Юргису даже в голову не пришло заступиться за неё. Он вообще не любил это делать, чем расстраивал Анну. Она не в силах была больше продолжать диалог и решила остаток визита молчать. Михаил довольно резко одернул дочь, успокоив совершенно растерявшуюся Анечку. Борис тоже вмешался, заметив смущение молодой женщины, и Берта немного смягчилась.
‒ Анна ‒ преподаватель английского и немецкого, ‒ ответил за неё Борис. ‒ Как раз то, в чем скоро будет нуждаться наш холдинг. К концу года мы запускаем офис в Германии, это, во-первых, а, во-вторых, у нас много зарубежных поставщиков строительного оборудования. Отец предпочитает работать напрямую с заводами-производителями, нежели с российскими посредниками, которые делают почти стопроцентную наценку.
‒ Вы хотите мне предложить работать у вас переводчиком? ‒ Анна успокоилась и почти перестала обращать внимание на Берту.
‒ Да, именно, ‒ вмешался Михаил. ‒ Нам нужен специалист в сфере делового английского и немецкого, интересует знание профессиональной терминологии в нашей сфере.
‒ Если вы хотите взять именно меня, то мне нужно пройти обучение, ‒ Анна раскраснелась от волнения.
‒ Конечно, мы оплатим вашу специализацию, не беспокойтесь.
Михаил, чтобы разрядить обстановку, вызвал секретаря с поручением принести собравшимся кофе. Он задавал вопросы поочередно Анне и Юргису, расспрашивая об их жизни, семье, увлечениях. Берта вежливо попрощалась и покинула собрание, и Анна, наконец, расслабилась в обществе приятных ей людей. Михаил рассказывал о специфике работы, своём видении качества строительства, спрашивая мнение Юргиса на этот счёт. В конце беседы он, многозначительно посмотрев на Бориса, произнёс:
‒ Юргис Вацлавич, я доверяю рекомендации моего сына и хочу предложить вам должность экономиста в нашем холдинге. Через год Александр Львович уходит на пенсию, фирме нужен грамотный начальник экономического отдела. Надеюсь, что за год вы сможете перенять все необходимые знания, умения и опыт.
Это было сказкой, сном наяву: стабильная, хорошо оплачиваемая работа, о которой семья Раудис мечтала столько времени. Как хорошо, что Юргис согласился ехать в Египет, иначе не было бы этого знакомства и неожиданного делового предложения!
Закончив обсуждение, Михаил позвал начальника отдела кадров, который предоставил семье Раудис перечень необходимых документов.
‒ Юргис, Аня, поедем к нам! Наташа сказала, что очень сильно обидится, если вы не приедете в гости, ‒ Борис похлопал Юргиса по плечу и посмотрел на Анну.
‒ Мы с удовольствием, – улыбнулась в ответ Анюта. ‒ Да, Юргис?
Муж тоже был не против, и компания спустилась в лифте на подземную парковку. Через несколько минут они уже мчались по вечернему городу.
Глава 4
Семья Колосовских жила в том самом комплексе «Колос», который украшал центральный район города. Наташа ждала их с вкусным ужином и тортом из кондитерской. Она обняла Анну, будто не видела её сто лет. Мужчины открыли бутылочку виски, купленную Борисом по дороге. После угощения они запланировали шахматную партию.
Молодые женщины, не желая мешать их приятельской беседе, ушли в одну из комнат большой квартиры. Наталья переделала её в мастерскую. Анна вдохнула приятный терпкий запах масляной краски. Здесь стоял уютный диванчик бирюзового цвета с бархатной обивкой. Рядом с ним ‒ стеклянный журнальный столик с коваными ножками, заваленный журналами, и стеллажи с необходимыми художнику принадлежностями. Пол был застелен газетами, стены увешаны картинами Наташи. Посередине комнаты стояли мольберты с незавершёнными работами. Анна окунулась в её мир, красивый, воздушный, как сама Наташа, с интересом изучая картины.
‒ Ань, подойди сюда, ‒ Наташа подозвала её к одному из мольбертов. Этот холст она использовала для смешивания красок, выдавливая из маленьких тюбиков тугие крупинки и вдыхая в них жизнь взмахом кисти. Она писала пейзажи, портреты, оставляя в каждом часть себя, своей обнажённой души.
‒ Аня, какой краской ты хотела бы сейчас воспользоваться?
Анна нерешительно потянулась к красному тюбику, нанесла, тут же капнула синей краской и отошла, удовлетворенно улыбнувшись.
‒ Фиолетовый. М-да, ‒ Наташа прикусила нижнюю губу. ‒ Так я и знала.
‒ Что это значит? ‒ удивилась Анна.
‒ Считается, что этот цвет выбирает женщина, желающая стать матерью или сексуально неудовлетворенная, ‒ объяснила Наташа.
‒ Так и есть, наверное. Я очень-очень хочу стать матерью. Наташа, откуда ты всё это знаешь? ‒ спросила Анна.
‒ Это психология, дорогуша.
Они пили кофе и увлечённо беседовали. Наташа улыбнулась, услышав рассказ Ани о Берте: похоже, поведение золовки её совсем не удивило. Из беседы с Наташей Аня узнала, что та организует выставку-продажу своих картин. Её небольшая художественная студия располагалась в центре города, на проспекте Мира. Наталья взяла с Анны обещание прийти на выставку в выходные. Она была востребована: писала иллюстрации для обложек, романов, работала по контракту с несколькими красноярскими книжными издательствами.
Вечер незаметно превратился в ночь. Из ароматного, пахнущего краской уютного облака Анну вернул в реальность голос мужа. Мужчины подвыпили, снова сыграли вничью в шахматы и заскучали без внимания дам.
‒ Аня, ты водишь машину? ‒ спросил её Борис. ‒ Если нет, то это просто необходимо исправить, для работы в холдинге нужна мобильность.
‒ Боря, у нас и машины-то нет, ‒ ответила с грустью Анна.
Они уже собирались домой и сидели в прихожей в ожидании такси. Как изменилась её жизнь за короткий срок: новые друзья и работа, специализация в сфере языков, грядущее обучение в автошколе…
К своим должностным обязанностям Юргис приступил незамедлительно и включился в работу с присущими ему тщательностью и ответственностью. Вопросы с документами он уладил быстро, забрав их из отдела кадров обанкротившегося предприятия. Работа в сфере строительства была новой, но всем тонкостям его учил начальник экономического отдела Долгов.
Анна постеснялась просить Михаила Александровича устроить ее на курсы и, тем более, их оплачивать. Она сделала запрос через деканат факультета, на котором работала, и уехала на два месяца в Москву. Мама Анюты, Татьяна Николаевна, помогала с Маринкой, водила её в театральный кружок и на плавание, пока сама Анечка трудилась над переводами, живя у тети.
Получив сертификат о прохождении курсов делового английского и немецкого, она вернулась домой и сгорала от желания побыстрее приступить к своим обязанностям.
Наконец в понедельник утром супруги собирались отправиться на работу вместе. Анна волновалась и уже с вечера была на взводе. Юргис не разделял её стремления сменить гардероб на более деловой. Анне казалось, что он вообще не замечает того, как она выглядит.
Об уроках вождения он и слышать не хотел. Как это ‒ его Анька, неуверенная, с отсутствием быстрой реакции, сможет водить машину? Нет, это абсурдная идея! Но Аня уже на следующий день подала документы в автошколу.
В свой первый рабочий день Анна надела длинную прямую юбку и белую блузку. Красивых туфель на каблуках у неё не было, поэтому пришлось обуть удобные балетки, которые совершенно не придавали образу элегантности. Длинные густые светлые волосы Анна заплела в косу. Кристина убеждала её воспользоваться косметикой, но Анюта не прислушалась к совету просто потому, что не умела ее наносить. Её чистая, ровная от природы кожа не нуждалась в пудре, брови были красивыми, а ресницы длинными.
Юргис проводил жену в отдел кадров и отправился в свой кабинет, в котором прекрасно освоился. Аня написала заявление, но куда идти дальше, совершенно не знала.
Единственным хорошо знакомым человеком в холдинге был Борис. Она робко постучала в дверь его кабинета.
‒ Доброе утро, Борис Михайлович, ‒ Анна робко стояла в дверях.
‒ Аня, хорошо, что ты приехала. Получила сертификат? ‒ едва взглянув, он продолжил набирать текст на компьютере. ‒ Проходи.
Анна прошла к большому столу цвета темного дерева, стоявшему посередине кабинета.
‒ Прошла курсы и уже оформилась, но не знаю, где моё рабочее место.
‒ Я сейчас закончу и помогу тебе. Будешь сидеть с девочками из отдела продаж. Если нет работы по твоему профилю, выполняй поручения начальника отдела. Там сложностей никаких, ‒ быстро проговорил Борис, сосредоточенно набирая текст.
‒ Понятно, ‒ ответила Анна, чувствуя себя неловко в этом шикарном кабинете.
Борис закончил с документом, вызвал секретаршу Яну и поручил проводить Анну до ее рабочего места. Это было огромное помещение, разделённое на мини-секции с отдельными столами и компьютерами, в каждой из которых сидел менеджер. Проворная Яночка показала, как обращаться с компьютерной техникой и пользоваться внутренним телефоном. Уже через час её вызвал к себе Михаил Александрович. Анна тотчас направилась к нему в кабинет.
‒ Анна Александровна, добрый день, проходите. Как вы? Освоились? ‒ Михаил по-дружески поздоровался и жестом указал ей на стул.
Анна прошла за большой стол. В не менее роскошном, чем у Бориса кабинете пахло мебельной кожей, деревом и натуральным кофе.
‒ Да, спасибо вам большое за возможность работать. Я и не мечтала, ‒ она восхищенно вздохнула.
В кабинет отца зашла Берта Михайловна. Она сухо поздоровалась и села напротив Анны.
‒ Анна Александровна, в Красноярск приезжают наши партнеры по бизнесу из Швеции. Они изъявили желание посмотреть объект, в котором будет размещено оборудование, произведённое на их предприятии. Да и просто, наше совсем недавнее сотрудничество потребовало личной встречи. В России они в первый раз, ‒ продолжил Михаил.
‒ Отлично, вы хотите, чтобы я была переводчиком?
‒ Да. Я владею немецким, но английским, на котором мы будем вести переговоры, очень плохо, к сожалению, ‒ объяснил он.
‒ Хорошо. Когда они прилетают? Что требуется от меня? ‒ оживилась Анна.
‒ Через два дня. Мне нужно ваше полное сопровождение, начиная от аэропорта и заканчивая подписанием документов. На объект тоже будем выезжать, ‒ ответил Михаил.
Берта, наблюдающая их беседу, сидела с чопорным деловым видом. Анну удивляло её предвзятое отношение к ней, милой, неуверенной в себе, бесконфликтной, вежливой девушке. Берта дождалась окончания реплики отца и произнесла:
‒ Только будьте добры одеться подобающе! И не приходите на работу в тапочках! ‒ она окинула взглядом поникшую Анну. ‒ Вы ‒ сотрудник солидной строительной организации, а не…
‒ Берта, прекрати, ‒ вмешался Михаил. ‒ Анечка, одевайтесь так, как вам удобно, у нас нет дресс-кода, ‒ он примирительно улыбнулся Анне.
‒ Папа, работа с иностранными гостями подразумевает соответствующий стиль, что бы ты ни говорил! ‒ яростно парировала Берта.
‒ Хорошо, Берта Михайловна, как скажете. Что мне нужно купить из одежды, чтобы соответствовать требованиям вашей организации и больше не выслушивать всё это? ‒ Анна задыхалась от унижения.
Берта удивилась, что та вместо оправданий или ответного хамства спрашивает её совета.
‒ Ну, хотя бы последуйте моему примеру! Посмотрите, как на работу прихожу я! ‒ ответила она.
‒ Анна, вы молодая женщина. И вам не нужно одеваться, как Берта, ‒ метнув взгляд на дочь, вмешался Михаил. ‒ Если хотите знать моё мнение, вы одеты подобающе. Я не приемлю вульгарных нарядов, кроссовок, пляжной одежды, в остальном определенных требований к внешнему виду нет.
Анна облегченно вздохнула и направилась к своему рабочему месту. Она ощущала готовность к переменам. Работа была для неё ступенькой неожиданно случившегося карьерного роста, к которому молодая женщина ранее не стремилась. Аня понимала, что строить новое в себе можно только избавившись от балласта, и вырасти она сможет, лишь испытав боль. Вырасти как личность, как профессионал, не познав трудностей и разочарования в людях, невозможно. Только что считать ненужным? Чуткость? Или неуверенность? Доброту, отзывчивость, отходчивость? Чем из своих особенных человеческих качеств придётся пожертвовать?
Глава 5
Анна со всей старательностью и готовностью подошла к поручению Михаила. Она предложила ему план развлечений иностранных гостей: показать красноярские «Столбы», музеи, погулять по Театральной площади. Михаил с радостью принял её предложение. Анна договорилась о персональной экскурсии для гостей в нескольких музеях города. Все три дня их пребывания она планировала постоянно сопровождать Колосовских.
За день до приезда шведских партнеров Анюта захотела поделиться своими переживаниями с Наташей. Она знала Михаила, Берту, могла дать ценный совет, касающийся тонкостей общения с золовкой.
Анна поехала к ней вечером своего второго рабочего дня. Наташа предложила пройтись по проспекту до уютного ресторанчика. Они разместились возле большого панорамного окна, украшенного мозаикой.
‒ Обожаю это окно! Мозаику рисовали вручную. Ань, смотри какая красота!
У Ани были глаза, полные слёз. Увидев это, Наташа воскликнула:
‒ Анечка, дорогая, что случилось?
Накопленное напряжение, смешанное с обидой и гиперответственностью, наконец, вышли наружу. Наташа протянула Анюте платок, терпеливо ожидая, когда подруга успокоится.
‒ Теперь рассказывай, ‒ предложила она.
Официант принёс травяной чай и заказанную Анной пиццу. Аня поделилась с Натальей переживаниями относительно приёма шведов, разговором с Михаилом и Бертой, своими комплексами, страхами и отсутствием красивых туфель. Наташа слушала с едва скрываемой улыбкой, а потом рассмеялась.
‒ Она давала тебе указания, но ты не послала её подальше, а попросила совета? Ань, я не понимаю: ты же в любящей семье росла, в кого ты такая? ‒ недоумевала Наташа, но Анна твердила своё, выясняя, в чем ей надо измениться.
‒ Тебе надо измениться, ты права, ‒ резюмировала Наташа, мешая ложечкой чай. ‒ Тебе нужно научиться уважать и любить себя!
‒ Наташ, я серьезно…
‒ И я серьёзно! Почему ты настолько не любишь себя, что позволяешь постороннему человеку управлять тобой? Я согласна, есть конструктивная критика, созидающая, но к Берте это не относится. Папа Миша ‒ да, он прекрасный человек, он никогда не обидел бы тебя.
‒ То есть ты, вправду, считаешь, что мне не нужны новые туфли, можно оставить всё как есть? ‒ недоумевала Анна.
‒ Нужны! И туфли, и гардероб. Только это не подразумевает потерю личности. Вещи должны быть продолжением тебя, а не сущностью. Вот это, ‒ Наташа жестом указала на ароматную пиццу, ‒ куда больше разрушает тебя, чем твоя, как ты говоришь, мягкотелость и открытость. Прекрати издеваться над своим телом.
‒ Наташ, я пью гормоны, аппетит от них зверский. Я не говорила тебе… Марина ‒ дочь Юргиса, а я не могу иметь детей.
Наташа по-дружески сжала кисть её руки.
‒ Я догадывалась. Только какое это имеет значение? Ты её вырастила. Она прекрасная девочка. Ань, прекрати, ну что ты загрустила?
‒ Ладно. Наверное, с возрастом научусь быть более твёрдой.
‒ Надо сейчас учиться. Учиться любить себя, ‒ Наташа улыбнулась. ‒ Ну-ка, посмотри в зеркало и скажи: «Я уважаю свою личность и индивидуальность!».
Теперь уже смутившись, рассмеялась Аня. Они закончили ужин и вышли на оживленный проспект.
‒ А сейчас мы идём с тобой покупать туфли, ‒ предложила Наташа. Анна не успела раскрыть рот для ответа. ‒ И не спорь!
‒ Наташ, я и не спорю. Пойдём, конечно.
Анна решила потратить, наконец, свои накопления, заработанные частными уроками английского. Наташа, обладающая тонким вкусом и не похожим ни на кого чувством стиля, помогла ей советом.
Сама она носила роскошные длинные платья или юбки, женственные, необычные. Как узнала у неё Анна, у Наташи была своя портниха, которая привозила дорогие итальянские ткани и обшивала элиту Красноярска.
Болтая, они прогуливались по оживленному, вечернему проспекту. Наташа потянула подругу в дорогой магазин обуви. Анна не стала спорить.
‒ Вот эти, ‒ она протянула Ане пару туфель.