========== 1. Кирк ==========
База ЭБ17. 2260 год, два дня до экспедиции<7i>
Разумом капитан Кирк понимал, что ничего не случится. Он даже не наблюдатель, он просто решил задержаться ЭБ17 еще на полчаса. На базе ЭБ17 всё подчиняется приказам Звездного флота, да и не происходит ничего особенного – просто короткое объявление, которое делать не ему. Люди подчеркнуто-вежливы, но в этой вежливости нет и тени дружелюбия, только настороженность и… неприязнь?
Когда Маккой пересказывал ему события тех недель, что Джим был в коме, обронил что-то вроде «Может убить до того, как ты вообще поймешь, что происходит». Док был прав: могут. И от этого становилось не по себе.
*
2260 год, восемь месяцев до экспедиции
Дверь за спиной беcшумно закрылась, пора было начинать разговор, но все мысли словно остались на заседании Штаба ЗФ. Наверное, на самом деле все случившееся было закономерным, и кто-то из адмиралов наверняка рассматривал этот вариант заранее или даже хотел привести все именно к нему. Наверное, это самый правильный вариант для команды и самый выгодный для Звездного Флота. Наверняка. Только было бы честнее, играй они с открытыми картами.
– И долго вы собираетесь меня разглядывать, капитан?
Чуть насмешливый голос Кхана вернул к реальности. Да, нелепо молчать сейчас, после трибунала и вынесенных Штабом решений.
– Насколько я понимаю, новости вы принесли не самые лучшие. И если чувство времени мне не изменяет, заседание длилось гораздо дольше, чем планировалось. Не тяните.
– Нет. То есть да, дольше. Штаб подтвердил свое решение – вас отправят на базу ЭБ17. Все, как и обсуждалось прежде, но… Кхан, я должен пояснить вам ситуацию насчет вашей команды.
Джеймс запнулся, заметив, как сузились глаза Кхана. Да как же все объяснить в паре фраз?! Впрочем, хватило бы и одной – «я вам солгал», но говорить ее очень не хотелось. Можно играть словами и утверждать, что лжи не было, была лишь не полностью высказанная правда, но суть от этого не менялась.
– Я вас внимательно слушаю. Какие именно условия Штаб посчитал допустимым не выполнить?
Голос у Кхана обманчиво-спокойный, а вот взгляд… Зря все же в Штабе затеяли эту игру. Нужно было сразу говорить все напрямик. Вряд ли Кхан вел бы себя иначе, знай он все с самого начала. Скорее всего, точно так же принял бы предложенные условия, точно так же записал бы обращение к своей команде с требованием не вмешиваться и подчиниться решениям Штаба. Хотя, кто знает. Но теперь уже поздно гадать.
*
2260 год, восемь с половиной месяцев до экспедиции
Можно было гордится, что переговоры поручили именно ему, как единственному, кому удалось хоть как-то завоевать доверие Кхана. Радости это Джиму не прибавляло. Безусловно, у Штаба есть свои резоны вести дело именно так, но лгать, добиваясь сотрудничества, не хотелось. А выбора не было.
То ли больничный, то ли тюремный отсек. Охранников едва ли не больше, чем экипаж Энтерпрайза. Крайне располагающая обстановка для беседы, ничего не скажешь. По по крайней мере, в этой камере сейчас больше никого нет – охрана стоит за стеклянными стенами.
Криокапсулу уже открыли, еще несколько минут и Кхан окончательно придет в себя. Наручники предусмотрительно сменили – за месяц криозаморозки металл мог потерять прочность, одежду не тронули – на ней все еще гарь упавшего корабля, пыль рухнувших зданий, ржавчина старого аэробуса, на котором Спок и скрутил Кхана.
Положенные десять минут уже прошли, взгляд арестованного стал осмысленным, и Джим решил не тянуть время – чем раньше он начнет, тем раньше они до чего-нибудь договорятся.
– Вы меня слышите, Кхан?
Цепкий изучающий взгляд. Но ни слова в ответ.
– Думаю, будет лучше, если я перейду сразу к делу, – Джим глубоко вздохнул и начал заранее отрепетированную речь. – Я говорю с вами не от своего имени, а от имени Штаба Звездного Флота. Штаб признал нецелесообразным вашу криозаморозку. Основной причиной являются свойства вашей крови. Это слишком ценный материал как для исследований, так и в качестве лекарственного препарата, поэтому вам предлагается сотрудничество на условиях Штаба.
– Почему вы решили, что я заинтересован в сотрудничестве?
Голос хриплый и осипший. Кроизаморозка все еще действует на связки или Кхан пытается играть в беспомощность? Впрочем, какая разница.
– Когда-то вы говорили мне, что готовы на все ради своей команды.
– Когда-то вы утверждали, что не убиваете невиновных. Но торпеды были взорваны.
Джим чуть поморщился:
– Торпеды – были. Но вы же не просто с места крушения корабля сбежать пытались. Вы надеялись во время общей суматохи добраться до оставшихся восьми капсул.
– И что вы можете предложить от имени Штаба?
Прежнего безразличия в голосе Кхана уже не было.
*
«Энтерпрайз», 2260 год, девять месяцев до экспедиции
Чехов ввалился к нему в палату, и с первых же фраз стало ясно, что выслушать придется. Как бы ни хотелось еще пару часов наслаждаться ощущение того, что просто жив, и – по всем ощущениям – вполне здоров, сейчас не до этого. Маккой может возмущаться сколько ему угодно, даже на пару со Споком, но по ним обоим видно – они и сами не знают, что сейчас правильнее, то ли вывести Чехова из палаты, то ли дать договорить.
Но говорил он не долго – уже через пару фраз Спок не выдержал и решил объяснить все сам. Это было к лучшему: Чехов говорил сейчас слишком возбужденно, перескакивая с одного на другое, и в результате Джеймс понял лишь, что кто-то там абсолютно прав, расчеты верные и вообще никто уже ничего не разберет.
Рассказ вулканца был коротким и четким, только факты. Но и они не делали все понятнее. Вроде бы все логично, но единая картина не складывается, выходит полная ерунда. Вот уж действительно, «вообще никто уже ничего не разберет»…
Командор выжидающе молчал. Попросить повторить рассказ? Помедленнее и попроще? Только не при Маккое. Замучает проверками, все ли в порядке. Нужен какой-то другой выход. А что если…
– Спок, раз уж я пропустил столько важного, может… Как насчет слияния разумов? Это же будет и быстрее, и эффективнее.
«И я хоть что-то пойму из этой мешанины фактов».
Секундная заминка, и командор кивнул:
– Вы правы. Так будет проще.
Прохладные пальцы коснулись лица Джима, и мир погас.
========== 2. Спок ==========
Шум, запах гари. Системы «Энтерпрайз» работают уже нормально, но какой ценой… Маккой сделал все, что мог. Кхан ему больше не нужен, лучше ввести этого подонка в криосон, чтобы не было искушения размозжить его голову об пол. Это не рационально. Кхан еще может быть полезен – с учетом свойств его крови. Значит, в криокамеру, и пусть остальное решает Штаб ЗФ.
Криокамеру лучше поставить в отсек к семидесяти двум криокапсулам, изготовленным по неизвестной технологии. Потом разберемся, что к чему.
Стоп. Что-то не так с одной из капсул. Стекло разбито рухнувшим шкафом. Еще одна жертва, но там уже вряд ли поможешь. Хотя, если человек жив и у него регенерация хоть в половину такая же, как у Кхана, его необходимо изолировать.
Только этого не хватало – капсула пуста. Член экипажа Кхана сбежал, а это может означать лишь одно – новые проблемы. Поднять всех по тревоге? Обыскать корабль? В любом случае, приземляться до того, как беглец будет пойман, нельзя.
– Командор Спок!
Чехов. Значит, в довершение ко всему еще и какие-то проблемы в технической части обнаружились – это уже по одному взгляду инженера ясно. Еще не паникует, но что делать не знает совсем.
– Командор, у нас… – Чехов нервно улыбнулся – пополнение в экипаже.
– В каком смысле?
– Нейт Дуглас, семнадцать лет, - не слишком уверенно ответил Чехов. – Вернее, двести восемьдесят один год, с учетом криозаморозки…
– Командор Спок, разрешите доложить! В результате повреждения капсулы, я был выведен из криосна в аварийном режиме. Оценив обстановку я решил присоединиться к команде корабля и оказать помощь в ликвидации аварии.С учетом моих физических характеристик, это было единственно разумное решение.
Мальчишка. Внешне совсем мальчишка. Чехов, и тот старше выглядел, когда их отправили на Вулкан…
– Командор, – продолжил Дуглас уже без прежней уверенности в голосе, – ну не мог же я тихо сидеть в отсеке с капсулами и ничего не делать, когда вокруг такое творится?Я понимаю, что мое пробуждение не входило в планы Звездного Флота, но если нас куда-то перевозили на исследовательском корабле, то значит, дело нашей команды, наконец, пересмотрели и справедливость восторжествовала. Пусть даже спустя столько лет. И поэтому было бы глупо сидеть на месте и ждать, когда я смогу доложить о пробуждении или самому искать кого-то из медиков или командного состава. В аварийной ситуации нужно было действовать по обстоятельствам, вот я и действовал… - закончил он почти виновато.
Странная аргументация для преступника. Логичнее было бы спрятаться или попытаться добраться до отсека с шаттлами, чтобы бежать с корабля.
– Мы только через несколько часов заметили, что у Нейта форма другая, – вставил Чехов, – а поскольку ситуация уже не была критической, решили, что самое время отчитаться.
Несколько часов? Да, за это время найти транспортный отсек не сложно. Дуглас давно мог сбежать, но вместо этого остался с командой. Это не просто не логично, это чистое безумие. Если только мальчишка не верит в то, что говорит.Кхан не мог сопротивляться ментальному захвату, значит, можно попробовать ментальное воздействие на Дугласа – по результатам многое станет яснее. Либо он попытается поставить блок, что само по себе информация, либо выяснится правда. Вернее, то, что Дуглас считает правдой.
Спок еще раз окинул мальчишку взглядом:
– Чтобы прояснить ситуацию, мне требуется знать еще несколько деталей. Надеюсь, вы не против ментального вмешательства.
Дуглас неуверенно пожал плечами и уставился на него, вряд ли понимая, что от него требуется. Что ж, посмотрим.
Мальчишка не отшатнулся, когда рука вулканца коснулась его лица, только выглядел при этом предельно удивленным, ошарашенным. А потом настала очередь Спока удивляться увиденному.
Сопротивления не было, но и воспоминания Дугласа не стыковались с информацией, полученной от… от мистера Спока. Мистер Спок утверждал, что Кхан вместе со своей командой пытался захватить мир и первая попытка была еще в девяностых годах двадцатого века. Но, с другой стороны, мистер Спок говорил, что в его реальности именно он прошел через смерть и вернулся к жизни лишь благодаря слиянию разумов с доктором Маккоем. Мистер Спок не говорил о деталях, но и так ясно, что варп-двигатель должен был приводить в порядок не Кирк. Человека не спасти слиянием разумов, для этого нужно быть вулканцем. У вулканца в той ситуации был бы хотя бы мизерный шанс выжить, а у человека – нет. Все должно было быть иначе.Кирк должен был быть с другой стороны стекла. А теперь можно надеяться только на то, что догадки доктора Маккоя верны и кровь террориста действительно поможет вернуть Кирка к жизни.
Дуглас искренне верит свою невиновность. В его памяти нет и намека на попытки захвата власти. Был план операции, в которой один из адмиралов Звездного Флота собирался использовать команду Кхана в обход всех правил – чтобы развязать Третью Мировую. Корабль не подчинился приказу, война не началась, но в попытке начать военные действия обвинили именно их. Генетический материал сочли слишком ценным для простого уничтожения, поэтому весь экипаж, восемьдесят четыре человека, приговорили к криозаморозке на неопределенный срок.
В Архиве могли бы быть данные, позволяющие узнать больше фактов. Но Архив взорван. Единственный аргумент – память члена команды Кхана, члена команды террориста, убившего много сотен, а то и тысяч людей.
- Мистер Дуглас, поскольку ваш статус не подтвержден, я вынужден поместить вас в одиночную камеру до выяснения всех обстоятельств. Надеюсь, это займет не слишком много времени.Я провожу вас лично.
Чехов собирался что-то сказать, но передумал и лишь покачал головой. Дуглас неуверенно улыбнулся:
- Я понимаю, командор Спок. Надеюсь, капитану Кхану не придется отвечать за мое самоуправство. В любом случае, это ведь было только мое решение…
- За это вашему капитану отвечать не придется.
За это – не придется. Кхан сам натворил столько всего, что говорить о самовольной отлучке какого-то мальчишки, когда речь о гибели стольких людей – это бесчестно по отношению к жертвам.
- Спасибо, командор. Разрешите вопрос?
- Спрашивайте.
- С ним ведь все будет в порядке, правда? Когда я проснулся, здесь была семьдесят одна капсула, кроме моей. Я решил, что остальные двенадцать членов экипажа погибли из-за неудачной криозаморозки. Вместе с капитаном. Я не помню, как нас перекладывали в эти капсулы, но после трибунала криокамеры были другие, больше. Сейчас сюда принесли криокамеру еще другой модели. Значит, капсула капитана тоже пострадала при аварии и его благополучно переместили в новую? А остальных одиннадцать людей?
- Ваш капитан не пострадал. Почти. С учетом его способностей к регенерации, повреждения не существенны. Насчет остальных членов команды я ничего не знаю. Мы получили только эти капсулы. Пойдемте.
Мальчишка кивнул и направился к выходу из медицинского отсека, напоследок дотронувшись кончиками пальцев до капсулы с Кханом, словно прощаясь. Если все в его памяти правда, то как, почему его капитан превратился в то, во что превратился? Каким бы мерзавцем или сумасшедшим не был адмирал Маркус, Кхан знал, что делает. И когда взрывал Архив, и когда расстреливал Штаб звездного Флота, и когда пытался уничтожить «Энтерпрайз», и когда вел «Возмездие» на центр Сан-Франциско. Такое не делают из любви к своей команде. Только из ненависти ко всему живому. И рано или поздно, Дугласу придется это понять.
*
Информации о команде Кхана нигде не было. Выходит, она хранилась не просто в архивах, но именно в архиве Секции 31. Архив уничтожен, сослаться не на что. Результаты ментального вмешательства вряд ли сочтут веским доказательством. Нужно что-то еще. Значит, докладывать командованию ЗФ о Нейте Дугласе еще рано. Тем более, командование пока что решило оставить «Энтерпрайз» в покое, удовлетворившись записями видеопереговоров с адмиралом Маркусом и показаниями его дочери.
– Командор Спок!
Чехов. Обнаружил «новое пополнение в команде»? По крайней мере, вид у него такой же нервный, как тогда.
- Командор, - Чехов понизил голос, - я решил рассказать Нейту правду о Кхане…
- Я в курсе.
- Он не поверил, сказал, что я лгу. Я показал ему записи – и взрыва в Архиве, и как центр Сан-Франциско был разрушен, и видеозапись связи с «Возмездием», когда Кхан обещал уничтожить «Энтерпрайз».
- Я в курсе.
Чехов удивленно моргнул.
- Мистер Чехов, за той камерой ведется видеонаблюдение.
- А… А вы ведь тогда знаете, что он сказал, что Кхан не стал бы крушить «Энтерпрайз» и что если бы Кхан хотел уничтожить корабль, то уложился бы в несколько выстрелов.
- Он и уложился. Почти.
- Командор, я… Я хотел доказать Нейту, что он не прав и начал анализировать повреждения в той перестрелке.
И доказали обратное? Чехов, иногда вас хочется придушить. То вы сумбурно рассказываете не о главном, то доходите до важного и зависаете, в неуверенности. Но не говорить же вам это в лицо – совсем в ступор впадете. И зачем только детей на военный корабль пускают? В этом возрасте нужно учится, в том числе – владеть собой.
- Мои расчеты показали, что Нейт прав. Кхан стрелял по тем частям корабля, повреждения которых не были критичны для его работы. Вернее, не были бы критичны, не будь «Энтерпрайз» к этому времени уже поврежден. Когда обстрел с «Возмездия» вел адмирал Маркус, повреждения были несравнимо серьезнее, и именно они дали большую часть поломок. Кхан не мог знать наверняка, где и что повреждено после первого обстрела. И… - Чехов глубоко вздохнул и выпалил: - варп-двигатель был поврежден до этого обстрела. И даже до обстрела по приказу Адмирала Маркуса. Когда я стал все анализировать, меня удивило, что стартовали мы на корабле сразу после профилактических проверок, но варп-двигатель забарахлил сразу же после прыжка. Я надеялся, что неполадка временная и мне даже показалось, что все удалось восстановить, но это был просто первый сбой. Командор Скотт и я спускались в тот отсек – в защитных костюмах, конечно же – и разобрались, в чем именно было дело. Неполадка была запланированная. Командор, я уверен, что та поездка на Кронос планировалась для нас в один конец. Либо мы должны были пустить на Кронос торпеды, принять бой с кораблями Клингонской империи и в нем погибнуть. Либо погибнуть при попытке второго варп-прыжка. Двигатель сломался не сам по себе и не из-за обстрелов. Из него вынули пару деталей. Полагаю, при так называемой профилактике.