О-О
Только зайдя в комнату Тсунаёши и увидев, что та очнулась, Хаято не смог сдержать потоков слёз радости и немыслимо-длинных восхвалений.
— Заткнись уже. — Скривилась Тсуна, скользнув тяжёлым взглядом по размытой фигуре подрывника. — Больше ничего не говори. Ни слова больше. Не смотри на меня. Даже не думай обо мне. Просто заткнись и не дыши.
Не ожидав такой агрессии от всегда милой босс и смотря на неё почти испуганно, Гокудера даже поперхнулся воздухом и затаил дыхание. Он был уже готов выслушать ещё огромное количество претензий, но раздался жуткий грохот обваливающейся стены, ненадолго заглушивший её голос.
— И принеси мне уже стейк, мусор! — Синхронно рявкнули Тсунаёши и Занзас и, ошарашенно посмотрев друг на друга сквозь дыру в стене, снова повернулись к своим собеседникам. — Какого чёрта ты ещё здесь?!
И если Скуало, хоть и с большим нежеланием, но тут же ринулся за стейком, то посиневший от удушения Гокудера рухнул на пол без сознания, исполняя первый приказ «заткнись и не дыши» и едва не испустив дух.
О-О
Выйдя подышать свежим воздухом на улицу, чтобы не видеть физиономию пусть и временного, но соседа по комнате, Тсунаёши сначала даже не поняла, что произошло. Подняв глаза, она удивлённо посмотрела на нависшего над собой Ямамото, который серьёзным и решительным взглядом смотрел куда-то в сторону. Раздалась череда выстрелов.
— Всё будет хорошо, сестрёнка. — Сильнее прижав Тсуну к земле, Такеши немного натянуто улыбнулся, сам не понимая, кого больше хотел подбодрить: её или всё-таки себя?
Девушка недовольно фыркнула и свалила друга в сторону, чтобы его случайно не задела очередная гряда выстрелов. Развязав ещё белый бинт, она подняла руку с ним и помахала, словно белым флагом.
— Не стреляйте, к вам выходит наш человек для переговоров! — Крикнула Тсуна.
Нерешительно в открытую выйдя из укрытия, девушка медленно стянула трусики на глазах немало удивлённого противника, которым оказался всего тройка (не очень умных) человек, и, за мгновение превратив их в пистолеты, без колебаний выстрелила в его командира огненным снопом.
— Кто ещё хочет вести переговоры? — Она сдула еле заметный дымок, поднимавшийся из раскалённого дула.
Остальные нападавшие поспешили ретироваться от греха подальше, даже не заметив пристальное наблюдение двух варийцев из окна здания.
— Это были самые интересные переговоры из всех, что я видел! — Хохотнул Скуало. — Пойду, займусь этими отбросами.
Занзас молча проводил его взглядом.
О-О
Стоило только вернуться в комнату и завернуться в одеяло, Тсунаёши услышала скрип открывающейся тяжелой деревянной двери. Без всякого стука в комнату вошла сестра Гокудеры со своим миниатюрным возлюбленным на руках.
— Менстучто?.. — Тсуна удивлённо посмотрела на Бьянки.
— Менструация. — Итальянка кинула в руки собеседнице три упаковки. — Выбери что-нибудь из этого и постарайся больше не марать всё вокруг. Инструкции там есть.
— Не забудь почистить своё оружие и постарайся не спалить особняк. — Реборн с улыбкой кивнул в сторону дыры в стене, через которую было отлично видно обитателя соседней комнаты. — Инструктор у тебя есть.
Тсуна проводила взглядом обоих посетителей и посмотрела на Занзаса, протиравшего свой большой и горячий пистолет.
О-О
— Вот так?.. — Послышался неуверенный голос Тсунаёши из-за двери, ведущей в комнату Занзаса.
Хаято, несший босс её любимый стейк, тут же остановился и припал ухом к двери, чтобы всё хорошо расслышать.
— Сначала смажь его, — раздался голос Занзаса. — А теперь проталкивай. Медленно и аккуратно.
В голове подрывника мгновенно промелькнула сотня сцен с самым разным содержанием, начиная с чистки пробирок и заканчивая… Ничем хорошим, собственно говоря, не заканчивая. Однако успел он только открыть рот, вдыхая больше воздуха, как его заткнули рукой, а тело сзади вдавили в стену с такой силой, что пошевелиться было трудно.
— Только попробуй им помешать, дымовая бомба, и я сделаю с тобой то же самое, что они сейчас с пистолетом, но быстро и без смазки. — Не громко сказал Скуало ему на самое ухо. — Аккуратным быть тоже не обещаю.
Гокудера сглотнул и покосился назад, кожей чувствуя, что мечник не врёт.
О-О
— Показывай уже, чего медлишь? — Серьёзно потребовал Занзас.
Тсуна сглотнула и смущенно отвела взгляд, стараясь не обращать внимания на пристальный взгляд алых глаз и всё-таки расстегнуть пуговку рубашки не слушающимися пальчиками.
— Я не могу его прочитать. — Девушка приоткрыла вид на метку избранника. — И понятия не имею, почему она такая…
— Мелкий мусор, — выплюнул мужчина. — Описать хоть сможешь?
— Помню только, что это был высокий брюнет с чёрными глазами и… — Тсуна вспыхнула, больше не в силах что-то сказать.
Занзас только усмехнулся.
О-О
— Нет! Ни за что! — Упрямилась Тсунаёши. — Почему обязательно носить их на себе, а не в том же кармане? Рукаве?
— Десятая, я прекрасно понимаю ваше негодование: мне это тоже не особо нравится, но такой способ позволяет вам застать противника врасплох! — Заверил Хаято. — Кроме того, есть одежда, у которой нет ни карманов, ни рукавов, да и не странно ли будет со стороны держать их там?
— Всё равно, как это будет выглядеть! — Продолжила шатенка. — Лучше из кармана, чем снимать их каждый раз и сверкать всем… Стыд-то какой…
— Но, Десятая…
— Оставь это, — перебил подрывника Реборн. — Если никчёмная Тсуна так сильно не хочет носить их как положено — так тому и быть.
Без всякого стеснения взяв чёрные трусики своей никчёмной ученицы, аркобалено солнца завязал из них симпатичный бантик и нацепил ей на голову.
— За язык никто не тянул, — сказал Реборн и был таков.
Где-то на полу в соседней комнате от смеха умирал Занзас.
====== Том одинадцатый ======
Тсунаёши-тян лениво открыла глаза, всматриваясь в окружающую тьму. Она не знала, где находилась, только чувствовала тесноту, жар, духоту и удушающе-сладкий запах каких-то цветов. Что-то пробормотав, она поморщилась, будто от сильной боли и, с трудом сдвинув крышку гроба, в котором лежала, привстала.
— Нда… — Она осмотрелась вокруг, понимая что находилась где-то в чаще леса. — Больше никогда не буду пить с Занзасом рисовый сок…
Однако интуиция молчала. Можно наконец-то вволю отоспаться. Она поправила средним пальцем бутафорские очки с носом и усами, легла обратно и быстро уснула, даже не заметив испуганного до полусмерти парнишку, лежавшего рядом.
О-О
Проснувшись уже от шума, Тсуна-тян долго пыталась не обращать на него внимание и уснуть снова. Она отчётливо слышала очень знакомые голоса: Гокудеры и второго человека, которого, как сильно ни старалась, не смогла вспомнить.
— Десятый, она проснулась!
Девушка медленно открыла глаза, села и посмотрела на двух парней перед собой.
— Мне кажется, мы где-то уже встречались, — неуверенно сказал Тсунаёши-кун.
— Смотрись иногда в зеркало. — Она сняла с себя очки, надела шатену и повернулась к блондину. — А ты не шуми. Я хочу наконец-то выспаться после того, что устроил мне Реборн.
Она легла обратно и захлопнула крышку гроба, оставив обоих в непонимании.
О-О
— Мусооор… — Практически прорычала Тсуна-тян.
Взгляд прошёлся по связанным парням и остановился на человеке в песочного цвета плаще. Это была последняя капля. Больше она никому не позволит мешать спать. Стянув с себя трусики под ошарашенные взгляды, она попыталась обратить их в пистолеты, но ничего не вышло…
— Чёрт, — выругалась Тсунаёши-тян, выбросив чьи-то боксеры в кусты. — Это не мои трусы.
Стянув один из двух чёрных бантов с головы, она немедленно обратила его в пистолет и пальнула в противника огненным шаром.
О-О
— Не дергайся, — рыкнула Лар Милч, с головой окуная шатенку в чуть теплую воду речки, чтобы смыть с неё остатки ядовитого сока. — Чёртов куст как бельмо на глазу со своими цветами, но ты умудрилась в него грохнуться, да еще и линзы потерять!
Тсуна-тян молча выслушивала выговоры женщины, опасаясь и слово вставить. Весь пыл куда-то резко пропал. Не хотелось ни ссориться, ни драться. Только оказаться дома, с головой залезть под одеяло и умереть от стыда.
— И только попробуй заболеть после этого… — Женщина осеклась и обернулась.
Испугавшись громкого крика парней и последовавшего за ними сильного всплеска воды, шатенка тут же вырвалась и вскочила на ноги.
— Два идиота. — Фыркнула Лар.
Женщина обернулась к Гокудере и Тсуне-куну, но ни тот, ни другой так и не смог оторвать взгляда с алеющего ожога в виде следа чьей-то руки на ягодице Тсунаёши-тян, очередной раз сгорающей от стыда.
О-О
— Мои глаза меня обманывают? — Взрослый Ямамото недоуменно посмотрел на собравшуюся компанию. — Тсуна никогда не говорил, что у него есть близнец.
— Может, из-за того, что его не было? — Раздражённо фыркнул Гокудера.
— Не будем терять время. — Такеши привычно улыбнулся и, подхватив Тсунаёши-тян на руки, направился в сторону базы. — Наговориться вдоволь мы сможем на базе.
— Я сама могу идти! — Девушка забарахталась в руках мужчины, пытаясь высвободиться.
— Но ты прихрамываешь. — Мечник прижал девушку к себе крепче, чтобы случайно не уронить. — Будет лучше не тревожить твою травму, а побыстрее доставить в безопасное место, где мы сможем её спокойно излечить.
— Делай как знаешь… — Буркнула шатенка, смущённо утыкаясь покрасневшим лицом в его широкую грудь и молча обдумывая происходящее, — может, я ошиблась и глаза были карими, а не чёрными?..
О-О
— Я с самого начала знал, что в голове, впрочем, как и во всей никчёмной жизни, у никчёмного Тсуны царит огромный беспорядок и меня это мало волновало, но я всё-таки спрошу. — Реборн взглядом вцепился в чёрный бант на голове ученицы из другого мира. — Как ты докатилась до того, чтобы носить трусы на голове таким образом?
— Это, между прочим, ты меня заставил, Ребооорн! — Мгновенно вскипела Тсунаёши-тян.
— Значит, надо было. — Аркобалено перевел глумливый взгляд на своего настоящего ученика. — Может, тебя тоже заставить?
Тот вздрогнул и отчаянно замотал головой.
О-О
Тсунаёши-тян встретила вернувшихся с задания на базу друзей радостным взглядом и застыла как вкопанная. Раз за разом проходясь взглядом по стройной фигуре девочки перед собой, она не могла поверить своим глазам.
— Тсуна-сан никогда не говорил, что у него есть такая миленькая сестрёнка! — Хару-тян взяла шатенку за руки, сияя от радости. — Я Миура Хару, можешь звать меня просто Хару!
Мысли Тсуны-тян сбились и запутались в комок, слова застряли где-то в глотке. Она просто не могла поверить своему счастью. Миура Хару в этом мире была девочкой.
— Ты слишком быстро говоришь, Хару. Она только недавно вернулась из Италии на родину и ещё не успевает понимать быструю речь. — Встрял Реборн. — Савада Панталони. Можешь звать её просто Панти.
— Какое необычное имя! — Восхитилась Миура, сияя от восторга.
Стоило только Хару отвернуться, Тсуна-тян повернулась к (м)учителю с искаженной гневом гримасой, будто говоря «убью». Тот в ответ лишь ухмыльнулся, будто говоря с сарказмом «удачи».
О-О
— Это карри? — Гокудера с сомнением посмотрел на блюдо перед собой.
— Да… — Тсуна неуверенным взглядом уставилась в пол, чтобы только не встречаться взглядом с голодными и уставшими после тяжелого дня парнями. — Мы приготовили его вместе с Хару и Киоко, но они сильно испачкались и решили сначала переодеться…
— Выглядит неплохо! — Ямамото рухнул на один из стульев и быстро приступил к трапезе…
Попробовав немного, мечник застыл с палочками во рту и уставился в одну точку на потолке. Перед глазами прошла вся его пока еще недолгая жизнь.
— Братик, с тобой всё хорошо? — Шатенка обеспокоенно потрясла брюнета за плечо.
— Вкусно. — Такеши широко улыбнулся. — Это очень вкусно. Вы хорошо постарались.
Тсуна счастливо улыбнулась и отвернулась, чтобы заварить чай, так и не найдя в себе сил сказать «спасибо». Вряд ли она когда-нибудь узнает, что парни просто не нашли в себе сил её обидеть, ведь вскоре вся кастрюля «случайно» оказалась на полу…
О-О
Тсунаёши стянула с себя испачкавшуюся школьную форму, расстегнула пояс и, стянув вместе с чулками, неосторожно бросила в корзину с грязным бельем, где уже лежали «бантики». Прихватив мягкое полотенце, она зашла в большую купальню. Погрузившись в воду, она смогла немного расслабиться и привести мысли в порядок. Даже оставленный Занзасом на ягодице ожог не болел. Было хорошо. Особенно от тёплых слов Ямамото.
— Неужели я ошиблась?.. — Мечтательно подумала Тсуна-тян, не замечая сочившуюся тёмной кровью метку.
• «Pantaloni» — итал. «трусы́» (как один из возможных вариантов перевода). • «パンティー» [panty] — яп. «трусы́»
====== Том двенадцатый ======
С момента прибытия на базу и начала тренировок прошло чуть меньше трёх недель. Оба Тсунаёши тренировались в поте лица то друг против друга, то с другими спарринг-партнерами, чтобы одолеть общего врага и вернуться в родной мир в своё время. Но с каждым днём, с каждой неутешительной новостью, с каждым провалом, надежда угасала всё скорее. Тсуна-кун был уже почти готов окунуться с головой в хандру и утонуть в ней.
— Запомни уже раз и навсегда, мусор!..
Тсунаёши-кун открыл глаза и с ужасом уставился в раскочегарившееся дуло пистолета своей явно раздраженной альтернативной версии. Он хотел было вскочить, но девушка даже при всей своей внешней худобе смогла придавить его к холодному раскрошившемуся от поединков полу, лишь одной ногой встав на его центр тяжести.
— Занзас говорил мне: нас не убивают в перестрелках. Если надо — умирают другие. — Тсунаёши-тян оскалилась подобно дикому разъяренному зверю. — К чёрту сожги свою предсмертную записку и займись наконец-то тренировками по-настоящему!
Бледность парнишки сменилась на смущенный румянец, когда лёгкий ветерок открывшейся двери колыхнул юбку противницы, под которой ничего кроме тонких резиночек пояса для чулок не было.
— Хитрееец. — Реборн надменно улыбнулся. — Клялся в любви к Киоко, а пока никто не видит развлекаешься с кем-то более близким и доступным.
Тсуна-кун снова побледнел, прислушавшись к бьющей в набат интуиции. Эту тренировку он может не пережить…
О-О
— Интересное все-таки у тебя оружие, — хихикнул Реборн, поглядывая на «бантик». — Думаю, будь это с-стринги, тебе пришлось бы сражаться подобно Шестому…
— У него был бумеранг, а не стринги, Реборн! — Возмутилась Тсуна-тян.
— С твоей «удачливостью», могу с уверенностью сказать, что тебе просто сказочно повезло — они не такие нелепые, как могли бы оказаться… — Продолжал аркобалено солнца. — Просто представь, как легко и просто было бы нейтрализовать противников, умирающих от смеха при виде того, как ты бы «эротично» стягивала что-то вроде средневековых панталон…
— Реборн! — Шатенка покраснела до самых корней волос не то от смущения, не то от возмущения.
О-О
— Разве ты не боишься? — Вслух подумал Тсуна-кун, наблюдая как Тсуна-тян чистила овощи для ужина пока Киоко и Хару ходили за зеленью в огородик.
— Знаешь, с тех пор, как я встретила Реборна и стала его ученицей… — Шатенка вздохнула и замерла, глядя куда-то в одну точку и чуть расслабляя залепленные разноцветными лейкопластырями руки. — Я боюсь только одного.
— Смерти?.. — Неуверенно предположил парень.
— Реборна. — Отрезала Тсунаёши-тян, ненадолго обернулась и, смерив собеседника серьёзным взглядом, продолжила свою работу.
О-О
— Беда! — Буквально ворвавшись в обеденный зал, Хару кинулась к Тсуне-тян. — Она сбежала!
— Тихо, успокойся, Хару-тян. — Тсунаёши-тян удивленно посмотрела на запыхавшуюся от бега и явно сильно взволнованную подругу. — Кто сбежала?