Разговор во время обеда был несколько неестественным, так как у Леи не было настроения говорить. Джейк смотрел на Беллу так, будто она развешивала звёзды по небу. Больше раза они встречались друг с другом взглядом, и Белла краснела, быстро отводя взгляд. Это заставляло Лею захотеть бросить в неё печеньем. Сет как всегда не мог заткнуться. Не имело значения, есть ли во рту еда, он просто продолжал говорить. Чарли рассказывал Сью о новых приманках для рыболовства, что Белла купила ему, и он не мог дождаться, чтобы испытать их.
Хлопанье двери привлекло к себе всеобщее внимание. Леа оторвала свой взгляд от тарелки и увидела гнев и боль, посмотрев в глаза отца, а Билли смотрел на неё взглядом, который заставил её сжаться. Она поёрзала на стуле и затаила дыхание.
Леа, - холодно произнёс её отец, - Я бы спросил, что это всё значит, - Гарри бросил на стол какую-то бумажку, - но я уже знаю, почему ты сделала это, потому что ты ребёнок. Я понимаю, что ты пострадала, но это нужно остановить. Я не потерплю такого неуважения в своём доме. После того трюка прошлым летом, я должен был остановить всё это, но я не стал. Я думал, что отъезд в университет поможет тебе увидеть, как незрело ты себя ведёшь, и вырастешь.
Щёки Леи покраснели и она выдохнула воздух, который держала в себе. Она никогда не видела, чтобы отец так злился на неё. Это была не та ситуация, которую можно исправить простым извинением. Она знала, что это было по-детски. Она знала, что нужно отпустить Сэма, но это было так трудно.
Гарри, что происходит? - спросила её мама, беря со стола бумагу. Леа опустилась ниже в кресле. Она не хотела, чтобы её мама читала это. Слёзы начали падать с её глаз, и она сжала руки в кулаки, чувствуя, как её ногти впились в кожу ладоней.
Она с ужасом наблюдала, как её мама развернула записку и прочитала её. Наблюдала, как глаза её мамы расширились, когда она подняла голову и уставилась на собственную дочь так, будто не узнала её. Это было глупо и так по-детски. Лее не нужно было смотреть на записку, чтобы знать что там.
Леа Сьюзен Клируотер! Я даже не хочу знать, откуда ты знаешь значения этих терминов. Я не могу поверить, что можно было написать что-то вроде этого, - упрекала её мать. - Мне стыдно называть тебя своей дочерью. Просто иди в свою комнату. Мы обсудим это позже.
Леа не стала терять времени и выбежала из кухни. Поднявшись в свою комнату, она закрыла дверь и легла на кровать. Она закрыла рот рукой, чтобы заглушить звуки рыданий. Она не хотела больше сталкиваться лицом к лицу со своими родителями. Она знала, что зашла слишком далеко за границы. Она не была уверена, что когда-либо сможет это исправить.
========== Глава 7. Утопая в печали. ==========
Леа не могла выносить то, с каким разочарованием в глазах смотрели на неё родители. Той ночью она собрала свою сумку, дождалась раннего утра и ушла. Она оставила им записку, извиняясь за своё поведение и говоря, что решила вернуться в университет раньше.
Когда же она приехала в Сиэтл, она не была уверена, что ей делать дальше. Ей было не по себе, как будто что-то должно случиться. Боль в мускулах и костях не прошла. Из-за этого она даже просыпалась ночью, её майка была мокрой от пота. Её кожа горела, от ощущения того, как её одежда касалась её чрезмерно чувствительной кожи, хотелось разорвать её на себе.
Даже бег, казалось, не помогал ей справиться со своими нервами. Она была рада, что записалась на некоторые занятия онлайн, так как ей с трудом удавалось сидеть в кабинетах. Каждый звук в кабинете увеличивался. Она видела, как пылинки путешествуют по воздуху,создавая много шума, падая на её парту. Она покачала головой с отвращением. Она сходила с ума.
Не помогло и то, что она несколько раз звонила домой, её отец отказывался говорить с ней, а разговор с матерью был натянутым. Сет оставался её стеной. Она чувствовала себя не очень хорошо, думая, что его преданность не всегда была уместна. Конечно, она была его сестрой, но она думала, как бы отреагировала сама, если что-то подобное случиться с её братом, особенно, если он будет выступать в роли Сэма.
Этот запах отбеливателя и жжёного сахара стал даже хуже, когда она вернулась, она, в конце концов, перестала даже пытаться сбежать от него, потому что он, казалось, был повсюду, на разных дорожках каждого городского парка. Запах вызывал у неё самые ужасные головные боли и тошноту. Если она улавливала хотя бы его малейшее дуновение, её руки начинали трястись, и она чувствовала подступающую волну гнева.
В середине марта у Леи выдалась неделя каникул. Сначала она планировала остаться в университете на это время, но Сет умолял её приехать домой. Он сказал ей, что их отец всё равно постоянно куда-то уходит. Он всегда делал какую-то работу, связанную с советом, и сейчас даже больше парней было в банде. Новичками были Джейкоб и Квил.
Сет ныл, что скучал по ней, и признался, что больше одного раза видел, как Билли или папа смотрят на него странным взглядом. Как будто они ожидали, что что-то случиться. Он сказал ей, что они могли бы выбраться на пляж или сходит в кино. Всё, что она пожелает. Он даже думал, что их родители тоже будут счастливы её видеть.
После долгих споров, она решила поехать на неделю домой. Она хотела поговорить с мамой о некоторых из своих симптом и результатах, которые она получила от своего врача пару месяцев назад. После рождественских каникул Леа заметила, что у неё не было менструации несколько месяцев, так что записалась на приём к врачу. Тот выписал ей медикаменты, которые должны были стимулировать её цикл, и сказал прийти на ультразвук. Но лекарства ничем не помогли. Доктор назначил ещё несколько анализов, а затем сказал Лее, что у неё ранняя менопауза. Доктор объяснил, что её гормональный уровень ближе к женщине, которой больше сорока лет.
Она ещё не говорила своей семье. Её отец не говорил с ней, а разговоры с мамой носили поверхностный характер. Она определённо не могла сказать об этом Сету. Диагноз пугал её и сердил одновременно. Даже когда она была готова двигаться дальше после Сэма, она не была на это способна. Кто захочет быть с кем-то, с кем нельзя создать семью?
Когда она останавливала свою машину возле дома, на крыльцо вышел Сет. У неё не было времени среагировать, прежде чем он накинулся на неё с объятиями. Всего пару месяцев назад они были почти одного роста, но сейчас он, казалось, был намного выше её. Он должно быть был на два или три дюйма больше шести футов.
Привет, братишка, - поприветствовала она, обнимая его в ответ. - Чем тебя здесь кормили? Ты вырос почти на пол фута.
Ничем особенным, я просто ел свой шпинат. Может тебе тоже стоит попробовать, - шутливо ответил он.
Ха-ха, я всё ещё могу надрать тебе зад, даже если ты выше меня. А теперь, как насчёт того чтобы помочь леди с сумками?
Сет посмотрел вокруг Леи, а затем вернул свой взгляд на неё.
Эмм, Леа, я не вижу никаких леди здесь, - сказал он ей с улыбкой. - Но я догадываюсь, что для меня не будет проблемой тебе помочь.
Леа толкнула его плечо, улыбнувшись, когда он заныл. Вместе они прошли в дом. Сет отнёс её сумки наверх, и они оба уселись на её кровати.
Ну что... ты говорил с мамой и папой? - спросила она.
Да, я сказал им, что скучал по тебе, и что ты хочешь приехать. Никто из них не был против этого. Ли, я знаю, что ты многое испортила в прошлый раз, когда была дома. Я не думаю, что они всё ещё злы на тебя, скорее разочарованы. И как я сказал, папа так занят с делами племени, а мама работает на этой неделе, так что в основном мы будем одни.
Хорошо, - она расслабилась и выдохнула.
Ну что... теперь, раз ты дома, я голоден. Что ты собираешься сделать на ланч? Как насчёт твоих знаменитых сэндвичей?
Я знала это, Сет, - сказала она, снова толкнув в плечо, - ты хотел, чтобы я приехала только для того, чтобы тебя кормить.
Следующие несколько дней были относительно мирными. Мама работала, а если папа был не на роботе, то уходил к Билли или Старому Квилу. Несколько раз у них был семейный ужин, но это было не так как раньше. Несколько раз Леа пыталась поговорить с отцом, чтобы извиниться, но он не хотел слушать.
После около четырёх дней молчания от папы, ей стало достаточно. Да, она натворила дел и поступила незрело. Её поведение плохо отразилось на ней и её родителях. Но как она могла это исправить, если он не хотел её слушать? Её мама была на работе, а Сет играл внизу в видеоигры. Так что она решила, что ей нужно поговорить со своим отцом.
Папа, я хочу поговорить с тобой, - сказала она ему, в то время как он сидел в гостиной и смотрел телевизор.
Леа, я не в настроении.
Но ты даже не знаешь, что я хочу сказать. Почему ты игнорируешь меня? У меня такое чувство, что ты не хочешь, чтобы я была здесь.
У меня сейчас много мыслей, и мне не нужны твои детские истерики. Я не думаю, что смогу смириться с повторением твоего поведения на Рождество.
Леа почувствовала, как на глазах наворачиваются слёзы. Всё чего она хотела - наладить их испорченные отношения. Она знала, что не может вернуть обратно то, что сделала, но она хотела, чтобы он увидел, что она изменилась. Что она старалась быть взрослой. Она не сказала ни одного унизительного слова о Сэме или Эмили. Она практически превратила себя в узника в своём доме. Если она уходила, Сет шёл с ней, и они никогда ничего не делали в Ла Пуш, они оба ехали в Форкс или Порт-Анджелес.
Папа, пожалуйста. Почему ты не можешь меня простить? Прости, что разочаровала тебя, - сказала она сквозь слёзы. - Я просто... мне было так больно, и я не знала... что делать. Такое чувство... что тебя это не волнует, - закончила она шёпотом.
Леа, ты моя дочь. Конечно, меня это заботит. Ты не понимаешь ничего из того, что сделала. Ты не понимаешь, что происходит. Каждый день я разрываюсь между выбором, что делаю, но мне нужно думать о том, что лучше для нашей семьи... для племени.
Леа чувствовала, как усилилась её злость при упоминании племени; она знала, что это был шифр для Сэма и его банды. Она сжала кулаки и стиснула зубы.
Племя, - вскипела она, - ты подразумеваешь Сэма и его банду. Ты крутишься с ними с самого начала. Почему он так важен? Почему ты всегда защищаешь его? Ты не думал, что я знаю? Сет рассказал мне, что ты всё своё время проводишь с Билли, Старым Квилом и с ними! А как насчёт нас? Мы хоть что-нибудь для тебя значим?
Гарри поднялся со своего места на диване и посмотрел Лее в глаза.
Леа Сьюзен Клируотер, я устал от твоего неуважительного отношения. Может ты и моя дочь, но у тебя нет никаких прав, абсолютно никаких прав на то, чтобы разговаривать со мной таким образом. Также ты не имеешь прав ставить под сомнение мотивы или решения, касающиеся выборов, которые делает твоя мать или отец. Я советую тебе найти другое место для жилья на лето, так как тебе больше не рады в этом доме.
Леа почувствовала огонь в своих конечностях, двигающийся вверх по её спине. Её кожа горела, а боль в костях и мускулах была беспощадной. В её глазах заблестела ярость, в то время как она уставилась на отца.
Я не ненавижу тебя! - закричала она. - Я хочу, чтобы ты умер!
Жар сосредоточился на её позвоночнике, и она почувствовала, что её тело будто взрывается.
Гарри смотрел на свою дочь в шоке, он сделал несколько шагов назад и смотрел, как она перевоплотилась в серого волка. Она была меньше чем парни, но тем не менее волком. Он услышал, как Сью крикнула с кухни, что пришла домой. Он обернулся, когда Сью зашла в гостиную.
Гарри, - прошептала она, в то время как её глаза расширились от шока.
Сью, возвращайся на кухню, - скомандовал он.
Затем начался настоящий ад. Леа не закончила свою тираду, не зная или не веря, что она волк, она продолжала кричать на отца, только это было рычанием. Сет спустился вниз, услышав шум, и увидел, как волк нападает на его отца, он знал, что должен защитить его.
Он пролетел через воздух и трансформировался в песчаного волка. Он подтолкнул серого волка в сторону двери, ведущей в сад. Хорошо, что был тёплый день, потому что стеклянная дверь была открыта. Сет продолжал толкать другого волка за дверь.
Леа не знала, что происходит; она не могла сосредоточить свои мысли на этом. Она видела, как её брат превратился в волка. Возможно, она все ещё спала. Она позволила своему брату вытолкнуть себя за дверь, и как только коснулась земли, бросилась бежать.
"Леа, Леа, подожди."
"Сет, прекрати. Это мой сон, и ты должен слушать меня."
"Но... Леа, я не думаю, что это сон. Я имею в виду, как ты можешь меня слышать, если я просто думаю. И... хорошо, посмотри вниз, у нас есть лапы. Просто остановись на секунду"
"Нет!" - прокричала она и побежала ещё быстрее. Она бежала, пока не заболел каждый мускул, и она больше не узнавала, где находится. Измождённая, она легла на землю и опустила голову.
Смотря вокруг, она поняла, что вещи были кристально чистыми, она могла слышать звуки леса, и если бы она сконцентрировалась больше, то смогла бы услышать звуки, которые издавали сверчки, или звук ветра. Она лежала на одном и том же месте, казалось, несколько часов, когда услышала звук, доносящийся из кустов позади неё.
Она вскочила на ноги и осмотрелась вокруг, готовая к драке. Она смотрела на песчаного волка, которого видела раньше, продолжающего свой путь через кусты. Она зарычала и обнажила зубы на незваного гостя; ей нужно было, чтобы они поняли, что не смогут с ней справиться.
"Леа, это я. Посмотри."
Она смотрела, как песочный волк показал ей вид со своих глаз. Она моргнула, увидев серого волка.
"Это ты, Леа. Я не знаю что это, но мы волки."
Единственное, что Леа смогла сделать, так это заплакать. Но она поняла, как волк, что плакать было не так легко. Её плач превратился в скорбные завывания, которые разносились по лесу. А затем голосов в её голове стало несколько.
"Кто-то обратился." - заявил голос.
"Кто?" - спросил другой голос.
"Подождите, их двое." - сказал голос, подозрительно похожий на голос Сэма. - "Парни, старейшины упоминали кого-нибудь, кто был близок к обращению?"
"Нет, никого. Я думаю, все остальные слишком малы." - ответил четвёртый голос.
"Дерьмо!" - сказал первый голос.
"Что, Джейк? Ты помнишь что-то?" - спросил голос, похожий на Сэма.
"Да, папа звонил Старому Квилу, чтобы тот за ним заехал. Он получил звонок от Сью, что нужно приехать к ним, она была в истерике."
"Чёрт! Я видел скорую, направляющуюся к дому Клируотеров, когда обращался." - прояснил четвёртый голос.
"Сет?" - спросил голос, похожий на Сэма.
"Эмм, да." ответил Сет.
"Хорошо, с одним ясно, остался ещё один." - заявил голос, похожий на Сэма. - "Кто с тобой?"
"Леа" - ответил он.
Это был первый раз, с тех пор как образовалась стая, что была полная тишина в мыслях стаи. Никто не знал, что думать, или что говорить.
========== Глава 8. Убивая медленно и болезненно. ==========
Тишина, конечно, длилась не долго. Вдруг мысли стаи заполнились изображениями Сэма и Леи. Их, признающихся друг другу в любви. Свидания в кино. Поцелуи на диване. Улыбка Леи. Первый раз вместе. Изображение за изображением проскакивало через их мысли.
Сет начал скулить и лёг на землю, закрывая свои глаза лапами. Леа же была более активной.
"Сэм, ты долбаный идиот! Выруби это дерьмо! Клянусь, я оторву тебе всё что можно, как только увижу тебя в следующий раз!"
Сэм был поражён своими воспоминаниями, а затем его запечатление заставило его чувствовать себя виноватым, так что его мысли обратились к Эмили, которые затем обратили мысли Джареда к Ким, а Джейк начал думать о Белле. Пока стая пробиралась через кусты, остальные члены стаи застонали.