Подтверждающий пароль знает лишь он один. Ах да… Эта комбинация цифр и букв зафиксирована также в электронной базе самой крупной на острове частной охранной фирмы. Той самой компании, что отвечает за охрану и безопасность не только этого закрытого поселка и его жильцов (отчисляющих, кстати, немалые деньги за эту услугу), но и офисов, супермаркетов, банков на всей территории Республики Кипр. Ну и как, спрашивается, эти двое могли сюда попасть?
Дальше – больше. И страшнее. Они спрашивают о «мистере Джексоне». О мистере Лайоне Джексоне. Если он расскажет им об этом человеке, если сообщит все, что о нем знает, то не факт, что они, эти ночные гости, оставят его живым. И даже если оставят ему жизнь, то не факт, что о произошедшем уже вскоре не узнает мистер Джексон. Человек он серьезный; структура, которая за ним стоит – догадки, только догадки, – считается одной из самых могущественных в мире спецслужб. Так вот. Если этот мистер узнает, что именно Костас слил инфу по нему или по его людям, то владелец этой виллы быстро превратится в покойника.
«Вампирша» извлекла из футляра шприц-ампулу красного цвета. Развернувшись на крутящемся табурете, открыла фрагмент прозрачной столешницы. В подсвеченном разноцветными фосфоресцирующими волокнами аквариуме протекает своя подводная жизнь. По песчаному дну с искусно устроенными мини-гротами и квазикораллами, с имитацией обросшей яванским мхом подводной стены, снуют рифовые крабы. Накрывшись пятнистым панцирем, мирно дремлет черепашка. Шевелятся, извиваются разноцветные водоросли; среди них, в поднимающихся пузырьках кислорода, резвятся стайки экзотических рыбок… Красота.
– В ампуле находится синтетическое вещество, название которого вам ни о чем не скажет, – молвила женщина. – Если совсем просто, Костас, то в этой ампуле – яд.
Она пнула владельца виллы в плечо.
– Смертельный яд, – продолжила она, дождавшись, когда сидящий в неловкой позе «клиент» поднимет к ней голову. – Современные биотехнологии способны творить чудеса…
«Клиент» промычал что-то неразборчивое – кляп.
– Это вещество обладает уникальными свойствами и выдающимися в своем роде качествами, – продолжила женщина. – После вашей смерти, после того как будет обнаружено ваше бездыханное тело, у вас в крови не будет найдено никаких токсичных веществ…
Она посмотрела на напарника, как бы приглашая и его высказаться.
– Кроме его собственного дерьма, конечно, – хмыкнул «Анонимус».
– Состав вещества таков, – вновь подключилась к разговору женщина, – что никакая экспертиза не обнаружит следов яда в крови и в тканях организма.
– Тебя повезут в морг, – подхватил «Анонимус». – Там тебя, дохляка, вскроют патологоанатомы.
– Как и полагается в таких случаях.
– Местными судебными медицинскими экспертами будет поставлен следующий диагноз: «обширный инсульт головного мозга».
– Возможно, кто-то из ваших знакомых… тот же «мистер Джексон», к примеру, заподозрит недоброе, – сказала женщина. – И с помощью своих связей добьется проведения углубленной экспертизы, надеясь выяснить истинную причину вашей смерти…
– Он наверняка попытается узнать, дружище, от чего ты реально склеил ласты, – сказал «Анонимус». – Ты же его знаешь, Костас.
– Срезы ваших внутренних органов, господин Ионидис, будут отправлены в одну из лучших судебно-медицинских лабораторий, где их подвергнут тщательному исследованию.
– В Швейцарию или во Францию.
– Но даже в таком случае истинную причину вашей смерти никому не удастся установить… Диагноз, господин Ионидис, останется прежним – инсульт.
– В пятьдесят-то лет, – сказал «Анонимус». – Как обидно умереть таким молодым и богатым…
«Анонимус» достал из лежащей на стойке бара сумки флакон с медицинским спиртом и упаковку с ватными шариками. Женщина, чуть наклонившись вперед, глядя в расширенные зрачки хозяина виллы, продемонстрировала «клиенту» ладонь, в которой лежала извлеченная ею из шкатулки шприц-ампула красного цвета.
– Вещество, находящееся в ампуле, начинает действовать на взрослого человека примерно через две минуты после инъекции, – сказала она. – Еще через минуту-другую вам станет плохо, у вас начнется гипоксия, кислородное голодание. Но это лишь первый симптом… Обещаю, что дальше будет только хуже.
– Спустя примерно пять минут после инъекции ваше серое вещество будет лишено доступа кислорода… Клетки мозга начнут умирать первыми, поскольку мозг потребляет более всего кислорода во всем человеческом организме.
– А еще через пару минут ты превратишься в овощ, приятель, – сказал «Анонимус». – Даже если мы вмешаемся, то будет уже слишком поздно.
– В ампуле зеленого цвета находится антидот, – сказала женщина. – Иначе говоря – противоядие.
Она поднялась с табурета.
– Чтобы вы наглядно представили себе действие препарата, содержащегося в алой капсуле, я вам его сейчас продемонстрирую.
Женщина сняла колпачок со шприца-ампулы. Поднесла иглу к открытому зазору в прозрачной столешнице и надавила на стержень… Тонкая, едва видимая глазу струйка бесцветной жидкости скользнула по дуге на колышущуюся, переливающуюся перламутром поверхность. И уже вскоре несколько миллиграммов вещества, находящегося в алой капсуле, смешались с насыщенной кислородом морской водой внутри панели аквариума…
Тем временем «Анонимус» приуготовил «клиента» для предстоящей процедуры. Сначала он уложил хозяина виллы на пол – лицом вниз. Наступил коленом на хребет (тот попытался было извиваться, как угорь, но был успокоен). Протер влажным от спирта ватным тампоном кожу на левой лопатке хозяина виллы.
– Господин Ионидис, теперь ваша очередь. – Женщина присела на корточки возле обезумевшего от ужаса мужчины. – В ампуле остался кубик вещества, это ваша доза…
Хозяин виллы жалобно замычал; его лицо было мокрым от пота и слез.
– Не исключаю, что вы уже сейчас готовы выложить все детали вашего знакомства с мистером Джексоном… Но вы все равно должны испытать на себе действие этого волшебного препарата.
Женщина ловко кольнула клиента под лопатку, выпустив из ампулы под кожу остаток препарата.
– Это как с едой или сексом, – сказала она, выпрямляясь. – Лучше самому один раз попробовать, чем выслушивать чужие рассказы.
Глава 5
Алиса накрыла пустую ампулу колпачком, после чего положила ее обратно в футлярчик. Костя помог пациенту принять прежнее положение – он усадил Ионидиса лицом к переливающейся перламутром панели аквариума.
Напарница Ветрова переместилась в другую часть просторной гостиной, прихватив с собой пульт «смарт-хоум». Встала сбоку от панорамного окна, закрытого лазоревой, с золотым шитьем шторой. Слегка отодвинула край плотной завесы. Перламутровое, подсвеченное оптико-волоконными кабелями и светодиодными лампами зеркало прямоугольного бассейна стало быстро темнеть – нажатием кнопки на пульте Алиса выключила эту функцию. Зато теперь хорошо виден песчаный пляж, на который лениво накатывают теплые соленые волны Средиземного моря… Вдоль первой линии вилл высажены пальмы; они окутаны свето-волоконными гирляндами; подсветку включают с центрального пульта с наступлением темного времени суток… Красиво.
Поселок Ларнака-Бей-Резорт насчитывает шесть десятков вилл. Проезд в компаунд через дистанционно управляемые шлагбаумы или по карте гостя. Два модуля для охранников установлены близ шлагбаумов, это восточный и западный проезды. Сам поселок огражден с трех сторон; ограждение, замаскированное высаженными туями, спускается к самой береговой черте. Открытой остается только «морская» сторона, где находится песчаный пляж, которым сейчас любуется через узкую щель Алиса; весь этот четырехсотметровый отрезок частного пляжа контролируется дневными и ночными видеокамерами.
В поселке, расположенном в четверти часа езды от центра, в пригороде, на берегу Ларнака-Бей, всего две улицы. Домовладения – двух– и трехэтажные виллы – выстроены в три линии. Дом, в котором они сейчас находятся, расположен на первой линии поселка; он третий по счету от восточной проходной. Вряд ли кто-то из соседей обратит внимание на то, что на вилле Ионидиса ночью, около трех часов, кто-то включал подсветку бассейна. Люди для того и покупают дорогую недвижимость в таких местах, как это, чтобы, находясь внутри городской цивилизации, вести тот образ жизни, который им по нраву. Не нарушая, естественно, покой соседей.
Алиса поправила дужку Smart Glasses. Экраном – миниатюрным монитором – служит левая линза «смарт-очков». Правая линза обеспечивает оптимальную для глазного яблока картинку; стекло с функцией дискретной светопроводимости. Встроенная в дужку киберочков семисотпиксельная камера видит то же, что видит сейчас она сама. Картинка подается через портативный носимый модем на приемное устройство в их тактической сети. А именно на киберочки еще одного члена их команды либо на экран его гаджета.
Мужчина, известный узкому кругу сослуживцев под прозвищем Крякер, или Паша Кряк, или Paul Cracker[11], находится сейчас метрах в трехстах от виллы Ионидиса. Он, этот третий – и последний – член их небольшой команды, прилетевшей на днях на остров Кипр, расположился в салоне микроавтобуса «Форд Транзит». Сам этот транспорт стоит на гостевой парковке неподалеку от восточного проезда, всего в полусотне метров от синей застекленной будки с шлагбаумом – внутри ее находится дежурный охранник. Паша еще вчера вечером вскрыл своими киберотмычками электронную базу данных местной охранной фирмы. А также нашел способ перехвата каналов потоковых трансляций камер видеонаблюдения в этом районе Ларнаки.
Алиса, нажав кнопку на дужке киберочков, переключила изображение. Черный джип, въехавший пару минут назад в поселок через восточную проходную, свернул к большой вилле, расположенной на другой улочке… Определенно это кто-то из местных.
Пока нет никаких оснований для тревоги. Охранник, находящийся внутри «сторожки», тоже не должен доставить каких-либо неудобств. Но тянуть кота за хвост в их конкретной ситуации все же не следует.
Похоже, такого же мнения придерживается их третий напарник, контролирующий показания видеокамер, а заодно мониторящий переговоры на полицейской волне и отслеживающий в целом обстановку в этом районе.
– Половина четвертого, – прозвучал в микродинамике механический «скремблированный» голос. – У вас тридцать минут.
Алиса провела у окна ровно столько времени, сколько потребовалось для того, чтобы клиент окончательно созрел. Хозяин виллы шумно втягивал воздух через ноздри в горящие легкие. С каждым вдохом огонь внутри разгорался лишь сильнее, так, словно он закачивал мехами воздух в разведенный у него в грудной клетке очаг, раздувая в нем адские уголья…
Во встроенном в барную стойку аквариуме, где до появления двух ночных визитеров протекала своя жизнь, эта самая жизнь теперь угасала. Не менее десятка его обитателей, рыбешек разной расцветки – пока лишь мелкие экземпляры, – всплыли к поверхности. Рифовые крабы прекратили свое броуновское движение по песчаному дну; часть их зарылась в песок, несколько рачков были неподвижны… Черепашка, наоборот, снялась с места и, загребая чешуйчатыми лапами, пыталась подняться ближе к поверхности.
Хозяин виллы, судя по всему, чувствовал себя в эти мгновения немногим лучше обитателей аквариума, так удачно вписанного дизайнером в интерьер гостиной его приморской виллы…
Алисе доводилось испытывать на себе действие этого препарата, поэтому она хорошо представляла себе, каково сейчас их клиенту. В первые две-три минуты возникают болезненные соматические ощущения, как это бывает при сильном приступе стенокардии. Давящая или, наоборот, резкая, сверлящая боль в груди сопровождается панической атакой. У человека возникает острое чувство тревоги, быстро переходящее в страх смерти… Ситуация усугубляется еще и тем, что человек начинает ощущать недостаток кислорода.
Алиса извлекла из футлярчика ампулу зеленого цвета. Сняла защитный колпачок. Затем, как это она уже проделывала несколько минут назад, держа ампулу над открытым сегментом аквариума, нажала на поршень… Тоненькая, едва видимая глазу струйка жидкости попала точно в верхний проем аквариума; жидкость, находящаяся в зеленой ампуле, смешалась с водой в аквариуме.
Напарник все это время удерживал клиента в нужном положении: он не позволял тому встать на ноги или, наоборот, вытянуться на полу.
– Четыре минуты прошло… – сказала женщина. – Ну что, дадим шанс господину Ионидису?
– Этому куску дерьма? – «Анонимус» выдернул изо рта клиента кляп. – Ну… разве что один шанс.
Некоторое время в помещении был слышен натужный хрип; Ионидис все никак не мог отдышаться.
– Хочешь превратиться в овоща? – Ветров ударил его коленом в спину. – Лайон Джексон! – Он показал на панель аквариума. – Глянь сюда! Видишь? Рыбки оживают!.. Противоядие подействовало! Ну?! Говори про Джексона! Или подыхай…
– Я… Я… Я все расскажу! – прохрипел владелец виллы. – Он прислал мне сообщение… дня четыре назад!..
– Не тормози! – прикрикнул «Анонимус». – Кто он такой?
– Аме… американец!
– Тебя спрашивают, дерьмо, кто он по жизни?
– Б-бывший сотрудник ЦРУ…
– А сейчас?
– Работает в к-какой-то международной частной военной компании…
Ионидис жалобно, пронзительно заскулил – как подыхающий пес. И даже не ощутил, как под левую лопатку вошла тонкая игла – женщина ввела ему под кожу раствор с антидотом.
Противоядие подействовало быстро. Уже через пару минут Ионидис – его усадили опять в кресло – был способен более или менее внятно отвечать на вопросы.
– Отвечайте быстро и по существу! – предупредила женщина. – Хоть раз соврете, получите инъекцию этого же снадобья!
– И спасать тебя мы более не станем, – уточнил «Анонимус». – Подохнешь в корчах и муках! Так что не ври нам, парень.
Вопросы посыпались как горох.
– Когда вас завербовали, Ионидис?
– Давно, лет тридцать назад. В Соединенных Штатах…
– Кто вас завербовал? Какое ведомство?
– Меня завербовал один из агентов ФБР.
– На чем вас взяли? Ну, вы понимаете…
– Это была полицейская провокация… – Костас шмыгнул. – Я погорел на связи с несовершеннолетним парнем… В Америке за это полагается уголовное наказание.
– Значит, вы работали сначала осведомителем на ФБР?
– Да… До тех пор, пока жил и работал в Штатах.
– Как вы попали на Кипр?
– У меня отец этнический грек.
– Но он ведь не жил в Греции? Он родился в Штатах, в Северной Каролине?
– Да, это так… Но мы часто ездили в Грецию. Дальние родственники отца проживали также и здесь, на Кипре.
– Не юли, падаль! – подал реплику «Анонимус». – Как ты сюда попал?
– Прежние кураторы передали меня человеку из агентства…
– Из ЦРУ?
– Да… – неохотно сказал Костас. – Это было лет пятнадцать назад.
– Кто этот человек из агентства? Назовите его имя или псевдоним!
– Лайон Джексон… Я знаю его только под этим именем.
– Значит, ваша фирма является прикрытием для местного филиала ЦРУ?
– Э-э… нет. Я просто выполняю некоторые поручения…
Алиса вытащили из сумочки планшетник. Вернувшись к усаженному Ветровым в кресло допрашиваемому, показала ему выведенный на экран текст.
– Время – деньги, – сказала она. – Опустим пока некоторые детали вашей бурной биографии и перейдем к текущим делам. Вам знакомо это сообщение?
Ионидис, часто моргая, попытался сконцентрироваться. И это ему хотя бы отчасти удалось. Он судорожно сглотнул… На экран выведено инструктивное письмо, которое он получил от мистера Джексона несколько дней назад. Эти люди хорошо подготовились к ночной беседе; похоже, они вызнали всю его подноготную.
– Да, именно это письмо я получил примерно четыре дня назад.
– Мистер Джексон просит, вернее приказывает, подобрать два небольших коттеджа в пределах городской черты. Верно?
– Да.
– Из расчета на восьмерых человек… Так написано в письме, которое недавно пришло на вашу электронную почту?
– Да. Два коттеджа, в каждом должно быть четыре спальни.
– Мистер Джексон вам звонил? Или, возможно, присылал вам в эти дни видеоролик?
– Нет. Только то сообщение, которое вы сами прочли. И еще подтвердил получение моего вчерашнего письма с прикрепленным файлом.