========== 1. знакомство ==========
- Сяо Чжань, живо тащи свою задницу в участок! – голос в сотовом был с привычными истеричными нотками, поэтому Сяо Чжань нажал на отбой. Происходящее на улице Гонконга, в самом беспокойном районе города, где он имел честь работать офицером полиции, в данный момент его интересовало гораздо больше. Как обычно клуб «Красный дракон» гудел от наплыва посетителей, и некоторые из них, не выдержав убойного сочетания выпивки и травки, выскочили на улицу и устроили разборки с поножовщиной. В наличии было трое парней-амбалов и один длинный, махавших кулаками, и двое девиц, по виду начинающих проституток, или просто удравших из дома старшеклассниц.
При звуках полицейской машины толпа вокруг дерущихся расступилась и Сяо Чжань с напарником-стажером Юй Бинем – свеженьким выпускником полицейской Академии, вышел, прикидывая на ходу – как скоро они смогут утихомирить эту троицу.
- Валим, полиция! – этот возглас убавил им работы вдвое – обе девицы и один из дерущихся благополучно просочились сквозь толпу и исчезли. А двое продолжали яростно мутузить друг друга. У высокого была рассечена бровь и скула, а у второго – пониже и пошире явно было что-то с рукой.
- Ты заворачивай качка, я беру длинного, - распорядился Сяо Чжань и сосчитал до трех.
На счет три Юй Бинь плотно обхватил амбала и ловко застегнул на нем наручники. А вот Сяо Чжань сплоховал. Также ловко завернуть руки высокого бойца у него не получилось – не рассчитал с ростом и тот стремительно обернулся, одновременно нанося мощный удар прямо ему в челюсть. Хорошо, что он успел увернуться и вместо перелома получил всего лишь хорошенькую такую ссадину на губе. Его противник почти моментально опомнился, увидев перед собой значок офицера полиции. Он опустил руки, тяжело дыша и соображая, и Сяо Чжань, не теряя времени даром, заломил его руки и надел наручники.
- Сопротивление сотрудникам полиции. Вы имеете право хранить молчание и вызвать своего адвоката, - скороговоркой произнес он, надеясь, что адвоката у таких уличных бойцов точно не будет.
Когда они приехали в участок, тот гудел как растревоженный улей. Сяо Чжань поручил обоих драчунов стажеру и даже не успел присесть, как на него налетела секретарша.
- Где тебя носит? – трагически вопрошала она, вручая ему увесистую папку с делами, - Мегера тебя уже второй раз спрашивала.
- Совещание началось? – спросил он, на ходу сбрасывая кожанку на свой стул.
- Да. Иди сразу в зал. И пуговицы застегни на рубашке!
Плевать. Время, когда он заботился о приличном внешнем виде никогда и не начиналось. От полицейских на «земле» требовался порядок на улицах столицы, а кто во что одет – было личное дело каждого. Он предпочитал носить черные джинсы и косухи, изредка для проформы или в день совещаний надевая форменную рубашку. Но и на ней предпочитал не застегивать верхние две пуговицы. Чтобы не дай бог не сойти за приличного парня.
- А вот и наш доблестный Сяо Чжань! – воскликнула Кармэн Ли, начальник полицейского участка, которую за глаза звали просто Мегера. Она обожала гонять и шпынять подчиненных, успела сделать неплохую карьеру в полиции, несмотря на наличие мужа и троих детей (а может, благодаря им) и любила заявлять во всеуслышание, что если бы не ее давний и прочный замужний статус, она давно бы занялась с Сяо Чжанем жестким харрасментом и выбила бы всю дурь из его башки и прочих органов. Чжань ее уважал и побаивался, а она всегда прикрывала его тыл, но на людях вела себя грозно. Особенно при высоком начальстве.
А начальство сегодня пожаловало непростое. На обычном совещании где разбирались текущие дела зачем-то появился зам.прокурора из центральной прокуратуры. У них на участке произошло убийство?
При виде Сяо Чжаня лица присутствующих оживились. С его приходом совещание всегда превращалось в маленький цирк, поэтому многие устроились поудобнее.
Он остановился посреди зала, заранее предвидя, что сейчас будет. Шоу под названием «показательная порка Сяо Чжаня» началось.
- Сколько раз я повторяла – извольте появляться на службе в форме! – завелась Мегера, косясь на зам.прокурора.
Все было ясно. Он был одет неподобающе и при чужих. За это следовало получить показательный втык. Что ж. С этим надо было смириться, расслабиться и получить удовольствие.
- Сколько это будет продолжаться, а? – кипятилась начальница, распаляя саму себя. – Почему у офицера полиции все смотрят не на значок, а на…
Тут Мегера умолкла, соображая, что зашла слишком далеко.
- А на мою задницу? – услужливо подсказал Сяо Чжань, хлопая глазами.
Все сослуживцы как по команде посмотрели в район обсуждения и увидели два симпатичных упругих полушария, обтянутых черной джинсовой тканью. Он для убедительности похлопал себя по заднему месту, покрутился вокруг себя и недоуменно сообщил:
- А, по-моему с ней все в порядке. Зачем на нее смотреть?
И снова похлопал глазами, краем уха выслушивая одобрительные замечания. Шутки ниже пояса, а особенно на гейскую тематику, когда вся команда участка знала друг друга как облупленных, и все были натуральнее китайского хлопка, здесь одобрялись и поддерживались. Особенно от Сяо Чжаня, легкий и веселый нрав которого все обожали. Да и как не поржать в присутствии начальства, особенно когда тебе за это ничего не будет?
- Да на такую попку я смотрел бы с утра до вечера, если бы был девушкой!
- Если бы я был девушкой, давно бы уже дал такому парню.
- А если бы Сяо Чжань был девушкой, я бы давно уже вдул…
- Может быть, отвлечемся уже от моей…- Сяо Чжань прервал богатую фантазию коллег, видя большие глаза Мегеры, - персоны?
- Приступим к делу, – скомандовала Кармэн - На этой неделе почти все текущие дела были завершены, за что объявляю всему отделу благодарность. Разумеется на Ван Чжо Чэне висит притон в Ван Чае, на Цзи Ли – контрабанда антиквариата, и на всех нас незаконные мигранты, – перечислила она обычную бытовуху.
Сяо Чжань привычно отключился, с тоской думая о десяти незавершенных отчетах по задержанию, и веселенькой ночке дежурства впереди. Очнулся он рефлекторно на словах «всем спасибо, все свободны».
Он вернулся на свое место и понял, что пока он устраивал развлекательное шоу в конференц-зале, Юй Бинь отработал амбала, а вот высокий красавчик все еще сидел перед столом полицейского и, несмотря на скованные наручниками руки, чувствовал себя весьма вольготно.
Сяо Чжань прямо таки загривком заподозрил неладное, уселся на свой стул и уставился на задержанного. Так и есть – на завсегдатая гонконгских трущоб тот походил также, как Сяо Чжань на балерину. Чистые волосы пепельно-русого оттенка с обесцвеченными прядями, сверкнувшие сережки-гвоздики в ушах (бриллианты?), черная футболка и черная джинсовая куртка известного бренда, да и сами джинсы, изрезанные на коленях явно дизайнерской бритвой как бы намекали, а запах дорогого парфюма говорил прямо, что перед ним сидит не просто мелкое хулиганье, а большая такая проблема.
И чувствовала себя эта проблема на удивление спокойно. Сяо Чжань уставился ему в лицо, надеясь хоть как-то нагнать страху, но напоролся на пристальный и слишком бесстрашный взгляд темных и накрашенных (мать их!) глаз. А бледные искусанные губы даже улыбнулись, в ответ на бесславную попытку офицера казаться грозным.
Ладно. Надо перестать заниматься ерундой. Он взъерошил свои слишком быстро отросшие с последней стрижки волосы и забрал их в высокий хвост, как делал всегда перед бумажной работой. Коротко попросил документы и передал их Юй Биню. Включил комп, загрузил программу. Собственно, делал свои обычные дела, но при этом все равно чувствовал на себе слишком пристальный взгляд задержанного.
- Ну что ж, - начал он, не дожидаясь стажера, который слишком долго возился с документами. – Мы имеем…
- Статью 5 и 9 административного кодекса – Нарушение общественного порядка, 6 и 3 – применение физического насилия по отношению к гражданам, 3 и 5 уголовного кодекса – сопротивление сотруднику полиции и 9 и 2 – причинение вреда здоровью сотруднику полиции средней тяжести.
Все это парень произнес без запинки, даже слегка с ленцой. И голос у него оказался удивительно низким и приятным, что уж там скрывать.
Сяо Чжань поднял брови.
- Богатый опыт задержаний?
Ему в руки очень вовремя легла распечатка из полицейской базы данных, и Сяо Чжаню хватило минуты, чтобы понять - его хваленая интуиция не подвела. Не то чтобы он имел привычку бить задержанных мордой об стол и орать так, что выскакивали стекла, но мало ли на что могут пожаловаться золотые мальчики из высшего общества Гонконга. Он присвистнул.
- Список впечатляет. Одних задержаний за превышение скорости 15 штук. Любишь гонки?
Ван Ибо - фамилия и имя ему ничего не говорили. А вот имена родителей говорили многое и прежде всего то, что красавчика с разбитой скулой ему придется отпустить уже через пару часов. Нет. Через весь участок он увидел, как к ним идет хлыщ в дорогом костюмчике и понял, что опускать парня будет прямо сейчас.
- Стажер, – окликнул он верного Юй Биня. – Сейчас ты увидишь представление под названием невинная жертва полиции.
- У вас ссадина на губе и кровь запеклась, - робко сказал парень, – я льда принесу.
- Ничего страшного. Господин Ван Ибо и его адвокат сейчас тебе объяснят, что губу я разбил сам, случайно наткнувшись на кулак мирного посетителя культурного учреждения, - Сяо Чжань позволил себе ухмыльнуться напоследок, прежде чем его будет возить лицом по столу адвокат, получающий в час столько, сколько он получает за неделю. На самом деле, он был прав, и кулак прилетел ему в лицо по собственной неосторожности, но облегчать работу крючкотвору он не собирался.
- Господин Ван Ибо был задержан по ошибке, - начал свою речь представитель семьи Ван.
Как успел посмотреть Сяо Чжань, папочка у мальчика, студента четвертого курса юридического факультета, был заместителем мэра, а мама – акционером крупнейшей электроэнергетической компании города. Вопроса в том, что он уедет из участка на шикарной машине домой, не было. Насколько быстро это произойдет – зависело от наглости и напора адвоката.
Сяо Чжань снова приготовился к цирку. По словам адвоката, бедный парень помогал девушке защищаться от побоев и вовремя не заметил полицейских. И его ссадина была делом несчастного случая и стечения обстоятельств.
Так считал и сам Сяо Чжань. С юнцом он явно полез на рожон. Но уж больно нагло тот его разглядывал, да и вообще выглядел слишком самоуверенно. А смазливое личико, прилагавшееся к имиджу плохого мальчика, только усугубляло общее негативное впечатление.
- Вы считаете умышленное нанесение побоев средней тяжести сотруднику полиции – случайностью? – невинно спросил он и нарочно достал влажную салфетку из коробки, чтобы вытереть губу, удовлетворенно видя, как парень нахмурился.
- Я уверен, мы сможем уладить это недоразумение, - запыхтел адвокат.
- Досудебное соглашение или штраф в виде общественных работ или деньгами, - изрек парень, излишне внимательно следя за движением салфетки.
Черт! Парень нарывался и Сяо Чжань едва не пошел на попятную, понимая, что все разговоры они ведут только для проформы. Мальчик то был не прост. Вздумал поиграть от скуки?
- Я бы хотел посмотреть на вашего подопечного на общественных работах, - пропел он, откидываясь на стуле, и демонстрируя полную расслабленность и беззаботность. Как будто он задерживал сыновей заместителей мэров каждый день, а самих заместителей так вообще ел на завтрак. – На уборке улиц, или вывозе мусора, например.
- Мой подопечный просит прощения! – остановил его богатую фантазию адвокат. – Однако умышленность нанесенных повреждений еще не доказана…
Он не обращал внимания на них обоих, а между полицейским и задержанным уже проскакивала даже не искра – пламя.
Сяо Чжань сложил руки на груди и откровенно пялился на Ван Ибо. «Давай, покажи мне, какой ты засранец, и как тебя защищают деньги твоего папочки» - говорил его взгляд. В ответ он получал не менее жаркий взгляд, посылающий его в пешее эротическое путешествие.
- Признаю, умышленного состава здесь не было, – дал слабину Сяо Чжань, чувствуя, что еще немного, и он вслух скажет о своем отношении ко всем денежным мешкам этого города и данному индивиду в частности. Поэтому он выпрямился, и, взяв в руки распечатку начал говорить, намереваясь закончить весь этот спектакль.
- Хорошо. На этот раз вашему подзащитному повезло…
- Я готов принести свои извинения. И в качестве признания своей вины – провести ночь в участке, – вдруг изрек Ван Ибо.
- Что? – одновременно спросили и он и адвокат.
- Но в этом нет необходимости! – вскричал тот.
- Мой уважаемый отец неоднократно желал мне оказаться за решеткой и понять, каково это. Что ж, я думаю, пришла пора исполнить его желание, – скучающе произнес парень, и Сяо Чжань отошел от шока и пожал плечами. Если богатенький сынок хочет развлечься и что-то там доказать родителям – он возражать не будет.
- У нас даже есть отдельная камера для вип-клиентов! – любезно произнес он, – и не забудьте написать отказ от претензий к сотрудникам полиции. Меня зовут Сяо Чжань.
- Приятно познакомиться, капитан, - подал голос Ван Ибо.
- Не могу сказать того же, - хмуро и уже без всякого притворства бросил Сяо Чжань. - Юй Бинь, займись особым гостем. – Возьми, - он протянул Ибо коробку с влажными салфетками, кивая на разбитую скулу.
Тот забрал сразу всю коробку и пошел прочь за стажером. Сяо Чжань усмехнулся – подразумевалось, что он возьмет пару салфеток, но этот наглец прихватил все. Кто бы сомневался. Адвокат, возмущенно подергивая лицом, удалился, а Сяо Чжаня очень вовремя вызвали на семейную ссору в трех кварталах от участка.
Когда он вернулся, народу существенно поубавилось. Основные сотрудники шустро и слаженно разбегались по домам, оставались только он со стажером и дежурный полицейский на входе. Ну и задержанные, которых по причине понедельника, было не так уж и много.
Перед длинной рабочей ночью ему удалось посмотреть третье отделение шоу. К золотому мальчику приехала его золотая девочка.
- Как вы смеете задерживать Ван Ибо! – с ходу начала блондинка, когда Сяо Чжань, зевая, составлял очередной отчет о происшествиях за день. – Кто здесь главный?
- Я вас слушаю, – еще раз широко зевнув, спросил Сяо Чжань.
Дева была хороша – сексуальна, стройна, в нужных местах были нужные выпуклости, губки намазаны чем-то неуловимо сияющим, шелковое платьишко развевалось вокруг точеных ножек, а свежеуложенные локоны колыхались волшебным образом без ветра.
- По какому праву… - опять завелась девица, хмуря свой крошечный лобик, но Сяо Чжаню внезапно наскучила эта канитель и он обаятельно улыбнулся. Девушка замерла на полуслове.
- ВЫ можете забрать своего кавалера прямо сейчас.
- Да? А как же…
- Я вас провожу.
Сяо Чжань поднялся, потянулся, чувствуя, как девица смотрит на него и прошел к дальнему углу участка, где была отдельная камера. Девушка сразу схватилась за решетку, вглядываясь в бойфренда, сидящего на корточках.
- Бо-ди! – позвала она его жалобно. – Выходи!
- Что ты здесь делаешь? – парень даже не соизволил подняться, а лишь сверкнул своими подведенными глазами.
Эта парочка являла собой настолько яркий контраст, что Сяо Чжань поневоле подумал – девушка явно заявилась сюда не из дома, а как минимум с вечеринки или приема по случаю завершения какой-нибудь корпорацией очередной выгодной сделки. На ее лице были прямо таки написаны четыре поколения богатых и приличных предков.
- Я приехала за тобой. Ваш адвокат сказал, что ты остался в участке, и я подумала…
- Ты подумала неправильно. Возвращайся на вечеринку, - опять перебил ее парень. – Я остался здесь по соглашению с полицией и завтра уже буду дома.
- Но ты обязательно должен быть там со мной. Даже офицер полиции сказал, что я могу тебя забрать.
- Он ошибся, – жестко сказал парень, сверкнув на Сяо Чжаня своими глазищами.
Сяо Чжань пожал плечами и, мягко взяв девушку за плечи, увел ее от гордого кавалера.