокий табурет рядом с кроватью, крепко пожал её руку:
- Как ты?
- Плохо, – грустно сказала она. – Проследи, чтобы обращали внимание на дыхание. В следующий раз без катетера задохнусь.
Он кивнул.
- Больше не уйду. Прослежу всё сам.
- Для Веджа – состояние стабильное, с тенденцией к улучшению! – обеспокоенно сказала Джейя. – Обещаешь?
Он улыбнулся и кивнул.
Джейя глубоко передохнула, тоже улыбнулась и попросила:
- Сожми мою руку. Хочу, чтобы это было последнее, что смогу чувствовать.
Винду постарался улыбаться кривящимися губами:
- Да пребудет с нами Сила!..
…Ведж стремительно вошел в палату. Лицо его походило на грозовую тучу. Быстро, крепко несколько раз поцеловал её, прижался лицом к лицу. Свободной рукой, не опутанной проводами, Джейя обняла его голову, вдохнула запах волос.
- Всё уже хорошо, любимый мой! Теперь всё точно будет хорошо!
Он резко выпрямился. В темных глазах – молнии боли и обид.
- Почему – его?! Почему не звала меня?.. Ведь это было твое решение, так?!
- Его – потому что Винду – джедай, и великой силы джедай… Мне нужна была его помощь. Я умирала, Ведж.
Антиллес остолбенел.
- Прости меня! Но я не хотела, чтобы ты переживал, бессильный чем-либо помочь! Эта болезнь неизлечима, вирус её более живуч, чем человеческий организм… Давали яд такой силы, что неминуема наступала клиническая смерть… Три раза Винду вытаскивал меня… и на третий раз анализы показали, что вирусы убились все, кровь чистая!
Антиллес молчал.
- Ведж! Мы много раз так спасали друг друга и раньше… и он меня, и я его…Так принято у джедаев! Ты ведь помнишь Хисалу…
Антиллес молчал.
- Я знала, что справлюсь… Прости! Но твоя боль для меня мучительнее собственной!..
Он глубоко вздохнул.
- Ладно… Как ты сейчас себя чувствуешь?
- Домой хочу! – заулыбалась Джейя. – Тебя хочу!.. У нас уже и ягоды поспели в саду…
В палату проехал дроид-санитар с большой тарелкой спелой клубники.
Глаза Джейи расширились:
- Это откуда такое чудо?!!
- Прислал магистр Винду.
- Да тут опасно и слово молвить!..
Губы Веджа задергались:
- Когда поедем домой?!
Винду поднялся на террасу госпиталя и подошел к скамье, на которой сидели Джейя и Ведж. Антиллес тут же поднялся:
- Проверю корабль к отлёту!
Винду проводил его глазами, усмехнулся:
- Не переносит моё присутствие. На дух!
- Странно, что вообще оставил нас вдвоём! Не побоялся, что без него кинемся целоваться, – покачала головой Джейя.
- А мы можем кинуться? – невозмутимо поинтересовался Винду, присаживаясь рядом и беря её за руку.
Джейя долго смотрела в небо, в чехарду солнечных бликов на облаках.
- Полсердца с ним, полсердца с тобой… как мне делить вас? Ты как лучшая часть меня самой, без тебя тоскую, словно душа пополам рассечена. Он – нет, не я, вне меня, другой, но самая светлая, красивая, желанная особь мужского пола, к которой вечное влечение…
Винду стремительно поднялся, не желая дослушивать дифирамбы Антиллесу. Потянул и её со скамьи за собой.
- Проводи-ка меня, через час я должен быть на Галактическом Совете. Постараюсь навестить тебя на Кореллии, как только вырвусь.
В кабине корабля мрачный Антиллес внезапно произнес:
- Если тебе это так важно, можешь встречаться и с ним. Я постараюсь с этим примириться.
Джейя остолбенела. Долго смотрела на его профиль. Потом очень мягко сказала:
- Ведж… может, я сяду за управление?.. ты перенервничал за эти дни…
- Сколько там раз он спасал тебя – для меня?.. три?..
- Ведж…
- Ладно! Шлем надень!..
Услышав шаги на веранде, Джейя включила кофеварку и выглянула в окно. Ведж час назад улетел в эскадрилью. Что-то случилось?
… Винду. Его «шатл» садился практически бесшумно.
Джейя забралась с ногами на диван в холле. Странно усмехнулась. Винду вошел, поприветствовал традиционным для него жестом. А потом – неторопливо снял пояс с мечом и верхнюю джедайскую робу, кинул на спинку кресла. Остался в широкой полотняной рубахе навыпуск. Так, подумала Джейя. Сердце билось где-то в горле… И ведь точно знает, что Веджа нет дома! Злой искус Антиллеса не давал ей покоя, но её личный выбор был иным. Только сможет ли она вырулить ситуацию?
Винду подошел, опустился перед ней на колени, взял её руки обеими руками, горячими глазами долго смотрел в её глаза. Потом медленно выговорил:
- Вот это и есть – счастье… держать твои руки… смотреть в твое лицо…
- Нет, – ответила Джейя. – Мне это не очень нравится.
- Почему? – серьезно спросил он.
- Если ты держишь меня за руки, а у меня чешется нос, я не могу его почесать, – также серьезно ответила Джейя. – Это очень неудобно.
При последних её словах Винду опустил смеющиеся глаза. Потом стремительно перехватил обеими руками за талию и опрокинул на себя. На спину он упал очень гибко и замедленно, хорошо тренированным телом смягчив для неё удар. Их лица при падении соприкоснулись, Винду мгновенно перехватил руками её голову, предотвращая невольный поцелуй:
- Нет, не будешь ты меня целовать! Ты будешь сегодня вечером целовать своего мужа! Но думать при этом ты будешь – обо мне!
Он рывком перевернул её на спину и оказался сверху; пресёк попытку подняться, прижав её голову к ковру за волосы:
- Что такое?! Какие проблемы? Можешь нос чесать вволю, руки у тебя свободны… Остальное всё нравится?
Джейя задыхалась, впившись ногтями в ковер.
Винду медленно отпустил её волосы. Сел, подтянул и её с пола, крепко обнял, одной рукой поглаживая голову. Джейя закрыла глаза. Горячий пот струился по вискам, по спине.
- Ведж сказал, что разрешает нам встречаться, – тихо проговорила она. – Только не знаю, подразумевал ли он при этом свой собственный дом…