С учащенно колотящимся сердцем она вышла из дому и отнесла пакеты с продуктами к своей машине. Дрожащими руками она взяла свой мобильный и визитку Тома.
Он ответил после второго гудка:
– Я слушаю.
– Это агент Желтая Птица?
– Кэролайн? У вас все в порядке?
Внезапно она почувствовала себя дурой.
– По-моему, да.
– Об этом буду судить я. Что у вас происходит?
Кэролайн выдохнула с облегчением. Она не кисейная барышня, и ей не нужен рыцарь на белом коне, который ее спасет. Однако ей было приятно, что федеральный агент готов взять на себя ответственность за ее безопасность.
– Я только что вернулась, и мне кажется, у меня в доме посторонний. – Она вздрогнула.
Через секунду он спросил:
– Где вы?
– В своей машине. На дороге.
– Оставайтесь в машине. Я буду примерно через пятнадцать минут. Вы меня понимаете?
– Хорошо. – Его слова обнадеживали. Он ехал к ней.
Но что делать, если кто-то действительно находится в ее доме? Это не похоже на грабеж.
– Перезвоните мне, если потребуется. Я выезжаю.
Том повесил трубку до того, как она успела ответить.
Уставившись на экран своего телефона, Кэролайн задалась вопросом, откуда он знает ее адрес.
Она завела двигатель на случай, если придется быстро уезжать. Она сидела в машине и смотрела на дом. Ничего не происходило. Из дома никто не выходил. К тому времени, когда подъехал Том, Кэролайн поняла, что совершила глупость, вызвав его. Она вышла из машины и направилась к нему.
– Простите, что побеспокоила вас, – начала она. – Я уверена, все в порядке.
Она умолкла, глядя на него. На нем были облегающие джинсы с заниженной линией талии и мягкая белая футболка. Он надел кобуру, отчего его грудные мышцы выделялись сильнее. У нее пересохло во рту, когда он быстро зашагал к ней.
Он подошел вплотную к ней и положил руки ей на плечи:
– Вы в порядке? – спросил он, понизив голос.
Кэролайн снова показалось, что ее ударило током. Она вздрогнула.
– Все нормально, – сказала она неуверенно. – Вряд ли можно сказать то же самое о мороженом, которое я купила, но жизнь продолжается.
Том едва заметно улыбнулся.
– Почему вы думаете, что в вашем доме посторонний? – Говоря это, он провел руками по ее плечам.
– Мне так показалось. Дверь не была взломана, в гостиной все было на месте. – Кэролайн попыталась отшутиться, но вышло как-то неубедительно.
Том опустил руки. Она почувствовала, как ей не хватает его прикосновения.
– Дверь открыта?
Кэролайн кивнула.
– Идите следом за мной. – Он взял пистолет и направился к дому. – Спокойно, – прибавил он, открывая дверь.
Они в молчании вошли в дом. Кэролайн бессознательно ухватилась за пояс его джинсов.
Том проверил каждую комнату, но никого не обнаружил. Кэролайн оглядывалась вокруг, все было на своих местах. К тому времени, когда они вошли в комнату для гостей, заваленную коробками, она чувствовала себя более чем глупо.
Том убрал пистолет и повернулся к ней. Ее щеки пылали от смущения.
– Мне жаль. Я…
Они были в коридоре и стояли очень близко друг к другу. Том коснулся пальцем ее губ.
Потом он подошел ближе и прошептал ей на ухо:
– Пойдемте на улицу.
Секунду ни один из них не двигался. Она чувствовала тепло его тела, у нее возникло почти непреодолимое желание поцеловать его палец, который он прижимал к ее губам.
Что такого было в этом человеке, если она рядом с ним превращалась в перевозбужденную школьницу? Может, она просто пыталась скрыть смущение по поводу того, что вызвала его сюда, не в силах побороть желание увидеть его снова? Однако Кэролайн вовремя образумилась. Вместо того чтобы наслаждаться его прикосновением, она кивнула и отстранилась от него.
Это оказалось труднее, чем она думала.
Когда они вышли на улицу, она снова попыталась извиниться:
– Мне так жаль, что я вызвала вас зря.
Он прислонился к машине Кэролайн, разглядывая девушку. Она встречала немало упертых следователей и жестких юристов в свое время, но ни один из них не мог сравниться с Томом Желтая Птица.
– Вы уверены, что я зря приехал? – спросил он. – Расскажите мне еще раз, что именно вы почувствовали.
Кэролайн беспомощно пожала плечами:
– Это было странное ощущение. В доме все в порядке, вы сами это видели.
По непонятной причине эта ситуация напомнила ей о брате. Трент Дженнингс мастерски создавал проблемы и всегда выставлял виновной Кэролайн. Он любил напоминать ей о том, что она забрала у него родителей.
– Зачем мы вышли на улицу? – спросила она. – Здесь жарко.
– Ваш дом, вероятно, прослушивается.
Том сказал об этом так небрежно, что ей потребовалось несколько минут, чтобы понять смысл сказанного им.
– Что?
– Я сталкивался с этим раньше.
– Не понимаю… – Он может хоть на один вопрос ответить нормально? – С чем вы сталкивались?
На мгновение Том показался ей смущенным. Он выглядел как человек, который собирался сообщить плохие новости.
– У вас есть ощущение, что в вашем доме посторонний, хотя все вещи на своих местах, правильно?
Кэролайн кивнула.
– Вероятно, меня сегодня подвела интуиция. Откуда в моем доме прослушка?
– Они пытаются найти что-нибудь, что можно использовать против вас. Может, за вами числится какой-то грешок или промах. Может, что-то из прошлого. – Он улыбнулся, но это ее не успокоило. – Что-то похуже превышения скорости.
От ее лица отхлынула кровь. За ней не числилось никаких грешков. Если только вибратор…
Хотя ей будет неловко, если люди узнают о том, что случилось с ней, когда она училась в университете. Хотя ее родители мертвы… А шансы на то, что об этом узнает Трент, ничтожно малы, потому что она не общается с братом.
А вдруг ее станут ассоциировать с Винсентом Веранго? Это будет не просто стыдно. Это может стоить ей карьеры.
Нет. Она не должна паниковать.
– Я превышаю скорость максимум на пять миль, – сказала Кэролайн, стараясь сохранять спокойствие.
Том пожал плечами. По крайней мере, он интерпретировал ее реакцию как шок, а не как чувство вины.
– Они хотят найти то, чем можно вас шантажировать. Если вы не захотите, чтобы они информировали органы юстиции, то сделаете все, что они потребуют. Это элементарно.
– Элементарно? – Кэролайн уставилась на него, гадая, когда мир перестал быть логичным. – Я так не думаю!
– У меня нет с собой детектора жучков, – продолжал Том, словно не слыша ее. – Сегодня пятница. Я смогу раздобыть детектор только в понедельник.
– Почему только в понедельник?
– До того я буду в отгуле. У вас два выхода. Вы можете жить как прежде, а в понедельник я приеду и проверю ваш дом.
У нее засосало под ложечкой.
– Ладно. Какая у меня альтернатива?
На его скулах заиграли желваки.
– Вы можете поехать со мной, – сказал он.
– К вам домой? – Ей показалось, что она видит сон.
– Между нами будут только деловые отношения, – произнес он успокаивающим тоном.
Кэролайн не успокоилась:
– Если они прослушивают мой дом, то почему бы им не прослушивать и ваш?
Том усмехнулся.
– Поверьте мне, это невозможно. – Он оттолкнулся от машины и встал напротив Кэролайн.
Глава 4
Кэролайн и Том находились в машине уже целый час и пятнадцать минут. Семьдесят пять минут царило молчание. Любая попытка Кэролайн начать разговор встречалась в лучшем случае ворчанием с его стороны. Том попросту игнорировал ее, поэтому она перестала пытаться с ним заговорить.
Они выехали из Пьерра, и Том, верный своему слову, нарушал все ограничения скорости, известные человечеству и штату Южная Дакота. Кэролайн решила не смотреть на спидометр, чтобы не думать об аварии.
Пейзаж за окном не менялся с тех пор, как они выехали на открытые равнины. Кэролайн посмотрела на Тома. Они ехали на запад, а он был по-прежнему в солнцезащитных очках. Она не видела его глаз. Единственное, что выдавало его состояние, – это постукивание пальцев по рулю. По крайней мере, она думала, что он нервничает. Хотя ему, вероятно, просто было скучно.
Это несправедливо! Кэролайн не вспоминала о деле Веранго десять или двенадцать лет. Но именно это дело может заинтересовать плохих парней, потому что в ее шкафу нет других скелетов. Если не считать вибратора. По крайней мере, она на это надеялась.
Кэролайн любила секс. Она хотела бы заниматься им чаще, желательно с кем-то вроде Тома. Но ей не хотелось отношений с обязательствами и последствиями.
Не то чтобы она хотела заниматься с ним сексом. Но этот человек возбуждал ее своим страстным взглядом и мужественностью. Кэролайн жаждала избавиться от влечения к нему. Даже сидеть рядом с ним было для нее пыткой. Она не могла его игнорировать, независимо от того, как сильно пыталась это сделать. Кэролайн чувствовала, как он ерзает на сиденье. Может, он думает о том же самом, что и она? Однако отношения с Томом могут стоить ей карьеры. И ради чего все это? Ради человека, который с ней даже не разговаривает? Нет, она не может совершить еще одну ошибку.
Умом Кэролайн понимала, что ее перфекционизм не вполне разумен. Родители никогда ни в чем ее не упрекали. А теперь они мертвы. И она не может отвечать за Трента, который из плаксивого и избалованного ребенка превратился в злобного завистника. Она делала все возможное в бесполезной попытке сохранить мир в семье.
Наконец Кэролайн не выдержала. Она ожидала, что их поездка займет пятнадцать минут.
– Где именно вы живете?
– Мы скоро приедем, – сказал Том.
На самом деле он снова не ответил, однако Кэролайн решила не сдаваться.
– Если вы привезете меня к черту на кулички, вам не поздоровится. – Она не питала иллюзий по поводу того, что ей удастся его запугать. Он вооружен и опасен, и у него черный пояс по карате. Но Кэролайн умеет быстро бегать. И она брала уроки самообороны.
Он хохотнул:
– Я не собираюсь вас убивать. Или вредить вам.
– Не очень убедительно.
– Тогда зачем вы поехали со мной?
Кэролайн покачала головой, не заботясь о том, видит он это или нет.
– Я просто поняла, что, когда сказала вам, будто что-то почувствовала в своем доме, вы мне поверили. Любой другой человек сказал бы, что я выдумываю. Я просто отплатила вам за услугу. – Она закрыла глаза. – Не берите в голову.
Машина замедлила ход.
– И когда мы все-таки приедем? – спросила она.
– Вы голодны?
Кэролайн ужасно проголодалась, но это не помешало ей посмотреть на часы на приборной панели. Солнце начало садиться.
– Вы всегда так делаете?
Том молча наклонил голову в ее сторону. Она начинала ненавидеть его солнцезащитные очки.
– Почему вы всегда отвечаете вопросом на вопрос?
Его губы дрогнули.
– Нас будет ждать ужин. Надеюсь, вы любите пиццу.
Интересно… Он ясно заявил, что везет ее в свой дом. Неужели в его доме есть личный повар? Разве агент ФБР может позволить себе повара?
– Я люблю пиццу. Желательно с колбасой и перцем. Или грибами. А у вас есть мороженое? Вино?
– Я позабочусь о вас.
Возможно, это было невинное заявление – просто он всегда был готов к нежданным гостям. Но Кэролайн ему не поверила.
Она очень устала и переволновалась. Только поэтому, когда Том пообещал о ней позаботиться, она почувствовала сильное возбуждение. Да, она просто очень устала. Никак иначе нельзя объяснить, почему простая фраза, произнесенная низким мужским голосом, так на нее повлияла.
Кэролайн запретила себе смотреть на Тома, дрожа от предвкушения, и холодно произнесла:
– Это еще предстоит выяснить, не так ли?
Она увидела, как он схватился за руль обеими руками.
Снова наступила тишина. Кэролайн и раньше не знала, куда они едут, теперь она вообще не имела об этом понятия. Они съехали с шоссе. С каждым поворотом дорога становилась все хуже. Открыв бардачок, Том выудил оттуда… пульт дистанционного управления.
– Что вы делаете? – спросила она.
Не ответив, он направил пульт в сторону кустов и нажал кнопку.
Кусты плавно передвинулись в сторону. Кэролайн несколько раз моргнула. В ее голове царила неразбериха.
– Скажите честно, вы Бэтмен?
Том улыбнулся, и по ее телу пробежала дрожь. У нее пересохло во рту.
– Вы же не поверите, если я скажу, что я им был?
Она призадумалась. Ну, по крайней мере, попыталась это сделать. Кэролайн было трудно соображать, настолько она была возбуждена.
– Только если у вас есть пожилой дворецкий-англичанин.
Он шире улыбнулся:
– Нет. Пожилые дворецкие-англичане не любят работать у черта на куличках.
Кэролайн насторожилась.
– Вы же говорили, что у вас есть дом. – Она огляделась, впервые понимая, что такое необъятные просторы. Вокруг не было ничего, кроме высокомобильных фальшивых кустарников. – Я его не вижу. Если вы живете в фургоне у реки, я рассержусь. Мне нужен настоящий дом и пицца, – прибавила она. – И настоящая кровать. Я лучше вернусь в Пьерр, чем стану ночевать в спальном мешке.
Том усмехнулся.
– У меня есть домработница, – прибавил он, взглянув на часы на приборной панели. – Она должна приготовить ужин. И вы сможете поплавать, если захотите.
– У вас есть бассейн? – Она снова смотрела на деревья.
– Не совсем, – сказал он. – Но у меня есть пруд, его питают родники. Если вы захотите освежиться…
Каким-то образом Кэролайн вдруг оказалась достаточно близко к нему, и он коснулся ее щеки ладонью. Ее ресницы дрогнули, она прильнула к его руке. И хотя это был один из самых странных дней в ее жизни, она чувствовала себя в безопасности рядом с Томом.
– Позвольте мне отвезти вас к себе домой.
Пруд? Она не любила ил, хлюпающий между пальцами ног, но в данный момент ей было все равно.
– Не могу дождаться.
Кэролайн говорила о еде и вине. И о прохладном пруде. Но она чувствовала, как сильно напряжен Том, и поняла, что ему не до ужина и не до пруда.
– Вы не пожалеете.
– Я надеюсь.
На секунду оба замерли. Его пальцы были грубыми, но прикосновение нежным, и Кэролайн слишком устала, чтобы сдерживать дрожь. Когда же он снимет эти чертовы очки? Жаль, что они сейчас не сидят в романтическом ресторане. И не находятся в спальне. В любой спальне.
Том поглаживал ее щеку, и Кэролайн подумала, что он собирается ее поцеловать. Она хотела, чтобы он ее поцеловал.
– Нам надо торопиться, – сказал он, отстраняясь от нее, как ей показалось, с неохотой.
– Конечно, – произнесла Кэролайн, глядя на деревья вдали.
Ей уже было все равно, куда они направляются.
Глава 5
Ошибался Том нередко. Ему не удалось защитить Мэгги. Он должен был сидеть за рулем вместо Стефани во время автомобильной аварии. И сегодня он снова облажался.
Он дважды упустил знаменитого сутенера Леонарда Лоу Дога, который чуть не убил Мэгги. Он не мог напасть на след киллера Таннера Доннелли до тех пор, пока сестра Таннера, Роузбад, и ее муж, Дэн Армстронг, не предоставили все улики. Кроме того, Том по-прежнему не выяснил, кто подкупает судей в Южной Дакоте.
Все это произошло из-за эпических судебных ошибок, которые он изо всех сил старался исправить. Леонард Лоу Дог отбывал двадцать лет заключения без права досрочного освобождения. Шейн Трэшер получил сорок лет за убийство Таннера. Том отправил за решетку трех судей, а одного вынудил уволиться с должности.
Но ни одна из этих ошибок не могла сравниться с его нынешним промахом. Он привез Кэролайн Дженнингс к себе домой.
Она ахнула, увидев его дом. Это было его святилище. Это было то место, где он вспоминал Стефани.
– Боже мой, – выдохнула Кэролайн. – Как он здесь появился?
– Я его построил.
Они со Стефани вместе строили этот дом, когда их карьера шла в гору. Им обоим тогда удалось взять летом отпуск на месяц.
А теперь он привез сюда Кэролайн. Да. Он совершил ошибку. Однако он обещал о ней позаботиться.
– Вы построили это сами?
– Я нанял мастеров, которым доверял, и следил за ходом работ.
Том нигде не видел пикапа Лилли. Отлично.