Призрак за оградой (ЛП) - Вирт Милдред А. 9 стр.


   - Папа может появиться в любую минуту.

   - Я не разделяю ваши надежды, - сказал мистер Ширр. - Нам следует не поддаваться чувствам. Может быть, ваш отец найдется, но вы же знаете, я пытался предупредить его о возможных неприятностях, если он свяжется с шайкой похитителей шин.

   - Вы считаете, папа попал к ним в руки?

   - Да.

   - Что заставляет вас так думать? У вас есть какие-нибудь доказательства?

   - Никаких.

   - Откуда вы узнали, что папа намеревался переговорить об этом с прокурором?

   - Мне кажется, я говорил вам о том, что слышал, как он обсуждал это с Джерри Ливингстоном.

   - Да, говорили.

   - Мы понапрасну тратим время, - нетерпеливо сказал мистер Ширр. - Я действительно очень занят...

   - Вы восстановите Моса на работе? - спросила Пенни, возвращаясь к первоначальной теме разговора.

   - Я вам уже ответил на этот вопрос.

   - В конце концов, это газета моего отца, - сказала Пенни, пытаясь контролировать свой голос. - Это не корпорация. Она существует только за счет вложений моего отца.

   - И что из этого?

   - У меня есть к вам личная просьба: я прошу вас восстановить на работе Моса.

   - Вы ставите вопрос именно таким образом?

   - Именно таким, если вам угодно.

   Темные глаза мистера Ширра сверкнули. Он швырнул бумаги на стол, они соскользнули и упали на пол.

   - Хорошо, - сказал он, - мы восстановим на работе вашего любимца.

   - Благодарю вас, мистер Ширр.

   - Я пошел вам навстречу, мисс Паркер, - сказал редактор. - Надеюсь на взаимопонимание. Пока ваш отец отсутствует, здесь самый главный - я. И я, в дальнейшем, не потерплю никакого вмешательства в дела ни вас, ни кого бы то ни было еще.

<p>

ГЛАВА 9. ОТКРЫТЫЙ СЕЙФ</p>

   После неприятного разговора с мистером Ширром, Пенни была рада покинуть редакцию Star. Спускаясь в лифте, она попросила Чарли сообщить Мосу Джонсону, что тот восстановлен на старой работе.

   - Прекрасно! - просиял уборщик. -Очень рад это слушать. - Открыв решетчатую дверь, он добавил: - Вы не собираетесь навестить мистера Девитта?

   - Думаю, что да.

   - Он в городской больнице. Вы не могли бы сказать ему, что нам всем его здесь очень сильно не хватает?

   - Да, конечно, я передам, - пообещала Пенни.

   Городская больница располагалась всего в шести кварталах. Пенни купила цветы, затем направилась туда. После короткого ожидания в вестибюле, ей было разрешено повидаться с мистером Девиттом, но недолго, лишь несколько минут.

   - Доброе утро, - бодро сказала она, протягивая цветы медсестре.

   Мистер Девитт, бледный и слабый, пошевелился и повернул голову так, чтобы видеть девушку.

   - Что хорошего? - пробормотал он голосом, в котором едва угадывался прежний мистер Девитт. - Они не позволяют мне даже присесть!

   - Я с ними согласна, - улыбнулась Пенни. Они присела на стул рядом с кроватью.

   - Мне приходится все время лежать! - продолжал редактор. - Есть какие-нибудь новости о вашем отце?

   Пенни покачала головой. Помолчав некоторое время, она по-прежнему бодро произнесла:

   - Но его найдут, может быть, даже сегодня.

   Мистер Девитт лежал с закрытыми глазами.

   - Я думаю... - сонно пробормотал он.

   - Да? - Пенни подалась к нему.

   - Пары эфира все еще продолжают действовать, - пробормотал он. - Твой отец... - его голос затих.

   - Как вы думаете, он мог попасть в руки своих врагов? - спросила Пенни спустя минуту. - Мистер Ширр считает, что его исчезновение связано с разоблачением шайки похитителей шин.

   Мистер Девитт снова открыл глаза.

   - Не знаю, - пробормотал он. - Твой отец планировал опубликовать большой материал, но не посвящал меня в подробности.

   - А вы не знаете, что за бумаги находились у него в портфеле, когда он отправился к прокурору штата?

   Девитт покачал головой.

   - Об этом знал только Джерри.

   - Как мне с ним связаться?

   - А разве он не оставил своего адреса в офисе?

   - Не думаю.

   - Тогда нет никакого способа связаться с ним, - утомленный разговором, мистер Девитт замолчал. В конце концов, однако, он собрался с силами и спросил: - Ты не открывала сейф своего отца?

   - Чтобы найти адрес Джерри?

   - Нет, чтобы найти материалы о похитителях шин. Если полиция узнает о них что-нибудь...

   - Папа забрал из сейфа много бумаг, прежде чем отправиться к прокурору, - задумчиво сказала Пенни. - Но какие-то вполне могли остаться. Наверное, следует посмотреть.

   Медсестра вошла в палату с вазой и цветами.

   - Боюсь, я не могу позволить вам оставаться долее, - с сожалением сказала она.

   Уже выходя, Пенни вспомнила обещание, данное старому Чарли.

   - Как там в офисе? - спросил мистер Девитт. - Кто сейчас главный?

   - Харли Ширр.

   Мистер Девитт поморщился.

   - Теперь я уверен, что должен выбраться отсюда как можно скорее! - заявил он. - Думаю, что к тому времени, когда я вернусь, он еще не успеет натворить дел.

   Пенни решила его не волновать.

   - Все будет хорошо, - сказала она. - Мистер Ширр эффективно справляется со своими обязанностями.

   - И наверняка очень самоуверенно, - пробормотал Девитт. - Ладно, я надеюсь вернуться в офис дней через десять.

   Пенни не стала его разочаровывать. Попрощавшись, она вернулась в редакцию. Остановившись внизу, в рекламном отделе, она заговорила с Бадом Корбином, близким другом Джерри.

   - Джерри оставил мне только этот адрес, - сказал Бад, доставая карточку из своего бумажника. - Можно ему телеграфировать. Но есть шанс, что его там не окажется. Когда он давал ее мне, то не булл уверен, что остановится в Элк Хорн лодж.

   Поблагодарив за адрес, Пенни составила телеграмму, которую рекламный агент обещал отослать. В ней она не только рассказывала о странном исчезновении отца, но и просила копии материалов, оказавшихся в его портфеле.

   "По крайней мере, дело сдвинулось с мертвой точки, - подумала она, и это придало ей уверенности, что ее усилия увенчаются успехом. - Если Джерри получит телеграмму, он, конечно же, поможет мне".

   Пенни не забыла предположение мистера Девитта о том, что какие-то доказательства против шайки похитителей шин могут оказаться в сейфе мистера Паркера".

   "Ненавижу открывать его в отсутствие папы, - подумала она. - Тем не менее, комбинация мне известна; он не был бы против, если бы я открыла его в существующих обстоятельствах".

   Обращаться с просьбой к Харли Ширру во второй раз было Пенни не по душе. Конечно, можно было дождаться четырех часов, когда редактор, вне всякого сомнения, уйдет. Но время было дорого, и она не могла позволить себе ждать.

   "Я что - трусишка? - подбадривала она себя. - Почему я должна бояться Харли Ширра? Когда папа вернется на работу, он живо поставит его на место".

   Новое появление Пенни в редакции новостей вызвало небольшой переполох. Тем не менее, никто не заговорил с ней, когда она направилась прямо в кабинет отца. Дверь оказалась заперта.

   - У мистера Ширра, случайно, нет совещания? - спросила она у корректора.

   - Нет, заходи смело, - небрежно ответил тот.

   Не постучавшись, Пенни открыла дверь. И остановилась, пораженная. Харли Ширр стоял на коленях перед открытым сейфом. Очевидно, он просматривал личные бумаги мистера Паркера и систематизировал их, раскладывая в лежащие рядом с ним конверты из оберточной бумаги.

   Мистер Ширр был еще более поражен, чем Пенни. Он вскочил на ноги с виноватым видом. Затем, пытаясь вернуть себе самообладание, нахмурился и спросил:

   - Снова вы?

   Пенни осторожно прикрыла дверь кабинета, прежде чем заговорить. Она была немногословна.

   - Мистер Ширр, потрудитесь объяснить, почему вы вскрыли сейф моего отца.

   - Ищу информацию о шайке похитителей шин.

   - Материал, который, по вашим собственным словам, никогда не будет напечатан в Star.

   - Ни в какой-либо другой газете. - Краска разлилась по щекам мистера Ширра, но он держался уверенно. - Как редактор, я должен знать, что происходит.

   - Кто разрешил вам открыть сейф?

   - Надеюсь, вы помните, мисс Паркер, что сейчас редактор - я.

   - Вы постоянно напоминаете мне об этом, - ответила Пенни. - Как вы узнали комбинацию?

   - Она была мне известна.

   - Вы видели цифры, написанные на столе папы, - сказала Пенни обвинительным тоном.

   Мистер Ширр не стал этого отрицать. Повернувшись к ней спиной, он начал снимать резинку с небольшой стопки пожелтевших писем. Это взбесило Пенни; она узнала эти письма. Они были написаны ее матерью, и отец очень дорожил ими.

   - Не смейте этого делать! - закричала она, бросаясь вперед. - Это личное.

   Выхватив их из рук мистера Ширра, она подобрала другие документы и конверты с пола. Бросила все в сейф, захлопнула и заперла дверцу.

   - Пусть будет так! - язвительно заметил редактор.

   - Вон отсюда! - закричала Пенни, глядя на него глазами, пылающими яростью. - Вы поняли? Вы уволены.

   Мистер Ширр выглядел ошеломленным. Затем рассмеялся неприятным смехом.

   - Вы меня увольняете? - издевательски осведомился он. - Могу ли я узнать, по какому праву7

Назад Дальше