— Конечно. — Двенадцатилетний мальчик крепко его обнял, ища минутного утешения для себя. — Ничто не может победить старшего брата.
Сэм продолжал держаться за него, как будто Дин мог исчезнуть, если бы осмелился ослабить свою яростную хватку.
— Ты в порядке? Папа сказал мне, что с тобой все нормально, но когда ты не пришел…
— Я в порядке. Я должен был позаботиться о некоторых вещах.
Ребенок отстранился, одной рукой держась за рубашку брата.
— Ты плохо выглядишь. На тебе кровь.
Дин вздохнул, когда младший мальчик посмотрел на пятна крови, которые Калеб не
смог отмыть.
— Это не моя.
В темных глазах Сэма промелькнуло множество эмоций.
— Питера?
Дин легко распознал вспышку страха в глазах Сэмми, похожую на молнию, мчащуюся по черному небу над неспокойными водами.
— Питер не вернется.
Сэм нахмурился.
— Но он не был ни призраком, ни чудовищем. Куда он пошел?
Дин подошел к кровати, таща за собой младшего брата.
— Он был чудовищем, Сэмми. Просто не тем, к которому мы привыкли. — Дин сел, и Сэм забрался к нему на колени. — Он ушел туда же, куда мы посылаем духов.
Сэм с облегчением посмотрел на него, потом нахмурился. Дину было неприятно видеть на лице брата тень вины и сомнения.
— Это не твоя вина, Сэм. Он действительно умел обманывать людей. Я тоже ему поверил.
Сэм кивнул.
— Почему он хотел причинить тебе боль, Дин? Ему приказал мистер Коннер?
Дин вздохнул. Как бы ему ни хотелось обвинить деда, оказалось, что этого человека обманули так же как и всех остальных.
— Нет, Сэмми. Чарльз не знал о Маркусе. Он бы никогда не позволил ему приблизиться к тебе, если бы знал.
- Тогда зачем Питер это сделал? — Несмотря на то, что Сэм видел сверхъестественное, семья усердно работала, чтобы защитить его от зверств, происходящих в реальном мире. В этом смысле он был таким же невинным, как и любой другой маленький мальчик.
— Он был болен. — Дин постучал себе по виску. — Вот здесь. Он запутался и не отличал правильное от неправильного.
Ребенок, казалось, задумался, затем понимающе кивнул.
— Как Круэлла Девилл и Джокер?
Дин улыбнулся, находя некоторое утешение в том, что его младший брат все еще мог видеть вещи в детском свете, и сравнить действительно злых парней со злодеями из комиксов и мультфильмов.
— Да. Как все эти плохие парни.
Сэм придвинулся поближе к старшему брату и коснулся темных синяков на его горле.
— Это он сделал?
— Да.
— Поэтому ты так смешно говоришь?
— Да.
— Как в ту ночь?
Сэм наблюдал за ним, чтобы убедиться, что Дин не обманывает.
— В ту ночь, когда я пришел к тебе, у меня была стычка с Питером, после моего ухода. Тогда мы не знали, что это был он. Но я должен был сказать тебе, просто не хотел, чтобы ты волновался.
— Джим говорит, что мы никогда не должны лгать, если в этом нет нужды. Особенно друг другу.
У Сэма был дар - он мог пристыдить кого угодно. Дин видел, как пару раз он даже Калеба заставил искренне извиниться.
— Я знаю. Это было неправильно. Ты простишь меня?
К счастью, способность брата прощать и забывать была столь же известна, как и его способность призывать опытных охотников на ковер.
— Окей.
Дин обнял его за плечи.
— Как насчет тебя, братишка? Ты в порядке?
Сэм кивнул.
— Да. Но я не хочу, чтобы ты снова уходил. Плохие вещи случаются, когда мы не вместе. — прошептал Сэм прижимаясь к брату. — Я действительно боюсь.
— Я тоже.
— Мальчики? — услышав голос отца братья слегка подпрыгнули, их взгляды устремились к двери. Джон вошел в комнату и сел на кровать рядом с ними. — Вы двое в порядке?
— Да, сэр. — Автоматически ответил Дин.
Сэм отпустил брата и забрался к отцу на колени, обняв его одной рукой за шею.
— Папа, можно я пойду с тобой? — Сэм провел пальцами по волосам Джона. — Дин нуждается во мне. Ему будут сниться кошмары без меня.
Винчестер убрал с лица младшего сына слишком длинную челку.
— Попробуем Сэмми. Обещаю.
— Мы можем взять его с собой. — тихо сказал Дин. — Коннер в меньшинстве. — Они уже избавились от Питера. Почему бы не добавить Чарльза в список? Насколько это будет трудно?
— Дин…
— Джонатан. — В дверях появился Макленд, невольно избавив своего друга от утомительной битвы. — Нам нужно идти. У Джошуа и Бобби все готово. Джим уже в пути.
Джон встал, подхватив Сэма на руки.
— Пойдемте, мальчики.
Калеб и пастор Джим стояли возле двери, когда они прошли в гостиную. Мануэла и Коннер сидели на диване. Джим улыбнулся Сэму.
— Здравствуй, мой мальчик. — Джон опустил ребенка на землю, и Сэм бросился к пастору, который тепло обнял его. — У меня есть кое-что твое, Сэмюэль.
Мальчик поднял голову от груди Мерфи и посмотрел на протянутую его руку.
— Асторим. — Он сжал пальцы вокруг серебряного бракона, улыбка осветила его лицо. — Я думал, что потерял его навсегда.
Джим провел пальцами по волосам мальчика и подмигнул.
— Драконы всегда рядом, мой мальчик.
Чарльз откашлялся.
— Думаю, вам всем пора уходить. — Коннер, казалось, снова обрел свое превосходство. — У вас не будет проблем, связанных с этим инцидентом?
— Я объяснил тебе, что разберусь с этим. — Макленд встретил взгляд бизнесмена. — У меня есть связи в ФБР. Если я прав насчет вашего помощника, то они должны найти все доказательства, которые им нужны. — Доктор расспрашивал Чарльза о связи с самолетами, которая могла быть у Питера, все еще чувствуя, что вспышки из его предыдущего видения были важны. Коннер объяснил, что Питер был не только его помощником, но и лицензированным пилотом, что позволяло бизнесмену путешествовать по своему усмотрению.
— Пока я ни в чем не замешан, меня все устраивает. Я понятия не имел, на что способен этот человек.
— Забавно, как монстры могут ходить прямо перед нами, не так ли? — спокойно произнес Джим. — Иногда очень трудно отличить хороших парней от плохих. К счастью для благословенно невежественных душ, есть прилежные герои, сражающиеся в борьбе за добро.
— Наверное. — Коннер отмахнулся от комментария и тонкого намека. — Нам тоже
пора, Сэмюэль.
— Нет. — Маленький мальчик повернулся к дедушке. — Я иду домой с Дином. — Чтобы доказать свою правоту, Сэм подбежал к брату и схватил его за руку.
— Ничего не изменилось. — Чарльз встретил взгляд ребенка и неодобрительно покачал головой. — Теперь твой дом со мной.
Джон почувствовал, как Дин наклонился к нему.
— Он должен пойти с нами, Чарльз. Он должен быть со своим братом, особенно после того, что случилось сегодня вечером.
— Нет. — Коннер нахмурился. — Я этого не допущу. Ты сбежишь при первой же возможности.
— Если бы я собирался бежать, что, черт возьми, помешало бы мне забрать его сейчас?
Чарльз сделал шаг назад, как будто внезапно испугался нападения.
— У меня все еще есть файлы. Если со мной что-нибудь случится…
— Забудь о файлах! — Крикнул Джон, и Сэм крепче прижался к брату. — Речь идет о мальчиках. Я просто прошу о гребаной ночи.
— Нет. — Повторил Коннер. — Они должны понять, что так обстоят дела.
— Мне нужно пойти с Дином! — Умолял Сэм. — Без меня ему будет страшно. Я уже говорил тебе, что случится что-то плохое. — закричал ребенок на деда. — Но ты не поверил мне, и Дин пострадал.
— Я могу остаться здесь. — Предложил Дин, не желая больше видеть брата расстроенным. Все взгляды устремились на него. Джон начал было говорить, но Коннер опередил его:
— Нет. Прости. — Чарльз покачал головой. — Это не вариант.
Дин почувствовал, что его брат задрожал и проглотил свою гордость.
— Пожалуйста.
Коннер встретил умоляющий взгляд старшего мальчика и вздохнул.
— Мы уже говорили об этом раньше…
— Это когда ты сказал ему, что он недостаточно хорош, чтобы быть твоим внуком?— Рявкнул Калеб, нарушая приказ отца молчать. Он сделал шаг вперед, но Джим схватил его за руку. — Ты ничего о нем не знаешь. — зарычал экстрасенс, ткнув пальцем в сторону Коннера. — Но я все знаю о тебе.
— Ты ничего обо мне не знаешь. — Чарльз повернулся к Джону. — Вы все должны уйти, пока я не передумал и не вызвал полицию.
— Нет! — взвыл Сэм. — Пожалуйста, не уходи, Дин!
— Сэмми… — выдохнул Дин, чувствуя, как его сердце разрывается второй раз за день. - Все в порядке.
— Нет-нет-нет… — заплакал Сэм, и Джон опустился перед ним на колени.
— Сэм. Прекрати! Сейчас же!
Ребенок не успокоился, его маленькое тело продолжало дергаться с каждым сдавленным всхлипом.
— Пожалуйста, — прошептал он.
Джон продолжал неотрывно смотреть на него.
— Перестань плакать. Все будет хорошо. Ничего плохого не случится. Ты слышишь меня?
Ребенок кивнул, но снова наклонился к брату. Дин обнял Сэма за дрожащие плечи.
— Шшш, Сэмми. Все в порядке.
— Джим? — Калеб посмотрел на пастора. — Только не говори мне, что оставишь его здесь без защиты.
— Мануэла останется. — Джим встретил вызывающий взгляд Коннера. — Это не обсуждается. Пока я не буду на сто процентов уверен, что опасность миновала, ни ты, ни мальчик не должны оставаться одни.
— Хорошо, — неохотно согласился Коннер. — Женщина остается. Пока.
— Чушь собачья! — Крикнул Калеб. — Почему бы не позволить Дину остаться? Я останусь с ним. Нет никакой гребаной разницы.
— Твой вид не останется в моем доме, — горячо возразил Коннер.
— Мой вид? — Калеб снова двинулся к Чарльзу, и на этот раз Джим не остановил его. — Поэтому ты отослал свою дочь?
— Ты не знаешь, о чем говоришь.
— Я же сказал, что все знаю о тебе, — тихо сказал Калеб. Он читал мысли этого человека, знал его страхи. — Ты не слушал собственную дочь. Мэри пыталась рассказать тебе об автокатастрофе, в которой погибла твоя жена. Ты потерял их обеих. — Калеб почувствовал себя виноватым лишь на мгновение, когда лицо мужчины побледнело, руки задрожали. — Если что-то случится с Сэмом или Дином, тебе придется иметь дело не только с собственной виной.
— Калеб. — сказал строго Макленд. — Этого вполне достаточно. — Эймс посмотрел на сына и перевел взгляд с Ривза на мальчиков и Джона.
Калеб пожалел, что сделал такое личное заявление перед Винчестерами. Он коротко кивнул и наклонился к Дину и Сэму.
— Эй, Сэмми, а если я пообещаю присмотреть за Дином?
— Ты проследишь, чтобы ему не снились кошмары? — всхлипнул малыш.
— Обещаю. — поклялся Калеб, хотя и сомневался, что это возможно.
Дин наклонился к брату, опустив голову так, что его щека легла на макушку Сэма.
— Мне не будут сниться кошмары, Сэмми.
Сэм снова обнял брата.
— Я люблю тебя, Дин.
Джон положил руку на плечо старшего сына. Он не хотел разлучать мальчиков, но уже Дин отпустил брата.
— Не забудь про драконов, Сэмми. Никогда не забывай о них.
========== Часть 10 ==========
«Надежда начинается в темноте». Anne Lammot
Несмотря на жар пламени, вокруг Дина была темнота. Она обвилась вокруг него, обещая боль и потерю, пыталась забрать любую крупицу комфорта. Шипение огня манило, призывая вернуться в то место, где его худшие страхи снова и снова воплощались в снах. Где его поджидали кошмары. Дин знал, что так и будет. Он уже просыпался два раза. Тем не менее, тело требовало отдыха и чай Джошуа тоже не помогал бодрствовать, поэтому он снова, неохотно уснул и тут же оказался в незнакомом саду.
Территория была засажена розами Эммы. Приторный запах был подавляющим, тошнотворным, неприятным. Ему так хотелось развернуться и убежать. Дин молился, чтобы кто-нибудь пришел и забрал его, но было слишком поздно. Здесь не было никого, кроме его демонов. В мгновение ока Дина, магическим образом, подтолкнуло вперед. Смятые цветы у его ног были такими же кроваво-красными как и вода в двух фонтанах в центре сада. Цементные драконы стояли в каждом фонтане, вытянув шеи к звездному небу. Их крылья были расправлены, массивные головы торчали вверх в яростном рычании. Кровь, а не огонь, извергалась из их пасти, брызгая на кожу Дина, как горячий дождь, пропитывая его одежду, жаля, как кислота. Сэм и Калеб лежали, наполовину погруженные в вязкую жидкость.
— Ты совсем один, Дин. — Завывал ветер.
— Нет. — Дин покачал головой, пытаясь развернуться и убежать. — Пожалуйста…
— Они умерли из-за тебя. Ты потерпел неудачу.
Каменные стражи начали трястись и дрожать, их цементная чешуя осыпалась и падала на убитых Сэма и Калеба. Вода плескалась из фонтанов, брызгая на цветы и босые ноги Дина.
— Смерть приходит за тобой, но находит тех, кого ты любишь.
— Это неправда.
Драконьи крылья треснули и упали в фонтан. Уши Дина заложило от рева, и он подумал, не протестуют ли магические звери против своего уничтожения. Затем, Дин почувствовал тепло, и каменные фигуры вспыхнули ярким пламенем. Огонь охватил фонтаны, уничтожая то, что осталось от полуразрушенных статуй драконов. Затем, пламя слилось воедино, образуя огромную птицу. Его ярко-оранжевое и желтое оперение защищало тела Сэма и Калеба, закрывая Дину обзор. Ярко-красный феникс светился в темноте. Он поднял голову и закричал.
Дин проснулся, тяжело дыша.
— Легче. — Сказал Калеб, поймав ребенка прежде, чем тот успел упасть с дивана. — Все в порядке.
— Калеб? — прошептал задыхаясь Дин, дико оглядывая библиотеку.
Он вздохнул с облегчением, не чувствуя больше запаха роз и смерти. Он только присел на минутку, отдыхая после того, как Джошуа снова обмотал его колено. Дин не собирался засыпать, потому что уже совершил эту ошибку по дороге домой и поплатился за нее.
— Ты должен был не давать мне спать, — сказал мальчик обвиняюще, и был слишком измучен, чтобы сочувствовать, когда Калеб бросил на него виноватый взгляд.
Ривз сидел на краю тяжелого деревянного кофейного столика, держа руку на плече Дина.
— Да. Прости. Я просто вышел проверить, как папа. Но, приятель, ты не можешь бодрствовать вечно.
Первый раз Дин проснулся, когда Джошуа осматривал его, пока Калеб пошел посмотреть, устроился ли его отец на ночь. Когда они добрались до фермы, было уже поздно, и Джим позволил Джошуа оказать первую медицинскую помощь, по-крайней мере, до утра. Макленду это не очень понравилось, но он был не в лучшей форме, чтобы протестовать. Сойер, с другой стороны, был в восторге. Калеб вернулся через несколько минут и обнаружил, что Дин задремал. Ребенок нуждался в отдыхе, и Ривз оставил его в покое, но вскоре у мальчика начался кошмар.
Ривз потянулся к нему как раз в тот момент, когда мир во сне ребенка начал трястись. Калеб оказался в саду рядом с ним. Но там во сне, где Дина держали в плену, экстрасенс был волен навязывать свою волю подсознанию мальчика.
— Феникс… — Дин сглотнул, потирая горло. Он взглянул на пляшущие языки пламени в массивном камине. — Ты создал его…
Калеб сжал его плечо.
— Красные огненные птицы надирают задницы плохим парням. — Он вымучено улыбнулся. — Но с тебя хватит фильмов ужасов, Двойка. У тебя слишком живое воображение.
На глаза мальчика навернулись слезы, дыхание сбилось.
— Я так устал, Дэмиен.
Калеб не ожидал такой реакции и на мгновение растерялся. Дин выглядел измученным, под глазами залегли темные тени. Синяки резко выделялись на его бледной коже, и Ривз снова подумал, что мальчик похож на статиста из фильма, на этот раз из тех, где показывают конец света.
— Я не могу бодрствовать после этого глупого чая Джошуа… — продолжил Дин, умоляюще посмотрев на друга. — Просто сделай так, чтобы это прошло. Пожалуйста.
— Дин…
— Ты не можешь заблокировать мои сны или что-то в этом роде? Закрыть все?
Ривз тяжело вздохнул.
— Так не бывает, малыш, — хотел бы, чтобы так и было, и он мог сделать это в мгновение ока. — Я могу развеять некоторые кошмары, но со всем, через что ты прошел…
— Я облажался, — закончил за него Дин. Мальчик выглядел побежденным и смирившимся со своей судьбой. — Все в порядке.
Калеб провел рукой по волосам.
— Попробуй снова уснуть, ладно? Ты почувствуешь себя лучше, если немного отдохнешь. Поверь мне. На этот раз я буду стоять на страже. Обещаю.