Всю ночь я глаз не сомкнула, не смогла уснуть. Как мне теперь выйти из комнаты и посмотреть ему в глаза?! Я же сгорю от стыда! Ну, Элис, это ты во всем виновата, я тебе еще покажу! Но это не главное, главное то, что подумал про меня Аро... Наверное, он решил, что я развратная женщина. Как теперь он будет серьезен со мной и с нашей компанией после вчерашнего?! Что мне ему говорить при встрече?! Я просто не знаю, что делать! Так как ночью мне отдохнуть не удалось, я решила переодеться и ждать. А чего я ждала – непонятно, просто боялась открывать эту дверь.
Внезапный стук испугал меня, и мое сердце забилось сильнее.
- Войдите, – дрожащим голосом проговорила я. Дверь медленно открылась, и перед собой я увидела не Аро, а незнакомую девушку.
- Мисс Свон, это вам оставил мистер Вольтури, – проговорила девушка и протянула мне какой-то конверт. Взяв его, я тут же начала читать:
«Белла, я прошу прощения за вчерашний случай. Прости, что я повел себя как кретин, и, возможно, испугал тебя. Я правда не хотел, просто, когда я увидел тебя, мой разум затуманился. Ты очень красивая и привлекательная, перед тобой трудно устоять, и я, как видишь, не исключение. Прости меня.
Не дождавшись тебя, я уехал в офис, не стал тебя будить, хотел, чтобы ты отдохнула. На улице тебя ждет водитель, его зовут Сергей, и он говорит по-английски. Он отвезет тебя куда надо. Завтракай, и я жду тебя. Аро»
Ага, какой тут завтрак. Я уснуть не смогла, а есть тем более не смогу. Фух, все оказалось не так уж и страшно, и, возможно, он не считает меня легкодоступной. Что же, раз уж я готова и завтракать не собираюсь, значит, пора ехать к нему в офис.
Спустившись на первый этаж, я наконец-то смогла рассмотреть дом. Элегантный и яркий интерьер был тесно связан с внутренним двориком за счет окон и стеклянных дверей. Дизайн интерьера был основан на контрасте светлых и темных цветов, и разбавлен картинами и яркими предметами. А отсутствие дверей создавало единое уникальное пространство для комфортного времяпрепровождения. Я была просто очарована этой красотой. На втором этаже было так же много света, как и на первом. По всему дому было много белого цвета во всем богатстве его оттенков, что делало этот дом очень уютным. Ночью я не смогла по достоинству оценить его, но сейчас дизайн дома и отдельные его элементы просто очаровали меня. Дом очень милый, и, если Аро приложил свою руку к созданию этого маленького рая, то он, несомненно, заслуживает похвалы.
====== Глава 7. ======
Белла POV
- Мисс Свон, мы приехали, – сообщил мне водитель, когда мы свернули на стоянку около огромного здания – это, наверное, и был главный офис компании Аро.
- Спасибо, Сергей, – ответила я и, не дожидаясь, пока он откроет мне дверь, сама вышла из авто и направилась к входным дверям.
Войдя внутрь, я была, мягко говоря, шокирована. С виду небольшое серое здание оказалось очень светлым и просторным внутри. И, если бы не менеджер у ресепшена, здесь можно было бы запросто потеряться.
- Добрий день, «Аро Нефть» вітає вас. Мене звуть Ганна, чим можу бути вам корисна? (прим. автора: перевод: Здравствуйте, “Аро нефть” приветствует вас. Меня зовут Анна, чем могу быть вам полезна?)
Ганна, что это за имя такое?! И кроме Ганны и «Аро Нефть» я ничего не поняла. На каком вообще языке она разговаривает? Ладно, нужно спросить, знает ли она английский.
- Ганна, вы говорите по-английски?
- Да, конечно. Только не Ганна, а Анна, – поправила меня девушка и улыбнулась.
- Простите.
- Нет, это вы меня простите. У нас принято приветствовать гостей на украинском.
- На украинском? Хм, как интересно. Анна, мистер Вольтури ждет меня. Меня зовут Изабелла Свон.
- Мисс Свон?! Конечно, пройдёмте со мной, – сказала Анна и, крикнув что-то охранникам, повела меня к лифту, – вам на десятый этаж. На этаже только один кабинет, мистера Вольтури. Справитесь сами?
- Конечно, спасибо.
Я вошла в лифт. Да, девушка оказалась немного бестактной – если я иностранка, то это еще не значит, что я не умею обращаться с лифтом и что я не в силах найти одну единственную дверь на этаже. Сказали бы мне такое в моей компании – тут же были бы уволены.
Через пару секунд раздался звук, оповестивший меня о том, что я прибыла на десятый этаж. Двери лифта открылись. Я вышла из кабинки и увидела перед собой белую дверь: ни приемной, ни секретаря, просто маленький светлый коридорчик и дверь.
Постучавшись, я потянула ручку вниз и открыла дверь.
- Белла! – воскликнул Аро, сидящий прямо напротив меня за столом. – Не ожидал тебя так скоро увидеть. Ты плохо спала?
Он поднялся и направился в мою сторону.
- Здравствуй, Аро, – ответила я и, улыбнувшись, пожала ему руку. Утреннее волнение вновь окутало меня. – Спасибо, спала я отлично. Но все же я прилетела сюда работать, а не отдыхать.
- Белла, ты потрясающая девушка! Только вчера прибыла, толком не отдохнула, а уже за работу! Я восхищаюсь тобой, – промурлыкал он и поцеловал мою ладонь. – Давай присядем, – продолжил Аро все так же, не отпуская моей руки.
- Давай, – ответила я и попыталась высвободить кисть. К счастью, мне это удалось; если бы я этого не сделала, то под столь пронизывающим взглядом я бы непременно покраснела, как помидор.
Аро сел за свой стол, и я присела напротив него. Сделав глубокий вздох, я сказала:
- Итак, Аро. Давай ближе к делу. В чем именно будет заключаться твоя помощь нам? И вообще, какое сотрудничество может быть между нашими компаниями?
- Белла, прежде чем решать такие вопросы, я бы хотел, чтобы ты поприсутствовала на нашем собрании. Там будут оглашены реальные рейтинги.
- Когда собрание?
- Через неделю.
- Слишком долго, Аро, я не могу столько ждать. Ты пойми, что твоя компания еще не доросла до нужного уровня, чтобы предлагать нам выгодное сотрудничество, ради которого я могла бы задержаться на неделю, а то и больше.
- Да, конечно, Белла, я это прекрасно понимаю. Но ты знаешь мою компанию только по цифрам. Ты ведь совсем не осведомлена, чем мы занимаемся, и что можем предложить.
- Ну так давай, расскажи мне, – ответила я и скрестила руки на груди. Аро тут же отреагировал на мои действия, и его взгляд застыл совсем не на моих глазах. Это все из-за этого платья. Это вообще все из-за Элис. Я сейчас сижу в неловком положении, а вчера и вовсе выглядела полной идиоткой.
- Кхм-кхм, – прокашлялась я, и Аро наконец-то поднял голову, переводя взгляд с моей груди.
- Да? Что ты говорила? Прости, я задумался, – оправдался он и улыбнулся. От этой улыбки я просто таяла. Ага, задумался он, как же.
- Аро, если ты будешь меньше рассматривать мою грудь, то, возможно, услышишь большую часть того, что я говорю, – опуская руки на колени, я улыбнулась.
- Белла, как ты могла такое подумать? Я ведь всегда думаю о работе, даже когда рядом сидит такая красивая девушка, как ты.
- Хорошо, но тогда, будь добр, смотри мне в глаза, а не ниже.
- Я всегда смотрю девушке в «глаза», – ответил он. – Так что ты спрашивала?
- Я просила, чтобы ты рассказал мне о специфике работы своей компании.
- Ах да. Говорю сразу, мы не занимаемся бурением и добычей нефти. Моя компания специализируется в основном на переработке нефти. У нас есть два завода на территории Украины и России. Цель наших заводов — производство нефтепродуктов, прежде всего различных видов топлива (автомобильного, авиационного, котельного и т. д.) и сырья для последующей химической переработки. Но последующей переработкой занимаемся уже не мы.
- И что? У нас уже есть контракты с американскими партнерами. Какая нам выгода гнать нефть из США в Украину для переработки, если у нас на месте есть свои заводы?
- Белла, ты меня не дослушала. Также мы занимается сбытом сырья. Такого больше нигде нет. Вот вы... Что вы делаете с сырьем? Передаете его на другие заводы для дальнейших процессов. А мы его продаем. Чувствуешь разницу? Вы платите проценты, чтобы партнеры перерабатывали сырье, для того, чтобы отправить его дальше. Для вторичной переработки. Это, конечно, огромной процесс, который налаживался годами. Но мы, Белла, перерабатываем нефть, и продаем сырье – не нефтепродукты, и не топливо, а именно сырье. Неважно что, главное за сколько. Ты не представляешь, сколько мы получаем за год.
- Подожди, то есть ты продаешь сырье? Но по сути это же никому не нужные отходы.
- Я тебе говорил, что ты очень умная женщина?
- Аро, ты же обманываешь людей. Какой завод после переработки нефти будет продавать добытое сырье?! Разве ни один из покупателей не задумывался об этом?!
- Нет, по документам все чисто.
- Да дело не в документах, ты же понимаешь, что люди покупают твои отходы для дальнейшей химической обработки?!
- Конечно.
- Ты сумасшедший. Это огромный риск, наша компания не будет принимать в этом участие. Я не позволю разрушить нашу репутацию.
- Белла, ты только подумай! Если потенциальные покупатели узнают, что мы продаем сырье, добытое из скважин, которые принадлежат вашей компании, они будут покупать, не задумываясь и не проверяя его на качество.
- Ага, и через несколько лет у нашей компании не останется ни одного партнера, а про репутацию я вообще молчу.
- Да кому нужна репутация?! Тебе? Или Каллену, который не соизволил не то что прилететь, но даже позвонить?!
- Это моя работа, Аро. Заключение новых контрактов, поиск новых партнёров – это моя работа, а не его.
- Хорошо, и кому, скажите мне, пожалуйста, будет нужна репутация, когда ваша компания разорится?
- Этого не произойдет, – фыркнула я.
- Белла, ваши акции значительно упали за последние... Одну или две недели?
- Две...
- Вот именно.
- Аро, мне нужно подумать, я не могу решать сама. Мне надо полететь домой, посоветоваться с Калленом и акционерами.
- Ага, а заодно и в прессу не забудь сообщить. Белла, ты совсем не понимаешь, что об этом должны знать только ты и я.
- Как?! Нет, Аро. Я сама ничего решать не буду, – твердо сказала я и, взяв сумку, встала со стула.
- Хорошо, Белла, ты подумай, но не затягивай с ответом. И да, ты ведь девушка умная, и, я надеюсь, понимаешь, что наш с тобой разговор не должен выходить за порог этого кабинета. Ты, конечно, нравишься мне, как человек, но, если дело касается бизнеса, пощады не будет никому. И, дабы снизить напряжение, я предлагаю сходить сегодня вечером на бал-аукцион в помощь детям-сиротам. Отдохнешь, расслабишься. Я заодно тебе и город покажу.
- Прости, но я вынуждена тебе отказать. Во-первых, я устала, правда. Я хочу поспать. Во-вторых, мне совершенно не в чем пойти. И, наконец, в-третьих, в плане бизнеса я тоже бываю серьёзной и строгой. Я пойду, – ответила я и и поспешила выйти из его кабинета.
Уже стоя у двери, я обернулась и, смотря прямо ему в глаза, сказала:
- Знаешь, а ты мне нравишься вне зависимости от места.
Спустившись на том же лифте и пройдя через фойе, я пошла к машине, на которой приехала. В голове витала масса вопросов и информации. Я конечно знала, что есть фирмы, которые занимаются сбытом отходов – куда-то же они исчезают – но никогда не думала, что моя компания может стать частью всего этого. Вообще, по правилам от этих отходов должны были просто избавляться.
от третьего лица
- Алло, – сказал в трубку очень приятный мужской голос, – она уже прилетела, более того, разговор уже состоялся.
- Нет, пока что. Но уверяю тебя, она согласится.
- Хорошо, я сделаю все, что нужно. До связи.
Белла POV
За ходом своих мыслей я и не заметила, как мы доехали до дома. Выйдя из машины и встретив по пути пару дом-рабочих, которые на удивление знали, кто я, и как меня зовут, я направилась прямиком наверх. Войдя в свою комнату, я увидела на кровати две коробки. Одна огромная, красного цвета, с таким же большим бантом на ней, и вторая поменьше, серого цвета. Подойдя ближе к кровати, я заметила, что под бантом лежала маленькая записка.
«Ты же не оставишь маленьких сироток и меня в одиночестве?» – гласили изящные буквы. Развязав бант и открыв крышку, я ахнула. В коробке лежало платье. Я такого платья никогда не видела. Вроде бы и короткое, но в тоже время длинное. Платье было без бретелек и состояло как бы из двух частей. Первой частью было короткое обтягивающее платье смешанных цветов: то место, где располагалась грудь, было цвета кофе с молоком. А второй частью платья была длинная прозрачная юбка. Вроде бы и темного серого цвета, но в тоже время из-за своей прозрачности юбка была совсем светлая. Во второй коробке к платью прилагались черные босоножки с открытыми носами и на высокой шпильке. Что же, похоже, что выспаться мне не суждено.
Дополнительные материалы:
рабочие платье Беллы: http://cs618421.vk.me/v618421654/3c24/kHdhVdKYU3E.jpg
компания Аро: http://cs618421.vk.me/v618421654/3c14/EGBuskksMu4.jpg
фойе: http://cs618421.vk.me/v618421654/3c1b/c_QDi0leYJQ.jpg
Кабинет Аро: http://www.inmyroom.ru/company/38515/portfolios/284633
платье которое было в коробке (подарок Аро): http://cs618421.vk.me/v618421654/3c3a/wthcY4Ieub8.jpg
босоножки: http://cs618421.vk.me/v618421654/3c06/6e2k3Dt6coM.jpg
====== Глава 8. ======
Эдвард POV
- Ты опять пьян? – запищал противный голосок моей ненаглядной сестрицы.
- Тебе-то какое дело? – еле шевеля языком, вымолвил я.
- Эдвард, черт тебя возьми, Каллен, ты хоть понимаешь, где ты находишься?!
- Угу.
- Как можно столько пить?! Что с тобой вообще случилось? Я переживаю, и родители тоже. Они места себе не находят!
- Ты что, с ума сошла?! – завопил я. – Ты им позвонила?! Да как ты могла? Пшла вон отсюда!!!
- Эдвард! – пискнула Элис, – как ты со мной разговариваешь? Если ты не забыл, то я твоя сестра, а не одна их этих шлюх, что посещают тебя в последнее время.
- А-а-а, и об этом пронюхала.
- Конечно, ведь ты же заказываешь их прямо сюда!
- Я президент, мать твою, что хочу, то и делаю!!!
- Вот именно, что президент! Ты посмотри на себя. Когда ты в последний раз душ принимал? А эту рубашку ты когда менял? У тебя что не день, то пьянка! По какому поводу хоть? Неужели ты так убиваешься из-за Розали?
- Нахрен Роуз!
- Тогда не понимаю, что служит причиной всего этого?
- Вот, вот причина! – ответил я и бросил ей журнал, на обложке которого красовалась Белла в обнимку с каким-то ублюдком.
- Ну и что? Это Аро, наш новый партнёр. Он встречал Беллу в аэропорту, и папарацци засняли это. Обычное дело.
- Обычное дело, говоришь?! Она не имеет права со мной так поступать! – проговорил я, при этом наливая еще одну порцию виски.
- Прекрати пить! Если ты ревнуешь, надо было лететь вместе с ней. Не имеет права, значит? Это еще почему? Она свободная женщина и никому ничего не должна, да и ты не единственный мужик на свете. Ты знаешь, братец, я не удивлюсь, если у них завяжется роман. И я буду очень рада этому, потому что Белла заслуживает достойного человека.
- А я, выходит, не достойный?
- А ты, Эдвард, просто идиот. Вот и все, – ответила моя сестрица и вышла из моего кабинета. А что если она говорит правду, и у Беллы роман с этим Аро?! Я убью их обоих!!!
- Ненавижу! – крикнул я и бросил стакан с виски в стену.
Белла POV
Наш лимузин подъехал к отелю. Как мне успел рассказать по дороге Аро, мы приехали в один из исторических районов Киева, где и располагалась пятизвездочная гостиница Fairmont Grand Hotel Kyiv. Собственно, в этой гостинице и будет проходить благотворительный аукцион.
Пока мы ехали, Аро несколько раз пытался извиниться за своё утреннее поведение, но я всячески останавливала его попытки. Мне стоило немалых усилий объяснить ему, что я уже все забыла, и что мне не хотелось говорить о работе. Мне, правда, не хотелось ничего, кроме как отдыхать.
- Приготовься, – сказал Аро, и, взяв мою руку, помог мне выбраться из лимузина. Сначала я не поняла, о чем шла речь, но, как только мы оба оказались на тротуаре, вспышки камер ослепили нас.
- Ах вот ты о чем, – пробормотала я, мило улыбаясь на камеры.
- Ага, такое грандиозное мероприятие не может обойтись без этих стервятников, – шепнув мне на ухо, Аро потянул меня по красной дорожке внутрь отеля. От такого щекотливого шепота по моему телу побежали мурашки. Меня очень беспокоили реакции моего организма на этого мужчину. Это же не нормально! То есть, конечно, он мне нравится, но я же не могла влюбиться в него... Или могла? Господи, я здесь только два дня, и все это время я думаю только о нем.