– Итак, что теперь? – осведомился Ленг Дауэн.
– «Что теперь»? – повторил Великий Герцог с хищной улыбкой. – Я уже отдал необходимые распоряжения, господа. Подробности мы еще обсудим; впрочем, у меня не слишком много времени, прежде чем я вынужден буду оставить Стивею и вернуться к флоту. Мы уже одержали немало побед – теперь нам осталось только довести дело до конца.
* * *
Несколько позднее космический катер доставил Дареша Кана и его сына на орбиту Стивеи, где ждал быстроходный звездный клипер.
– Прежде всего, я хочу, чтобы ты уяснил одну вещь, Эверил, – сказал Лорд-адмирал, когда они остались наедине в небольшой, скромно обставленной каюте. – Не следует казнить себя за неудачу. Это война. Поражения неизбежны. Как ты знаешь, мне тоже случалось отступать… даже и тогда, когда казалось, что победа уже у меня в руках. Ты обязан помнить каждое свое поражение, делать выводы и не допускать повторения прошлых ошибок. Но не позволяй неудаче подорвать в тебе решимость. Это – самое главное. Побеждает врага не тот, кому всегда везет на поле боя, но тот, кто умеет выстоять в тяжелые моменты.
– Я понимаю, отец… – Эверил стиснул в руке металлический кубок с вином, как будто хотел его раздавить. – И все же…
– Что случилось, то случилось, – жестко повторил старший герцог. – Ты был неосторожен, позволил успеху при Вердане вскружить тебе голову и поддался эйфории. Ты слишком рано уверовал в то, что враг разбит и сломлен, оттого и проиграл. Этого ты уже не изменишь. Единственное, что мне нужно от тебя – чтобы впредь ты не допускал таких ошибок. Раненый зверь вдвойне опасен, помни об этом.
Эверил Кан опустил взгляд.
– Да, отец. Я обещаю. Впредь я не забуду.
– Роланд Корвин… – Лорд-адмирал ядовито усмехнулся. – Этот человек хорош. Действительно хорош. Вот кто не позволяет себе свалиться, даже получив удар под дых.
«Когда-то я уже встречался с ним, – напомнил он сам себе. – При Офелии не Бертрам Палькрен, а Роланд Корвин вырвал победу у меня из рук. Он хорошо показал себя и при Вердане. Да, Корвину решимости не занимать, и он умеет верно оценить ситуацию. Тот, кто избавил бы нас от этого молодого человека, оказал бы большую услугу Ассамблее Династий, но…»
Трель видеокома отвлекла Лорда-адмирала от размышлений.
– Господин герцог. Прибыла полковник Гелора.
– Очень хорошо. Я жду ее.
Через минуту Гелора – высокая, крепко сложенная женщина в темно-коричневом с золотыми нашивками мундире флотского командора – появилась на пороге и щелкнула каблуками. Кан не назвал бы Гелору красавицей, и все же она умела произвести впечатление на окружающих.
– Лорд-адмирал, – она склонила голову.
– Рад видеть вас, полковник, – хмыкнул Дареш Кан. – Вы можете оставить официальный тон и сразу перейти к делу. Какие новости?
– Сведения о прибытии новых маллурианских флотилий подтвердились, – заявила женщина. – Они уже прибыли в метрополию. Пока неизвестно, куда их перебросят. Надзиратель сообщает, что Императрица и Экстренный Комитет не сходятся во мнениях по этому вопросу.
– Ну, все это было предсказуемо, – заметил Великий Герцог. – Что-то еще?
– Императрица издала указ относительно Гильдии Странников. Все Странники объявлены вне закона на территории Астрены. Приказано преследовать их и захватывать при любой возможности. За всякого пленника из числа Гильдии назначена огромная награда.
– Тоже предсказуемо. Теллар Вейн – глупец. Отказываясь от моего предложения защиты, он подставляет собственную голову. И плевать бы на него, но если имперцы доберутся до Гильдии… – Кан раздраженно скривил губы. – Гелора, у вас есть люди в свите Вейна. Пусть они сделают все возможное, чтобы убедить командора допустить наш флот к Централи. Пусть дают любые обещания, какие будут нужны, пусть прибегнут хоть к шантажу, если придется, но Вейн должен пересмотреть свое решение.
– Я сделаю все возможное, Лорд-адмирал, но не рассчитываю на успех. В этом отношении Теллар Вейн остается непреклонен. Он доверяет нам не больше, чем астренцам.
– В таком случае, возможно, придется обойтись без его согласия. Ваши люди могут передать нам навигационные карты Атрейского Лабиринта? Нам нужен путь к Централи.
– Сомневаюсь, что это в их силах. Возможно, мы больше преуспеем, если сможем захватить одну из «Серебряных птиц», – задумалась Гелора. – Разведчики Гильдии сопровождают наши эскадры, а на войне всякое случается. Если один из них внезапно исчезнет, это не будет выглядеть слишком подозрительно.
– Странники никогда не подпускают нас близко к себе, – заметил Эверил. – Они осторожны. Вы верно сказали, полковник – пусть мы и союзники, Гильдия нам не слишком-то доверяет.
– И все же мы должны это сделать! – отрезал Лорд-адмирал. – Неважно, насколько это трудно! Сейчас это для нас – задача первоочередной важности. Приложите все силы к ее выполнению, полковник.
– Да, господин герцог.
– Кстати говоря, отец… – задумчиво проговорил Эверил. – Ты действительно собрался отдать всю Вердану на откуп Ленгу Дауэну и его головорезам?
– Разумеется. Это его плата. Так я ему обещал.
Делис Гелора чуть заметно поморщилась. Она не симпатизировала Вольным – правда, это не помешало главе тайной разведки в свое время найти Ленга Дауэна в Нейтральной зоне и организовать его возвышение над прочими пиратскими кланами.
– Будучи Императором Изгоев, Дауэн не проявил склонности, хм, к снисходительности по отношению к собственным подданным, – сказала она. – Я не думаю, что как Лорд-протектор Верданы он поведет себя иначе.
– Тем лучше для нас, – холодно ответил Дареш Кан. – Сейчас нам не до того, чтобы тратить силы на замирение Нейтральной зоны, а Дауэн знает, как обходиться с местными. К тому же у него сложилась вполне определенная репутация, и это очень кстати. Страх удержит Вердану в повиновении, пока не закончится война.
– А что потом, отец?
– Потом? – Кан безразлично пожал плечами. – Потом он станет нам не нужен. Если Лорд-протектор во время войны проявил неоправданную жестокость без нашего ведома, он должен будет ответить за свои преступления, не так ли? Это произведет на честных граждан Верданского Доминиона благоприятное впечатление и укрепит их верность трону.
Эверил Кан сверкнул зубами в язвительной улыбке.
– Не могу сказать, что это меня огорчит, отец, – заметил он. – Но хорошо, что сейчас нас не может слышать сам Дауэн, а главное – Теллар Вейн. Если бы он знал, о чем мы говорим, – наследник династии Канов снова ухмыльнулся, – думаю, тогда было бы вдвойне трудно убедить его довериться Ассамблее.
Глава 2
Каюта, в которой заперли Теанаре, не напоминала тюремную камеру, да и откуда взяться настоящей камере на обычном транспортном корабле? Наверное, это было помещение для рядовых членов экипажа – тесная каморка с металлическими стенами и спартанской обстановкой. Напротив двери в стену был вмонтирован квадратный черный экран. Его даже не обесточили, и когда девушка коснулась клавиши включения, она увидела звездное небо и неказистые очертания космической станции «Фелисити», которая медленно удалялась от корабля. Когда станция осталась за кормой, взревели главные двигатели, и каюту залил блеклый свет компенсационного поля, снижавшего перегрузку. Но даже так она едва смогла устоять на ногах. Двигатели работали на пределе мощности. Куда бы ни направлялись чужаки, они явно спешили.
С минуту Теанаре пристально изучала картинку на экране, пытаясь понять, куда летит корабль, но сама понимала, что в этом не было особого смысла – всего лишь жалкая попытка отвлечься от мрачных мыслей о безнадежности собственного положения. Скорее всего, когда безымянный транспортник покинет пределы смертельного пояса планеты, он немедленно нырнет в метапространство, а ориентироваться в Бездне без специального оборудования, естественно, невозможно. Отвернувшись от экрана, Странница переключила внимание на дверь – впрочем, это было столь же бессмысленно. Девушка не пыталась даже убедиться, что дверь заперта. Это было бы просто нелепо. К чему проверять очевидное? У нее в голове промелькнула другая мысль – обследовать каюту в поисках хоть чего-то, что можно использовать как оружие – и снова Теа не стала тратить время на глупости. Кем бы ни были похитители, но уж точно не идиотами.
Вернувшись к экрану, она наугад ткнула в несколько клавиш на пульте видеокома, но не дождалась никакой реакции. То ли аппарат был выключен, то ли ее просто проигнорировали. В ярости девушка ударила кулаком в стену и свалилась на узкую койку под экраном. Страх, неведение, чувство бессилия жгли ее изнутри. Она понятия не имела, где теперь Альвис и Вель. Скорее всего, заперты в таких же каютах, но, кто знает…
«Бедняжка Вейлис. Проклятье, будто и без того мало выпало на ее долю за последнее время?! Мерзкие ублюдки!» – новый приступ обжигающего гнева заставил Теанаре дернуться, усесться на койке. Ей отчаянно хотелось разнести все вокруг себя, закричать, вырваться на свободу – словом, делать хоть что-то – и снова усилием воли она заставила себя сидеть спокойно и не творить глупостей. Жестокая правда заключалась в том, что от этого сейчас стало бы хуже только ей самой и ее подругам.
«Только бы и Аль об этом не забывала. Она не привыкла держать себя в узде, но кто бы ни были эти люди, они не станут церемониться. Хорошо, что не убили на месте… впрочем, даже в этом я не уверена! Раз не убили, ясно, что мы для чего-то нужны им живыми, и уж точно ни для чего хорошего. Скорее всего, они работают на Вейна», – другое объяснение не приходило девушке в голову. Кто, кроме мятежного командора, мог захватить их? Если Теллар Вейн еще удерживает власть в Централи, ему, конечно, нужны дочери его врага Риласа Эльвера. Лучших заложниц ему не найти.
Теанаре было ненавистно это чувство – осознание того, что она ничего, абсолютно ничего не может сделать. Проклятье! Ведь она обещала Дейе, что позаботится о ее дочерях. Где она допустила ошибку? Как ловцы вышли на их след? Но все это были напрасные размышления. Все равно ничего уже не исправить. Осталось лишь ждать, не поддаваться отчаянию и надеяться на то, что, возможно, в какой-то момент представится шанс сбежать. Теанаре понимала, что тешит себя никчемными мечтами, но сейчас это было единственное, что помогало ей не провалиться в панику. Растянувшись на жесткой койке, она таращилась на бледные серо-голубые люмены на потолке и думала о том, что можно сделать. Увы, любая идея, которая приходила ей в голову, была либо откровенно фантастической, либо просто бредовой.
Так прошло некоторое время, и девушка насторожилась. Она понятия не имела, куда направляется корабль похитителей, но осознавала, что тот довольно долго идет с большим ускорением. Звездолет уже должен был выйти за границу смертельного пояса, но почему-то не нырнул в Бездну. Теа не слышала характерной пульсации межпространственных пробойников, а на экране по-прежнему серебряные точки звезд сверкали на черном небе. Почему похитители остались в трехмерном космосе? Что, если их ждет какой-то другой корабль? Возможно, одна из «Серебряных птиц» прибыла за ценными пленницами прямиком из Централи?
Никто, конечно же, не собирался посвящать ее в происходящее. Вожак похитителей – тот худой брюнет со шрамом, которого они называли «командором» – ясно дал понять, что его бессмысленно о чем-то расспрашивать. Теа по-прежнему могла только ждать, теряясь в догадках.
Это выматывающее ожидание растянулось довольно-таки надолго. Вскоре смолк рев главных ускорителей, но, вопреки ожиданиям Теанаре, корабль по-прежнему оставался в обычном космосе и теперь двигался по инерции. Полет продолжался еще какое-то время, а затем импульс вспомогательных двигателей заставил космолет развернуться – солнце, прежде остававшееся за пределом обзора камеры, неожиданно выплыло на середину экрана. Яркие лучи ударили Теанаре в глаза и заставили поморщиться и поднять ладонь к лицу. Следом за маневровыми двигателями снова заработал главный ускоритель. Странница понимала, что это означает – корабль сбрасывал скорость. Либо он достиг точки рандеву с теми, кто нанял загадочного «командора» и его людей, либо готовился лечь на орбиту. Вскоре Теанаре убедилась в правильности своей догадки – на экране появился желтовато-серый шар, изрытый многочисленными кратерами и каньонами. Девушка сузила глаза, когда узнала его – одна из лун безымянной планеты, та самая, где она оставила «Ильмиру». Неужели кто-то наткнулся на ее корабль? Теа обругала себя за неосторожность. Следовало оставить «Ильмиру» подальше от «Фелисити». Наверное, именно так их и нашли. «Серебряная птица» не могла не привлечь внимания местных. Теанаре предполагала, что никто не станет обыскивать пространство возле мертвого спутника, и ошиблась. Теперь ей только и оставалось, что кусать локти.
Корабль похитителей продолжал торможение. Невзрачная луна быстро вырастала на экране, и через четверть часа двигатели замолчали. В камере пленницы вновь воцарилась тишина, нарушаемая только назойливым жужжанием какого-то вспомогательного механизма за стеной. Космолет вышел на орбиту вокруг планетоида. Теанаре не удивилась, когда через пару минут прожужжал сервомоторчик, и дверь открылась. На пороге маячил тот же самый плечистый громила, который запер ее здесь. Кажется, его звали Рэд. Заросшее щетиной лицо здоровяка не выражало враждебности – впрочем, дружелюбия тоже. Для него пленная Странница была всего-навсего ценным грузом.
– Выходи, сударыня, – проворчал он, и напомнил на всякий случай. – Только не наделай глупостей.
Теа надменно вздернула подбородок, пытаясь выглядеть решительнее, нежели чувствовала себя на самом деле.
– Я хорошо понимаю свое положение, – холодно процедила она. – Можете не беспокоиться. Я не доставлю вам проблем.
Великан криво усмехнулся и жестом велел девушке следовать за собой. Та подчинилась – что еще она могла сделать? – и поплелась за мужчиной сквозь переплетение узких коридоров и крутых металлических лесенок. Корабль был небольшим, но его внутренние помещения напоминали лабиринт. Он совсем не походил на «Серебряную птицу». Всюду только серый пластик, голый металл и стерильный белый свет. Коридоры перекрывались массивными герметичными заслонками, на стенах мигали огоньки индикаторных панелей, низкий потолок нависал над головой. Выглядело все это холодно, мрачно и неуютно. В отличие от Искателей Гильдии, предназначенных для странствий в дальнем космосе, корабль чужаков был всего лишь машиной, созданной для перевозки грузов от одной звездной системы к другой.
Помещение, в которое проводил ее Рэд, могло быть только рубкой. Двое астролетчиков восседали во вращающихся креслах за пультами управления. Третий человек, занимавший такое же кресло посреди рубки, очевидно, был капитаном. Рядом с ним стоял, заложив руки за спину, еще один мужчина, которого Теанаре сразу узнала. «Командор».
При появлении пленницы он прервал тихий разговор с капитаном и повернулся к ней. Теанаре стоило немалых трудов не вздрогнуть под его пристальным, оценивающим взглядом.
– Вы нашли мой корабль, да? – произнесла она.
Командор утвердительно кивнул.
– Да, и он нам нужен. Но «Серебряная птица» не подпускает нас к себе. Я не думаю, что на борту есть кто-то еще. Скорее, это просто программа, заложенная в корабельный компьютер. Я прав?
– Да, – неохотно ответила девушка. – И что дальше?
– Разве это не очевидно? Я полагаю, из вас троих ты – старшая. Ты поможешь нам проникнуть на корабль и управлять им.
– Что?! – дернулась Теанаре. – Я никогда не…
– Избавь меня от пафосных речей, – отрезал главарь похитителей. В его голосе прорезался намек на раздражение.
– Это была не просьба, – жестко сказал он. – Я не люблю говорить очевидные вещи, но если ты хочешь проявить характер, помни: не только ты у нас в руках. Твои подруги тоже. За твое упрямство они пострадают наравне с тобой. Это ясно?
– Я… – под взглядом мужчины Теанаре осеклась, сглотнула, отступила на шаг. Она никогда еще не видела таких холодных глаз. В них не было ни гнева, ни ненависти, только непреклонная уверенность. Было ясно, что «командор», или кем уж он был на самом деле, не блефует. Он без колебаний исполнит любую угрозу.
– Я все поняла, – выдавила Теа. – Пожалуйста, отпустите Альвис и Вель. Они вам не нужны. Я – пилот «Ильмиры». Я сделаю все, что вы прикажете.