Опровергнуть. Подтвердить. Оправдать воспитанника или навсегда уничтожить. Уэйн сходил с ума, понимая, что может потерять сразу двоих сыновей. И это понимание мешало думать, подсовывало в голову разные страшные картины того, что могло случиться.
Убил ли Джейсон по своему желанию?
Они дрались?
Это Дик ранил брата в плечо или кто-то еще?
Куда делось тело?
Получить ответы пока что было не у кого.
Темный Рыцарь невидящим взглядом посмотрел на свой разбитый кулак и попытался привести мысли в порядок. Нельзя дать эмоциям взять верх. Нужно выяснить у Джейсона, что произошло.
Воспитанник уже несколько часов оставался без сознания. Оставалось только удивляться, как ему хватило сил добраться до поместья и постучать. Сейчас он мог только метаться по жесткой кушетке в пещере, вскрикивать и пытаться сделать какие-то движения прикованными руками. Для его же безопасности. Во всяком случае, так говорил себе Брюс.
Джейсон снова дернулся и резко сел, зашипев от боли, когда наручники врезались ему в запястья. Ему казалось, что в пещере слишком холодно, но он не мог поднять спавшее одеяло. Неприятно пощипывало раненое плечо – кажется, ему заново накладывали швы. Голова разрывалась от пульсирующей боли и осознания того, что с ним произошло.
- Не вставай, – пульсация помешала определить, кто говорил с ним сейчас: Брюс или Бэтмен. – Тебя трясет.
- Холодно, – едва слышно шепнул Тодд. Собственный голос его не слушался. – Брюс, сними. Я сдался тебе. Сам.
- Ты был не в себе, – пояснил Уэйн, приближаясь. Теплая ладонь легла Джейсону на затылок, принуждая его вновь лечь. Бывший Робин подчинился, а наставник принялся за наручники. – Я боялся, что ты себе навредишь.
- Лучше бы я вообще застрелился еще утром, – простонал Красный Колпак, с головой укрываясь одеялом. – Меньше проблем было бы.
- Не смей так говорить!
Яростный окрик заставил Джейсона вздрогнуть и все-таки вспомнить, что Брюс на грани и до сих пор не отправил его в тюрьму только потому, что хочет услышать оправдание его действиям. Тодд стиснул зубы. Оправдания не было.
- Брюс, – тихо позвал он, поймав момент, когда наставник более-менее пришел в норму. – Я знаю, ты уже сделал анализ крови, но я тебе и без него могу сказать: кровь его. Давай принимать реальность. Я убил Дика.
- Почему? – таким Джейсон видел его наверно впервые. Сломленный. Уничтоженный. Красный Колпак спас одного сына, но отнял другого. Двух других.
- Я не знаю, – Тодд вновь сел, наплевав на просьбу Уэйна, и закутался в одеяло.
- Не знаешь? – переспросил Бэтмен. – Ты не знаешь, почему убил своего брата?
- Я не помню, – Джейсон опустил голову. – Я помню, как мы с Диком сидели в комнате, разговаривали, а потом у меня в мозгах словно что-то выключили. И дальше только то, как я стреляю в него.
- Ты мог промахнуться.
- Ты знаешь, как я стреляю, Брюс, – Красный Колпак обрывал последнюю надежду. – А Дик стоял в двух шагах от меня. Я не промахнулся. Но я не хотел! Я бы не стал его убивать, Брюс! Я… со мной что-то сделали, а если нет – мне дорога в Аркхэм, потому что убить Грейсона – последнее, что пришло бы мне в голову после всего, что было за эти пару месяцев.
- Какой сегодня день недели? – неожиданно спросил Темный Рыцарь.
- Среда была с утра, – удивленно ответил Тодд. – При чем здесь это?
- Сегодня четверг. У тебя из памяти пропали почти сутки. Вполне возможно, что тебя использовали для устранения Дика, – пояснил Брюс, вцепившийся в возможность сохранить хотя бы одного из двух старших воспитанников. – И не факт, что он мертв. Постарайся что-нибудь вспомнить.
- Он мертв, Брюс, – непреклонно повторил Джейсон. – После пули в лоб не выживают. Если я что и помню, так это выстрел. Я постараюсь. Правда постараюсь что-нибудь вспомнить, но когда мы все выясним – я не сбегу. И ты поступишь так, как будет правильно.
Бэтмен кивнул.
Красный Колпак раскаивался совершенно искренне, и от этого Уэйну почему-то становилось легче. И без того слабая вера в то, что Дик мог выжить, пошатнулась, но в Джейсона Брюс продолжал верить. Их с братом отношения вызывали вопросы, провоцировали на самые странные выводы, но совершенно точно были теплыми и сильными. Вспомнить хотя бы, как Грейсон прибежал вытащить младшего из кошмара, и как до этого Тодд заботился о лежавшем без сознания старшем. Нет. Джейсон не мог выстрелить в Дика по своей воле.
Красный Колпак дернулся, наклонился вперед и, схватившись за голову, стал заваливаться. Уэйн едва успел его подхватить и вернуть на кушетку.
- Я вспомнил, – пробормотал Джейсон. – Я помню…
За 22 часа до появления Джейсона в поместье.
Дик пропадал уже пару часов, но Джейсон не винил брата. Грейсон прощался. Ему жизненно необходимо было обнять всех домочадцев, перед тем как расстаться с ними на неопределенный срок.
- Готов? – старший брат появился почти бесшумно, и Тодд только рефлекторно напрягся от неожиданности.
- Я всегда готов устроить мозговынос Харперу и его наставничку.
- Отлично, – улыбнулся Дик. – Тогда пойдем. Если я пробуду здесь еще полчаса, то меня точно больше не увидят в Спирали.
- Подстроишь свою смерть? – с сомнением хмыкнул Джейсон. – Не купятся. Уже было.
- Ага, – согласился Грейсон. – Но было бы неплохо. У тебя в городе есть какое-нибудь логово, кроме того, где мы в последний раз были?
- Есть. А тебе зачем?
- Мы на ногах почти сутки, – пояснил Дик. – Давай завалимся туда после того, как разберемся с Роем? Отдохнем.
- Можно, – предложение брата было разумным, тем более, что появляться в особняке, имея дело с другими агентами Спирали, было опасно. – Только придумай сперва, что мы сделаем с бедным Харпером.
- Придумаем что-нибудь, – многообещающе проговорил Грейсон, хитро сверкая глазами. – Есть у меня одна мыслишка.
Тодд усмехнулся и толкнул брата к двери.
Вновь потерявший сознание Джейсон мелко дрожал и шевелил губами, словно пытаясь что-то сказать. Брюсу не нужно было даже пытаться считать воспитанника. Он знал: терзаемый страшными видениями Тодд по привычке пытается позвать старшего брата.
«Что же с тобой случилось, Джейсон? Почему ты сделал это? Вспоминай, пожалуйста, вспоминай», – бессвязно думал Уэйн, пытаясь подарить воспитаннику хоть какую-то иллюзию присутствия Дика тем, что гладил его по голове.
- Мастер Брюс, ваша рука…
- Я в порядке, Альфред, – отмахнулся Темный Рыцарь. – Это просто трещина. Ничего страшного.
- А мальчик? – тихо спросил дворецкий.
- Сражается за каждое воспоминание. Когда очнется, я отведу его в комнату.
- Вы же не думаете, что он действительно…
- Я отказываюсь в это верить! – резко перебил Уэйн. – Как и в то, что Дик мертв, пока не увижу своими глазами. А если Джейсон и сделал это, то ему основательно промыли мозги. И он сопротивлялся до последнего, иначе ему не было бы сейчас так плохо. Сам не мог, потому что даже сейчас, в таком состоянии, он пытается позвать Дика.
Тодд снова дернулся, жалобно, так по-детски всхлипнув, и попытался за что-то схватиться. Оказавшись рядом почти мгновенно, Альфред взял его за руку и положил ладонь на лоб. На несколько секунд Джейсон затих, а затем открыл глаза.
- Спасибо.
- Возвращайтесь к нам, мастер Джейсон, – грустно улыбнулся старик. – Вы нужны здесь.
- Если бы это было легко, – пробормотал Колпак. – Такое чувство, что мной играли в бейсбол. Или опять отходили ломиком.
- Ты вспомнил что-нибудь? – нетерпеливо спросил Бэтмен.
- Да. Немного. Ничего важного.
- Сейчас все важно, – не согласился Темный Рыцарь. – Сможешь встать?
- Попробую.
- Мастер Брюс! – возмутился дворецкий. – Мальчику нужен покой.
- В пещере слишком холодно, Альфред, – пояснил Уэйн. – А в его комнате Джейсону точно будет спокойнее.
- Брюс! – Тодд соскочил с кушетки и тут же схватился за нее, чтобы устоять на ногах. Его шатало, но он пытался держаться и выглядеть лучше, чем было на самом деле. – Не надо притворяться. Ты имеешь право меня ненавидеть.
- Замолчи.
- Я убийца, – продолжил Красный Колпак, не обращая внимания на наставника и переходя на крик. – Чокнутый психопат способный на все. И я убил Грейсона, как бы тебе не хотелось это отрицать. Я его убил. Так что, черт возьми, прекрати пытаться быть добрым ко мне и показательно заботиться. Тебе нужна информация. Я дал ее тебе. Единственную важную. Дик мертв!
От мощного удара по скуле Джейсон вряд ли устоял бы, даже если был бы в нормальном состоянии, но сейчас он беспомощным котенком отлетел, опрокидывая кушетку и тележку с лекарствами и падая где-то за ними. Обидно не было. Его глаза светились злобным торжеством, когда он понял голову на Бэтмена.
- Наконец-то ты настоящий.
Не обращая внимания на слова воспитанника, Брюс поднял его с пола, легко, как тряпичную куклу.
- Надеюсь, тебе полегчало. А сейчас – идем. По пути будешь рассказывать то, что вспомнил.
Джейсону не оставалось ничего другого, кроме как подчиниться.
За 18 часов до появления Джейсона в поместье.
- Грейсон, серьезно, где мои цветы? Мне только их не хватает для полного ощущения того, что ты позвал меня на свидание.
- Заткнись.
Джейсон только рассмеялся, глядя на раздраженного старшего брата.
Они сидели в небольшом кафе, заняв столик у окна, из которого открывался отличный вид на Роя, который ожидал кого-то на улице. Наугад ткнув в меню, Дик сделал заказ и в очередной раз покосился на часы.
- Черт, опаздывает.
- Оливер? – уточнил Тодд.
- Да. Тим подыскал ему дело, – пояснил Грейсон. – Чтобы был повод приехать в Готэм. Да и Бэтсу меньше работы. А здесь Олли должен встретиться с информатором.
- То есть…
- Со мной, – кивнул Дик. – Идет. Смотри внимательно!
Джейсон послушно уставился в окно, наблюдая за тем как Куин, не заметивший Харпера, проверяет время. Буквально через полминуты рядом с ним оказался Грейсон. Они о чем-то переговорили, Дик передал Оливеру папку, и, на прощание хлопнув его по плечу, удалился. Все заняло не больше пяти минут.
- Что ты ему сказал? – нетерпеливо спросил Тодд, когда брат вернулся и сел напротив. – Колись, Дикки.
- Сейчас увидишь, – уклончиво ответил Грейсон, практически прилипая к окну. Джейсон, вздохнув, последовал его примеру.
Некоторое время Оливер просто стоял на месте и озадачено вертел головой, а затем, наконец, заметил Харпера.
- И начнется шоу, – шепнул Дик, наблюдая, как Куин идет прямо к Рою.
- Ты… – выдохнул Джейсон, глядя на Оливера, который в этот самый момент целовал отчаянно сопротивляющегося Харпера. – Это ты?
- У меня изначально другая мысль была, – пытаясь сдержать смех, пояснил Дик. – Но это тоже ничего. Поверь, все так, как нас учила Хелена.
- Как ты это провернул?
- Один из плюсов работы в Спирали – гипноз, – Грейсон все-таки не выдержал и засмеялся. – Я внушил Оливеру, что ему жизненно необходимо это сделать, и, как видишь…
- Черт, я же Харперу до конца жизни это буду вспоминать! – Тодд расхохотался вслед за братом. – А он, похоже, втянулся.
- Смотрите, Оливер Куин!
- С каким-то парнем!
- Где?
Братья переглянулись и зашлись новой волной смеха. Определенно, в ближайшее время Сиэтлу будет не до Зеленой Стрелы.
- То есть это ваша выходка? – ошарашено переспросил Брюс, на мгновение даже забывая обо всех проблемах.
- Ты видел? – удивился Джейсон.
- Это вчера весь вечер крутили практически по каждому каналу. Проще найти человека, который это не видел.
- Ну хотя бы месть у нас удалась, – невесело усмехнулся Тодд. – Да и Харперу помогли. Теперь его рожу хотя бы через камеры видно не будет.
- Как у Дика? – уточнил Уэйн.
- Да, но только на неразличимое лицо. Остальных наворотов нет, – ответил Джейсон. – Брюс, у меня появилась одна мысль.
- Выкладывай, – Уэйн накинул на вновь начинающего дрожать воспитанника еще одно одеяло. Красный Колпак упрямо отказывался ложиться.
- Тим может отследить место, где все произошло. Он с меня маячки так и не снял после всего. Не до этого было.
- Я поговорю с ним, – пообещал Брюс. – Когда тебе станет лучше.
- Сейчас, – запротестовал Джейсон. – Нужно… сейчас…
Он схватился за голову и коротко вскрикнул. Из носа хлынула кровь. Темный Рыцарь удержал его от падения и развернул к себе, пытаясь посмотреть в лицо. Тодд закатывал глаза и пытался что-то сказать.
- Тише, Джейсон. Успокойся. Я сейчас.
Брюс схватил с тумбочки салфетку и вытер ей кровь с подбородка и губ воспитанника, осторожно придерживая и пытаясь хоть как-то облегчить его состояние.
- Тим! – выкрикнул Джейсон резко выгибаясь, а затем ссутуливаясь. – Тим знает… он все расскажет. Нет! Дик! Я не хочу!
Сбивчивый шепот перерастал в выкрики. Уэйн, не зная, что еще можно сделать, обнял измученного Тодда, пытаясь хоть как-то успокоить. Сильно мешало то, что Темный Рыцарь и сам был на грани.
- Засыпай, – тихо говорил Брюс, чувствуя, как его ребенок трясется в беззвучном плаче. – Поспи, Джейсон. Когда ты проснешься, все будет хорошо. Я обещаю тебе.
- Обещаешь? – с безумной надеждой в голосе спросил воспитанник.
- Обещаю, – соврал Уэйн.
Дождавшись, пока Джейсон уснет, Брюс отправился к Тиму. Подросток сидел в своей комнате и переругивался с кем-то по видеочату, но, заметив наставника, тут же отключился от разговора.
- Что-то случилось? – обеспокоенно спросил он, заметив состояние Уэйна. Как бы хорошо Темный Рыцарь не пытался его скрыть, это не удавалось.
- Случилось, – подтвердил Брюс. – Пойдем со мной. Я обещал Джейсону, что буду рядом, когда он проснется.
- Хорошо. Пойдем.
Красный Робин задумчиво посмотрел на практически неподвижного старшего брата. Поддавшийся на ложь Джейсон наконец-то успокоился и мирно спал, а Темный Рыцарь заканчивал свой рассказ.
- В последний приступ он выкрикнул, что ты все знаешь, – сказал Уэйн в самом конце. – Что он имел в виду?
- Именно это, – вздохнул Тим. – Видишь ли, Брюс, я действительно все знаю. Только лучше бы не знал.
- Расскажи, – попросил Темный Рыцарь. – Мне нужно понять, что случилось.
- Одно я могу сказать точно, – сказал подросток. – Джейсон ни в чем не виноват…
За 37 часов до появления Джейсона в поместье.
Последние части дела Джека Гранта встали на свои места. Тим закончил проверять информацию, которую ему рассказал Брюс, и устало уставился на экран. Можно было немного передохнуть, пока сохранялись окончательные файлы.
Внимание Красного Робина привлек сигнал, идущий с передатчика Дика. Старший брат отключил его в тот момент, как они с Джейсоном разделились, но сейчас коммуникатор вновь работал. Удивленный Тим приложил к уху наушник.
- …Гиллан выжила. Какое-то время потребуется, чтобы она восстановилась после операции, но ее психика…
- Это не наша забота. Мы извлекли единственный действующий чип, и на этом наша миссия завершена. Технологии Спирали вновь есть только у Спирали. Если девчонка слетела с катушек, то она оказалась в нужном городе.
- Аркхэм вполне подойдет.
Подросток узнал голос старшего брата.
- Вы проделали хорошую работу, Агент 37. Надеюсь, закончить ее не станет для вас проблемой.
- Не станет, мистер Минос.
- Дикки Уорд никогда не должен вспомнить того, что произошло с ним в последние два месяца. Это слишком опасно. На школу уже напали один раз, и не стоит рисковать. Сотрите Уорду память.
Тим замер. Зажал рот ладонью, чтобы не выдать себя случайным звуком. Чтобы Грейсон не смог понять, что его разговор с другими агентами Спирали подслушивают.
- Что если он окажется невосприимчив к гипнозу?
- Устраните его, Агент 37. Если с этим у вас возникнут сложности, можете поручить это Матроне.
- Я сам займусь Уордом. Он никогда ничего не вспомнит. И не побеспокоит Спираль.
Подросток ловил каждое слово и понимал, что ему страшно. Не столько от того, что он узнал, а от того, как вел себя при этом разговоре Дик.