— Я первый раз одна в этот день, — всхлипывает Котенок. — Первый раз без мамы и Кэрри… так по ним скучаю…
Я застываю как истукан, не в силах пошевелиться.
— А отец? — спрашиваю зачем-то.
Лучше бы не спрашивал.
— Папа давно умер.
Осторожно обнимаю ее за талию и слушаю, как она всхлипывает. Ну я же не последняя скотина.
— Хватит хныкать, Котенок. — говорю, когда футболка на спине становится критически мокрой. — Когда в шестьдесят сиськи и задница обвиснут — будешь рыдать. А сейчас-то чего тебе плакать.
Отстраняюсь и заглядываю в зареванные глаза:
— Природу свою понаряднее пакуй и через полчаса встречаемся в фойе.
Котенок непонимающе хмурит лоб и вытирает рукавом подтеки из носа:
— Зачем?
Ни на секунду не пытается облегчить мне участь чмошника-Ромео.
— Там в цветах мята что-ли была, Котенок? Чего так соображаешь туго? Праздновать двадцатидвухлетие идем. С устрицами и шампанским.
14
Аврора
Мое состояние меня очень сильно беспокоит. После того как Хейден на один день из ворчливого деспота вдруг превратился в очаровательную обаяшку, я вдруг овладела суперспособностью замечать то, чего раньше не видела. Например, какие у него густые загнутые ресницы, длинные пальцы и что нос, кажется, был сломан. Последнее, как не странно, делает его еще более привлекательным в моих глазах. И еще у Хейдена Гаррисона очень сексуальное тело. Когда после гонки он расстегивает свой комбинезон, демонстрируя свой мокрый от пота торс а-ля Макконахи в лучшие годы, у меня возникает нездоровое желание стать полотенцем, которым он его вытирает. В общем, дерьмо какое-то со мной творится, и необходимо срочно это прекращать.
А еще он подарил мне такого миленького голубоглазого котеночка на цепочке, который теперь висит у меня на шее и напоминает о том, что звезда не такой уж говнюк и бука. Потому что не мог говнюк и бука выбрать такую прелесть.
— Спасибо за подарок, Хейден. — поглаживаю пальцем гладкий кошачий хвостик. — мне очень приятно, но, правда, не стоило. Вы, наверное, долларов сто на него потратили.
Несколько секунд звезда непонимающе хлопает ресницами, после чего издает протяжный вздох и бормочет:
— Могу себе это позволить.
— Мне очень нравится, — искренне улыбаюсь ему. — Я не слишком люблю украшения, но ваш подарок буду носить.
Оуу, звезда что, тоже улыбается? Под отросшей щетиной и не разберешь. Нет, он точно улыбается, но старательно это маскирует.
— Сегодня последний свободный день перед гонкой. — говорит Хейден. — Думаю, хорошо будет поехать в город после дневного сна Майкла. — Пригвоздив меня к полу пристальным взглядом, добавляет: — Ты тоже едешь с нами.
И вот снова. Это непонятное радостное дребезжание в груди и желание завизжать от восторга. Почему? Потому что звездный монстр берет меня с собой на прогулку? Откуда во мне эти инстинкты чихуахуа?
Визги я все же решаю попридержать и в ответ просто киваю в достоинством чопорной английской леди.
— Пойду укладывать Майкла спать. Устройство двигателя внутреннего сгорания он выучил наизусть, поэтому, думаю, стоит перейти к трансмиссии.
Звезда одобрительно машет головой и выходит из комнаты. Это он сейчас меня молча похвалил? Чудеса.
В течение получаса я читаю Майклу о составляющих сцепления, что-то там про корзину и диски, и о важности выжимного подшипника… муть страшная. К счастью, малыш засыпает до того, как я успеваю перейти к коробке передач, иначе голова бы взорвалась от обилия скучных терминов. Все же гораздо приятнее ездить в автомобиле, чем изучать его внутренности.
Аккуратно прикрыв дверь, выхожу в гостиную и упираюсь глазами в Хейдена, развалившегося на диване. Он одет в трико и футболку, а босые ступни задраны вверх. Никогда не замечала в себе тяги к мужским ногам, но голые звездные подошвы кажутся безумно привлекательными. Это пребывание в Европе пагубно сказывается на моем американском темпераменте. Недаром все извращенцы родом отсюда… Дали, маньяк Де Сад… старикашка Фрейд. Наградили здоровую меня нездоровым футфетишем.
— Майкл уснул, — отвожу взгляд от скрещенных ног. — Я побуду у себя в номере, пока он не проснется.
Хейден быстро пробегается по мне взглядом и, кивнув, поднимается в дивана. Идет меня провожать. Лучше бы не шел, потому что я безошибочно чувствую его испепеляющий взгляд на своей пятой точке и начинаю жутко волноваться.
— Позволь мне, — слышу хрипящий рокот рядом со своей макушкой, едва подойдя к двери. Прерывистое дыхание щекочет мне ухо, пока звездная рука тянется из-за спины, чтобы открыть дверь, а звездное тело плотно прижимается ко мне сзади, лишая способности дышать. Ох, а чемпионам по статусу положено вечно ходить с несгибаемым стояком? И почему я не отстраняюсь, а, молча жмусь к нему задницей? Вот же блядская Европа!
— Котенок… — хрипит чемпион мне в ухо, от чего кожа моментально покрывается полчищем мурашек.
Божечки… Хочу, чтобы он содрал с меня эти чертовы шорты и грязно поимел возле двери, хочу, чтобы отшлепал меня, хочу-хочу его язык у себя во рту.
— Мне нужно в номер, сэр. — выдавливаю сквозь зубы, в то время как мой возмущенная вагина орет: «Год! Гоооод без секса!!У меня уже девственность заново отросла. Ну пожалуйста, познакомь меня с чемпионским братишкой поближе — он мне даже через штаны очень нравится»
Бесстыжая, грязная Аврорина вагина.
Хейден бормочет «Беги быстрее, Котенок», после чего прикосновение чемпионского торса и жезла покидают меня. Не дав себе шанса передумать, я машинально делаю очередной идиотский реверанс и вылетаю за дверь.
Очутившись в номере, скидываю одежду и залезаю в ледяной душ, чтобы ликвидировать возгорание в теле и заодно заткнуть вагину, слезно умоляющую вернуть ее в объятия чемпиона. Стою под холодными струями, пока зубы не начинают стучать, и все мысли о грязном сексе с развязным чемпионом не покидают голову, заменяясь одним-единственным желанием: выпить чего-нибудь горячего и залезть под одеяло.
С час просидев в кровати, переодеваюсь в любимый белый сарафан и удобные сандалии. Майкл скоро должен проснуться, а я не рискну заставлять Хейдена ждать. После коротких раздумий, подхожу к зеркалу и достаю из косметички тушь. Подкрасив ресницы, с минуту оцениваю свое отражение, после чего добавляю немного румян. Пусть малыш Майкл видит, какая у него красивая няня.
Я как раз распыляю любимый парфюм на запястье, когда на прикроватном столике звонит телефон.
— Котенок, поездка в город отменяется, — без прелюдий сообщает раздраженный голос Хейдена. — Можешь сегодня отдыхать.
Он сразу же отключается, а я расстроено падаю задом на кровать. А как же прогулки по Остра Брону и поедание мороженого?
Я уныло торчу в номере около часа, и в конце концов решаю спуститься в ресторан и выбрать что-нибудь перекусить. На днях выяснила, что могу безнаказанно заказывать еду в номер, а платиновый Американ экспресс Хейдена ее оплатит.
Поизучав меню и захлебнувшись слюной, выбираю здоровый стейк средней прожарки и пюре из неизвестных мне овощей. Милаха официант обещает, что скоро мне все доставят в номер, после чего я и мой урчащий желудок возвращаемся к себе на этаж. Я почти дохожу до своего номера, когда вижу как дверь в конце коридора распахивается и из нее выходит Хейден. Следом за ним выплывает худая блондинка в короткой кружевной распашонке и, жеманно наматывая белый локон на палец, машет ему рукой.
Чертов скоростной кобелюга. Значит, вот почему я не поела мороженое на Остра Броне. Из-за тощих ног и пары силиконовых сисек. Похотливый говнюк.
Хейден не замечает меня, застывшую посреди коридора в позе злости и, громко шарахнув дверью, исчезает в своем номере. Я же возвращаюсь в свой и начинаю реветь, потому что замечаю на подоле своего любимого сарафана большое грязное пятно. Еще бы. Вряд ли оно когда-нибудь отстирается.
15
Хейден
— Что с лицом, Котенок? Всю ночь скучала по работе?
Заледеневший голубой взгляд едва задевает мое лицо, когда Котенок аппетитно скрещивает руки на груди и холодно изрекает:
— С моим лицом все в порядке, сэр.
И снова это гребанное «сэр» и этот ее тон… Словно я рецидивист, показывавший член детям, а она задержавший меня полицейский.
— У тебя месячные что ли? — рявкаю, когда она демонстративно поворачивается ко мне задом. — Или вы меня все просто все вместе достать решили?
— А что такое месячные, пап? — раздается любопытный голос Майкла снизу.
— Это когда человек настолько примитивен, что не может контролировать свои физические потребности. — мгновенно отзывается Котенок.
Вообще — то, месячные — это тот день, когда женщины становятся абсолютно бесполезными существами: ни трахаться, ни разговаривать с ними невозможно. А Котенок на что намекает? Что я не могу контролировать свои физические потребности? И это при том, что я полтора месяца хожу с чугунным стояком по ее вине и ни разу пальцем не тронул? Да Махатма Ганди на моем фоне похотливый извращенец.
— Месячные, Майкл, это страшные семь дней, когда от женщин нужно держаться подальше.
— Пять, — рявкает Котенок.
Тупая корова Лесли. И здесь меня обманула.
Сегодня первый день заезда, а все о чем я могу думать, так это о сюрпризе, который устроила мне бывшая идиотка-жена своим приездом. Как паразитирующее насекомое, она появляется, когда не ждешь и отравляет вокруг себя все одним лишь присутствием.
— Обнимешь меня на удачу? — подмигиваю Майклу, перед тем как сесть за руль. Это наша традиция с тех пор, как ему исполнилось два, и он научился более менее сносно выговаривать слово «удача».
Радостно кивнув, сын обхватывает руками мою шею и желает приехать первым. А я в это время стараюсь не смотреть на Котенка, которая не обращая внимания на меня, весело машет рукой Пежо. Стерва. Отхлестал бы по заднице. И не рукой, а тапком.
Я приезжаю вторым. Вторым, блядь, после гребанного Ожье. Так и знал, что появление тощей суки — дурной знак. Хочется одного — выпить стакан виски и завалится спать, чтобы вычеркнуть из памяти последние сутки.
Хер там. Жизнь не хочет ни минуту надо мной сжалится. Потому что я снова вижу ее: тупая корова Лесли, одетая в пеструю дизайнерскую тряпку и лаковые ходули, встречает меня в компании Майкла и Котенка. В Антарктику что ли ее сослать? Пусть морские котики и тюлени ее терпят.
Собрав все свое терпение и выдержку, крепко сцепляю зубы и подхожу к ожидающей меня троице. Желание наподдать Лесли под тощий зад и вовсеуслышанье послать на хер почти невыносимо, но я должен держаться ради сына. Самое болезненное в этом зрелище даже не ее стоякоуничтожительная рожа, а то как радуется Майкл при виде матери. Вот и верь после этого, что у детей короткая память: за три года нашего развода он видел Лесли от силы раз пять, и два из них — в рекламе прокладок.
Одно радует: в нашем нежданном квартете не я один стою с кислой миной. Пока Майкл и корова Лесли сияют улыбками, Котенок выглядит так словно ей отдавили лапы и хвост.
— Пап, не расстраивайся. — сын обхватывает мою руку и утыкается головой мне в живот. — В следующий раз твое время будет лучшим.
Задирает голову и одаривает меня широкой улыбкой:
— Ты специально не говорил, что мама здесь, чтобы сделать мне сюрприз?
Ага, блядь. Я бы этот сюрприз в Венерне утопил, если бы был уверен, что не всплывет. Так ведь всплывет обязательно.
Пока я безуспешно пытаюсь сформулировать ответ, не использовав ни одного матерного слова, Лесли отвечает за меня:
— Конечно, это папа пригласил меня, чтобы устроить тебе сюрприз, милый. У тебя ведь скоро день рождения.
Идиотка. День рождения у Майкла не в июне, а в июле.
К черту эту дешевый спектакль. Не собираюсь делать вид, что появление этой коровы — радостное событие.
— Нет, Майкл, — говорю мягко. — Я Лесли не приглашал. Она сама изъявила желание приехать, и уже завтра собирается улетать.
— Совсем нет. — скалится сука. — Я очень соскучилась по своему сыну и хочу провести время с ним.
С этими словами запускает свою костлявую клешню Майклу в волосы, вызывая непреодолимое желание ее вырвать, и переводит цепкий взгляд на застывшего Котенка.
— Возьми себе выходной, милочка. Я сама буду заботится о своем сыне.
Открываю рот, чтобы поставить суку на место, но Котенок меня опережает:
— Когда вы начнете платить мне жалованье и оплачивать пятизвездочное проживание, тогда я обязательно к вам прислушаюсь. — мурлычет, сочась ядовитой сладостью. — А пока этого не произошло, я выполняю распоряжения лишь одного человека. И это не вы.
Вот умница. Нужно не забыть накинуть ей за такой ответ еще тысячу к зарплате.
Пока Лесли скрипит фальшивыми накладками на зубы, обнимаю Майкла за плечи и говорю Авроре:
— Идите прогуляйтесь немного вдвоем, а я перекинусь пару слов с Лесли.
Благодушия Котенка хватает лишь на то, чтобы дружить со мной против врага — на улыбку не дотягивает. Холодно кивает в ответ и утаскивает Майкла к разговаривающим между собой Робу и Сайласу.
— Какого хера твоя плоская задница еще здесь? — рычу, едва упругая скрывается из вида. — Мы, кажется, с тобой вчера все решили.
Лесли надувает и без того надутые инъекциями губы и пытается сморщить замороженный ботоксом лоб в попытке изобразить обиду.
— Ты же знаешь, что мы, женщины, очень непостоянны. За ночь я передумала. Особенно, когда увидела, что очередная твоя шлюха обхаживает моего сына.
Иногда я готов половину своих заработанных потратить на то, чтобы на один день пришить этой суке член и с чистой совестью ее отмудохать. Вот вроде тупая как пробка, но как талантливо ей удается довести меня до неконтролируемого бешенства всего парой фраз.
— Аврора не моя шлюха, а Майкл больше не твой сын. — рякаю, сжимая кулаки в карманах комбинезона. — Ты от него отказалась и получила за это охеренные отступные, поэтому я, блядь, не понимаю, почему я до сих пор лицезрею твою перештопанную физиономию.
— Я была неправа, когда отказалась от сына. — невинно хлопает глазами гадюка.
— Я снова хочу вернуться в его жизнь, поэтому я останусь. Ты не можешь лишить меня права быть матерью.
К ее несчастью, я знаю ее алчную породу достаточно, чтобы не верить. Майкл последнее, о чем эта вешалка для модных тряпок думает. Модельная карьера Лесли стремительно пошла в последние два года: она стала злоупотреблять пластическими операциями и тусовками, а этого в ее бизнесе не любят. Поэтому сейчас ей нужен я: денежная кормушка, способная поправить ее финансовое положение.
— Ни сына, ни денег ты от меня не получишь. Я уже лишил тебя права видеться с Майклом. Так что пакуй свой чемодан и возвращайся туда, откуда приехала.
Накрашенные глаза Лесли начинают сверкать яростью. Вот это ее настоящая сущность без купюр. Злобная и меркантильная. Каким же я был влюбленным дебилом, если раньше этого не замечал.
— Если хочешь скандал посреди соревнований — я тебе его устрою. Журналисты будут рады узнать, что ты вовсе не сахарный зайчик, каким хочешь казаться. Нет, ты конечно можешь пригнать сюда всех своих юристов, но разве у тебя есть на это время? Сейчас тебе нужно сосредоточиться на гонке, ведь сегодня ты уже пришел вторым.
Кто там на небесах заведует терпением? Дай мне его побольше, чтобы я не размазал эту жабу по асфальту на глазах у сотен людей.
— Сколько ты хочешь за то, чтобы убраться отсюда сегодня же?
На губах суки расплывается довольный оскал, какой всегда появляется, стоит речи зайти о деньгах.
— Думаю, прошлой суммой отступных вполне обойдемся.
Я, собственно, и спросил лишь для того, чтобы убедиться, что чуда преображения не произошло. Что передо мной все та же беспринципная дешёвка. Поэтому я с извращенным удовольствием достаю из кармана средний палец и тычу в обрезанный скальпелем нос:
— Хер тебе, никчемная тупая корова. Хер. Тебе. И таков будет мой ответ все следующие разы, когда ты соберешься заявиться в мою жизнь или жизнь моего сына и начать шантажировать. Я тебя размажу. Уничтожу. Усекла?