Отлично, всё равно, Джейк. Пошли.
Даже не взглянув в сторону Эмбри, Леа прошла мимо деревьев в направлении дома своего детства. Она слышала треск веток и знала, что её нянька идёт прямо за ней. Она вошла в дом и сделала глубокий вдох.
Она нашла своих маму и брата сидящими на диване. Сью пыталась достать веточки и листья, которые запутались в волосах Сета, пока он бегал в форме волка. Глаза Сета были покрасневшими, а на его лице были видны дорожки от слёз. Подойдя к ним, Леа выдохнула и опустилась на колени перед ними.
Мам, Сет...
Сет и Сью наклонились, чтобы заключить Лею в объятия. Леа больше не могла сдерживать слёз.
Мне жаль, мне очень, очень жаль. Я не хотела этого, - рыдая, бормотала она.
Джейк отступил в тень, неловко было наблюдать за этими тремя. После нескольких мгновений он понял, что Леа и Сет ничего не натворят, и ушёл обратно на кухню Клируотеров. Его отец и Старый Квил сидели за столом.
Итак... юный Сет и Леа? - спросил Билли.
Да, - ответил Джейк, медленно качая головой. - Папа, я не знаю, что из этого получится. Я имею в виду, Леа и Сэм в одной стае... Это будет Третья Мировая Война. Сет и Леа побороли приказ Альфы, как они могли сделать это?
Что?! - крикнули Билли и Старый Квил.
Да, Леа набросилась на Сэма и единственный способ, которым можно было её остановить, использовать приказ Альфы. Затем взбесился Сет. Они оба лежали на земле. Мы все видели, как они перебороли его. Леа смотрела Сэму прямо в глаза. Никто из нас не способен на это.
Билли и Старый Квил в тишине слушали то, что рассказывал им Джейк. Старый Квил первым пришёл к логическому объяснению.
Я знаю, - начал он, - Как мы читали в историях, никогда не было девушек-оборотней. Гарри был уверен, что Сет обратится в скором времени. Плюс ещё Эмбри. Не должно было стать сюрпризом, и то что Леа обратилась. Их с Сетом родословные происходят из всех трёх: Атеара, Блэк и Адли. У детей Леи будет большой шанс обратиться, так же как и у детей Сета.
Что вы подразумеваете под Эмбри? - спросил Джейк, заметив виноватый взгляд у обоих мужчин.
Ничего особенного, Джейк, - ответил Билли, отчаянно желая ударить Квила за то, что он чуть не разоблачил секрет. - Только то, что Эмбри единственный, не чистокровный Квилет. Перед тем как обратился Эмбри, мы думали, что должны волноваться только о чистокровных детях, сейчас мы понимаем, что нужно также смотреть за детьми со смешанной кровью.
Тихий стук в дверь прервал их. Джейк подошёл к двери и открыл её. За дверью стояла промокшая Белла. Её волосы свисали мокрыми прядями, её кожа была ещё бледнее чем обычно, её губы были синими. Она выглядела словно мокрая крыса.
Беллз, ты в порядке? - спросил Джейк, обнимая её, а затем отстранился, чтобы посмотреть на её лицо. - Чем ты думала?
Прости, - пробормотала Белла. - Мне было скучно, а ты обещал сходить со мной куда-нибудь, но ты был так занят.
Чёрт побери, Белла, ты могла умереть!
Леа прошла на кухню, услышав повышенный голос Джейка. Осмотревшись, она заметила её и не почувствовала ничего кроме отвращения. Она была причиной этого. Она и её друзья-вампиры. Как называл её Пол? Ах да, любительница пиявок.
Что ты здесь делаешь? - спросила Леа, глядя на Беллу. Её руки начали трястись, и она ощутила знакомый жар на спине. Сет тоже вышел на кухню, чтобы встать рядом с ней.
Мне жаль, Леа. Сэм сказал мне, что случилось. Мне правда жаль.
Жаль чего? Того, что ты жива? Того, что ты тупая девушка, любящая трахаться с ходячим трупом? Того, что ты привела этих пиявок на нашу землю и прокляла нас всех? Того, что ты причина того, что я убила собственного отца? Чего из этого тебе жаль? - закончила она, перейдя уже на крик.
Белла просто молча стояла, на её глазах наворачивались слёзы. Джейк сделал несколько шагов, чтобы встать перед Беллой, защищая её от гнева Леи. Билли и Старый Квил были безмолвны.
В конечном итоге, Сет взял Лею за руку и вытянул её в гостиную. Леа всё ещё кипела внутри. Она хотела разорвать Беллу на куски и преподнести её голову на тарелке пиявке, которая охотилась за ней. Только успокаивающие слова Сета смогли утихомирить её.
Я иду наверх, - сказала Леа Сету. - Я хочу принять душ, а затем лечь спать. Я хочу, чтобы она ушла. И не хочу, чтобы она появлялась здесь, никогда.
Леа поднялась вверх по лестнице и зашла в ванную. Смотря в зеркало, она пребывала в шоке от того, что видела. Её длинные волосы спутались, она пыталась достать листья и веточки, но некоторые из них так запутались, что она не смогла этого сделать. Её лицо и тело было перепачкано грязью, она выглядела так, будто каталась по лесной почве.
Включив воду, она сняла с себя одежду. Ступив под душ, она задрожала, ощущая воду на своём теле. Её кожа была чувствительной. Вода была холодной, и она попыталась настроить её, но даже самая горячая вода казалась ей только тёплой. Она промыла волосы с шампунем несколько раз и почувствовала, что узлы, спутанные с мусором, ослабли. Затем она нанесла на волосы бальзам и взялась за своё тело, отмывая от него грязь.
Смыв бальзам со своей головы и мыло с тела, она выключила воду. Вытерев полотенцем своё тело, она высушила феном свои волосы. Затем она вышла из ванной и прошла в свою комнату. Отыскав свою пижаму, она надела её и улеглась в кровать. Заснула она уже через несколько мгновений.
Пока Леа принимала душ, наверху, оставшаяся часть компании сидела в напряжённой тишине на кухне. В итоге, тишину нарушила Сью.
Джейк, отвези Беллу домой. Мне жаль, но Леа и Сет прошли через многое сегодня. Всё изменилось для них после этого. А ещё то, что... - она остановилась, сделав вдох и пытаясь проглотить комок в горле. - Что Гарри умер. Слишком много всего навалилось. Мне нужно, чтобы здесь было спокойно. Мне нужно, чтобы мои дети были здесь, а не бегали по лесу. Вы можете дать мне это?
Конечно, Сью, - ответил за всех Билли. - Джейк, почему бы тебе не сбегать за машиной Беллы? Белла, ты можешь поехать со мной и Старым Квилом ко мне домой. Как только Джейк пригонит твой автомобиль, он отвезёт тебя домой.
Когда вся компания начала продвигаться к двери, Билли и Старый Квил повернули головы в сторону Сью, которая произносила напоследок слова:
И ребята, я надеюсь услышать всю историю от вас. Если у вас не будет проблем принять меня как Клируотер на место в совете.
========== Глава 10. Охватывая тени. ==========
Похороны Гарри прошли два дня назад. Все жители Ла Пуш были там, включая их родственников из бухты Ниах. Чарли и Белла также посетили похороны. Они проходили в общинном центре. По старым традициям, Билли, как лидер племени, и Старый Квил, как шаман, произносили молитвы, чтобы Гарри спокойно отправился в иной мир.
Сет и Леа сидели на одной стороне со Сью. Сет вырос из своего костюма, из-за скачка роста, так что пару штанов и рубашку он одолжил у одного из его братьев по стае. Его волосы были коротко подстрижены. Леа надела тёмно-серое платье с подходящим кардиганом. Он был ей короче, чем когда она надевала его в последний раз. Её длинные волосы превратились в короткую стрижку в эльфийском стиле. Просто не было времени на покупки новой одежды или профессиональные стрижки, потому что никто не думал, что Сету и Лее следует быть рядом с людьми больше чем необходимо. Сью надела простое чёрное платье.
Стая сидела позади них, команда парней-переростков, которые не хотели ничего кроме того чтобы снять неудобные рубашки и просто надеть свои шорты. Они все чувствовали себя так, будто перегрелись. Но всё же они слушали в полной тишине. У каждого было чувство потери, из-за того что умер тот мужчина, который помогал им освоиться и разделял с ними мудрость легенд.
Сью отказалась устраивать поминки после похорон Гарри, ссылаясь на то, что это будет слишком тяжело для семьи. Вместо этого семья вернулась домой, где к ним присоединились Билли и Старый Квил. Не желая расстраивать Сью и следуя её собственным инструкциям, они пришли для дальнейшего обсуждения участия Гарри в совете и роли Сета и Леи в стае.
Так что, вы готовы рассказать мне, что происходит? И почему мои дети превращаются в огромных волков? - спросила Сью.
Старый Квил начал долгий рассказ о легендах; Сью слышала их раньше, у костров. Она помнила истории о Таха-Аки и трёх его жёнах, о силе, с помощью которой он и его потомки могли превращаться в волков. Старый Квил рассказал о холодных и о договоре с Калленами. Сью работала с доктором Калленом в больнице Форкса и видела его способности спасать жизни, и он был одним из них. И Белла Свон, она встречалась с одним из них.
Вы говорите мне, что доктор Каллен, его жена и их приёмные дети вампиры? - тихим голосом спросила она.
Да, Сью, - ответил Билли. - Доктор Каллен, его жена и трое из их нынешнего клана заключили договор с моим дедом Эфраимом Блэком. С тех пор их стало на два больше. Мы думаем, это может быть причиной того, почему так много нашей молодёжи обратилось.
Кто состоит в стае?
Сэм, Джаред, Пол, Эмбри, Джейк, Квил, а теперь ещё Леа и Сет. Сэм вожак, пока Джейк не будет готов взять стаю на себя. Блэки всегда были вожаками.
Эмбри... - удивлённо проговорила Сью. - Но его семья из резервации Мака.
Билли и Старый Квил не сразу ответили на это. Ни один из них не был уверен, что же сказать. Они не знали, подходящее ли сейчас время что-то говорить.
Мы так думали до того, как он обратился, его отец должен быть Квилетом, чтобы это произошло.
Сью ахнула от осознания этого. Эмбри был такого же возраста как Джейк и Квил. Она помнила, как Тиффани Колл приехала в Ла Пуш около семнадцати лет назад. Она была довольно красивой молодой женщиной и пользовалась вниманием со стороны мужчин. Она останавливалась у друзей в течении лета, а затем вернулась в резервацию Мака. Спустя примерно шесть месяцев она вернулась в Ла Пуш беременной и с тех пор не уезжала. Сью вспомнила боль того лета, Леа была просто малышкой, а у Сью было два выкидыша подряд. Она не хотела ничего кроме того, чтобы родить Гарри сына.
Сью думала о возможной кандидатуре на роль отца Эмбри, но поняла, что почти все были женаты. Она не могла вспомнить о похождениях Джошуа Адли тем летом. Он определённо был человеком, который всегда любил хорошо провести время, и кто знает, сколько детей он развёл по штату.
И Гарри знал всё это? - спросила Сью.
Да, Сью. Он ненавидел то, что нужно было скрывать это от тебя, но это было необходимо, чтобы защитить секрет, - объяснил Старый Квил.
Итак, вы говорите мне, что никто из родителей этих детей ничего не знает? Что они тайком бегают по лесу, убивая вампиров, пока люди думают, что эти дети не делают ничего хорошего? Что они часть банды? Если бы мой муж, отец моих детей не умер, я бы до сих пор не знала и не подозревала ничего об этом?
Думаю да.
Ну, сейчас это нужно остановить. Что будет, когда один из них не вернётся домой? Вы должны знать, что это возможно. Что мы тогда будем делать? Их родителям нужно всё знать. Насколько это будет хуже чем то, что Леа навредила Гарри? У него было слабое сердце, мы знаем это теперь, и я в течении многих лет пыталась улучшить его диету. Я знаю, что когда вы с ним и Чарли куда-то выбирались, то пили и курили. Чёрт, я даже не верю, что вы так много рыбачили, как говорите.
Сет и Леа смотрели на свою маму. Они никогда не видели её такой злой как сейчас. Ни один из них не думал, что она когда-нибудь повысит голос на Старого Квила или Билли. Всё ещё была надежда, что всё не будет так плохо, как показалось в первый раз. С мамой на их стороне, может быть, все эти волчьи дела не будут так ужасны.
Сью, я думаю, что твоя точка зрения требует дальнейших размышлений и обсуждений. Я не уверен, что полностью с тобой согласен, - заявил Билли. - Если подумать, то только родители Эмбри и Джареда ничего не знают. Отец Пола не возвращался сюда много лет, а его мать умерла в прошлом году, оставив его одного. Я не думаю, что у него есть кто-то близкий. Сэм уже взрослый и поэтому способен сделать собственный выбор. В то время как Джой ничего не знает, дед Квила знает всё.
Я согласен с Билли, и буду более чем счастлив обсудить это в следующий раз. Но я думаю, что нам нужно закончить обсуждение роли Сета и Леи в стае и убедиться, что они всё понимают, - сказал Старый Квил.
Ещё раз, когда Сету и Лее прочитали очередную лекцию об иерархии стаи, они обсудили патрули. В основном, каждый волк дежурил по шесть часов, хотя с добавлением двух новых оборотней, это сократится до четырёх часов. Обычно, они работали в порядке очерёдности, так что никто постоянно не дежурил лишнее время.
У каждого из стаи был какой-то навык, и Сет и Леа научатся разным вещам от каждого члена стаи. У Джареда был лучший нюх, поэтому он научит их выслеживать кого-то. Пол и Джейк были лучшими бойцами; Пол был лучшим бойцом в целом, в то время как Джейк был лучше в стратегии. У Квила был лучший слух и способность различать звуки в лесу. Эмбри был самым быстрым и проворным. А Сэм, как вожак, учил их думать и работать как команда. Он также учил их тому, что обозначает каждый вой.
Леа слушала в тишине, до того как они сказали, что она будет вынуждена проводить время с Сэмом. Что бы не произошло. Она не знала, что эти старики курили, но она была не согласна.
Ни за что, - прорычала она. - Я не буду проводить время, учась чему-то у Сэма. Я даже не собираюсь оставаться здесь. Занятия в университете возобновляются во вторник.
Леа, ты не можешь уехать обратно в Сиэтл, - начал Билли. - Джейк сказал мне, что есть большая вероятность, что в Сиэтле появились вампиры. Тебе не безопасно быть там одной. Большая часть своей силы и способностей приходит тогда, когда ты являешься частью стаи.
То есть вы говорите, что я застряла здесь? Вынужденная слушать своего бывшего и видеть свою кузину каждый день? Так вот, я не собираюсь быть частью этого. Я не хочу этого. Я никогда не просила об этом. Я ухожу.
Леа, у тебя нет выбора, - с грустью сказал Старый Квил. - Уйдёт много времени, прежде чем ты будешь способна контролировать это. Многим нравится быть волками, и они не прекращают обращаться долгие годы. До тех пор, пока ты не научишься лучше это контролировать, любые сильные эмоции могут спровоцировать обращение.
Итак, это моё наказание. Застрять здесь, наблюдая как мужчина, которого я любила, счастливо живёт с моей кузиной? Это нелепо, - кричала она.
Сет позвал её по имени, подходя, чтобы сесть рядом с ней на диване.
Всё будет в порядке. Мы всё выясним. Просто успокойся, - посмотрев на Билли и Старого Квила, он спросил: - Что-нибудь ещё или мы можем с этим закончить? Мы сегодня похоронили своего отца, так что я бы хотел просто провести время со своей семьёй, не обсуждая всю эту фигню, в которую мы влипли из-за наших генов.
Билли и Старый Квил с удивлением смотрели на то, как Сет был способен успокоить Лею. Немного раньше она была в ярости, и близка к превращению, но любое дальнейшее обсуждение могло привести к нему. Может быть, не только гены позволили им пойти против приказа Сэма; может быть, им помогла их связь как брата и сестры. Они были единственными двумя, кто так близко связан. И Билли, и Старый Квил оба знали, что им нужно будет пересмотреть истории и узнать, была ли такая ситуация раньше.
Конечно, Сет, мы почти закончили. Последняя вещь, которую мы хотели обсудить с вами обоими, запечатление. Это вознаграждение для защитников племени. Описывалось, что это редкое явление, но с нынешней стаей это случилось дважды. Кто-нибудь рассказывал вам об этом? - спросил Старый Квил.