— Зато есть я — твоя сестра.
***
Бал закончился. Гости все разъехались. Анна с Кристофом тоже ушли. Эльза дождалась, когда все уйдут, раскрыла конверт и начала читать:
«Дорогая, Эльза.
Я твоя крёстная Роуз. Я знаю, ты меня не помнишь. Последний раз мы виделись, когда тебе было шесть лет. Ты была маленькой, но такой особенной. Я знала, что у тебя магия льда. Твоя мама мне всё рассказывала. Я каждый день приходила к ней, и она мне рассказывала, как ты страдаешь, как прячешься от сестры, боясь её ранить льдом. Хельга плакала. Она не хотела, чтобы ты проходила через такое. Вскоре твоя мама захотела избавиться от своей силы. Вся её сила заключалась в лунном камне, которое она носила на шее. Она отдала его мне и сказала, чтобы я обещала, что если что с ней случиться, то я позабочусь о вас, а как тебе исполниться восемнадцать, то я отдам тебе этот камень.
Твоя мама обладала лунной магией, и даже когда она отдала мне камень, силу не потеряла.
Но это всё в прошлом. Я обещание не выполнила. И я знаю, что ты меня не простишь, но я хочу помочь. В этой войне вы не справитесь в одиночку. Ваши враги слишком сильны. Я вам дам совет: вам нужно идти к Принцессе ледяных цветов. ОНА ВАМ ПОМОЖЕТ, она живёт на окраине Бергена в ледяном замке. Она сможет вам помочь.
Я уезжаю обратно в Англию, как ты и хотела. Прости меня за то, что я долго не появлялась. Прощай, Эльза.
С любовью, Роуз.»
Эльза закончила читать. На её глазах появились слёзы.
***
На следующий день Эльза показала письмо Анне.
— Как думаешь, где этот Берген находится? — спросила Эльза.
— Не знаю, но точно знаю, кто нас туда может отвезти.
— Кто?
— Мери, она родилась в этом городе.
— Ты уверена, что отведёт?
— Да, можем прямо сейчас собираться.
— Нет-нет, сначала всё расскажем Майку и Кристофу.
— Ладно-ладно.
Анна и Эльза пересказали Майку и Кристофу всё, что знали и заодно показали письмо.
— И вы уверены, что эта принцесса поможет? — спросил Майк.
— Ну, да, — сказала Эльза.
— Я верю вам. Но опять придётся защищать город, никакого спокойствия! — сказал Кристоф.
— Согласен!
— Ну, так вы с нами? — спросила Анна.
— Да!
— Да!
— Значит, собираемся и идём к Мери, — сказала Эльза.
Эльза, Анна, Кристоф и Майк пошли в библиотеку, где работала Мери. Эльза показала Мери письмо.
— Принцесса ледяных цветов… Я что-то про неё слышала, — сказала Мери.
— А что ты слышала? — спросила Анна.
— Будто это она рисует зимой узоры на окнах. Я с вами пойду. А на чём поедем?
— На санях, — сказала Эльза.
— Ну, хорошо.
— Эльза, а кого мы оставим на троне, пока нас не будет? — спросил Майк.
— Анну.
— Что?
— Ты не поедешь! Тебе нельзя!
— Можно! Я не останусь одна!
— Ну, а кого мы тогда оставим?
— Может, мою маму? — спросила Мери.
— Хороший выбор, я не против, — согласился Майк.
— Ну, ладно. Мери, можешь сейчас пойти к своей маме и предупредить её? — спросила Эльза.
— Да, конечно!
— А все остальные идут собираться. Одевайтесь теплее, на улице холодно.
Все отправились по своим комнатам.
***
Вскоре все вышли на улицу. Мери и Сью подошли к замку.
— Мне Мери всё рассказала, я согласна ненадолго позаботиться о королевстве, — сказала Сью.
— Спасибо, Сью. Я уже предупредила горожан, — сказала Эльза.
— Что ж, удачи вам и будьте осторожны.
— Я готова! — сказала Мери.
— Отлично, сейчас я создам сани, — сказала Эльза.
Эльза взмахнула рукой, и образовались сани с северными оленями.
— Присаживайтесь!
Все расселись по местам. Мери помахала Сью рукой. Наши герои тронулись в путь.
Ехали долго. В обзор попадали разные деревеньки. Шёл снег. Снежинки попадали прямо на ресницы. Холод пробирает по коже. Мороз стоит сильный.
— Мери, долго ещё до Бергена ехать? — спросила Эльза.
— Эмм, не… неделю, — сказала Мери и застучала зубами.
— Неделю? А что ты не предупредила? — вскрикнула Эльза.
— Забыла.
— Ладно, ничего страшного, остановимся у ближайшей деревни, согреемся и отдохнём, — сказал Майк.
Больше никто ни о чём не разговаривал. Холод не позволял.
***
Вечером сани остановились у маленькой рыбацкой деревушки Рейн. Деревенские жители встретили короля, королеву и принцессу с почестями.
— Король Майк, Королева Эльза, Принцесса Анна, для нас честь, что вы приехали, — сказала полненькая дама лет сорока.
— Здравствуйте, нам бы переночевать у вас, а то замёрзли, — сказала Эльза тихим голосом.
— Конечно, конечно, проходите в мой дом, и друзья ваши пусть тоже проходят. Я попрошу своего мужа, чтобы он позаботился о ваших санях и оленей. Меня зовут Энни.
— Спасибо большое Энни.
Энни провела гостей в свой дом. Это большой дом, обставленный недорогой мебелью. В доме присутствовала кухня и три комнаты. А также чердак, подвал и хлев для животных. Гости сняли свои шубы, шарфы, шапки и повесили их на вешалку. Энни пригласила гостей за стол и подала им горячий суп с хлебом. Хозяйка присела рядом и начала расспрашивать ребят, куда она отправились.
— Мы ищём Принцессу ледяных цветов, — сказала Анна.
— Анна! — крикнула Эльза.
— Ой!
На минуту Энни удивилась, а потом сказала:
— К ней никогда никто не приходит без особой нужды.
— А почему? — спросила Эльза.
— Потому, что тех, кто приходит, чтобы просто ею полюбоваться, она их замораживает. Если вам что-то нужно от неё, я думаю, она поможет. У вас какие-то проблемы?
— Да, есть одна, — сказала Мери.
И Мери начала всё рассказывать в кратчайших подробностях. Энни была в шоке.
— Я бы никогда столько не пережила, — сказала она.
— Думаете, Принцесса поможет? — спросила Анна.
— Вот теперь сомневаюсь. Тёмные силы. Вам не справиться с ними одним.
— Мы это уже поняли, — сказал Майк.
— Если Принцесса найдёт какой-нибудь выход, то появиться хоть какая-то надежда, что вы победите. Я бы вам помогла, но… хотя…
Энни встала и прошла в одну из комнат. Через минуту она вернулась со шкатулкой в руках. Открыв её, Энни достала пять амулетов.
— Вот держите, в них находятся травы, изгоняющие злые силы. Хоть так вам помогу.
— Спасибо, Энни, — сказал Кристоф.
Каждый взял амулет и повесил его на шею, кроме Эльзы, у неё уже висел лунный камень.
— Энни, я пожалуй не буду его брать, у меня…
— Лунный камень, я знаю, он тоже оберегает. Ну занимайте две комнаты. Вам нужно отдохнуть.
***
На следующее утро все рано встали. Пора было продолжать ехать. Энни приготовила в путь немного еды и свежей одежды. Ребята горячо её поблагодарили за гостеприимство, сели в сани и поехали дальше.
На улице не было так холодно, и даже светило солнце. По дороге все увлечённо разговаривали.
— Как думаете, Принцесса нам поможет? — спросил Кристоф.
— Энни сказала, что все, кто приходит полюбоваться её красотой, она замораживает, — сказал Майк.
— Ну, вы не любуйтесь, и она не заморозит, — пошутила Анна.
В этот раз ехали без остановок и ночевали прямо в санях. Никто не замёрз.
***
Через неделю ребята приехали в город Берген. Оставалось найти замок, в котором живёт Принцесса. Три дня путники ходили по городу и искали замок. Взбирались на скалы, горы, спрашивали у прохожих, но тщетно.
— Может, Роуз нас обманула? Может, Принцессы не существует? — изнывала Анна.
— Существует! — воскликнула Эльза.
— Я уже устала.
— Ты сама хотела с нами ехать, вот теперь терпи, — холодно заметила Эльза.
И путники всё шли, шли и шли.
***
Прошла ещё одна неделя. Казалось, что ребята прошли уже весь город. Нет! Замка всё не было видно.
Анна уже еле ходила. Её поддерживал Кристоф. Когда взбирались на очередную гору, Анна взвыла:
— Нет! Всё! Я не могу! Сейчас упаду!
— Я вижу его! — крикнула Мери.
— Неужели!
— Анна, потерпи. Нам осталось немного.
Через пять минут все подошли к ледяному замку. Он был похож на замок Эльзы, только чуть больше. Мери постучала в дверь, и она сразу открылась.
— Оу, видимо у Принцессы хорошее настроение, — сказал Майк.
— Ну, идёмте, — сказала Эльза.
Все вошли в замок. В нём холоднее, чем на улице. Сверху послышался злой голос:
— Кто вы такие и что вам надо?
По лестнице спустилась молодая девушка. Принцесса была очень красивой. У неё длинные кудрявые волосы тёмно-каштановые цвета, украшенные серебряными заколками в форме снежинок. Её глаза светло-голубые, густые чёрные ресницы, пухлые губы, покрытые кремовым блеском, на веках нежные тени и золотая подводка. Не смотря на холод на девушке надето длинное платье без лямок белого цвета, украшенное жемчугом и алмазами, а оборки покрыты белым мехом. Принцесса похожа на хрупкую фарфоровую статуэтку. Она прекрасна. И она такая светлая, но в то же время и холодная. Она похожа на ангела.
— Ну, так что вам надо? — спросила она.
— Эмм, здравствуйте. Я королева Эрендела Эльза, а…
— Ааа, та королева, которая заморозила весь город. Я про тебя слышала, — сказала принцесса и захихикала.
— А это Майк — король, Анна — принцесса и её муж Кристоф, а это наша троюродная сестра Мери.
— Послушайте, мне ваши имена ни о чём не говорят, я вас всё равно не запомню, — равнодушно сказала Принцесса и опять захихикала.
— Нам нужна ваша помощь! — не выдержала Эльза.
— Ааа, значит, помощь. Ну так получайте! — Принцесса злорадно улыбнулась и пустила ледяной луч.
Эльза успела во время его поймать
— Принцесса, мы с вами хотим по-хорошему, — сказала Анна.
— Я - нет! — продолжала злорадствовать Принцесса.
— Принцесса, выслушайте! — крикнула на весь замок Мери.
— Ну, ладно, ладно. Что, пошутить нельзя?
— Какие-то у вас странные шутки, — заметил Кристоф.
— Ну, рассказывайте, что у вас там произошло.
Эльза всё рассказала.
— И мы надеемся, что вы нам поможете, — закончила Эльза.
Принцесса лишь покачала головой.
— Извините, ничем помочь не могу. Вы зря тратите время. Уходите!
— Но…
— Уходите! — рявкнула Принцесса.
— Принцесса, мы добирались до вас две недели. Одну неделю шли пешком, по горам, скалам, и у нас беременная девушка, мы что, пришли, чтобы услышать «нет»? — взбесился Кристоф.
— Хм… дайте подумать… да!
Принцесса развернулась на каблуках и пошла наверх. Эльза не выдержала и пустила ледяной шар. Принцесса быстро среагировала и поймала его.
— Ая-яй, разве не учили, что нападать со спины не хорошо?!
— Принцесса, я же знаю, что вы не злая, у вас в сердце добро.
— Нет! У меня вместо сердца лёд, я же принцесса ледяных цветов, — сказала она неуверенным голосом.
— Пожалуйста, помогите. У вас же есть душа, чувства!
— Нет! Вместо души - лёд, вместо чувств — маска. Я не чувствую ничего. Я ледяная!!!
— Пожалуйста!
Принцесса села и заплакала.
— Если бы вы знали…
— Что?
— Что меня заколдовали…
— Кто?
— Тёмные силы.
— Как? Расскажи.
— Не могу. Иначе я умру.
— За что?
— Не могу сказать. Но… Я вам помогу.
Принцесса встала и вытерла слёзы, которые превратились в льдинки.
— В этой войне вам не справится с тёмными силами одним. Вам нужна магия, волшебство. Вам нужны феи, русалки…
— Но…
— Они существуют, но чтобы их найти, надо попросить дракона о помощи, я знаю, в основном они сейчас в спячке, но есть один серебряный дракон, он вам поможет.
— Но он же не разговаривает, — сказала Анна.
— Обычные – нет, а серебряные способны на трансформацию. Один серебряный дракон живёт на Скандинавских горах. Он вам поможет. Это всё, чем я могу вам помочь. И простите меня за цирк, который я устроила.
— Ничего страшного, но как нам добраться, мы устали?
— Я вызову пегасов, вы на них полетите.
— Спасибо, Принцесса.
— Кэйтлин. Меня так зовут по-настоящему. А вы первые, кто узнал моё имя. Только никому больше ни слова. Всё, мне надо бежать.
Кэйтлин со всех ног побежала наверх по лестнице. Все слышали, как она плакала.
Чем же она была заколдована?
========== Глава XI «Серебряный дракон». ==========
Все пятеро вышли из замка. Ребятам представилась удивительная картина: перед ними стоят четыре загадочных существа. Белоснежные кони с длинными сильными крыльями.
— Это и есть пегасы? — спросил Майк.
— Да, — сказала Эльза.
— Никогда не думала, что они существуют, — удивилась Мери.
— Мы думали, что и драконов не существует, что уж тут про пегасов говорить, — сказал Кристоф.
— Стоп! Тут пегасов четыре, а нас пятеро, — сказала Анна.
— Я поняла. Кристоф и Анна сядут на одного пегаса, чтобы Анне легче было лететь, — сказала Мери, — видимо Кэйтлин об этом позаботилась.
— Всё-таки в ней есть немного добра, — сказала Эльза.
— Интересно, чем она заколдована? — спросила Анна.
— Не знаю, но для нас это не имеет значения, она всё равно ничего не скажет, — сказала Эльза.
— Давайте уже полетим, — занервничал Майк.
— Ну, давайте!
Все сели на своих пегасов и взлетели высоко-высоко. В небе красивые розовые и белые облака, а также разноцветный туман.
— Ходят легенды, что тут есть Туманное королевство, где живёт повелительница стихии воздуха, — сказала Мери.
— Ну, ещё этого нам не хватало! — разозлилась Эльза.
***
Через три часа пегасы приземлились возле гигантских гор. Эти существа поклонились и обратно улетели.
— Видимо, это и есть Скандинавские горы, — сказала Анна.
— Да, ну и где этот дракон? — спросил Майк.
— А-а-а! — закричала Мери.
Прямо перед ними вылетело существо колоссальных размеров с огромными крыльями.
— Дракон! — прошептала Эльза.
Этот дракон и вправду был серебряным, как говорила Кэйтлин.
— Что будем делать? — спросил Кристоф.
— Его надо как-то попросить, чтобы он перевоплотился, — сказала Мери.
— Эммм… Кто-нибудь знает драконий язык? — спросила Эльза.
Все пожали плечами.
— Мм… ладно… мистер дракон, что вы смеётесь? — обернулась Эльза и посмотрела на ребят, которые едва сдерживали смешок, — итак, дракон, не могли бы вы превратится в человека? Нам надо поговорить.
Дракон услышал просьбу Эльзы и мигом превратился в человека. Это оказался обычный юноша лет восемнадцати со светлыми волосами и чёрными, как ночь глазами. На вид он показался дружелюбным. Юноша мило улыбался Мери, а та порозовела от смущения.
— Привет, я Джон — серебряный дракон, единственный в своём роде, способный на трансформацию, — сказал он весело.
— То есть только серебряные драконы могут превращаться в людей? — спросила Эльза.
— Да, но я последний серебряный дракон.
— А остальные?
— Их истребили. Так о чём вы хотели со мной поговорить?
— Ах, точно. Я — Эльза, королева Эрендела, это Майк — мой муж и король, а это Анна и её муж, и Мери — наша троюродная сестра.
— Рад познакомиться.
— Нас отправила к вам Принцесса ледяных цветов.
— Эта злая колдунья?
— Не такая уж она и злая, — сказала Анна.
— Она злая, а когда-то была доброй…
— А почему она злой стала? — спросила Мери.
— Эх, об этом знают не многие, но мне удалось узнать.
— Расскажешь?
— Конечно! — с улыбкой воскликнул Джон и подмигнул Мери, — проходите в мою пещеру, а то здесь неудобно.
Джон провёл всех в пещеру. Анна шепнула Мери:
— Похоже, ты понравилась этому дракончику.
— Нет. Просто он дружелюбный.
— Ну да.
Пещера оказалась большой и довольно удобной. Стоял небольшой диван и столик. Все расселись, и Джон начал рассказ:
— На нашей земле существует самый могущественный и злой чародей. Зовут его Бальтазар. Все его боятся. Все магические существа. Жила в одной Долине фея. Звали её Кэйтлин. Ещё её называли феей роз. Кэйтлин обожала цветы. Она была самой доброй и сильной из всех фей. Некоторые, даже люди считали её ангелом. У неё были большие сильные крылья, с помощью которых она летала. Бальтазар хотел переманить её на свою сторону. Многие феи соглашались. Кэйтлин в это время построила дворец в Бергене из цветов. Люди стали называть её Принцессой ярких цветов. Многие приходили к ней и проводили в её дворце много времени. За свою доброту Кэйтлин получила золотую корону, которая была волшебной, никто не знал, какой она обладает силой, и ещё получила лунный камень. Казалось, что всё хорошо, но в один из солнечных дней, явился Бальтазар в её дворец, как раз тогда, когда никого не было. Он предлагал ей перейти на его сторону. Обещал ей даровать могущественную силу, жемчуга, серебро, золото. Но Кэйтлин отказалась. Бальтазар понял, что Принцесса ни за что не согласится и наслал на неё проклятие. Он заморозил её душу. Тогда сердце Кэйтлин превратилось в лёд, и вся доброта исчезла. Появилась злость. Крылья тоже исчезли. Кэйтлин знала, что произойдёт, и сорвала с себя лунный камень и корону, в надежде, что её сила пропадёт. Но от этого её магия изменилась. Всё тепло превратилось в холод. Вместо цветов – лёд. Весь замок стал ледяным. Кэйтлин знала, что происходит, но не могла этого изменить. По её лицу капали слёзы, а Бальтазар смеялся. Вскоре он ушёл. На следующий день пришли люди и заметили, что больше нет той доброй феи, вместо неё злая колдунья. С тех пор её забыли, а колдунье дали имя Принцесса ледяных цветов. Кэйтлин для них исчезла. Также пропала и волшебная корона с лунным камнем, где они находятся, никто не знает.