До орбиты планеты еще далеко – они не могли прибыть на место за такой короткий срок. Значит, дело вовсе не в этом. Чтобы не гадать, Мэл натянул брюки, наспех застегнул форменную рубашку и вышел в коридор. Странно, какая тишина! Где же все?
Он ошибся – тишины не было. Просто все пассажиры корабля штурмовали рубку управления. Он бросился вперед, не задумываясь. Из толпы летели тяжелые предметы, люди требовали открыть двери. В основном старались мужчины, и Мэл понял, что виной тому отчасти те самые запасы со склада – большинство нападавших просто пьяны.
– Пропустите! – потребовал он, проходя к дверям. Его смена еще не настала, но оставаться в неведении Мэл не мог.
– Еще один из тех, кто идет против веры, – выдал ему вдогонку коренастый мужчина со шрамом во всю щеку.
– Да что происходит? – не выдержал Мэл, на всякий случай отшагнув назад.
Ему не ответили – в этот момент дверь рубки управления открылась, а оттуда показалось недовольное лицо Ролсона. Мэл был уверен, что сейчас толпа просто разорвет мужчину. До него не сразу дошло, что штурман держит в руках мощный бластер.
– Кто еще хочет попробовать? – взмахнул оружием Ролсон так, чтобы все увидели и отступили назад. Он заметил бледного Мэла и кивнул ему головой: – Заходи, Мэлоун. Остальные – вон отсюда. Капитан уже сказал вам свое решение. Не стоит пролонгировать этот конфликт!
Мэл даже не понял, как оказался внутри. Он увидел озабоченное лицо капитана и вдруг сообразил, что оружие было извлечено из сейфа, доступ к которому имели лишь старшие офицеры, да и то по приказу командира.
– Они устроили бунт на корабле, требовали включить ускорители. Пришлось воспользоваться оружием. Отто ранен, – пояснил капитан. – Я объявил, что посадки пока не будет.
– Не нужно было их провоцировать, – заметил Мэл.
– Все равно пришлось бы сказать правду о том, что мы не можем пока приземляться. Мы не знаем, сколько времени пробудем здесь, прежде чем облако пройдет мимо. Я приказал включать режим торможения. Мы просто останемся неподалеку от облака и будем ждать.
Мэл согласно кивнул головой. Он вспомнил о девушке, которая находилась с обратной стороны баррикад. Нужно провести ее сюда тоже, пока не случилось чего. Ведь все на взводе. Это помешательство пугало больше всего. А еще священник снова подливал масла в огонь, да и состояние мужчин оставляло желать лучшего.
Он знал, что Ами не сможет пройти сюда, и сообщил об этом капитану. Тот поддержал решение молодого офицера провести девушку в рубку. Переглянувшись с Ролсоном, он вручил Мэлу оружие.
– Давай, да возвращайся сюда. Ты скоро понадобишься.
– Постараюсь как можно быстрее, – произнес Мэл и, неумело взмахивая бластером, заставил расступиться так и не уходящих людей.
Он нашел Ами в момент, когда она разговаривала с механиком, только заступившим на смену. Эти двое уже не выглядели такими счастливыми, как раньше. И Мэл улыбнулся про себя, радуясь, что смог посеять семена раздора между этой сладкой парочкой. Еще немного – и девушка сама обратит внимание именно на него.
Они стояли около моторного отсека, и, заметив приближение Мэла, отпрянули друг от друга. Мэл понятия не имел, о чем шла беседа. Но и он находился здесь не по личному желанию.
– Капитан велел тебя провести на мостик. На корабле опасно. Повсюду недовольные его решением люди. Отто ранен.
– Я знаю, – вздохнула она. – Что нам делать? – Ами отчаянно оглянулась на Арса, но механик сжал зубы, с вызовом глядя на офицера.
– Нужно расходиться по рабочим местам. Мы замедлили скорость, скоро будем недалеко от планеты. А что дальше – одному Создателю известно.
Ами хотела сказать что-то еще, но ее взгляд упал на бластер, прилаженный к бедру Мэла. Она понимала всю серьезность их ситуации лучше кого-либо другого. Неожиданно раздавшийся гул заставил троих поднять головы. Первым сообразил, что происходит, Арс. Он тут же бросился в моторный отсек, с отчаянием глядя на технические показатели корабля.
– Черт побери, кто-то ускорил наши двигатели. Идет перегрузка системы.
– Но это ведь можно сделать только из рубки управления… – ничего не понял Мэл. В этот момент их соперничество потеряло смысл. Что-то произошло за последний час, пока Мэл шел за девушкой. И что именно – никто из них не знал.
– У тебя же есть связь с капитанским мостиком. Включи вызов, – потребовал Мэл.
– Сейчас сделаю, – засуетился механик. – Не нравится мне все это.
На небольшом мониторе, который передавал изображение из рубки управления, появилось вовсе не усталое лицо капитана. И не небритая физиономия штурмана Ролсона. Прямо на них смотрел один из бунтующих – громила Огаст Уокер. Позади него на полу лежал связанный капитан, а неподалеку виднелось тело штурмана, которое даже не шевелилось. Второй пилот с испуганным взглядом под прицелом лазерного ружья вводил в компьютер корабля новые данные.
Этого мига хватило, чтобы Мэл успел оценить ситуацию.
Корабль захвачен взорвавшейся толпой. И лишь по счастливой случайности Мэл оказался не там, а в моторном отсеке, рядом с Ами и молодым механиком. Капитану не помогли бластеры, которые он достал из сейфа – перед напором бунтующей оравы даже они оказались бессильны, видимо кем-то пришлось пожертвовать. Мэл также успел разглядеть взорванную дверь рубки, прежде чем изображение заморгало и погасло.
– Они включают все ускорители. Они не услышали капитана, когда он говорил, что делать посадку слишком опасно, – произнесла девушка, руки которой дрожали.
– Капитан жив. Может быть, ему удастся их убедить не рисковать.
– С такой скоростью через пару часов мы уже будем на месте, – тихо произнес Арс. – Даже я ничего не могу сделать. Скоро сюда придет Джо, если он не с ними.
– Экипаж больше не имеет права голоса. Что же. Они думают, что сами в состоянии посадить этот корабль? Идиоты! – вымолвил Мэл.
– Обшивка… Метеоритный поток, – напомнила девушка.
– Будем надеяться, что она все же выдержит прохождение через облако.
Мэл понимал, что лучший выход из ситуации – оставаться здесь, в закрытом помещении, куда не проникнут бунтари. Его могла ждать участь убитого в стычке Ролсона. А так есть шанс остаться в живых. Пытаться прорваться через толпу с одним бластером – бесполезная затея. Ему повезло, что он успел уйти оттуда целым.
– Как они могли такое допустить?.. – подняла Ами руки к голове, пытаясь осознать происходящее. – Мы же вместе столько лет, одна семья.
– Я не знаю. Кажется, Огаст давно хотел подвинуть капитана, и теперь получил такую возможность. Все понимают, что скоро будет передел власти.
– Как же не вовремя, – отозвался механик. – Нужно сделать хоть что-то.
– Предлагаешь перехватить управление? Возможно, нам повезет, и мы сможем пройти через поток, чтобы подлететь к планете ближе. Тогда все изменится, – зло ответил Мэл.
– Стоит попробовать освободить капитана. Только как это сделать? – отозвалась Ами, тревожно поглядывая на мужчин. В этот момент им уже было не до личных разбирательств – на кону стояли их жизни и жизни всех пассажиров корабля, которые с мечтой о земле обетованной отказывались слушать разум.
Глава 2
В длинном коридоре, которым троица пробиралась к рубке управления запасным путем, было темно и жутковато. Время от времени корабль встряхивало, и они едва не падали на холодный пол. Мэл, вооруженный бластером, шел впереди, прикрывая девушку. Позади них, осматриваясь, двигался Арс, чтобы предупредить в случае нападения с тыла.
Когда звездолет в очередной раз дернулся, Ами полетела прямо на Мэла, и он успел ее подхватить. Она с благодарностью посмотрела в его глаза, не замечая колючего взгляда механика и ничего не зная про их недавний разговор. Это было дружественным жестом, но Арс видел то, что хотел видеть.
Люди разошлись – только несколько мужчин храпели прямо на полу отсека рядом со стеной, двое с оружием находились на посту – посматривали на опустевшее помещение перед рубкой управления. Еще пару человек контролировали капитанский мостик. Самого капитана увели, а тело штурмана унесли отсюда. И лишь один из пилотов экипажа под прицелом ружья направлял огромный звездолет в сторону туманности, за которой угадывался далекий силуэт планеты-приманки.
Мэл выбежал из укрытия, отправив разряд из бластера рядом с охранником. В то же время Арс бросился на перехват. Из рубки управления выскочил мужчина. Но молодые люди действовали слаженно – вынуждали обстоятельства. Пока перед капитанским мостиком завязалась небольшая стычка, Ами влетела в рубку управления, подхватив при этом упавшее лазерное ружье и наставив его на мужчину, контролирующего пилота.
Руки девушки дрожали, ведь она никогда в жизни не делала такого и не смогла бы выстрелить. Но взгляды вошедших в отсек Арса и Мэла говорили о серьезности их намерений. Разведя руки в сторону, озлобленный тип отступил, опустив ружье. Молодой пилот повернулся с открытым ртом, рассматривая троих.
– Нужно развернуть корабль, – произнес Мэл, сверкая глазами. Перед ними на экране разворачивалась жутковатая картина, подобной которой он не видел ни разу за время своей службы.
– Слишком поздно, мы уже вошли в облако и не можем развернуться. Осталось только молиться, – раздался голос мужчины, который лежал на полу около наставившего на него бластер Арса.
– Что вы наделали? Капитан был прав – корабль может не выдержать этого потока. И у нас будут огромные проблемы.
– Разгоняй корабль! – произнес Мэл. – Бери курс прямо на планету. Так есть вероятность быстрее проскочить опасную зону и успеть. Даже если обшивка затрещит, мы сможем войти в атмосферу. Кто-то же бывал на этой планете раньше!
Достигшее пика напряжение пронзало пространство. Корабль не выдерживал нагрузок – его уже бросало из стороны в сторону, а экраны показывали лишь скопление космического мусора и камней. Видимость была почти нулевой, и им приходилось идти по данным с радаров, а не внешних камер.
Это был путь в ад, который открылся перед ними во всей красе красноватым туманом скопления со зловещими всполохами света Астериона.
– Асгард, – прошептал Мэл, – чертог богов.
Датчики системы корабля выдавали тревожные сигналы опасности. Где-то уже была повреждена обшивка. И пока звездолет прорывался сквозь препятствие, становилось понятно, что он вот-вот развалится на части. Ами не выдержала, она бросилась на кресло, крича в общую связь звездолета, чтобы все, кто может, спасались и искали скафандры. Она тянула Арса, умоляя прекратить попытки пройти к планете и просила просто бежать. Дико заревела сирена, лампочки датчиков непрерывно заморгали.
– Нам нужно уходить, надеть скафандры, – решил согласиться с ней Мэл, поняв бесполезность затеи. – Каждая секунда на счету.
– Я с вами, – подскочил с места испуганный пилот. – Мэл, нам нужно на склад. Скоро произойдет разгерметизация. Мы все здесь сдохнем!
Поставив автопилот, они ринулись в сторону резервного склада. Но в тот момент, когда выскочили из рубки управления, очнулся один из лежащих на полу бунтарей, схватившись за оружие. Пилот упал прямо под ноги Ами, которая истошно закричала. Но стрелявшего тут же снова вырубил Арс. Оглядываясь на мертвого пилота, который был его другом, Мэл побежал вдогонку паре. Они прострелили замок, выбили двери и заскочили на склад. Скафандры имелись еще внизу, на большом складе – там их было много. Здесь же лежал стратегический запас для членов экипажа.
Мэл, Арс и Ами помогали друг другу надевать непривычные для них костюмы, едва не падая при очередных встрясках корабля. Но им удалось это сделать, и они вышли из отсека, двинувшись по коридору. Они успели в последние минуты – датчики на стенах главного командного центра уже показывали, что воздуха больше нет, и резко падала температура. Где-то раздавались крики о помощи, но заблокированные бунтовщиками двери не давали возможности помочь всем. Нужно было спасаться самим. Сами виновники аварии были уже мертвы – последним, задыхаясь, стеклянными зрачками смотрел на них раненый Огаст, желающий получить власть среди пассажиров, а вместо этого гибнущий на глазах Мэла.
В этот момент отключилась гравитация, и тело умирающего медленно поднялось в пространство отсека. Свет вдруг погас, и стало совсем темно. Они смутно помнили, как, преодолевая свой ужас, смогли направить корабль на планету. Но катастрофа была неизбежна. Трое оставались в живых. Они все же проникли в спасательную шлюпку, и Арс взял управление на себя – он лучше разбирался в деталях этого агрегата.
В тот момент, когда разбитый корабль с трупами мертвых пассажиров таки прорвался сквозь облако и вышел в космос, перед ними открылась картина подобной Земле планеты – голубого шара с зелеными материками и полосами гор. Планету обволакивал густой туман. Из отделившейся от огромного звездолета капсулы были видны разноцветные облака, что несколькими слоями плыли над сплошным зеленым массивом приближающейся земли. В момент входа в атмосферу раздался громкий свист воздушных масс, и всех вжало в сиденья.
Они не сразу заметили, как покинутый ими корабль также двигался к планете, подобно астероиду. Неуправляемый кусок металла пронесся чуть дальше от них и упал на берег океана, подняв вверх столб дыма, воды и песка. Мэл успел запомнить направление его падения. Но заботой Арса и Мэла теперь была безопасная посадка на незнакомой планете. Слава Создателю, управление капсулой не вышло из строя. Джунгли приближались, и вскоре капсула уже летела над сплетениями огромных лиан. Выбрав более менее открытый участок суши, Арс направил челнок вниз. И лишь в момент, когда шум вокруг стих, и шлюпка замерла после удара, смягченного растениями, они выдохнули с облегчением.
Осторожно толкнув двери, Мэл выглянул наружу, щурясь от яркого света Астериона. Он шагнул на твердую поверхность, покрытую травой, не веря в то, что они выжили и добрались до цели, хоть и с такими огромными потерями. Сняв с себя шлем скафандра, он просто молчал, вдыхая непривычный цветочный аромат и запахи леса, и не мог вымолвить ни слова.
***
После плена вечной жизни на корабле все происходящее казалось чем-то нереальным. Но даже красота новой планеты не могла затмить горе от потери всех, кого эти трое знали всю свою жизнь. Им просто не верилось, что весь экипаж, все пассажиры погибли. Вряд ли кто-то смог бы выжить после страшной аварии.
Немного обследовав местность вокруг спасательной шлюпки, Мэл, Арс и девушка вернулись обратно. Жутко хотелось есть, но запасов еды оказалось мало. Армейский сухпаек, тошнотворная масса в тюбиках, которая больше двадцати лет хранилась в отсеке капсулы. От содержимого тюбиков воротило еще больше, чем от недавней встряски.
– Возможно, на корабле остался кто-то живой, – выдала Ами, утолив первый голод. – Мы не можем оставаться здесь. Слишком опасно. У нас один бластер на троих. А в капсуле нет ничего полезного.
– Вряд ли кто-то выжил, – заметил Арс.
– А вдруг?.. Неужели мы так и не выясним это, – настаивала она.
– Ладно, Ами права. Нам нужно обследовать место падения. На корабле остались запасы одежды, еды, оружие. Там есть передатчик.
– Какой прок от того передатчика? Кто нас найдет в этой космической глуши? – обреченно ответил Арс. – Мы летели, чтобы создать новую колонию. А вместо этого остались втроем. Мы ничего не сможем сделать.
– Похороним погибших, предадим земле. На корабле может найтись что-то полезное, если выйдет туда проникнуть. Взрыва не было. Я запомнил примерное направление. На запад отсюда, побережье океана.
– Интересно, какой он, этот океан. Я помню старые записи, которые показывал капитан. Он-то видел его по-настоящему.
– Скоро и мы увидим. Нам нужно быть благодарными судьбе за то, что мы остались живы, – стиснул зубы Мэл. – Я не знаю, сколько дней займет дорога, но мы доберемся до корабля. Это лучше, чем сдохнуть в лесу. Мы ведь даже не знаем, что представляет собой эта планета. Наверняка здесь опасно.
Словно в подтверждение слов Мэла из леса раздался страшный рев большого хищника. Молодые люди обернулись, испуганно глядя в чащу, но за переплетением лиан ничего не было видно. Мэл схватился за бластер, чтобы в случае нападения суметь отпугнуть неведомого зверя. Ами вскрикнула, потому что рядом с ней села на траву огромная бабочка, с фут размером, а Мэл вдруг выстрелил в насекомое, за секунду опалив крылья ни в чем не повинного существа.