Цирк цирком, но границы тоже надо знать.
Ребенок — не развлечение на потеху толпе. Особенно такой, как верхушка Вонголы.
Но Вик только стиснул зубы, сжал кулаки и рвано кивнул, насупившись. Занзас повел его к Тимотео, к которому уже остальной вонгольский мусор подтянулся.
— Ну, вот… оладушки, наверное, остынут, — донеслось тоскливо в спину от Сергея, который поплелся следом за другом.
— Не думаю, что сейчас время думать об этом, — поправил очки Коля, покосившись на товарища. Этот юноша ощущал себя не в своей тарелке и, признаться, не совсем понимал, зачем его притащили следом. Он, конечно, особо не противился и поехал с Виком в неизвестность, но люди, что окружали их, настораживали.
Они были опасны.
— Да чтоб ты понимал! Это ж баба Надя делала! А у нее такие оладушки получаются! М-м… — мечтательно протянул Сергей и грустно вздохнул.
— Заткнись, — зло процедил Вик, бросив ожигающий взгляд на друга.
Подросток послушно кивнул и вскинул мирно руки.
— Мой ребенок, — коротко произнес Занзас на итальянском, бросив раздраженный взгляд на старого дона. Столько лет был на посту, а выучить язык одной из старых и влиятельных в свое время семей Альянса так и не потрудился.
Тимотео внимательно вглядывался в насупленного подростка, невольно вспоминая и Занзаса в этом возрасте. Действительно похожи, не только внешне. Может, слишком дурная и горячая кровь, которую даже расстояние, чтобы брать пример с отца, не перешибет.
Девятый глянул на Реборна, который стоял рядом с новым воспитанником и бросал мрачные взгляды на того, только вот никакой реакции не следовало в ответ. Вик полностью игнорировал своего репетитора, который всю дорогу объяснял тонкости приветствия донов мафии, знаков уважения и почтения, и прочие прелести общения младшего к старшему в их обществе.
Но Вик пропустил все мимо ушей.
Этикет — не про него.
Только вот бывший дон не знал о прошедшей лекции и списал все на то, что ребенок пока гражданский и не в курсе всех деталей. По крайней мере, младший сын озаботился хорошим наставником, и киллер передаст все навыки для выживания в мире мафии. Он уже доказал свою компетентность в становлении Тсунаеши из гражданского ребенка в сильного юношу. А остальное к нему придет с опытом, благо есть кому помочь и направить.
А этот Виктор…
Упрямый взгляд темных и прищуренных глаз со знакомыми всполохами алого в глубине. Сильное Пламя Неба. Ярости.
Старый дон вздохнул и дружелюбно улыбнулся ребенку.
— Приятно встретиться с тобой, Виттор, — медленно произнес на итальянском старик. — Я — Тимотео, твой дедушка.
Мальчишка вскинул бровь и обернулся на отца, который с насмешкой и перевел, сократив все до пары слов.
Ребенок недоверчиво нахмурился, с сомнением посмотрев на старика перед собой. Окинул его внимательным взглядом, к чему-то прислушиваясь.
Вероятно, к своей интуиции.
А после снова повернулся к отцу и без затей в лоб спросил.
— Ты приемный?
Кто-то на заднем фоне поперхнулся. У некоторых на лицах нарисовался испуг. У кого-то опасения. Но все затаив дыхание ждали к чему приведет вопрос.
— Да, — ровно ответил Занзас, не выказав ни единой эмоции. Даже давление Пламени не поменялось. Но в мыслях скользнуло ироничное — даже Вика с первого взгляда все поняла.
Ребенок чему-то кивнул.
— Савада Тсунаеши, Десятый дон Вонголы, — названного втащили к ним в круг, переводя все внимание на того. — Я — Савада Емитсу, Внешний Советник, — и говорил он на русском, хоть и с легким акцентом.
Теперь Вик, хмуря брови, рассматривал, будто сканировал, невысокого и лохматого юношу, который держался довольно напряженно и невольно пытался отшагнуть от пугающего ребенка, но за спиной стоял отец нынешнего дона, не давая отступить.
Что ж… теперь Тсуна не так сильно хотел знакомиться с ребенком Занзаса. Все оказалось куда хуже.
Разве этот мальчишка может быть обычным гражданским? Да с первого взгляда видно, что он из хулиганов и не так прост! Хотя, чего стоило ожидать от сына Занзаса?..
— Он слишком нелепый, — неожиданно произнес Вик, сделав свое заключение, и неприязненно поморщился. — А еще очень шумный.
Правда, из сказанного Тсунаеши ничего не понял, ожидая, когда для него переведут.
Занзас на такую оценку хмыкнул, соглашаясь со своим ребенком. Десятый с трудом сдержал нервный писк, наверное, только из-за тяжелого взгляда бывшего репетитора, который посмотрел на него с предупреждением.
Но… с чего это он шумный?..
Хаято совсем не понравилась оценка его дона, и он уже хотел поставить мальчишку на место, как пересекся с опасным алым взглядом босса Варии. И решил, что научит этого проблемного ребенка вежливости, когда вокруг будет меньше… людей.
— Ты говорил, что в старых семьях наследуют по крови? — Вик обернулся к Реборну.
— Да, — нахмурившись, подтвердил киллер.
— Тогда… как этот может наследовать? В нем же нет крови… Тимотео, — вскинув брови, поинтересовался мальчик. Ему не говорили, как обращаться к старому дону. Тот, наверное, предполагал, что Вик будет звать его «дедушкой», но что-то не срослось.
Окружающие из Вонголы, кто понял, что сказал ребенок, переглянулись.
— Тсунаеши наследует Первому боссу Вонголы, — объяснил Реборн.
— Я же говорил — нелепый, — дернул плечом Вик.
Но мало кто понял, к чему это было сказано.
— Тогда… почему шумный? — полюбопытствовал киллер.
— Он шумит, — как идиоту сказал мальчишка.
— Шумит? — вскинул бровь репетитор.
Вик кивнул.
Они, как и другие, посмотрели на взволнованного Тсунаеши, который просто стоял, переступая с ноги на ногу — то ли от того, что уже подмерз на улице с утра торчать, то ли от того, что хотел быстрее закончить со всем этим и свалить подальше. Но максимум шума от него было — это скрип снега под ногами.
А потом Саваду будто озарило.
Юноша замер. Как-то по-другому глянул на Вика, чуть склонив голову к плечу, а в светло-карих глазах скользнуло рыжее Пламя. Вся фигура Тсуны словно изменилась — другой человек. Собранный и серьезный, к чему-то прислушивавшийся, пытавшийся уловить то, что слышал ребенок перед ним.
Слитным движением он снял кольцо с руки и протянул то на ладони Вику.
Народ вокруг всполошился.
Занзас схватил своего ребенка за плечо, готовый оттащить за спину. От него вспыхнуло тяжелая аура и давление Пламени Ярости, был готовый в любую секунду сорваться на идиота-Саваду.
Тимотео хмурился, крепко стискивая трость и смотря на Тсуну и Вика. Старый дон уже догадывался, что могло произойти.
Емицу повторил жест босса Варии, положил руку на плечо глупого отпрыска, мрачно смотря на Занзаса и его сына.
— Занзас, сын, — тяжело и устало вздохнул Девятый, с сожалением посмотрев на названного. — Вонгола — это традиции. Мы те, кто оберегает их в нашем мире. И кольцо Неба — выбирает своих наследников. Тогда, когда оно не выбрало ни одного из моих старших сыновей, я думал, что оно выберет тебя, когда придет время. Но… его выбор пал на маленького Тсунаеши.
Занзас вспыхнул.
— А сразу не мог объяснить все, старый мудак?! — мужчина крепко, немного болезненно стискивал плечо ребенка, будто пытаясь оградить от старика перед ним, на которого смотрел с нескрываемой ненавистью.
Но Вик промолчал, хоть и было неприятно и чутка больно от чужой хватки.
— Занзас… — сделал попытку заговорить Тимотео.
— Пошел в жопу! — бросил зло босс Варии.
Зачем тогда вообще смысл в Конфликте Колец, когда само кольцо выбирает наследника? В чем смысл тогда? Что еще скрыл этот маразматик? И почему нигде об этом не говорилось, и не писалось?!
Вик смотрел на сцену с каким-то непонятным интересом, не отрывая глаз от отца. Благо, что ребенок не понимал, о чем речь.
Тогда бы и он вспылил. За компанию. И за то, что боссом быть не собирается. Но об этом никто кроме Реборна пока не знает.
— Занзас, кольцо выбрало твоего сына, — все также спокойно говорил Девятый, да тяжело вздыхал.
Сколько бы не прошло времени, но его младший сын не менялся.
— У нас ведь нет родства, — прорычал мужчина.
На это ответа не было.
— Иди в дом, — выдохнув, Занзас куда спокойней обратился к своему ребенку, уже не стискивая плечо. Отпустил, слегка огладив, будто извиняясь за причиненную боль.
Вик кивнул и без разговоров ушел вместе с друзьями — наконец еда. Реборн хмуро окинул всех взглядом и поспешил за воспитанником.
Всем было, о чем подумать.
Народ начал разбредаться по машинам. Тсунаеши вздохнул, покатал в ладони злосчастное кольцо и вернул на место.
— Зато смотри, — повис на его плече улыбавшийся Такеши, — не успел стать боссом, а уже наследник есть.
— Умеешь ты находить плюсы, — слабо улыбнулся Савада и сел в машину.
— Не говори ерунды, идиот! — вспылил Хаято и закурил. — Этот ребенок без манер как его папаша. Он не будет боссом! У Десятого родятся дети, они и будут наследовать.
— Ты сам слышал Девятого — кольцо выбирает наследника, — нахмурился Тсуна на слишком легкомысленные слова друга.
Но Гокудера только недовольно фыркнул. Говорить, что с таким отношением к людям ребенок мог долго не прожить в их мире, не стал. Его Десятый был слишком мягкосердечен и всех жалел. Но этого ребенка не стоило жалеть.
Занзас был на взводе и у него не было настроения вообще куда-то ехать. Хотелось лишь закрыться в комнате с виски или уйти на задание, где можно спокойно и по праву прибить людей.
Его дочь — наследница.
Наследница.
Его ребенок.
Ебанное кольцо выбрало ее.
Не выбрало его. Но выбрало ее.
Он не завидовал. Нет. Теперь он реально боялся за ее судьбу, если это тоже разлетится по всей Вонголе и Альянсу, как и то, что у него появился ребенок.
— Босс, — задумчиво протянул Скуало, когда они уже ехали в машине к собранию. — Если Виктория станет боссом Вонголы, то это будет считаться, и я могу подстричься?..
— Мусор! — рыкнул Занзас, обернувшись на капитана. — Это было твое обещание. Сам и решай.
Теперь у них были проблемы иного плана.
Более… опасные.
Виктория теперь не только ребенок Занзаса, ненавистного босса Варии и верного и бешенного пса Вонголы. Одно это подставляло ее под удар — у мужчины было слишком много врагов.
Теперь она была еще и наследница.
Ебать.
========== Напряжение. Глава 11 ==========
Все раздражение и злость испарилось, стоило только ощутить аромат еды, заполнивший мою гостиную. Накрытый на четыре человека стол с блюдами на самый разный вкус, как и напитками. Я стремительно направилась к цели.
— Вик! Ты приехал! — Инна радостно улыбнулась, сидя в глубоком кресле и подогнув под себя ногу, вместе с детской книжкой на коленях. Рядом с девочкой сидел незнакомый ребенок лет шести-семи, мальчик.
Он настороженно посмотрел на нашу компанию, которая спешно направилась к накрытому столу. Ребенок как ребенок, разве что богато и чисто одет, смуглый, глаза голубые и взгляд осознанный, проницательный. Единственное, что выделялось в нем — белая прядь на челке среди черных и непослушных коротких локонов.
— Приятного аппетита! — пожелала девочка, а в глазах сверкало счастье. — Вик! А это мой новый друг! Его зовут — Джус-ти-ну, — по слогам произнесла она. — Он, правда, не говорит на нашем языке, но это не помешало нам подружиться.
Пока она тараторила, я полностью отдалась завтраку, скорее воспринимая ее слова, как фоновый шум.
— Представь себе — он, оказывается, пробрался зайцем на самолет к дяде. А когда его спохватились, то было уже поздно возвращать Джуса назад. Так он и оказался тут, — Инна старалась вложить в монолог все и не забыть ничего, для верности хмурясь, вспоминая каждый момент. — У него полгода назад погибли родители в аварии, и поэтому его дядя теперь приглядывает за ним. Представь, он совсем не ходит в школу, к нему приходят учителя, и занимаются с ним с четырех лет. Он очень умный!
Я закончила с гренками с яйцами и сыром и теперь думала, чего бы выбрать к десерту — блины или оладушки как Сергей, пока те еще остались, а то друг прямо налег на них, подвинув ближе к себе вазочку с клубничным вареньем. Коля ел аккуратно, остановившись на простых бутербродах со свежими овощами и вяленым мясом, и на чае. Реборн не отставал, забрав весь омлет, сосиски и теперь покушался на блины.
Хм-м… значит блины с малиновым джемом.
Успела перед рукой киллера перехватить несколько блинов, ополовинив стопку. Репетитор посмотрел на меня с прищуром, будто готовил мелкую месть.
Это он еще не видел толпу из шестидесяти детей за шведским столом — тормозить там было чревато, запросто можно остаться без еды. Голодные дети они такие, даже тяжелый взгляд не прошибет и не испортит их аппетит. Так что быстро набирать тарелку научена.
— Мы два дня просидели в комнатах. Сестра не разрешала нам ходить по дому — тут было столько незнакомых и ужасных людей! Они такие громкие и постоянно что-то устраивали и шумели! А еще я познакомилась с девушкой, ее зовут Хром! Она показала мне несколько забавных фокусов с иллюзиями! Но у меня так не получилось, — грустно вздохнула Инна и тут же приободрилась. — Она хотела помочь мне с ногой, но я отказалась, ведь, когда я вырасту, мне сделают операцию и все-все пройдет! И я смогу бегать и буду успевать за тобой, Вик! В основном эти два дня я с Джусом читала и играла с «Лего»… Но сейчас все разъехались, и мы хотели поиграть на улице! Слепить снеговика!
Хм-м, они же не понимают друг друга — как договорились? Или Инна сама решила?..
Странное предчувствие твердило внимательней отнестись к этому намерению девочки.
— Только тепло оденьтесь, — я отложила приборы и откинулась на спинку стула, прикрыв глаза и вздохнув.
— Конечно, Вик! — прилежно ответила девочка.
Теперь, когда я сыта, можно поговорить о важном.
— Реборн, — обратилась к киллеру, который тоже закончил есть и теперь неспешно пил кофе. — О чем они говорили? Отец разозлился, — я нахмурилась, вспоминая реакцию Занзаса. — И что вообще произошло?
Выглядел отец в тот момент, конечно, пугающе и впечатляюще. Завораживающе. Будто накативший девятый вал, рядом с которым я казалась маленькой и незначительной.
Но за этой яростью он был растерян и ошеломлен. И то, как крепко держал меня, готовый спрятать, он… защищал?
Что же такого сказал ему старик? Да и тот парень зачем-то протянул кольцо. Хотя он выглядел как идиот, может, такое поведение для него и нормально.
— Это внутрисемейное, — свел брови Реборн и задумался. — Если перевести, то Девятый дон сказал, что кольцо выбрало тебя наследником. Следующим доном Вонголы. И твоему отцу это не понравилось. И это странно, ведь в твоем возрасте он желал занять кресло босса и даже устроил переворот. Неудачный.
Я вскинула бровь, источая скептицизм.
Нет, не на информацию, что отец, будучи подростком, полез явно не туда, куда следовало. А то, что кольцо выбрало.
Серьезно? Кольцо? Выбрало? Там что — встроен искусственный интеллект?! И по какому принципу он избирал кандидатов?
— Кольца Вонголы — не простые ювелирные украшения, глупый ученик, — возмущенно отозвался Реборн, не оценив моей реакции. — Это мощные артефакты. Но не мне рассказывать их действие, — он нахмурился и уставился в пустую чашку из-под кофе.
Ладно. Тот Савада, вроде, должен знать, что за «магические артефакты» эти кольца. Его и допрошу.
— Раз завтрак закончен, то у нас будет чем заняться, Вик, — репетитор соскочил со стула. — Ближайшие два часа у нас итальянский. Затем физические тренировки — надо проверить и оценить твои возможности. Перерыв на обед и после поговорим об истории Вонголы — тебе надо знать это. Здесь есть подходящее место для занятий?
Я согласно кивнула, ибо информация — это всегда бесценный дар.
Люди, что окружали меня утром — безобразно сильны и опасны, а некоторые и откровенно враждебно настроены как ко мне, так и к отцу. И чтобы знать их, придется много слушать, наблюдать и изучать, чтобы в мгновение опасности сделать первый шаг, завладев преимуществом.