Забытое предсказание - Кочура Людмила Анатольевна 5 стр.

Выйти из дома не было никакой возможности, так как её одну никуда не отпускали, поэтому утром во время завтрака, Нина предложила Севги пойти в деревню.

– Пойдём, посмотрим, что продают в магазинах, да и друзьям мне нужно купить какие-нибудь подарочки.

Они зашли в маленький частный магазин, где продавали разные сувениры. Нина выбрала очень красивого маленького слоника сделанного из прозрачного камня и разукрашенного яркими красками, затем ещё пару других сувениров, и они вернулись домой.

– Я немного устала, – сказала Нина, – пойду отдохнуть наверх в свою комнату.

– Конечно, конечно родная, – соглашаясь, ответила Севги.

– Я тоже прилягу на диван, да посмотрю по телевизору какие новости в стране.

Нина вышла на террасу, села за круглый стол и стала писать ему записку. Пришлось писать по-немецки, потому что по-английски не хватало слов в её словарном запасе. «Подругому не получается», – думала она. «Приедет домой в Истанбул, кто-нибудь переведёт, если, конечно, захочет».

Она написала:

В конце этого послания она приклеила два блестящих красненьких сердечка, которые привезла из Германии (думала, что будет писать друзьям и детям письма с курорта, а в конверт вкладывать такие красивые сердечки, а пригодились они для другого письма).

Аккуратно сложив записку, уложила в тот же сувенирный пакет к слонику. На душе стало легче, хотя немножко смешно и грустно.

Ну просто, как дети! Прячутся, пишут записки. Но другого способа объясниться и проститься не было.

Всё это напоминало ей её детство.

Когда Нина училась в седьмом классе, однажды нашла у себя в портфеле очень странную записку. Она не знала, как прочитать её, потому что послание было зашифровано, вместо букв были нарисованны пляшущие человечки…

Нина была в недоумении и не знала, что делать, ей очень хотелось понять их смысл, к тому же эти записки стала находить всё чаще и чаще. У её одноклассницы, соседки по лестничной клетке, у родителей была очень большая библиотека.

– Лена, как ты думаешь, где может быть разгадка? – спросила Нина.

– Думаю, нужно поискать в книгах, – размышляя вслух, задумчиво проговорила подруга.

Почему-то им казалось, что ответ на этот вопрос они найдут именно там.

– Понимаешь, Нина, всё очень загадочно, а вдруг тебе или твоей семье кто-то угрожает и вы в опасности?

– Не знаю, – дрожащим голосом сказала Нина, – действительно, кто мне отправляет эти таинственные письма и что в них написано?

Уже который день пересматривая и перечитывая целые кипы рассказов и детективов, они вдруг наткнулись на «Пляшущие человечки» А. Конан Дойл. В этом рассказе Холмсу необходимо было прочитать тексты пяти записок с непонятными значками.

– Так, – решили подруги, – значит, отправитель пользовался шифром из этого рассказа. Они по картинкам смогли выяснить, что это за буквы и уже через некоторое время всё смогли прочитать.

Оказывается, мальчик из соседнего класса, Игорь Чернышов, был влюблён в Нину ещё с первого класса, но боялся ей признаться в этом, поэтому избрал такой оригинальный способ объяснения в любви. Он очень стеснялся ей это сказать. Мальчик до последней минуты надеялся, что она всё-таки не разгадает. Для него было важно, что он это уже всё-таки сказал и написал о своих чувствах. Но Нина всё-таки найдя разгадку, не стала над ним смеяться, как он предполагал. Зато с этого дня, каждое утро провожал Нину в школу и, счастливый, нёс её портфель.

Это было милое детство, одно из приятных воспоминаний.

Сегодня – это уже совсем другая история. Она сложная и неподъёмная, потому что в ней принимают участие, кроме двоих взрослых людей, их дети и многочисленные родственники, перед которыми есть тоже какие-то обязанности, а прав на собственную жизнь, практически нет. Понять друг друга из-за незнания языка почти невозможно, общаются лишь на уровне каких-то жестов и знаков, да и нужно ли им вообще что-то понимать?

«Своим необдуманным поведением, – с испугом подумала Нина, – могу всю жизнь испортить своей дочери! Пришёл момент прощания – после короткой, случайной и милой встречи. Но в благодарность за его внимание и минуты счастья, подарю ему этот маленький сувенир, вот и всё!»

Нина рассуждала верно, но на душе было тяжело, а в сердце чувствовала какую-то ноющую боль.

Глава 7

Тёплая летняя ночь

Все приготовления были закончены, а Нина, расхаживая по террасе, думала о том, как передать Гурхану прощальное послание. Ей это сделать было просто необходимо, хотя и сама она не понимала почему. На улице было довольно-таки тепло, но пришлось надеть спортивную куртку, чтобы положить пакетик в карман. В таком виде она спустилась вниз, в гостинную.

– Нина, ну что, пойдём, прогуляемся по посёлку? – спросила Севги, что было как нельзя, кстати, и Нина с радостью согласилась.

– Тебе не жарко в куртке, Нинель? – спросил Бату.

– Да нет, что-то немного морозит, – слукавила Нина и ещё крепче сжала маленькую посылочку, лежащую в кармане, – может, перекупалась в озере.

Они как обычно шли, медленно поднимаясь в гору. Им навстречу вышла соседка Лале, эта страшная, но добрая старуха. Она стала болтать с Севги, а Бату пошёл к дому на горе. Нина сделала вид, что собирает шелковицу в саду, а потом, когда женщины буквально на секунду отвернулись в другую сторону, она быстро прошла через сад и оказалась прямо перед домом Гурхана.

К счастью, он в этот момент сидел на террасе и что-то писал.

Она быстро подошла к нему, вложила в его руку свёрток и сказала:

– «Thanks for all» (спасибо за всё).

Гурхан взял Нину за руку и печально посмотрел в её глаза. От этого взгляда у неё закружилось всё вокруг в каком-то вихре, и лишь они вдвоём стояли, взявшись, за руки и не могли оторвать друг от друга наполненный печалью взгляд. Прошло всего лишь мгновенье, которое показалось ей полётом в вечность.

Но вдруг она услышала:

– Нина, ты где? – это Севги в панике уже бежала за ней.

Нина вырвала свою руку и быстро вернулась в сад Лале.

– Ты куда подевалась, мы даже перепугались?!

– Я была за домом, увидела белую шелковицу и решила нарвать, – Сказала, улыбаясь, Нина, а у самой чуть сердце не выпрыгнуло от страха. Она очень боялась, что они заметят и всё поймут неправельно, но к счастью всё обошлось.

У неё на душе было легко. Вечером, перед отъездом, он зайдёт попрощаться, а утром уедет, и она опять будет жить в спокойной обстановке. Вернувшись, домой они приготовили ужин, хотя есть, совсем не хотелось. У неё почему-то совсем пропал аппетит. Потом, как обычно, усевшись среди множества маленьких подушечек, удобно расположились на диване, чтобы смотреть турецкие сериалы, в которых она уже начинала потихоньку понимать смысл не только картинок, но и слов, ранее не знакомого ей турецкого языка. Нина этому научилась ещё в Германии. Когда-то ей приходилось распознавать смысл слов по жестам и мимике, по интонации голоса. Пришлось пройти трудную школу, решая непосильные задачи, когда не знаешь языка, а нужно идти работать и всё понимать, ничего при этом не понимая. В тот непростой момент её жизни, было невыносимо трудно. А теперь, когда всё осталось позади, ей казалось, что она может понять даже птиц. Поэтому турецкие сериалы, да ещё и с подсказками Севги – легко!

Они смотрели фильм, в котором один подонок – по другому не назовёшь, выкупал молодых девушек в семьях бедняков из Анатолии и продавал старым жестоким туркам, которые издевались над девушками, а потом они или вообще исчезали, или их продавали в сексуальное рабство. Нина спросила Севги:

– Это что – действительность, или выдумка?

– К сожалению, у нас бывают случаи и похуже. В Турции нужно быть очень осторожным, – к её разочарованию сказала Севги.

В этот момент раздался звонок.

– А, это Гурхан, наверное, приехал попрощаться, – оповестил Бату и пошёл открывать дверь.

Гурхан вошёл в столовую с розами в руках:

– Это милым дамам, – и вручил Нине и Севги. Вместе с розой он вложил в руку Нины маленькую записку, которую она сжала незаметно в кулаке.

– Ах, ты наш родной, – хлопотала Севги, ты нас не забыл и зашёл попрощаться! Спасибо за цветы, когда твой самолёт?

Он улыбнулся в ответ загадочной улыбкой, посмотрел на Нину и сказал:

– А я никуда не еду, я сдал билет. Необходимо задержаться. Перед тем, как продавать дом, желательно его немного привести в порядок и отремонтировать. Нужно это сделать срочно, так как мне кажется, что я нашёл хороших покупателей.

– Ну, вот и хорошо, – обрадовался Бату, а то мы очень редко видим тебя.

Они весело разговаривали, а Нина не знала, радоваться ей, или плакать. Было очевидно, что он остался из-за неё. Но ещё теплилась надежда, что это просто стечение обстаятельств.

Пожелав всем спокойной ночи, Нина поднялась в свою комнату. Вдохнув нежный аромат ярко-алой розы, поставила её в маленькую вазу из нежно-голубого тонкого стекла, села на кровать и открыла скомканную записку, которая к её удивлению была написана на русском языке: «Я люблю тебя!!!»

А внизу картинка – два человека стояли, обнявшись, и смотрели на море…

«Как он смог написать русскими буквами? – думала Нина, – где он уже нашёл переводчика в этой глуши?».

Она сидела в полной растерянности и смотрела на эту необыкновенной красоты розу, на её бархатистые лепестки и прозрачные капли росы, манящие своей свежестью и чистотой… Очнувшись от странного летаргического забытья, Нина вышла на террасу и легла в гамак. Она мысленно вернулась к сегодняшнему дню, улыбнувшись звёздам на небе. Они были близко-близко, совсем рядом. Казалось, что можно дотронуться до них рукой, а молодой месяц, словно пастух овечкам, освещал в небе дорогу. Сверчки пели свою вечернюю песню:

…Розы в саду просто благоухали, а светлячки, окрылённые счастьем, перелетали с одного цветка на другой. Эта южная ночь, окутала Нину своим бархатным теплом и она почувствовала по-настоящему в первый раз в жизни, что она любима…

Картина «Летняя ночь» – автор Людмила Коура (КоМила).

Глава 8

Неожиданность

Несмотря на то, что Нина спала хорошо, проснулась в скверном расположении духа. Первое, что пришло ей в голову, это было: «Хорошо, он остался здесь по своим делам, и её это не должно волновать. Да и вообще, всё может очень плохо закончится. У детей скоро свадьба, а она, как себя ведёт? – отчитывала себя, как ребёнка Нина. И тут же в голову врывалась другая мысль: «Но я ведь тоже человек, в конце концов, я женщина, которая тоже достойна любви и счастья!»

Она подошла и посмотрела в зеркало. За эти дни она похудела и посвежела, глаза просто сияли, как два изумруда. Волосы от солнца стали немного светлее и красиво падали на плечи, сверкая, как золотое руно.

Нина стала выглядеть намного лучше. Из зеркала на неё смотрела девушка лет тридцати, а то и моложе. Вот вправду говорят, что выглядишь не настолько лет, сколько в паспорте, а на сколько себя чувствуешь в данный момент. Всё бы хорошо, но будущим родственникам не обьяснишь, что вообще происходит. Официально Гурхан женат, а разводиться у них не принято. Значит нужно просто выкинуть из головы мысли об этом человеке, пока он не пробрался в её сердце и не завладел им, пока она не разрушила счастье своей дочери своими же руками.

После завтрака, Нина положила купальник и крем для загара в пляжную сумку и все втроём направились к выходу из дома. Как только они спустились по ступенькам вниз, тут же к ним подъехала машина, за рулём которой сидел Гурхан.

– У меня в доме сейчас работают строители, и я решил поехать с вами к морю, хочу тоже покупаться, – сказал он, – садитесь, поедем вместе.

Её старички обрадовались, что им не прийдётся идти по солнцу и стали забираться в машину. Нина тоже села на заднее сиденье и стала смотреть в открытое окно. Ветер своим дуновением ласкал её лицо и будоражил волосы. Гурхан то и дело оборачивался и пытался с ней заговорить, но она вяло и с неохотой отвечала на его вопросы.

Когда они вышли на пляж, она отправилась надеть купальник. Он пошёл следом за ней, чтобы тоже переодеться, но Бату не отставал и был всё время рядом, как верный хранитель.

Правда, стоило ему на секунду отвлечься, как Гурхан опустил что-то в её пляжную корзинку, при этом быстро сказав:

– Посмотри, – сам зашёл в мужскую раздевалку, а Нина в женскую.

Заглянув в корзинку, обнаружила маленькую коробочку из резного дерева.

К ней была прикреплена записка. «Интересно, что это?», – подумала Нина и открыла её.

«Нет, не может быть!». В коробочке лежало золотое кольцо с тремя маленькими брильянтами. Она примерила и стала любоваться, как оно блестит на её руке.

«Интетесно, как он угадал размер моего пальца?

Просто удивительно?!»

Открыла записку и прочитала:

«Я тебя люблю», – было написано на трёх языках – английском, русском и немецком.

Как и когда он переводил эту фразу на разные языки, ей приходилось лишь догадываться. Складывалось такое впечатление, что он только и занимался тем, чтобы подготовить эту маленькую посылочку, передать Нине и сказать ей о своей любви. Улыбка сияла на её лице. Этот поступок действительно был доказательством того, что он не шутит.

А может он и вправду полюбил её? Этот подарок говорил о многом.

Она медленно вышла из раздевалки, в полной растерянности. Но тут же взяла себя в руки. Бату и Гурхан следом за ней направлялись в сторону моря. Когда они подошли к Севги, Нина не знала, куда ей деть свои глаза.

– Вода сегодня ещё очень холодная, не такая как в озере, – предупредил Бату, – купаться ещё рано.

Но не тут-то было, Нина уже быстро направлялась в сторону моря.

– Ничего не простужусь, – на бегу кричала она, не в силах больше сдерживать свои чувства нахлынувшие бешеной бурей, ей нужно было от всех спрятаться в этот момент, а они были рядом и не оставляли её ни на секунду. Выбора не было, оставалось только холодное море. Для Нины это могло плохо кончиться, она только начала выздоравливать и тут почти ледяная вода, ещё никто не купался. Но в этот момент ей было всё равно. Она не заметила, как уже плыла, затем окунулась с головой. Было такое впечатление, что вода кипит вокруг неё.