Дали кузнецы Ивану Собачьему сыну Золотые пуговицы горстку льна и предложили сесть на того железного коня и лен поджечь. Пока лен гореть будет, он должен успеть объехать вокруг света. Успеет – конь ему останется, а нет – к кузнецам вернется.
Поехал Иван Собачий сын Золотые пуговицы, лен сгорел, а он еще только полмира объехал.
Вернулся он к кузнецам. Те сунули коня в горн, раскалили, потом снова положили на наковальню и давай его ковать. Кажется, исправили.
Сел Иван Собачий сын Золотые пуговицы на того коня, зажег горсточку льна и снова вокруг мира поехал. Весь мир объехал, а лён только наполовину сгорел.
Вернулся Иван Собачий сын Золотые пуговицы к кузнецам, а те и говорят:
– Бери этого коня, теперь тебя никто не победит! Только одного поберегись: в городе будет ярмарка, много людей соберется. Так ты там не останавливайся, в плен попадешь.
Запомнил это Иван Собачий сын Золотые пуговицы и отправился в путь. Едет день, едет другой, на третий приезжает в город и видит там ярмарку. И столько народу на той ярмарке, что не протолкнуться. Кто-то продает, кто-то покупает. Посмотрел Иван Собачий сын Золотые пуговицы, посмотрел, и подумал: «Христианские тут все люди, так чего ж мне опасаться?»
Слез с коня, привязал его, а сам на рынок пошел. Ходит, ходит, и вдруг старика встречает. Сам с ноготь, борода с локоть, усы по метру, глаза, как бобинки, не видят ни дробинки. Подошел тот старичок к Ивану Собачьему сыну Золотые пуговицы. Тот присел, чтобы услышать, что старичок ему говорит, а старичок накинул усы на шею Ивану Собачьему сыну Золотые пуговицы и давай его душить.
Душит и приговаривает:
– Ах ты негодяй! Погубил моих сыночков да еще и жен их со свету сжил! А мою жену конем сделал, ездишь на ней по всему миру! А я один, как сыч, сижу да в пустые горшки гляжу! Не жить тебе на свете! Задушу тебя сейчас!
Догадался тут Иван Собачий сын Золотые пуговицы, что это отец тех Змеев, которых он на калиновом мосту победил, да и говорит:
– Сыновей и их жен, твоих невесток, тебе все равно не вернуть, и жену, из которой кузнецы коня мне выковали, снова змеей не сделать. Давай я тебе еще лучшую, чем она, за тебя сосватаю.
Подумал старичок, сам с ноготь, борода с локоть, усы по метру, глаза, как бобинки, не видят ни дробинки и говорит:
– Вот если возьмешься сосватать за меня Марью-царевну, дочь царя Побегая – деда Сивавая, то не буду тебя душить.
– Почему же не сосватать? – говорит Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
Отпустил его старичок, сам с ноготь, борода с локоть, усы по метру, глаза, как бобинки, не видят ни дробинки.
Идет Иван Собачий сын Золотые пуговицы по дороге, идет день, идет другой, встречает человека.
Поздоровались. Тот спрашивает:
– Как тебя зовут?
– Иван Золотые пуговицы. А тебя?
– А меня Стёпка. Куда же ты идешь, Иван Золотые пуговицы?
– Иду к царю Побегаю – деду Сиваваю, – отвечает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Когда дойдешь, в беду попадешь, – говорит Стёпка.
– Почему?
– Да сторожат его собаки страшные, с мордами ужасными. Кто ни подойдет, того рвут на части, – говорит Степка.
– А есть ли кто на свете, что сможет дать им укорот? – спрашивает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Так я унять их смогу, – говорит Стёпка.
– Ну тогда давай пойдем со мной! – говорит ему Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
Пошли они дальше. Идут день, идут второй, на третий встречают человека. Поздоровались. И спрашивает у него Иван Собачий сын Золотые пуговицы:
– Как зовут тебя, мил человек?
– Мишка, – отвечает тот. – А вас как зовут?
– Меня – Иван Золотые пуговицы.
– А меня Стёпкой кличут.
– А куда же вы идете?
– К царю Побегаю – деду Сиваваю, – отвечает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Когда к нему придете, он вас в баню позовет париться. А баня та такая горячая, что к ней подойти страшно, не то чтобы в ней париться, – говорит Мишка.
– А есть ли на свете человек, который жар сбить в той бане сможет? – спрашивает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Так я смогу, – говорит Мишка.
– Ну тогда давай пойдем! – предлагает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
Пошли они дальше. Идут день, идут второй, на третий встречают человека.
Поздоровались. И спрашивает у него Иван Собачий сын Золотые пуговицы:
– Как зовут тебя, мил человек?
– Тишка, – отвечает тот. – А вас как зовут?
– Меня – Иван Золотые пуговицы.
– А меня – Стёпка.
– А меня – Мишка.
– А куда же вы идете?
– К царю Побегаю – деду Сиваваю, – отвечает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– У того царя Побегая – деда Сивавая полные амбары хлеба, полные подвалы напитков, двенадцать лет собирал, – говорит Тишка. – После бани накроют вам стол, станут угощать. И вам нужно будет все это съесть и выпить.
– Так кто же это сможет сделать? – спрашивает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Я смогу! – говорит Тишка.
– Ну тогда давай пойдем с нами! – предлагает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
Пошли они дальше. Идут день, идут второй, на третий встречают еще человека.
Поздоровались. И спрашивает у него Иван Собачий сын Золотые пуговицы:
– Как зовут тебя, мил человек?
– Савка, – отвечает тот. – А вас как зовут?
– Меня – Иван Золотые пуговицы.
– А меня – Стёпка.
– А меня – Мишка.
– А меня – Тишка.
– А куда же вы идете?
– К царю Побегаю – деду Сиваваю, – отвечает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– И чего вам от него надо?
– Хочу дочь его, Марью-царевну сосватать, – признался Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Это старшая его дочь, – кивнул Савка. – Только у того царя Побегая – деда Сивавая все дочери на одно лицо. Он к вам их всех выведет и предложит самим узнать, которая из них Марья-царевна.
– А кто же это сделать сможет? – спрашивает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Я смогу! – говорит Савка.
– Ну тогда давай пойдем с нами! – предлагает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
Пошли они дальше. Шли день, шли два, на третий пришли к царству Побегая – деда Сивавая.
Да только тут же прибежали собаки, давай лаять да зубы скалить.
– Кто тут говорил, что унять их сможет? – спрашивает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Я! – говорит Стёпка.
Он собак переловил, хвостами связал, через плечо перекинул, и пошли они дальше.
Приходят они к царю Побегаю – деду Сиваваю, поздоровались. Тот спрашивает:
– Кто вы такие?
– Я – Иван Собачий сын Золотые пуговицы. А это товарищи мои – Стёпка, Мишка, Тишка и Савка.
– И что вас привело ко мне, какая такая нужда? – спрашивает царь.
– Хочу твою дочь старшую, Марью-царевну, сосватать, – говорит Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Ну, давай попробуй, – предлагает царь Побегай – дед Сивавай, – только сначала все в бане попарьтесь. А то мало ли какая нечисть в дороге к вам прицепилась.
Пошли они к бане, а от нее жаром за полверсты пышет.
– И кто тут жар унять собирался? – спрашивает Иван Собачий сын Золотые пуговицы.
– Я! – отвечает Мишка да как дунет – жар в бане опал, а каменка и вовсе инеем покрылась.
Пришли они к царю Побегаю – деду Сиваваю. Иван Собачий сын Золотые пуговицы ему и говорит:
– Ты предлагал в твоей бане попариться, а она такая холодная, что уже и инеем покрылась.
– Может, и возьмешь ты мою дочь замуж, – говорит царь Побегай – дед Сивавай, – только сначала давайте-ка подкрепитесь.
Пошли они за стол, а там еды да питья столько, что и глазом не охватить.
Наелись они, напились, больше ничего в рот не лезет. Тогда Иван Собачий сын Золотые пуговицы спрашивает:
– А кто тут обещал выпить да съесть все, что царь нам выставит?
– Я, – отвечает Тишка.
Уселся он за стол поудобнее и давай из бочек обручи срывать и до донышка их осушивать. Бочку водки как ложку воды глотает да закусывает. Пьет и закусывает.
Спустя час ничего из еды и питья на столе не осталось.
Пришел царь Побегай – дед Сивавай, увидел это и говорит:
– Ладно, отдам я за тебя замуж свою дочь, Марью-царевну. Только ты узнай ее, выбери.
И вывели к ним двенадцать девушек, и ростом, и лицом схожих. Иван Собачий сын Золотые пуговицы тихонько спрашивает:
– Кто здесь брался Марью-царевну узнать?
Савка отвечает:
– Я!
Прошелся он возле девушек, одну из них за руку взял и к Ивану Собачьему сыну Золотые пуговицы подвел.
– Это и есть Марья-царевна.
Удивился царь Побегай – дед Сивавай, говорит:
– Молодец ты, Иван Собачий сын Золотые пуговицы. До тебя двенадцать лет ее сватали, да так и не сосватали.
Подготовил царь Побегай – дед Сивавай свадьбу. Три дня играли. И я там был, мед-пиво пил.
А после свадьбы Иван Собачий сын Золотые пуговицы известил царя, что надо им с Марьей-царевной в дорогу собираться. Благословил их царь Побегай – дед Сивавай, они и пошли.
Идут они день, идут другой. А на третий Марья-царевна спрашивает:
– Скажи мне правду: ты за себя меня сосватал? Или еще за кого?
Вздохнул Иван Собачий сын Золотые пуговицы и отвечает:
– Да нет, не за себя, за деда старого, сам с ноготь, борода с локоть, усы по метру, глаза, как бобинки, не видят ни дробинки.
Заплакала Марья-царевна, превратилась в звездочку и взметнулась в небо. Иван Собачий сын Золотые пуговицы тотчас же месяцем обернулся, догнал ее, на землю вернул. Тогда Марья-царевна лебедкою стала. Иван Собачий сын Золотые пуговицы за ней соколом взлетел и снова догнал, на землю вернул. Марья-царевна оборотилась рысью, Иван Собачий сын Золотые пуговицы волком ее догнал.
Ничего не поделаешь, пошли к деду.
А тот дед, сам с ноготь, борода с локоть, усы по метру, глаза, как бобинки, не видят ни дробинки, говорит:
– Не верю я тебе, Иван Собачий сын Золотые пуговицы, не верю, что за меня ты эту девушку сосватал. Может, ты с ней сам развлекался. Если чистый ты передо мною, то иди вон к той яме, над которой пружина натянута. Перейди на другую сторону, тогда тебе я поверю.
Подошел Иван Собачий сын Золотые пуговицы к краю ямы, перекрестился и на ту сторону по пружине перешел.
Покачал дед, сам с ноготь, борода с локоть, усы по метру, глаза, как бобинки, не видят ни дробинки, головой, посмотрел на Марью-царевну и говорит:
– А теперь ты перейди яму по той пружине. Может, ты с кем любилась-миловалась, меня не дожидалась.
Марья-царевна подошла к краю ямы, перекрестилась и на ту сторону по пружине перебралась.
– Хорошо, я верю вам, – говорит дед.
– А я тебе не верю, – говорит Марья-царевна. – Может, ты здесь тоже не меня ждал, а девушек развлекал. Перейди и ты эту яму по пружине.
Ничего не поделаешь, пошел дед через яму, пружина пошатнулось, он в яму и упал, насмерть разбился, так что и косточек не собрать.
Иван Собачий сын Золотые пуговицы забрал своего коня да и стали они с Марьей-царевной вместе жить-поживать да добра наживать.
Ивашка Медвежье ушко
Жила в одной деревне женщина. И не было у нее ни мужа, ни детей. Пошла она раз в лес по ягоды да и заблудилась. Ходила она по лесу, ходила, устала, легла под кустик и заснула.
Увидел ее медведь, подхватил и отнес к себе в берлогу. И стали они вместе жить. Через три года родила та женщина сына. Только стал он на ножки, начал расти не по годам, по часам. А как вырос, говорит своей матери:
– Не хочется мне жить ни с тобой, ни с медведем. Хочу мир посмотреть и себя показать.
– Ну что ж, – говорит мать, – иди, если хочешь, мой Ивашка Медвежье ушко.
Собрала она ему еды в дорогу, перекрестила, а сама в берлогу к медведю вернулась.
Идет, идет Ивашка Медвежье ушко и встречает человека.
– Здорово, Ивашка Медвежье ушко, – говорит тот.
– Здорово, Дуб-Дубовик, – отвечает Ивашка Медвежье ушко.
– Куда путь держишь? – спрашивает Дуб-Дубовик.
– Хочу мир посмотреть и себя показать, – отвечает Ивашка Медвежье ушко.
– Пойдем вместе, – говорит Дуб-Дубовик.
Идут они, идут, и тут навстречу им человек.
– Здорово, Гора-Горовик! – говорят они ему.
А тот в ответ:
– Здоровы были, Ивашка Медвежье ушко и Дуб-Дубовик! Куда направляетесь?
– Хотим мир посмотреть и себя показать, – говорят они.
– И я с вами пойду, – говорит Гора-Горовик.
Идут они, идут, видят: пустой дом. Стали они в нем жить.
Вот однажды говорит Ивашка Медвежье ушко:
– Ты, Гора-Горовик, дома оставайся, обед нам свари. А мы на охоту пойдем.
Гора-Горовик зарезал вола, шкуру снял, мясо в котел положил, огонь разжег и начал варить.
А тут кто-то в дверь постучал.
– Кто там в дом ломится? – спрашивает Гора-Горовик.
Голос сердитый, хриплый отзывается:
– Открывай скорее, хочу увидеть того, кто в моем доме хозяйничает!
Открыл Гора-Горовик, а там Кощей Бессмертный стоит, сам с ноготь, а борода – с локоть, от злости у него аж глаза повылазили.
Зашел в хату и приказал:
– Посади меня на лавку!
Гора-Горовик посадил Кощея Бессмертного на лавку. А тот командует:
– Теперь дай мне поесть!
Хотя и был Кощей Бессмертный сам с ноготь, а борода – с локоть, вола проглотил и не заметил. Тогда из шкуры полосу себе выкроил и ушел.
Гора-Горовик еще одного вола зарезал, шкуру снял, а мясо в котел бросил.
А тут уже Ивашка Медвежье ушко с Дуб-Дубовиком с охоты вернулись. За стол сели, обед ждут. Подает Гора-Горовик им вола. Попробовал Ивашка Медвежье ушко и только головой покачал:
– Совсем мясо сырое!
– Что поделаешь, – вздыхает Гора-Горовик, – тут же и дров наколоть надо было, и воды наносить… Вот и запоздал.
А о том, что Кощей Бессмертный к нему наведывался, ни слова не сказал.
– Хорошо, – говорит Ивашка Медвежье ушко. – Пусть тогда завтра Дуб-Дубовик дома остается, может, он быстрее управится.
Назавтра Дуб-Дубовик, только Ивашка Медвежье ушко с Гора-Горовиком за порог, давай скорее им обед готовить. Вола зарезал, шкуру снял, мясо положил в котел, разжег огонь и варит.
Но тут кто-то в дверь постучал. Стучит и кричит хриплым голосом:
– Открывай скорее, хочу увидеть того, кто в моем доме хозяйничает!
Открыл Дуб-Дубовик, а там Кощей Бессмертный стоит, сам с ноготь, а борода – с локоть, от злости у него аж глаза повылазили.
Стоит и командует:
– Пересади через порог!
Пересадил его Дуб-Дубовик, а тот снова хрипит:
– На лавку посади!
Посадил Дуб-Дубовик Кощея Бессмертного на лавку.
– Теперь есть давай! – кричит Кощей Бессмертный.
Съел он вола, полосу из шкуры выкроил и ушел.
Дуб-Дубовик еще одного вола зарезал, шкуру снял, мясо в котел положил, варит.
А уже Ивашка Медвежье ушко с Гора-Горовиком на пороге.
Сели за стол, говорят:
– Проголодались мы. Давай нам обедать.
Достает Дуб-Дубовик мясо, а оно совсем сырое.
Вздохнул Ивашка Медвежье ушко и говорит:
– Завтра вы вдвоем пойдете на охоту, а я дома останусь, обед нам сварю.
Утром Гора-Горовик с Дубом-Дубовиком на охоту пошли, а Ивашка Медвежье ушко дома остался обед варить.
Вола зарезал, шкуру снял, мясо в котел положил, огонь разжег, варит, ложкой помешивает.
А тут кто-то в дверь постучался.
– Кто там в дом ломится? – спрашивает Ивашка Медвежье ушко.
Голос сердитый, хриплый отзывается:
– Открывай скорее, хочу увидеть того, кто в моем доме хозяйничает!
– Не безрукий, небось, сам откроешь! – говорит Ивашка Медвежье ушко.
Кощей Бессмертный буркнул что-то, дверь открыл.
Глянул на него Ивашка – Кощей тот Бессмертный сам с ноготь, а борода – с локоть, от злости у него аж глаза повылазили.
– Пересади меня через порог! – командует.
– Не безногий, чай! – говорит Ивашка Медвежье ушко. – Захочешь – переступишь.
Зашел Кощей Бессмертный в дом и снова командует:
– Посади меня на лавку!