С подобным человеческим и восхитительно наплевательским к правилам отношением я сталкивался один раз, во время поездки в Белоруссию. Когда спросил у кассира, нужно ли покупать билет на багаж и услышал сказанное с теплым белорусским выговором: "Да езжайте вы так!". В остальном в наше, вроде бы свободное, время люди страшно бояться малейшего нарушения установленных правил.
Я прошел вдоль стеллажей, читая каллиграфические надписи на бумажных ярлычках. "Биология", "География", "История"
История.
Среди толстых и наверное умных книг, касающихся различных граней истории ОРС, нашелся невесть как затесавшийся учебник для 4 класса "История ОРС. Краткое издание". Скучная белая обложка, никакого сравнения с красочными глянцевыми обложками современных учебников. Как учительница младших классов по сравнению с гламурными фотомоделями.
Итак, что тут пишут?
"ОРСстрана социализма. Наша Родинасамая большая страна во всём мире. На юге ее встречаются вечные льды, а на севере так жарко, что вызревают бананы и плавают крокодилы.
По природным богатствам наша страна занимает первое место в мире. Всё, что нужно для жизни, имеется в нашей стране.
В 16 советских республиках живет около 200 миллионов человек. Все они объединились в один братский союзОбъединенные Республики Советов, или, сокращённо, ОРС. Все народы ОРС живут единой дружной семьёй и трудятся на общую пользу. В ОРС нет капиталистов и помещиков, как в других странах. В ОРС нет эксплуатации человека человеком. Все мы работаем на себя, на всё общество.
Из отсталой страны наша родина стала самой передовой и могучей.
Вот почему мы так любим свою родину, так гордимся нашим ОРСстраной социализма"[7].
Дальше было интереснее.
В прошлом ОРС был колонией.
[1]Имеется в виду Терри Пратчетт, а точнеецитат из его романа «Jingo»
[2]выступ с окнами в стене здания
[3] столбики перил или балконов
[4]стили архитектуры начала 20 века в России
[5]облицовочная плита, передняя сторона которой изображает грубый, неотесанный камень
[6] Советская кинокомедия 1959 года с Надеждой Румянцевой и совсем молодым Никулиным
[7] Почти точная цитата из учебника истории СССР для 4 класса издания 1954 года.
Глава 14
Ну, не в полном смыслеколония. Все-таки ОРС был аналогом СССР, а не США или Бразилии. Когда-то давным-давно, тысячу лет назад, одно из тогдашних государств, находящихся севернее гор, разделяющих материк пополам, решило распространиться на южную часть континента. И распространилось. Потом наступил период феодальной раздробленности, в течение которого все клали болт на метрополию, съежившуюся почти до размеров Люксембурга, потом метрополия таки взяла свое и вернула если не власть, то хоть какое-то влияние на бывшие земли. Бывшие земли подумали, подумали, затем войной, шантажом и свадьбами были объединены вокруг одного из княжеств, после чего метрополия спокойно была послана лесом. Где в настоящий момент и находилась.
Как-то так.
Я полистал учебник дальше, с интересом обнаруживая почти полное соответствие с историей России и находя местные аналоги Ивана Грозного и Петра Первого. Точное знание истории мне это, конечно, не дало, но, по крайней мере, я не выглядел откровенной деревенщиной.
Кстати, о деревенщинах
Раз уж меня принимают за талганцанужно соответствовать. Для чего необходимо найти о них более подробную информацию.
Помню, как-то раз на форуме, где я обитал, завелась группка диванных нацистов. И черт бы с ними, пусть думают, что хотят, но эти ребята любую тему сводили к "жидомасонам и хачам". Тогда, чтобы над ними поглумиться, я завел себе новую учетку от имени дагестанца. А так как ячеловек ответственный, то для более точного соответствия образу я даже левую страничку завел Вконтакте от имени своего альтер эго: с фотографиями (честно украденными с фейсбучной страницы одного аргентинца), с друзьями-дагестанцами (и даже дагестанками). Прочитал побольше о Дагестане (вы знаете, что такого народа, как "дагестанцы", нет в природе?[1]), о людях, там живущих, их обычаях, традициях и привычках, побродил в Гугл Мапс по улицам Махачкалы, Дербента и Хасавюрта [2]Может, настоящего дагестанца я бы и не обманул, но для доморощенных нациков хватило, чтобы брызгать ядом от одного моего появления, хе-хе.
Но тоДагестан, о нем я знал хоть что-то, плюс под рукой был Интернет. А здесь я знаю только название и примерное место обитания моего будущего образа. И Интернета здесь нет. Зато вокруг меня
Библиотека!
Через некоторое время в разделе "География ОРС" я обнаружил очень полезную книгу "На берегах Аргая". Под темно-зеленой картонной обложкой с малоинформативным рисунком в виде трех треугольных крыш, обнаружилось настоящее сокровище. То ли автор был не из местных и поэтому описывал жизнь талганского села так, чтобы было понятно всем, то ли он работал в любимом советскими писателями стиле "Развлекаяпоучать"[3], но безыскусный сюжет о лесорубах, живущих в глухом селе, был пересыпан короткими вставками, поясняющими чуть ли не все аспекты тамошней жизни: от особенностей речи до любимых блюд. Что не объяснялось в тексте, то было разжевано в многочисленных примечаниях. Прямо не книга, а учебник "Как притвориться коренным талганцем для чайников".
Вот только
Взять ее я не смогу: во-первых, у меня нет местной прописки, а во-вторыхнет даже паспорта, в котором могла бы оказаться прописка. Вывод? Книгу мне не дадут. Вывод из вывода?
Придется воровать.
Опять.
Блин.
Я положил книгу на полку, неторопливо вышел из-за стеллажей в проход, быстро зыркнул вправо-влевоникого. Если бы рядом оказался кто-то, пришлось бы сделать вид, что я перехожу в другой раздел и так же неторопливо на самом деле туда перейти, вернувшись за вожделенной книгой чуть позже. Но, раз никого не наблюдаетсяпулей назад, выдернуть рубаху из брюк, запихнуть книгу за пояс, заправить рубашку обратно
Вроде не видно.
Вообще-то с моей стороны это свинство: тетенька меня впустила, хотя могла бы и турнуть, а я в благодарность стырил у нее книгу. Утешают разбушевавшуюся совесть только два соображения:
исходя из записи на талоне, приклеенном на обратной стороне обложки (на форзаце) последний раз книгу брали два года назад, видимо, местным жителям не очень интересны повадки и образ жизни талганцев;
я твердо пообещал сам себе, что, когда (не "если", а "когда"!) мое положение в этом мире устаканится, я приеду в этот город и верну книгу.
Но это будет потом, а сейчас нужно беспалева покинуть библиотеку. Просто взять и выйтине вариант. Библиотекарша может заподозрить неладное: пришел какой-то человек без документов, побродил между полок и рванул к выходу. Наверняка стащил какую-то ценную и остродефицитную книгу что там в СССР было в моде в пятидесятые? "Прошпионов"? Вот-вот. Упер книгу о похождениях майора Кронина[4] и хочет сбежать.
Поэтому, чтобы усыпить бдительность тетеньки, я подошел к стеллажам, которые стояли прямо рядом с ней и где-то с полчаса рылся в них, открывая книги, листая, делая вид, что читаю Кстати, особого вида даже делать не надо было, несмотря на то, что для прикрытия я выбрал стеллаж "Математика". В ОРС, так же как и в СССР писали простые и интересные книги о любом направлении деятельности. Только с развлекательной литературой была напряженка.
Вот, например, книга "Математическая смекалка" с гордо шагающим аистом на обложке, под которой скрывались математические задачки, интересные, ну или не очень Или тоненькие брошюрки за 40 копеек из серии "Дом занимательной науки", а одной из которых я обнаружил "ромашку", которой у меня в школе были исчерчены все тетради.
Знаете, что такое "ромашка"? Квадрат с двумя диагоналями, на каждой стороне которого построен полукруг. В какой-то книге я прочитал, что в начале 20 века тому, кто сможет вычертить эту фигуру, не отрывая карандаш от бумаги и не проводя два раза по одной линии, сулили миллион (не помню, чего, то ли долларов, то ли марок). И, хотя в той же книге было написано, что это невозможноменя это не остановило. Где-то года два-три я при каждом удобном случае пробовал ее начертить, пока мне наконец-то не надоело, и я не придумал жульнический способ сделать это, соблюдая условия. На это и успокоился.
Поставив брошюрку на место, я вздохнул, взглянул на высокую башенку часов, стоявших в углу и гулко бумкающих при каждом покачивании массивного маятника.
До свидания. Спасибо, поблагодарил я библиотекаршу, мило мне улыбнувшуюся (совесть, ша!) и двинулся к выходу. А то еще немного и "На берегах Аргая" провалится в штанину, а вслед за ней провалюсь и я.
Прокатило!
Отойдя от библиотеки подальшеприходилось прижимать книгу под рубахой так, как будто моя печень внезапно переползла влево и заболелая достал трофей и переложил ее в чемодан. Рядом с библиотекойнельзя, прохожие могут сделать верное предположение, что я ее спер, а вот в отдалениипочему нет? Мало ли какие странности у человека? Ну вот нравится ему таскать книги за пазухой и все тут.
Выбравшись обратно на набережнуюкрасивый вид все-таки! я сел на лавочку и принялся за чтение.
* * *
Первое, что необходимо изменить в моем образеборода. Талганец без бородыэто вам не самурай без меча[5]! К счастью, какой-то зародыш бороды у меня уже имеется.
Второеприческа. Мой бывший "ежик", за последнюю неделю превратившийся в "воронье гнездо", на "муллет" все-таки не походил. К счастью, и талганцы длинную гриву волос все-таки не носили, предпочитая хоть иногда, но стричься. Так что можно сказать, что я подстригся перед тем, как выйти в город. Если кто-то спросит. А в будущем, когда волосы чуть отрастутотстричь их спереди и с боков и получить требуемое.
Третьеманера разговора. Исходя из прочитанного, талганцы представляли из себя помесь таджиков и канадских лесорубов, думали медленно и со вкусом, говорили коротко и неохотно. В книге несколько страниц было посвящено особенностям талганского выговора, излюбленным словечкам и поговоркам. Несколько я на всякий случай запомнил, но постоянно употреблять их не собирался. И имитировать акценттоже. Не надо пересаливать с "талганостью", а то попадусь на фальшии привет.
Чтобы заранее объяснить отсутствие выговора, нужно продумать биографию. Скажем, я не коренной талганец (что, заодно объясняет несколько иную внешность). Скажем, мама-талганка, а отец ммм из Афосина. Сирота (чтоб не спрашивали, где живут мои бабушки-дедушки и прочие золовки?[6]), познакомился с мамой мм сестрой своего друга-талганца, влюбился, поженились, переехали в глушь, когда мне было мм пять лет. Вот, начерно, как-то так. Попозже продумаю подробности.
Та-ак, но все-таки нужно поддать немного "талганости", чтобы не возникало слишком уж много лишних вопросов. Я листанул книгу Ага, вот! Одним из признаков талганца было употребление слова-паразита "это". Даже не так: немного с протяжкой"этта". Как для чукчи "однако". Через слово вставлять не надо, но иногда буду в разговоре "эттать".
Итак, бородаесть, прическапочти есть, "этта" есть. Ну чем не талганец?
Взглянул на катящееся к западу солнцеиз библиотеки я вышел в полпятого вечера, значит, сейчас около семия решительно встал и двинулся на улицу Кирпичикова, дом 16, проситься к своим знакомым студентам на ночлег.
* * *
Это не женщина! Это какой-то гребаный дзот!
Как-то на волне эйфории от успешной кражи и от того, что сегодня я буду спать на кровати (под крышей! На простыне! Под одеялом!), я как-то подзабыл, что в каждом уважающем себя общежитии есть вахта?[7]). На которой сидит вахтерили как в данном случае, вахтершазадача которой, помимо прочего, не пускать в общежитие всяких приблудных талганцев.
Нет, иногда, конечно, у них можно попросить просочиться
Но. Не. Сейчас.
Здешняя вахтерша размерами и общей дружелюбностью выражения лица напоминала чугунный памятник на вокзале, и выглядела так, как будто всю жизнь проработала шпалоукладчицей, в свободное время развлекаясь охотой на кабанов голыми руками.
ОЛЬМА!! рявкнула она, когда я робко попросил позвать Нетосина.
Я подпрыгнул. Девчонка, проскочившая через турникет, подпрыгнула. Графин с водой подпрыгнул.
Позови Нетосина из 22-ой!
Хорошо, Ларгина Ардовна, пискнула девчушка и ускакала.
Я остался стоять, задумчиво разглядывая висевший у вахты деревянный ящик с отсеками для писем.
Привет, Ершан! хлопнули меня по плечу.
Чуть сердце не выпрыгнуло, блин!
Привет этта
Маргат, забыл, что ли?
Да нет Ваша вахтерша вывела из равновесия.
Ага, Ларгиса может, поскучнел вроде бы неунывающий Маргат, Ты, понизил он голос, переночевать у нас хочешь?
Имею такое желание, осторожно сказал я, понимая, что мимо церберши и мышь не пролетит и птица не проползет. И приходит ко мне расплата за воровство в библиотеке и ночевать мне сегодня на улице
Не хочуу!
Не боись, подмигнул мне студент, Как у тебя с верхолазаньем?
* * *
Влезть по связанным одеялам на второй этажуже звучит достаточно стремно, а если учесть, что потолки в здании, похоже, высоченные и подоконник второго этажа находится на уровне чуть ли не третьего этажа стандартной пятиэтажки
Успокаивает одно: лазаю я действительно неплохо. Маргат поклялся, что они уже тыщу раз так делали и почти никто не падал. "Почти", конечно, настораживало, но парень уверил, что падения происходили только из-за внезапной усталости "альпиниста", вызванной повышенным содержанием этанола[8] в крови.
Эхма
Я подпрыгнул, ухватился за "канат" и полез, насвистывая "Если друг оказался вдруг". Уголок делать не стал, я все-таки не Волк из мультика?[9]), но взобрался достаточно быстро. Следом мы с Маргатом втянули одеяла, к хвосту которых был привязан мой чемодан.
Ну, вот я и в общаге.
Есть будешь? студент кивнул на стоявшую на столе сковороду с картошкой.
Желудок громко квакнул, намекая, что если я откажусь, то он вылезет и задушит меня. Сами понимаете, пришлось согласиться.
А мням прожевал я, Кайман и Аркон?
Кайман ночует у подружки, Маргат выровнял погнувшуюся в процессе алюминиевую вилку, а Аркон придет поздно: он у тетки в гостях. Ешь, не стесняйся.
При слове "подружка" каким-то странным извивом мысли я вспомнил о том, что не мылся уже дней много.
Маграт, я, конечно, понимаю, что наглею, но У вас можно помыться?
Есть душ в подвале
Хорошо.
но он только холодный.
Пло да нет, тоже хорошо. Мне уже все равно, мне лишь бы помыться. И еще постираться. И у-ах-хах поспать
Маграт ускакал к вахтерше просить ключ от душевой, а я вспомнил, что в моем чемоданчике завалялся кусок сала. Надо внести свой общий вклад, а то чувствовать себя попрошайкой-паразитом неприятно.
Я положил сало на стол, обернул трофейную книгу в остатки газеты (чтобы не возникало вопросов, зачем талганец читает книгу про талганцев. Нет, я, конечно, отвечу, но без лишних вопросовлучше). А такможет, я учебник штудирую, к экзаменам готовлюсь? Вон, стопка учебников в газетной обертке на тумбочке лежит
А рядом с учебникамитонкая темно-синяя книжечка. С надписью "Студенческий билет".
Машинально я открыл его. "Кайман Машаров". И фотография. Неудавшаяся, бледная, из нее можно понять, что товарищ Машаровчеловек, и у него есть да глаза и рот (вот с носом уже неясно).
Эх, мне бы такой билетик
Во-первых, сразу режется пополам цена билета на поездах, а во-вторыхкакой-никакой документ. Удостоверение личности. Уже можно не бояться ментов
Может?
Нет.
Я решительно закрыл студак и положил его обратно. Нет. Это даже не книгу из библиотеки тырить, красть у тех, кто тебя приютилэто подлость.
Какая-то промелькнувшая мыслишка щекотала мозг, как тоненький волосок. Что-то Что-то
О чем-то я подумал
Стоп.
"Был бы у меня такой билетик".
А ведь я могу его получить. Для этого достаточно только сдать вступительные экзамены в вуз.
[1]Нет. В Дагестане живет множество разных народов: аварцы, даргинцы, кумыки, лезгины, лакцы, табасараныи это только самые крупные
[2]Самые крупные города Дагестана. А Дербентсамый древний город Россиибольше 2 тысяч лет.
[3] «Развлекаяпоучать»принцип Мольера, а расширенноВозрождения вообще. Герой путает. Впрочем, советская литература этому принципу следовала
[4]майора Пронина, конечно. Герой шутит, намекая на то, что здешние аналоги исторических личностей СССР носят другие фамилии