Комментарий к Триместр Св. Михаила, 2017
[1] RSPCA - The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals - Королевское общество предотвращения жестокого обращения с животными. RSPCA занимается помощью бездомным животным. Беспризорные животные отлавливаются, помещаются в реабилитационные центры, где из осматривает врач, потеряшки возвращаются владельцам либо животным подыскивается новый дом. Больные и невостребованные животные усыпляются. www.33cats.ru/guide/item/158-rspca.html
[2] В Англии дети могут поступить в учебное заведение с трёх-четырёх лет. Обязательное обучение начинается с пяти лет. Так что по сути это подготовительная школа, в какой-то степени аналог нашего детского сада. Но англоговорящее население любое учебное заведение называет школой, будь то детсад или университет.
========== Триместр Св. Илария, 2018 ==========
26 января
Дорогой Длинноногий Папочка,
Я дал тебе достаточно времени для ответа. Ждал бы и дольше, если бы ты попросил, но ты никогда ничего не просишь, так что я пойду на выпускную церемонию в сентябре. Я выбрал одну из ближайших, потому что хочу получить диплом как можно скорее, мне кажется, что иметь диплом на руках гораздо лучше для резюме, чем если бы он всё ещё дожидался меня в университете. Теперь надо серьёзно задуматься о жизни после учёбы.
Иногда мне хочется, чтобы это было не обязательно. Думаю, я мог бы остаться здесь, поступить в аспирантуру. Может, ты бы даже продолжил спонсировать меня, если бы я попросил, но даже если бы ты отказался, я бы как-нибудь выкрутился. Я даже всерьёз раздумывал над этим недолго, но ты не проси Мерлина отвечать на это письмо. Папочка, не думаю, что мне хочется учиться и дальше.
Моей целью всегда было изменить что-то в реальном мире, и хоть я знаю наверняка, что преподаватели тоже помогают изменить его, но я бы предпочёл быть там, а не здесь, даже если буду скучать по университетской жизни. Может быть, когда-нибудь я вернусь сюда выступить с речью на официальном мероприятии. К тому же меня уже тошнит от эссе, консультаций и в общем от академической работы. Я уже устал от того, что где-то впереди маячат экзамены, а они будут только через несколько месяцев.
Самостоятельно зарабатывать на жизнь тоже будет неплохо. От тебя я получаю больше денег, чем у меня было за всю жизнь, но они не ощущаются моими. То чувство, что я испытывал, получая свою армейскую зарплату, было одним из самых лучших.
Как-то так. Ты всё ещё приглашён на мой выпускной, я пришлю детали как только получу подтверждение, какая-то часть меня безоглядно верит, что ты придёшь, хотя бы попрощаться. Но я постараюсь не слишком надеяться.
Твой,
Эггзи
~~
14 февраля
Дорогой Длинноногий Папочка,
С Днём Святого Валентина, если ты из тех, кто его празднует. Хотя мне сложно это представить. Я подписал открытку для Рокси на случай, если она будет расстроена, она же в этом году без девушки. Как оказалось, можно было не напрягаться, потому что она получила как минимум пять, и хоть я уверен, что одна из них была от Райана (он всё время спрашивает, когда я опять приглашу её к нам), она так отнекивалась, что я подумал, что минимум одна из открыток была от девушки. Рокси не из тех, кто радуется, отказав приглашению на свидание, но как только пригласивший начинает вести себя так, будто ему чем-то обязаны, то тут уж пощады не жди. Я вроде как надеюсь, что она найдёт кого-нибудь скоро, чтобы я мог сказать об этом Райану, и ей не пришлось отказывать ему лично.
Скоро регата, будто Чарли даст мне об этом забыть. Он считает, что победа уже у него в кармане, раз он выиграл в прошлом году. Я спрошу, пойдёт ли Гарри. Было бы неплохо договориться о встрече, а не оставлять всё на волю случая. Раз уж девушкам гонка не особо интересна, есть смысл пойти с ним. И с ним очень интересно проводить время, не думай, что я это только из-за бесплатной еды.
Я сейчас понял, что ещё ни разу не видел его в этом году.
И я только что получил смс от Гарри, он не сможет прийти. Ну и ладно. Я, конечно, всё равно пойду, но это уже будет не то.
С уважением,
Эггзи
~~
10 марта
Дорогой Длинноногий Папочка,
Триместр Св. Илария закончился. Поверить не могу. Остался всего один, эти каникулы - последние перед выпускными экзаменами. Куда летит время? Мой диплом движется, типа, но до конца ещё далеко, а я был уверен, что начал рано, и к этому времени он буден дописан. Я не паникую, отложу это к началу занятий.
Мама хочет, чтобы я вернулся домой на Пасху, но я не могу. Знаю, ей бы не помешала помощь с Дейзи, но она уже достаточно взрослая для детского сада. Не думаю, что мама понимает насколько здесь сложно, большая часть здешних студентов из тех людей, кто получает по жизни всё, и если бы я раньше об этом задумался, то решил бы, что учиться здесь не так уж сложно. Когда я узнал, какие длинные здесь каникулы, то ощущение было такое, будто я почти и не буду в универе, и мне не нравится волновать маму, так что я не рассказываю ей насколько переживаю из-за диплома и прочего. Я решил, что у неё и так достаточно поводов для волнения, но, наверное, надо позвонить и всё объяснить.
Она будет разочарована, но, хэй, этим летом я вернусь из университета насовсем. Ты скорее всего знаешь о том, что я служил морпехом, но потом ушёл, не потому что я не справлялся или передумал, не потому что увидел военные силы изнутри, для чего они используются, не из-за политики или ещё чего-то в этом роде. Я ушёл, потому что мама умоляла меня вернуться. И с появлением Дейзи я не мог отказать, я рад, что был рядом, чтобы следить за Дином и помогать ей, но иногда, чувак, я даже себе в этом не признавался, как же я был зол. На неё за то, что вернула меня, и на себя за то, что не проигнорировал её. Думаю, какая-то часть меня всё гадает, не сделает ли она это снова. В смысле, что если я получу работу заграницей? Я же не смогу взять её с собой, даже если бы зарплата позволяла, она бы не согласилась.
Наверное поэтому я не вдавался в подробности об экзаменах, выпускном, о том, что будет после. Знаю, она рада предстоящей церемонии (хотя мне и надо сначала всё сдать), но после - я не знаю.
Я тут кое-что понял. Помнится, раньше Дин был огромным источником беспокойства и страха, а теперь, после аварии, он просто есть. Каждый раз, когда я возвращаюсь домой, он кажется меньше и старее, не знаю, он всё ещё злобствует, но как будто не может больше ничего мне сделать. Смотри, он хотел знать, пришлёшь ли ты снова чек на Рождество, а я сказал ему отвалить, мы же не голодаем, и он отстал. Пожал плечами и ушёл.
Я тогда об этом не задумывался, но сейчас понимаю, он так раньше никогда не поступал - без боя или какой-нибудь подлости. В идеальном мире он бы ушёл насовсем или извинился бы, или, может, сделал бы что-то, чтобы загладить свою вину за то, как он раньше к нам относился, но, думаю, если он с возрастом станет спокойнее и начнёт нормально относиться к маме и Дейзи, то это будет больше, чем я мог бы надеяться.
Теперь всё другое. Не идеальное, но другое.
Твой,
Эггзи
~~
25 марта
Дорогой Длинноногий Папочка,
Регата прошла сегодня. Погода была не такая хорошая как в прошлом году, но дождём нас не поливало, а это самое главное. После недолгих размышлений, решил в этом году пригласить семью, раз уж все мои друзья, кроме приятелей Чарли, не проявили особого энтузиазма. А ещё это послужило отличной отмазкой, чтобы не встречаться с Чарли после. Я даже пригласил Дина, хотя, думаю, все вздохнули с облегчением, когда он заявил, что слишком занят (чем интересно), чтобы прийти.
Газель сказала, что не любит маленьких детей, а вот Рокси побыла с нами недолго, хоть и ушла ещё до обеда. Мама провела первые сорок пять минут, пытаясь играть в сваху, это было очень неловко и смущающе, и Рокси, да благословит её господь, просто рассказала кое-что о своей бывшей девушке и о том, что пока не готова начинать новые отношения.
Я уже приготовился к худшему, но мама восприняла всё спокойно. Она несколько смутилась, но потом стала возмущаться от лица Рокси, а после решила окружить её заботой, пока ей не станет лучше. Я позже извинился перед Рокси, но она сказала, что это было очень мило, и что её мама ей так не сочувствовала. (У меня сложилось впечатление, что её родители думают, будто это у неё временно.)
Дейзи не особо понимала, что происходит, но с радостью подбадривала гребцов вместе с толпой, мы с неё глаз не спускали, чтобы не забрела куда. Она в конце концов устала и заснула на одеяле, даже расплакалась, когда её разбудили, но пора было уходить. Бедняжка. Мама сказала, что малышка успокоилась и повеселела к тому времени, как они добрались домой, да и сама она хорошо провела время.
И пикник у нас был хороший, ничего из "Фортнем и Мейсон", но мама приготовила сэндвичи с ветчиной и чипсы. Жаль, конечно, что Гарри не смог прийти, но, думаю, это к лучшему. Я поговорил с мамой, она и сама думала, что я буду жить отдельно, когда найду работу, не стоило об этом волноваться.
Я не упоминал возможный переезд заграницу, но решил, что буду беспокоиться об этом, если оно действительно случится, смысл переживать на пустом месте?
Ох, почти забыл. Если ты не слышал, мы проиграли. Мне, в общем-то, всё равно, но, думаю, завтра в подробностях услышу от Чарли о том, как у нас украли победу, и солнце светило ему прямо в глаз или ещё что-то в этом роде. Он пока не вернулся, так как ещё рано и довольно тихо.
С уважением,
Эггзи
~~
7 апреля
Дорогой Галахад,
Не могу спать. На улице не так уж и тепло, но у меня открыты все окна. Чуть раньше прошёл небольшой дождь, запах стоит восхитительный. Если высунуть голову наружу, можно почувствовать запах земли и влажных камней, но это не помогает уснуть, и я подумал, что мог бы написать тебе. Совсем не хочется вставать и учиться, это кажется пустой тратой хорошего вечера. Думаю, завтрашний день будет великолепным. Я проверил погоду уже раз десять.
Гарри позвонил на прошлой неделе, спрашивал, не выбрался ли я ещё на речку. Когда я признался, что нет, он предложил пойти со мной, чтобы загладить свою вину за то, что пропустил регату. Может, я тут себе уже нафантазировал то, чего на самом деле нет, не знаю. Такое чувство, что в этот раз всё будет не так, как раньше, мы обычно либо сталкиваемся случайно либо находим настоящую причину, чтобы устроить встречу.
Чёрт, как всё хреново. (не отправлено)
~~
8 апреля
Дорогой Длинноногий Папочка,
Позвать маму на регату было отличной идеей. Я пару раз приезжал домой, но она почти перестала просить меня остаться, и я могу уделить время учёбе без лишних волнений. У меня появился неожиданный компаньон в этом деле. Теперь, после окончания регаты, думаю, до Чарли дошло, как мало времени осталось до экзаменов. Он всё ещё в команде колледжа, и нам ещё предстоят летние восьмёрки в триместре Троицы, но он больше не кажется настолько уж заинтересованным.
Он возвращается с утренней тренировки, будит меня, если я ещё не встал, и мы идём на завтрак и заниматься. Дигби тоже присоединяется, мы с ним в одной программе, как я уже, наверное, упоминал. Каждый раз, когда я его вижу, чувствую облегчение по поводу собственных шансов, хоть и знаю, что это так не работает. К нам иногда присоединяется кто-то ещё, но вот Чарли тут каждый день, даже если я уезжаю домой проведать маму.
Я, возможно, чувствовал себя виноватым за то, что сказал Гарри, какой Чарли болван, поэтому упомянул как усердно он работает сейчас. Я наконец-то встретился с Гарри в выходные, как же давно мы не виделись. Он говорит, что я могу приходить к ДжейБи в любое время, но если учесть, сколько он путешествует, не думаю, что он обдумал практичность такого приглашения, так что я им пока не пользовался.
В общем, Гарри выполнил обещание убедиться, что я проведу время на реке, пока учусь в Оксфорде. Я-то думал, он забыл, или это так, просто к слову пришлось, но я начинаю понимать, что Гарри воспринимает некоторые вещи очень серьёзно, а на другие ему наплевать, и редко это то, что ты от него ожидаешь.
Покрайней мере, мне не пришлось вставать в пять утра для этой прогулки на лодке. Здесь можно взять лодку напрокат, и в такой чудесный воскресный день желающих было немало, но Гарри забронировал нам лодку заранее, потому что я бы об этом даже не подумал.
Никогда раньше не видел Гарри не в костюме. Он всё ещё был слишком разодет для прогулки на лодке, как по мне, но, думаю, такой уж он есть. Он заставил меня грести, и поначалу я был безнадёжен, со стороны кажется, что это так легко, но надо найти свой ритм. Потом я разошёлся, и ему пришлось напомнить мне, что мы не пытаемся достичь океана, стоит притормозить и наслаждаться.
Вокруг нас были в основном парочки и семьи, не думаю, что я так сильно выделялся с тех пор, как впервые попал в университет. Ты бы решил, что это странно, да? Такая странная парочка на лодке, и, наверное, если бы это был кто-то, кроме Гарри, было бы неловко. В смысле, оно и было неловко, но Гарри может перевести неловкость на других, типа, у него всё хорошо, так что это их проблема. У меня не очень получается обьяснить.
Не думаю, что когда-нибудь встречал кого-то чувствующего себя настолько удобно в собственной шкуре. Я сказал что-то в этом духе, и Гарри ответил, что это и значит быть джентльменом. Я вот сейчас думаю об этом, и не вижу никакого смысла, но в то время всё показалось правильным.
На реке было много начинающих. С нами столкнулась другая лодка, я её не видел, а Гарри промолчал, притворившись, что рассматривает ивы, они нас не сильно ударили, но я испугался. Все извинились. Никогда не чувствовал себя большим британцем, чем в тот момент.
Я заметил, что это похоже на аттракцион с машинками, и что дополнительный состязательный элемент мог бы оживить всё действо. Гарри сказал: "Нет, Эггзи", - но я видел, что он представил себе эту картину и пытался не улыбаться. Скорее всего всё закончилось бы тем, что кто-то огрёб бы веслом.
Мы видели лебедей и уток, надо было сделать больше фотографий, но у меня руки были заняты вёслами, и я не заметил, чтобы Гарри снимал что-то. Он ни разу не взглянул на телефон, думаю, тот был выключен. Я решил, что должен сделать так же.
Знаю, Гарри заявил, что всё это для моего личностного развития или опыта, или ещё чего, но он пожертвовал воскресеньем, и хоть посидеть на солнышке - не такой уж и труд, но он же, должно быть, очень занят. Я спросил, почему он делает всё это для меня, а он ответил, что хочет узнать меня получше, что я ему нравлюсь, и у меня, по его мнению, есть потенциал.
Это хорошо, наверное. Но потенциал какого рода? И при чём тут прогулка на лодке по Темзе? Я хотел выпытать подробности, но тут он сказал, что не собирался навязываться, и я понял, что у него сложилось неверное мнение. Он не уговаривал меня пойти на реку, в смысле, было замечательно, я сказал, что он - отличная компания, и я бы пошел с ним даже в Теско, если бы он пригласил, и он рассмеялся.
Думаю, что пока я ломаю голову над тем, почему Гарри хочет проводить время со мной, он, скорее всего, пытается понять, почему я трачу своё свободное время на встречи с ним. Но нельзя же судить людей по тому, сколько им лет, или сколько у них денег.
Ладно, это было лицемерно, я так поступал сто раз, и, наверное, в большинстве случаев был прав. Такие люди как Гарри, ты и Рокси - другие. Чаще всего на меня смотрели свысока, и это как защитный механизм - ударить первым. Что я тут пытаюсь сказать, так это то, что я думаю, мы с тобой поладим, да? Если когда-нибудь встретимся. Ты меня поначалу возмущал, но то было годы назад. Ты немного говоришь, но твои поступки делают это за тебя.
Хороший был день. Гарри сказал, взял бы ДжейБи, но волновался, что его может укачать. Пообещал, если сможет, взять его с собой в следующий раз.
Я рад, что ДжейБи нашёл новый дом, но я также рад, что Гарри нашёл ДжейБи. Он не говорит о семье, и мне интересно, есть ли она у него. Печальная это мысль.