Потом мы все довольные вылезли из воды и легли на траву позагорать.
-Почему вы никогда не называйте друг друга по имени?-Решаю спросить.
-Что?? Сестрицу?? По имени??-Билл смотрит на меня, как полного дауна.-Никогда!-Хихикает.
-Почему же?
-Да ты что?? Как же сестрицу можно называть..
-Как??
-Не, не буду имя говорить.
-Да почему?
-Потому что, сестрица и всё тут.
-Ну даёте.
Лежим минут десять. Да, что-то Билл сегодня спокойный.
-Что случилось?-Спрашиваю у него.
-Ну всё прекрасно!
-Нет.
-Да! Том, что тебе надо от меня?
-У тебя что-то случилось.
Молчит.
-Что же?-Спрашиваю.
-Всё п-р-е-к-р-а-с-н-о. Я пошёл в дом, а то сгорю,-Билл галопом поскакал внутрь. Мда, странно всё это.
Ну, я не сгорю зато. Никогда не сгораю.
Лежу уже, наверное, минут двадцать.
-Хэй, Том!-Даже тут покоя нет. Ну, хотя, да. Я же работать сюда приехал, а не загорать у бассейна.
-Привет, Кристи.
-Сегодня братцу не здоровится, так что..Отвезёшь меня кое-куда.
-А что с ним?
-Ну, не здоровится.
-И куда же тебя отвезти?
-В Night Life.
-Зачем?-Хмурюсь.-Тем более этот клуб днём закрыт.
-Ты же уже знаешь, для меня открыт. Мне надо, Том! Давай, одевайся и поехали!
Я быстро одеваюсь.
-На чём поедем?
-На ауди.
-Что??-Вот это номер. Почему не кадиллак? Не лимузин? И даже не кабриолет?
-На ауди, Том. На чёрной, на такой, как у всех.
-Да что с вами сегодня такое?
-Тебя что-то не устраивает?-Садимся в ауди и едем в этот чёртов клуб. Кстати, перед тем, как поехать, Кристи сказала что-то охране, потом она дождалась ещё охраны и, когда все эти огромные мужики встали, кто у ворот, кто у дома, тогда только мы поехали.
Определённо что-то случилось.
-Не поведаешь ли ты мне, что стряслося с вами? Всё-таки я ваш телохранитель.
-Не поведаю, потому что ничего не стряслось.
-Ты уверена?
-Более чем.
Всё, они заболели. Билл вялый, а Кристи серьёзная. Что-то явно не так.
Наконец, доезжаем до клуба, выходим из машины. Собираюсь зайти туда вместе с Кристи, но она меня останавливает.
-Жди меня тут.
-Но, Кристи..
-Жди тут, я сказала!
-Я не могу, я должен пойти с тобой.
-Том, ты останешься тут без возражений, ясно? А я быстро, на пять секунд.
Не успеваю ничего ответить, как Кристи уже залетает в клуб.
Через полчаса выходит, и я собираюсь заходить в этот клуб, но тут выбегает Кристи. Без сумочки? А где, интересно, её сумочка?
-Кристи, я не понимаю..Господи, что это?-У неё разбита губа. Подхожу к ней, беру за подбородок.-Ты с ума сошла? Что случилось? Кристи, отвечай мне, что случилось!
-Двигай домой,-отталкивает меня, садится в машину.
Сажусь тоже и гоню домой на всех парах.
Доезжаем быстрее, чем раньше, выходим из машины, заходим в дом.
-Кристи..
-Том, отстань. На сегодня у тебя нет работы, можешь расслабиться,-уходит на второй этаж.
Чёрт, я просто обязан знать, что случилось!
Резко такое изменение, потом разбитая губа, исчезнувшая сумочка.. Бл*, что происходит? Что-то связанное с тем вчерашним парнем? Чёрт!
Пойду к ним и разузнаю. Я же должен из защищать, так ведь? А у Кристи губа разбита.
Поднимаюсь на второй этаж. Сначала в комнату Билла. Стучусь в неё.
-Уйди!-Голос Кристи.
-Слушайте, как я буду вас защищать, если я не знаю в чём дело?
-Не надо нас защищать!
-Надо!-Начинаю открывать дверь.
-Не заходи!
Ага, не зайду, как же.
Захожу..
И всё-таки.
Чтобы.
Это..
Как вообще?
Как..Чёрт возьми, как Билл плачет?? Это же..Нереально! Нет, у меня точно глюки, такого не бывает, точно, не бывает..
Но, нет, оказывается, бывает. Билл плачет, а Кристи обнимает его, пытаясь успокоить.
-И теперь вам не надо помогать?
-А может у него хомячок сдох, Том?
-Ага, хомячок. Который тебе губу разбил. И оставил тебя без сумочки. Да?
-Слушай, что тебе надо?-Билл поднимает голову. Весь заплаканный, но почему-то остававшийся бледным.
-Не надо так,-говорю.-Я телохранитель. А это значит, что на вас ни царапинки не должно быть, ни синячка. А у тебя, Кристи, губа разбита. Между прочим, я виноват. Какого хрена я тебя одну отпустил в этот дранный клуб?
-Так ты из-за работы так волнуешься? Не волнуйся, Мартин тебя не уволит.
-Ты знаешь, дело не только в работе. Может, я сам не хочу, чтобы с вами что-нибудь случилось.
-Что?-Билл снова поднимает голову.-Правда?
-Да.
Кристи с Биллом переглядываются.
-Ладно, расскажем.
Я сажусь на кровать.
-Слушаю.
-В общем...Когда, давно, полгода где-то назад, братец перешёл дорогу одному..Очень плохому, очень плохому, очень-очень плохому человеку. Но потом, вроде, всё умялось, мы забыли..А сегодня, под утро..Он позвонил братцу. И..
-И сказал, чтобы я заплатил ему денег. Много денег. Иначе он убьёт..Меня..Сказал, чтобы деньги ему привезла моя сестрица.
-Слушайте, да как он бы тебя тронул? У вас охрана круглосуточная, наняли бы ещё столько же.
-Ты не понимаешь,-Билл всхлипывает.-Он намного круче. А если кто-то перешёл ему дорогу, то это никогда не забудет..
-Так а что ты ему сделал?
-Мой братец совершил весьма неблагоразумный поступок. Сначала соблазнил его, а потом натравил на него полицию, сказав, что он собирался его изнасиловать. А он-то не совершеннолетний, так что..Хотя, мой шибко умный братец не только это сделал. Испортил ему какое-то важное дело, вот так вот.
-Так что же вы сейчас в полицию не пойдёте?
-А, не поможет,-говорит Кристи.-На деньгах он не остановится.
-Почему ты была в клубе полчаса?-Спрашиваю у неё.-Ведь деньги отдать недолго.
Не отвечает, поджимая губы.
-Нет, нет..-Билл умоляюще на неё уставился.-Только не говори, что..
-Прости, я должна была. Ты мне живой нужен.
-Нет, Кристи, нет,-Билл первый раз назвал её по имени, замотал головой.-Зачем?
-А что мне оставалось?
-Ну, уж точно не трахаться с этим ублюдком!-Билл восклицает.
-Я с ним и не трахалась..
-И не давать ему себя трахать!
-А что? Что мне надо было делать?
-Уходить оттуда, с тобой был Том и вообще..
-Он бы добился своего. Но тогда было бы ещё хуже. Подкараулили бы меня где-нибудь, да не один. Так что..
-Это я виноват, не надо было так делать..Но..Он меня разозлил..И я решил..Прости меня, пожалуйста,-обнимает Кристи.-Прости, что тебе приходится терпеть из-за меня.
-Успокойся, братец.
-И что вы делать собираетесь?-Спрашиваю.
-Что-что..Во первых усиливать охрану, во вторых..Не злить его.. Что-нибудь придумаем. Но братца моего он не тронет.
-Конечно, не тронет. Я тогда на что? В общем, хрен я вас одних отпущу куда-нибудь.
-Том, не говори Мартину.
-А по-моему стоит сказать. Он придумает, что делать.
-Не говори!
-Хорошо, не скажу.
Мда, ситуация. Ну, детки, я думал, что они безобидные совсем. А вон что оказывается могут..Соблазнять, потом полицию натравливать, потом ломать какое-то важное дело, а потом давать себя трахать за жизнь брата. Нет, она сделала правильно, но ведь есть я..И..Чёрт, я бы этого не допустил. Не для этого меня Мартин нанимал.
-Ладно, вы это..успокаивайтесь, а я пойду. Вы, если что, меня зовите, прибегу быстрее всех.
-Спасибо,-Билл улыбается, а я выхожу из комнаты.
И что же делать?
Я не собираюсь что-либо предпринимать, не предупредив их. Идти в полицию или рассказывать всё Мартину, например. Ну, полиция, как они сказали, ничем не поможет. Тогда почему Мартину нельзя знать ничего? Я думаю, что мозгов у него побольше, чем у этих двоих.. А я тут ничего не знаю. В смысле, никогда этим не интересовался, да и в этом городе, в Гамбурге, я всего год живу. Откуда мне знать всяких опасных личностей, бандитов, и на что они способны? Надеюсь, что не на многое, хотя уже начинаю сомневаться.
С другой стороны, почему не поможет охрана? Кристи с Биллом сказали, что этот парень намного круче. Но ведь охрана-то с оружием. Я отчаянно ничего не понимаю!
Ну и ладно. Моя задача - защищать этих деток, а заодно водить машину и подрабатывать нянькой, чтобы они не наделали глупостей, хотя они и так их уже наделали..
Почему Мартину не нанять громилу, а лучше пятерых, чтобы они реально смогли их защищать?
Скорее всего, Мартин не думал, что до такого дойдёт. Наверное, он думал о всяких глупостях, ну, например, как вчера было. Хотя я даже вчерашнее остановить не смог. А ведь в бистро я мог бы схватить их, вытащить оттуда и уехать. Но я не смог. А спокойно, ну может не совсем спокойно, наблюдал за ними.
И какого чёрта Мартин платит мне двести пятьдесят евро? Он сумасшедший.
До вечера Билл и Кристи просидели в комнате одни, никого не впускали, кушать не выходили, а также еду не принимали. Бизе и Мушка уже устали расспрашивать меня, что случилось. Я им ничего не сказал.
Они остановились на том, что брат и сестра придумывают что-то новое, поэтому затихли.
Ох, если бы. Это было бы наилучшим вариантом.
В общем, я пошёл спать, так и не дождавшись, когда они меня впустят.
Я принял душ и уснул.
Утром меня будит Мушка:
-Том, я, конечно, могу что-то не понимать, но Билл с Кристи куда-то собираются и сказали, чтобы ты спал.
-Что???-Вскакиваю с кровати, не обращая внимания, что я почти голый. Быстро одеваюсь, умываюсь и выскакиваю на улицу.
-Вы куда?-Останавливаю их, как раз тогда, когда Кристи садится за руль.
-Куда-куда..Никуда.
-Никуда вы не поедите,-подхожу к машине и не даю Кристи захлопнуть дверь.
-ТОМ! Мы съездим одни!
-Нет.
-Отстань!
-Нет.
-Бесишь! Отпусти дверь!
-Нет.
-Ладно тебе, пусть едет с нами,-проявляет Билл благородство.-Может, так оно лучше будет.
-Братец, да ты никак спятил?-Говорит Кристи, но всё-таки вылазит из машины и садится на заднее сидение с Биллом, а я за руль.
-Ну, и куда вы собрались?
-Там, где старый театр, знаешь?
-Ну..Припоминаю. А зачем вам туда?
-Тебе какая разница??-Кристи возмущается.
-Нам надо, Том, отвези,-в отличии от сестры, Билл говорит весьма дружелюбно.
Ни слова не сказав, еду туда, куда они сказали.
-Спасибо, из машины можешь не выходить,-Кристи с Биллом выпрыгивают и отходят с сторону. Ну, как же, да, из машины можешь не выходить, конечно.
Я выхожу следом за ними, но к ним не подхожу, а остаюсь рядом с машиной.
Билл с Кристи в двух шагах от меня, так что волноваться не стоит. Хотя, нет, стоит.