Жан Рен слег. Заболел. Большая температура. Приезжал лекарь. Впервые мне как взрослой, разрешили ухаживать за братом, помогая маме и служанке.
Мама учит меня работать со счетами. До обеда ко мне ходят учителя, после обеда занимается мама. Она говорит, что мне, как будущей хозяйке дома обязательно надо знать, как вести домашнее хозяйство, чтобы потом могла контролировать бюджет дома. Странные слова, но, кажется, полезные.
Июль
Мама сегодня особенно счастлива. Услышала от слуг, что папа с ней помирился. На душе радость, но чувствую, что это ненадолго. Жан Рен смешно разговаривает.
Всего прошло десять дней перемирия, как родители вновь в ссоре. Папа напился и пришел весь в губной помаде, мама мне велела идти в спальню, чтобы я не смотрела на этот позор.
Принесли письмо-извещение. Мама и все домашние в шоке. Папа стал играть в карты и проиграл немыслимую сумму — 10 000 золотых. Дома страшный скандал. Папа поклялся, что больше не будет играть. Счет оплатили, но теперь мы на «мели», как говорит наш садовник и кучер Поль, бывший матрос.
Август
Папа принялся за старое — стал гулять. Это я узнала, подслушав разговор двух служанок. Все слуги сговорились не говорить матери, оберегать. Зачем? Чем раньше узнает, тем меньше будет разочарования.
О Боги! За что? Самое счастливое событие в нашем доме и одновременно грустное. Мама опять ждет ребенка. Она не знает еще об изменах. У меня даже язык не поворачивается назвать его папа. Теперь он для меня просто отец, безликое существо, давшее мне жизнь, но отнявшее радость и беззаботность.
Сентябрь
Мама тяжело переносит эту беременность. Меня об этом просветила Эжель. Она же уговорила ничего не говорить о загулах отца. Как будто от этого он перестанет гулять. Но служанка заявила, что лучше шаткий мир, чем добрая ссора. Согласилась.
Ноябрь
День рождения мамы отметить большим праздником не могли. Бабушка с дедушкой прислали ей небольшой подарок. Даже слугам стало смешно при виде его. Мама ходила очень грустная.
Отец забрал нас в поместье на празднование дня рождения брата. Мама веселилась с нами, играя в прятки. Жан Рен радовался больше всех. Поль катал его на настоящей лошади. Отец оставил нас на второй день. Его вызвали срочные дела.
Декабрь
В королевском дворце бал. Маме удалось выкроить небольшую сумму на наряд. Как бы ей не хотелось, однако ехать пришлось. Она была такая красивая в новом наряде и драгоценностях.
Ура, завтра для нас будет зимний бал у тети Мари и дяди Эльена, брата мамы. Они нас не особо жалуют, но мне все равно. Зато там будет куча всяких пирожных, от которых нам в последнее время пришлось отказаться, и много музыки. Мама сказала, что в четырнадцать лет я смогу посетить настоящий бал, а сейчас слишком мала.
Январь
Мама плакала в кабинете. Просто гладила живот и плакала, читая какое-то письмо. Я скоро возненавижу отца за такое обращение с ней.
Март
Мама хотела отметить с размахом мое одиннадцатилетие, но я отказалась. Слишком хорошо знаю финансовую сторону нашей семьи (стала часто просматривать отчеты по расходам и доходам). Сказала, что у меня нет настоящих друзей, а просто гостей в свой праздник видеть не хочу. Мама очень удивилась, но согласилась.
Мама чувствует себя все хуже, все время лежит. Стала часто прибегать экономка бабушки — Анна. Она искренне переживает за маму. Нас любит до беспамятства. С глубокой нежностью и любовью ухаживает за мамой. Даже мамины родные родители заехали и уехали, будто отметились. А на нас не обращали никакого внимания, обидно.
Апрель
У меня родилась сестренка, слабенькая, синенькая, крикливая. Отец напился, а мама слабо улыбается, радуется. Мне тоже приятно, что теперь есть младшая сестра. Мама сказала, что позволит мне ее обучать и ухаживать, но только когда Эленор подрастет.
Мама почти поправилась. Сама кормит Эленор. Мне поручила вести финансовую отчетность дома. Я с гордостью показывала результаты проверки. Она даже немного прослезилась и сказала, что я ее опора. Мне так приятно.
Май
У нас небольшой праздник в честь рождения Эленор. Приехали родственники и какие-то важные гости. Я с братом и сестрой немного побыла на празднике, вечером нас отправили наверх. Я сидела на балконе и наблюдала за гостями. Мне очень понравился красивый молодой мужчина с черными волосами, отец его называл Ален. Чтобы его разглядеть получше, я даже перевесилась через перила. Он это увидел, подмигнул мне и приветливо махнул рукой. Я поскорее забежала в комнату, мама будет очень сердита, если узнает, что я ослушалась.
Отец отвез нас в загородное поместье, чтобы мы отдыхали на природе. Но мне не верится, чтобы он заботился о нас, тут что-то другое.
Весенний королевский бал мама пропустила из-за подлости отца, который сам явился на него, заявив, что супруга больна и уехала лечиться. Мама негодовала. А с другой стороны после празднования рождения сестры у нас нет денег на новый наряд мамы для королевского бала.
Июнь
Очередное письмо и опять скандал. Мама выгнала отца из спальни, заявив, что он недостоин находится рядом с ней, пусть отправляется к любовнице.
Меня пригласила бабушка Энель. Вначале я удивилась, так как меня она не жаловала. Оказалось, что она практически при смерти, и при встрече подарила мне красивый бриллиантовый набор. Я поблагодарила, но не прониклась. Лучше бы относилась ко мне как к внучке, а не как отбросу. Не моя вина, что мама вышла не за того, кого указали.
Июль
Бабушка умерла. По-настоящему плакали только двое мама и экономка Анна. Отпевание было в лучшем храме, пришла куча народа, но фальши было больше, чем еды после похорон. Противно.
Впервые на меня обратил внимание дядя Эльен. Он посоветовал маме послать меня учиться. Она отнекалась. Какое учиться, если денег едва хватает на простых учителей, обучающих танцам и иностранным языкам, а этикет, экономику и математику мама давно уже ведет для меня сама?! Историю, литературу и философию изучаю по книгам из нашей библиотеки.
После всех последних событий мы поехали в поместье. Маме нужно больше отдыхать. Сестра начала ползать. Жан Рен ревнует ее к маме. Смешно.
Сентябрь
Нервничаю с утра, у меня никак не ладится с иностранным языком. Мой язык отказывается выговаривать такие сложные для произношения слова. Учитель едва не лопается. Вначале он злился, сейчас смеется, зато злюсь я. О Боги! Мне намного легче работать на родном языке и с цифрами.
Дядя Эльен устраивает праздник в честь дня рождения моей кузины Валейны. Ей девять лет. Он ей подарил сапфировый набор. Мама расстроилась и в очередной раз поругалась с отцом. Дались маме эти побрякушки, все равно Вайлена не наденет их раньше четырнадцати лет.
Ноябрь
День рождения мамы отметили скромно в кругу домочадцев. Отец уехал на охоту, на которой не был лет шесть. Конечно, мама расстроилась, но зато посидели без скандалов и пьяных дебошей отца.
День Ангела Жан Рена отмечали в новой ресторации папиного друга, и опять в семейном кругу. Просмотрела счет за праздник, лучше бы мы дома сделали маленький бал. Вышло бы также, но зато солидности было бы больше. Не понимаю отца, он хочет разориться, что ли?
Декабрь
На улице очень красиво. Снег замел дорожку, которую накануне очистил Поль. Отпросилась у мамы погулять в парке. Меня сопровождала Жанна. Мы так весело поиграли с ней в снежки, что я на некоторое время забыла о ссоре родителей.
На традиционный бал в королевский дворец по приглашению вице-короля мама поехать не сможет. Папа проявил очередную изобретательность в просаживании денег — проиграл в каком-то пари 100 золотых. «Это ведь не такая большая сумма, Мари», — так сказал он маме. Если бы у него были золотые прииски, мне кажется, что он бы и их просадил.
Январь
Случайно подслушала разговор мамы и дяди. Последний упрекал сестру в том, что она вышла замуж за пьяницу и мота, который только просадил ее приданное. Мама даже и не пыталась оправдываться. С дядей Эльеном я согласна. Не понимаю отца, почему он не хочет заняться чем-то полезным?
Февраль
Отец сильно рассорился с мамой по пустяку, собрался и куда-то уехал, забрав некоторые вещи. Все в недоумении, что с ним твориться. Услышала разговор Жанна и Эмиль, что отец влюбился в какую-то женщину и перебрался к ней. Мама очень грустная.
Март
На мой день рождение отец не приехал. Он отсутствует уже больше месяца. По городу гуляют слухи о его другой женщине. Мне все равно, только бы мама так не переживала.
Апрель
Моей сестре сегодня год. С большим трудом, но мы смогли устроить ей праздник, правда, только для родственников. Зато они надарили ей кучу подарков. Отец не вернулся.
Май
Неделю отдыхали в загородном доме. Я познакомилась с деревенскими ребятами. Мне с ними запрещали играть, но я все равно тайком сбегала и играла. Очень весело провела все эти дни. Я даже с девушками ходила купаться на запруду. Жанна долго ругала, что я могу подхватить болезнь, но маме ничего не сказала.
Июнь
Заболела мама. Пришла экономка бабушки Анна, следит за ее здоровьем, но, похоже, это не простая простуда. Веду счета дома и поместья. Заставила старосту вернуть незаконно потраченные деньги. Мамин друг — старенький юрист — долго над этим потешался и предложил мне несколько книг по юриспруденции. Взяла одну о законах, попробую между учебой и работой почитать.
Август
Маме легче, хотя она по-прежнему слаба. Зато поднялась с постели.
С загула вернулся отец. Дома никто с ним не разговаривает. Слуги отвечают на вопросы и выполняют его указания. Я лишь вежливо говорю да и нет, а мама не видит его в упор. Младших детей он вообще не замечает. Сегодня он меня выставил за дверь кабинета, сказав, что сам будет вести дела своей семьи. За время своего «управления» подсобирала деньги и запрятала у себя в комнате. Ну, ну, посмотрю, как он будет управлять счетами. Я иронически хмыкнула, покидая кабинет. Очевидно, настолько громко, что он услышал и заскрежетал зубами.
Сентябрь
Мама заболела вновь. Лекарь сказал, что у нее неизлечимая болезнь. Она еще может продержаться несколько лет, главное, спокойствие и хорошая еда. Ни того, ни другого у нас нет. Анну отец грубо выставил за дверь, сказав, что в нее услугах мы не нуждаемся.
Ноябрь
Мама слегла окончательно. Если до этого, она еще хоть как-то ходила, то сейчас только лежит. Она сильно похудела. Отец опять сбегает из дома, иногда его нет дня по три. На нас, детей и слуг, только ругается.
Декабрь
Дедушка женился на молодой девушке, ей около девятнадцати лет. Говорят, она из несостоятельной семьи, раз решилась выйти замуж за старика. Вся семья и весь город в глубоком удивлении. Особенно из-за того, что все знают о болезни моей мамы. Новоиспеченную бабушку еще не видела, и видеть особого желания нет.
Тайком просматривала документы по счетам дома. Отец все бросил на самотек, а деньги проматывает.
Пришло очередное приглашение на зимний бал в королевский дворец. Отец уехал. На нас и маму он "плевал с высокой башни", так сказал дядя Эльен, жутко разозлившийся на отца. Служанки шептались, что он уже ищет замену хозяйке.
Январь
Маме стало хуже. Она с большим трудом встала, чтобы пройтись, и услышала, как служанки, убиравшие спальню отца, говорили об очередной его пассии, которую он задаривает драгоценностями и платьями. Сильно расстроилась и окончательно слегла. Анна добилась разрешения посещать нас и маму.
Февраль
Лекари у нас стали завсегдатаями. Мамина спальня теперь постоянно погружена в полумрак и сильно пахнет лекарствами. Достаточно войти в ее спальню на пару минут, как этот въедливый запах впитывается в волосы и одежду. Мама просит приводить к ней младших раз в день с утра, когда чувствует себя лучше.
Последние дни февраля. Вчера вечером разыгралась метель, которая не успокоилась и до сегодняшнего дня. Поль уже три раза очищал дорожку к дому. Такая же буря и у меня в душе. Мама показала сейф в своей спальне, заставила заучить код к нему и сняла с груди ключ от него. Потом заставила его отпереть. Там лежал ее бриллиантовый гарнитур, сапфировые подвески и другие драгоценности, которые я особо не рассматривала, а также пару увесистых мешочков золота. Слабым голосом она велела:
— Все, что есть, это только ваше, но не вашего отца. Ему ни в коем случае не говори, что у тебя есть деньги или драгоценности. Сегодня же перенеси их в свою спальню и спрячь в тайном месте, которое тебе сделал мой друг. Обещаешь? — Я поклялась, что сегодня же перепрячу драгоценности и деньги.
Март
Маме хуже с каждым днем. Если утром и днем держится, то ночью ей становиться настолько плохо, что даже теряет сознание и почти все время стонет.
Мой день рождения пролетел в хлопотах о маме и малышах. Даже больная, она не забыла меня поздравить с тринадцатилетием. Слуги приготовили небольшой праздничный стол специально для меня. Они мне ближе, чем родственники, которые даже не вспомнили обо мне. Отец в том числе. Его нет уже четыре дня.
Приезжал дедушка. Я очень вежливо попросила его не приводить свою супругу к маме. Странно, но мы поняли друг друга, и он не обиделся. Только на пару минут зашел к маме. Когда вышел, сообщил, что собирался уехать, но из-за тяжелого состояния мамы отложит поездку.
Отец заходил к маме утром. Я стала невольным свидетелем их разговора, так как давала ей в это время лекарство. Отец пришел покаяться и даже что-то стал говорить, но мама прервала ненужное извинение тремя словами:
— Ты меня убил. — После его ухода она положила руку на мою руку и сказала. — Не обижайся за отца. Я не хочу слушать его ложь. Нет, он никогда не раскается, Сесиль, но я его давно простила.
Апрель
Мама стала часто терять сознание. Лекари говорят готовиться к ее близкой кончине. Анна тайком плачет. Я же стараюсь держаться.
Сегодня мама позвала нас, своих детей. Она держала и обнимала младших, и просила о них позаботиться. Отец вновь заходил к ней. Она сухо сказала ему, что простила его, и попросила удалиться.
Мамы больше нет. Умерла рано утром. Анна отправила меня спать этой ночью, сама ночевала возле больной. Перед рассветом во сне увидела маму, такую красивую, молодую. Она нежно поцеловала меня и ушла. Проснулась и побежала к ней в спальню, даже не переодевшись. Анна и служанка плакали. Мама скончалась несколько минут назад. Отца дома не было. Дождались утра и отправили весточки всем знакомым и родственникам.
Сегодня маму проводили в последний путь. Лишь несколько десятков пришли принести соболезнование, проводили несколько человек. До сих пор в голове звучит похоронный набат. Отец напился.
День рождение сестры отметили исключительно в кругу близких — слуг, Анны и нас троих. Жаль, что мамы нет среди нас. Мы все скучаем по ней.
Май
Провели поминки по маме. Отец несколько дней пил. Я больше не выдержала и серьезно поговорила с ним, потребовав документы на дом с поместьем и активы. Он впервые выглядел несколько пришибленным и отдал все.
За время пребывания документов у отца, они толком не заполнялись. Провела ревизию. Со счетов сняты огромные деньги. Денег еле хватает на еду, одежду, учителей и содержание дома и слуг.
Июль
Занимаюсь хозяйством. После учебы счетами. Малыши постоянно стараются быть возле меня, скучают по маме.
Август
Отец перестал требовать деньги и стал больше времени проводить дома. Над чем-то работает в кабинете. Даже вспомнил, что у него есть дети: пытался пообщаться с младшими, но они его откровенно боятся.
Ноябрь
Нет времени даже писать дневник. Стараюсь закончить образовательный курс досрочно. На это бросила все силы. Да и так много сил отнимает быт.
День рождение Жан Рена отметили скромно, зато подарили подарки и вкусно покушали.
Декабрь
Приглашение на бал отцу. Уехал. Надеюсь, что вернется без проблем.
Отец ушел на несколько дней из дома. Попытался привести нам мачеху. Я была глубоко возмущена и вызвала родственников. Пообещал, что домой девиц водить не будет. Дядя тонко намекнул, что отец промотал не только свое огромное состояние, но и мамино огромное приданное. И попросил, чтобы нам хотя бы оставил остатки от былой роскоши, напомнив, что ему меня нужно обязательно дебютировать на весеннем королевском балу. Сильно удивилась, что дядя помнит, когда у меня день рождение, потому что поздравления и подарки на свой день рождение получала от него еще в пору моего детства.