– Видите ли, дело в том, что ваша мама, Клавдия Иннокентьевна переехала в этот город в возрасте пяти лет вместе со своими родителями и...
– Я знаю эту историю! – кивнула Таня.
– Да ну? – прищурился черный: – может и дальше расскажешь?
– Но я просто...
– ВНИМАНИЕ! ВЫ ОКРУЖЕНЫ! ВЫХОДИТЕ С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ!
– Копы!
– Полиция!
– Приспешники империализма!
– МАРТА ТОСКАНИ! КАРЛОС МОРТЭНД! МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ВЫ ТАМ!
– Это они нас?
– А вы оказывается популярные люди. – сказал черный, осторожно выглядывая сквозь щелочку жалюзи: – здесь только полиции два взвода. Да еще и штурмовики пожаловали. Точно, это спецназ.
– Погоди, Сани, то есть товарищ Один. Но как они могут быть Мартой и Карлосом, когда мы знаем, что они – Рики Монтано и принцесса?
– Вот ты, придурок, ты же товарищ Три, верно?
– Ну...
– Ну, так у тебя и другое имя есть, верно?
– Конечно! Я же Энди Монсерт!
– Идиот... – тихо простонал черный, сползая на пол: – ты бы еще паспорт им показал.
– У меня нет. Я его дома оставил, ты же говорил...
– У ВАС ЕСТЬ ТРИ МИНУТЫ! ПОТОМ МЫ ШТУРМУЕМ ЗДАНИЕ!
– Тебя и правда зовут Марта? – спросил Рик у Тани, та замотала головой и в свою очередь задала вопрос:
– А ты не Карлос?
– Нет. Я Рик Монтано. Вон мой плакат на стенке.
– Ух! Вот черт. А я и не заметила! Ну, то есть сходство было, но чтобы так... – Таня отступила на шаг и оглядела его с ног до головы: – а ты меньше, чем я думала. Ну, ростом.
– Это на плакатах меня снизу снимают. – поморщился Рик.
– Слушай, а можно автограф? Девчонки от зависти помрут, когда узнают...
– Да ты и сама – принцесса.
– Да какая я принцесса...
– Обычная. – буркнул от окна черный: – Арубийская принцесса. Есть такое государство, Аруба называется, вот ты его даже не знаешь, а там люди хотят монархию восстанавливать и ищут угнетателей на свою голову... идиоты. Надо было тебя сразу хлопнуть. А все этот...
– А че я, Сани? Я же говорю – раз надо, значит надо. Ну, давай я хлопну...
– Уже поздно. Внизу копов дивизия! Хочешь в камеру лет на двадцать? – сказал черный: – Ну почему никогда ничего не идет как надо, а?
– ОСТАЛОСЬ ДВЕ МИНУТЫ!
– Сдались бы вы, а? – тоскливо сказал черный: – а то они здание штурмовать будут. Гранатами закидают, светошумовыми. И слезогонкой. А потом по почкам прикладами, я эту братию знаю...
– Да мы не делали ничего! – вспылила Таня.
– Это ты судье рассказывать будешь, мы же ничего не говорим... – сказал черный: – просто если штурмовать будут, то у меня на слезогонку аллергия. И почки слабые. Могу и ласты завернуть.
– Да, а меня Мария в восемь на углу ждать будет, мы с ней в кино пойти хотели. – загрустил товарищ Три.
– Вот. А у него свидание. Хотя я этому кретину сто раз говорил, чтобы он не смел за моей сестрой ухаживать. – товарищ Один погрозил товарищу Три кулаком: – мне только племянников идиотов не хватало.
– МММ... – промычал что-то Славик с пола. Рик наклонился и вынул у него изо рта кляп.
– Что?
– У меня тоже аллергия Рики, мальчик мой. И сердце слабое. Сдался бы ты, а? А я тебе адвокатов найму...
– Да не делал я ничего...
– Говорил я тебе – пописай в бутылку, пусть Жорик выкинет, ну неужели Жорик не выкинул бы, вот, видишь, Жорик кивает, он бы вынес. Не послушался тогда, послушайся сейчас, сдайся и...
– Ладно-ладно, мы сдадимся, вот только...
– БАНГ!
– Ложись!
– На пол, быстро!
– Что это было? – спросила Таня, лежа на полу. Черный приподнял голову и огляделся.
– Это снайпер. Нет, сдаться вам не светит. Похоже огонь ведут на поражение.
– Нас всех убьют... – загрустил менеджер Рика.
– А вот и нет! Надо взять заложников! – сказал черный: – Рик! Таня! Да снимите вы эти браслеты!
– Мы не можем. – сказала Таня.
– Боже, чему вас только в школах учат. Вот. – товарищ Один разогнул канцелярскую скрепку и почти мгновенно открыл наручники.
– И берите заложников. Вы стрелять умеете? Я дам вам парабеллум.
– Что?
– У нас это единственный выход. Ни вам ни нам в полицию неохота. А вас она как преступников уже знает. Берете нас в заложники и выезжаете из города. За городом расстаемся полюбовно.
– Ага, а за городом вы меня застрелите. – сказала Таня.
– Не застрелим. Только пообещай, что не будешь претендовать на трон государства Аруба.
– А вообще, где это государство? И какой его валовой национальный продукт за текущее полугодие? – вежливо поинтересовалась Таня. Товарищ Один только за голову схватился.
– ПОСЛЕДНЯЯ МИНУТА! КАРЛОС! МАРТА! ВЫХОДИТЕ С ПОДНЯТЫМИ РУКАМИ!
– Какой валовой национальный продукт?! Да нас всех сейчас перестреляют!
– Вот! Вот! Я же говорил! Из нее уже угнетатель лезет!
– Ничего из меня не лезет. Мне просто любопытно.
– Таня! Брось ты это государство. – увещевал ее Рик: – да оно наверняка с булавочную головку и на карте не видать.
– Ишь ты! Чужое государство обозвать – делать нечего! Пусть маленькое, но мое.
– Таня!!
– Что?!
– Если ты откажешься от трона, я назначу тебя моим менеджером. Это большие деньги.
– Рик, мальчик мой, как ты можешь?
– Помолчи, Слава.
– Нет, я не хочу быть менеджером.
– Хорошо, сказал Рик, чувствуя, как внутри у него что-то переворачивается: – тогда может быть ты станешь моей женой?
– Что?!
– Рики, мальчик мой...
– Соглашайся, дура! – это товарищ Один. Таня окинула быстрым взглядом Рика и открыла было рот...
– БАНГ! БАНГ! – на пол полетела штукатурка, поднялась пыль.
– Хорошо! Я согласна! – прокричала Таня, зажимая уши.
– ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! – проорал голос в мегафон, но Рик уже подтащил к окну товарища Один и приставил к его голове пистолет. Постаравшись сделать больно.
– Эй! А ну все пошли вон! А то я пристрелю этого парня!
– СПОКОЙНО! НЕ ДЕЛАЙТЕ НИЧЕГО! МЫ ОТЗЫВАЕМ ШТУРМОВУЮ КОМАНДУ! ЧТО ВЫ ХОТИТЕ? – сказал голос. По подразделениям полицейского спецназа пронесся щепоток "ситуация с заложниками. Отбой штурма"
– Так, ну во-первых транспорт и зеленую улицу. Во-вторых...
Далеко за городом, там, где кончаются кварталы и начинаются бесконечные пустыри, там, в одном овраге прямо под дорогой лежали двое. И глядели на звезды.
– Слушай, а ты правда на мне женишься? – спросила она.
– Конечно. Думаю, после случившегося я уже просто обязан. Ведь ты лишилась своего королевства.
– И не думай! Просто теперь ты должен мне королевство.
– Ладно.
– И оно должно быть большим.
– Ладно.
– И...
– Ладно.
– Хорошо.
Он отключил все камеры и приборы и сладко потянулся. Теперь в них не было нужды. Теперь она сама справится.
–Эй, Морж! – окликнул его Плотник с дивана.
–Что?
–Думаешь это у них надолго?
–Наверное. Рику нужна была не просто девушка с улицы, а что-то особенное, вот он и получил принцессу. А Таня получила просто хорошего парня. – Морж открыл бутылку с пивом и отпил один долгий, тягучий глоток. Наступило молчание. А потом Плотник спросил:
–А вообще есть такое государство – Аруба?
–Не знаю. Наверное есть. Все где-нибудь есть. – Морж снова отпил глоток из бутылки и прищелкнул языком: – даже Санта-Клаус где-то есть. И где-то далеко на севере он сидит на своей заднице, пока я делаю за него его чертову работу.
–Морж!
–Угу?
–Хорошая работа.
Тест
Она стояла и смотрела на мраморную статую, стараясь смотреть его глазами. Аполлон. Какой-то там. Ренессанс. Галереи музея с кучками туристов и няньками-экскурсоводами ее уже изрядно утомили. Она обошла статую и внимательно осмотрела мраморные ягодицы. Нет, определенно она этого не понимала.
–Говорят древние в таких случаях ходили по галереям, где стояли статуи их героев и богов, они впитывали красоту и мужество....
А вот она ничего не видела в этом белом куске мрамора – ни красоты, ни мужества. Миша-Майкл-Михаил – он был красивее. Был. Она вынула из кармана сигарету и закурила, пуская дым вверх и пытаясь успокоится.
– Девушка! Как вам не стыдно! – возмутилась какая-то старушка: – Это же музей.
– Насрать, – ответила она. Старушка потеряла дар речи и засеменила куда-то вбок. Немного погодя в поле ее зрения возник охранник с револьвером на боку.
– Мисс? – спросил он.
– Что? – она знала чего ему. Чтобы она погасила эту чертову сигарету. Внутри уже начинало нарастать чувство противоречия. Скользнуть ближе, легким шагом, вызвать у него легкую оторопь разрезом и без того короткой юбки, усыпить, обволочь... и коротко без замаха – локтем в переносицу. Так, чтобы он упал на колени и подавился кровью, хлынувшей из разбитых хрящей. Или коленом в пах. И каблуком наступить на ладонь, что будет лежать на полу. И... нет. Это будет некрасиво. Она снова попыталась посмотреть его глазами. И медленно выдохнула воздух.
– Извините, – она погасила сигарету, отправив ее в ближайшую урну.
– Ээ, ничего, мисс, – охранник улыбнулся ей. Она улыбнулась в ответ. И вышла из галереи. Охранник долго смотрел ей вслед.
У входа стоял ее мускулистый жеребец фирмы "Ямаха" кроваво-красного цвета и мощностью в двести лошадиных сил. Она приостановилась и полюбовалась его стремительными линиями. Это была красота. Вот это она понимала. Сила и мощь чувствовались под стальной шкурой этого зверя. Она погладила его кончиками пальцев. Потом села в седло и выжала газ до упора. Мотоцикл взревел и унесся прочь. Улицы мелькали перед ней, ветер вырывал волосы из-под шлема, а она неслась, играя со смертью, азартно выигрывая у нее километры. Центр города с его музеями, галереями и театрами мелькнул и истаял. Вместо него возникли кварталы гетто с кинотеатрами и фаст-фудом, пивными барами и уродливыми граффити на стенах.
–Красота бывает разной. Вот ты, например, любишь свои ножи. Ведь это тоже красиво. Красота лезвия. Красота опасности. Хочешь я прочту тебе стихотворение про твой нож? Это же наваха, верно? Испанский нож. Вот, слушай –
В токе враждующей крови, над котловиной лесной
Нож альбасетской работы засеребрился блесной.
Красиво, верно?
Она не помнит, что она ему ответила в тот раз. Не помнит. Прошло уже довольно много времени, а в гетто человека забывают на следующий же день. С глаз долой...
Она остановилась перед покосившимся зданием пивного бала и легко спрыгнула с седла. Сидящие перед баром молодые – зеленая поросль уличных банд, проводили ее взглядом. Но никто ничего не сказал ни про ее ноги, ни про желание пойти и развлечься в ближайшем мотеле. Здесь ее знали.
– Привет, Робин.
– O-la, chikita! Как жила все это время, девочка? – приветствовал ее толстый Робин, владелец бара.
– So-so. Скучала по тебе, старый хрен. – она позволила ему облапить талию и поцеловать себя в щечку. Старый Робин давно уже не ходит по chikita, он делает это просто из вежливости.
– Будешь виски? Или тебе текилы?
– Si. – кивнула она: – и не жмоться, наливай полную. – Робин налил ей желтоватой текилы и покачал головой, когда она вынула смятую бумажку.
– Оставь свои dineros при себе, chica. Мне просто нравиться, когда ты заходишь ко мне.
– Ты добряк, hombre. Смотри, вылетишь в трубу. Слушай, ты не видел Джабба?
– Они оба вон в той кабинке. – кивнул Робин, помрачнев лицом: – и лучше бы им забрать своих amigos и пить свою текилу в другом месте, chica. Но их деньги – такие же деньги, как и у других, а мне нужно чем-то оплачивать аренду, si.
– Gracias... – она допила свою текилу и прошла в кабинку. Джабба был тут. Старший.
– А... – лениво сказал он: – Ты все-таки пришла. Располагайся. Выпей чего-нибудь. Этот старый пердун Робин достал откуда-то сносный виски.
– Плевать. Где мои деньги, урод?
– Эй, не горячись, chica. Dineros крутятся и зарабатывают новые пиастры. Мы же выплачиваем тебе проценты, э?
– Да насрать. Гони мне деньги.
– Эй, не гони волну, подруга! Ты же сама хотела...
– Деньги.
– Так дела не делаются, seniora. Это же не магазин нижнего белья и ... Эй, эй, убери свою чертову наваху! Проклятая девка, совсем с ума сошла!
– Вот как?
– Santa Maria! Только не... О, да отдадим мы тебе твои паршивые деньги!
– Крошка, отпусти моего братца, – сказал кто-то сзади. Младший Джабб вернулся из туалета, из-за его плеча выглядывала молоденькая девчушка с соседней улицы. Она делала круглые глаза и восторженно впитывала все происходящее. В руке у младшего был пистолет.
– Сейчас я сделаю ему вторую улыбку во все горло. – сказала она, подбираясь, как кошка перед прыжком.
– Остынь, подруга. Мы вернем тебе твои деньги. Просто оставь моего брата в покое. Его яйца все еще нужны нашему роду. У его жены был выкидыш в прошлые выходные.
– Вернете мне деньги?
– Si. Мы удачно поставили в прошлый четверг. Да и вообще дела идут ... понемногу. – младший суеверно сплюнул через плечо, едва не попав в свою подругу.
– Хорошо. – она убрала наваху и села.
– Старший.
– Да? – Джабба-старший потирал горло и с ненавистью смотрел на нее.
– Отдай ей ее деньги.
– Но...
– Просто отдай их. – младший спрятал пистолет под пиджак и ослепительно улыбнулся.
– О, Иезус Христе... – проворчал тот, достав из-под стола старый кожаный кейс.
– На, держи свои dineros, ты, del putas...
– Придержи язык, пока я его не отрезала нахрен. – посоветовала она, пряча деньги.
– И, chica. – сказал младший ей в спину, когда она уже уходила.
– Si?
– Они не дадут тебе уйти, крошка. Это же банда Пако.
– Я сама разберусь со своими проблемами, hombre. – она вышла, а младший еще долго смотрел ей вслед, пока наконец его подруга не надула губки.
– Что ты в этой выдре нашел? Тощая, злая... puta... тебе нужно было ее пристрелить.
– Да что ты говоришь, – взъярился вдруг младший: – а ну-ка пошла бегом к мамочке! Дура, читать не умеешь, а туда же...
– Ах ты...
– Pronto!
– Ну и пойду! – она хлопнула дверью, а младший сел и налил себе виски. Не везет ему с бабами.
Дома уже все было упаковано. Почти все. Все, кроме ее коллекции ножей. Она прошлась вдоль стеллажа, поглаживая рукоятки. Малайский крис, знаменитый кукрис из Непала, стилет восемнадцатого века с бронзовой фигуркой ангела на навершии рукояти, близнецы-саи, китайские парные бабочки... она сложила их и перевязала упаковочной бумагой. Себе оставила свою любимую наваху и вакидзаси. Теперь осталось только одно, последнее дело.
–Надо впитывать красоту бытия всем телом, всей душой... я бы посоветовал вам, синьора, на это время покинуть наш город и уехать куда-нибудь, где есть свежий воздух, вода и ветер. Наслаждаться жизнью, конечно храня умеренность во всем... – врач протер свои очки и изменил позу.
–Хотя обычно меня об этом не спрашивают, но... если есть такая возможность.
Возможность была. Правда, очень маленькая. Она постучалась в дверь и видеокамеры, зажужжали, наводя свои подслеповатые глазки.
– Это я, – сказала она в домофон. Замок щелкнул, и она прошла внутрь. Коридором, коридором, темными переходами. Вот, наконец, зал. Днем здесь пусто. Блестят голым металлом шесты, на которых ночью повисают танцовщицы, прогибаясь и вытягивая, стулья сложены вверх ножками на столы, где-то едва слышно урчит вентилятор. Только у одного столика нет сложенных стульев – там сидят двое. Один толстый и низенький и второй – неприметный худощавый тип.
– Привет, Пако. – сказала она, остановившись. Толстый кивнул.
– Я принесла тебе деньги. – она вынула пачки и положила их на стол, между пепельницей и золоченым портсигаром.
– Мы в расчете, Пако. – сказала она.
– Садись, – сказал толстяк, ткнув пальцем в стул напротив. Она села.
– Что это значит? – спросил он, взяв пачку денег со стола.