В тот же вечер за ужином Картер спросил её о встрече.
Она бегло описала, как всё прошло.
Почему-то Мэй совсем не хотела, чтобы муж был вовлечён в это.
В конце концов, это была всего лишь ссора в кругах драматического сообщества.
В течение следующих нескольких дней съемки шли гладко. Мэй была обеспокоена тем, что все будут разочарованы их встречей с Труппой Кадина, но, напротив, в последних сценах фильма, которые снимались во дворце, актёры, казалось, призвали все свои силы и внесли свой посильный вклад в необыкновенно блестящую производительность. Даже Гейт выступала лучше, чем обычно, и настаивала на том, чтобы закончить каждое действие до того, как она отдохнет. Страсть не только мотивировала всю труппу, но и стала откровением для новых её членов.
Те новички, которые не участвовали в том неудачном визите, предположили, что это руководство Мастера Кадина стимулировало их старших коллег работать так усердно.
Мэй стало легче.
Казалось, что этот инцидент не оказал большого влияния на труппу.
Она уже подумала, что пыль осела, но тут снова случилось кое-что неожиданное.
Управляющий Кадина Фасо посетил её в конце дня, сразу после того, как они закончили съемки.
Мой господин хотел бы увидеть Вас, Мисс Мэй нет, Миссис Ланнис, казалось, этот человек долго ждал за пределами района замка, поскольку его шляпа была покрыта тонким слоем снега.
Конечно, его господином был Кадин Фасо, великий драматург, который основал Труппу Кадина.
Мэй была в таком замешательстве, что даже хотела сказать ему, что она не пойдет, так как была таким великим разочарованием для Кадина Фасо, но поняла, что хотела бы увидеть Кадина чтобы услышать его объяснения.
Могут ли мои сотрудники пойти со мной? спросила Мэй.
Нет, Лорд Кадин разрешает навестить его только Вам, мужчина покачал головой.
Мэй голос Ирен выражал тревогу.
Мэй подарила Ирен утешительный взгляд, а затем сделала глубокий вдох, прежде чем ответила:
Понимаю, пожалуйста, прошу Вас, ведите меня.
* * *
И вот она снова была в том же месте, в Гостинице Свисток.
Мэй, следуя за управляющим, поднялась по лестнице на второй этаж и вошла в большой кабинет, где увидела знакомые лица друзей, стоящих против книжного шкафа. «Принцесса» Ронген, «Менестрель» Эгрепо, «Летающее Облако» Бернис все они были актерами на высшем уровне со всей страны. Она хорошо с ними поработала в «Ищущем любви принце». Они снова увидели друг друга после стольких лет разлуки, но Мэй смогла почувствовать только презрение и враждебность, исходящее от их холодных лиц.
Этого она не ожидала.
Возможно, актриса не ожидала тёплого приёма от этих людей, но Мэй не понимала, почему они так не любят её. Насколько женщина была в курсе, актёры никогда не проявят своего реального отношения к другим актёрам, даже к тем, с кем они не ладили. Для известных актёров сокрытие их настоящих чувств было не более чем своего рода контролем, поэтому очень немногие из них открыто выступили бы против других людей, даже против новых актеров. В отличие от нарушителей спокойствия в театре Длинной Песни, актёры были более осторожными, поскольку их репутация была на кону. Однако теперь даже они не скрывали своего отношения к Мэй.
Женщина повернулась к старому седому мужчине, сидящему за столом. За последние несколько лет Кадин похоже, заметно постарел, но никто из них не мог списывать его со счетов. Все молчали и ждали его слова.
Кадин, казалось, почувствовал её взгляд, закрыл сценарий, что держал в руках и встал.
То, что он сказал после, полностью ошеломило её.
Миссис Ланнис, не могли бы вы отменить следующее шоу своей труппы?
Глава 1024. Спор касательно идей (часть 1)
«Отменить шоу? Но они закончили снимать магический фильм, и им не нужно выступать на сцене Нет, дело не в этом. Вопрос в том, почему он вообще просит об этом?»
Мгновение Мэй пребывала в растерянности, потому что никак не ожидала услышать от Кадина именно эти слова.
Возможно, чувствуя, что его слова были несколько резкими, Кадин быстро добавил:
Я не хочу, чтобы ты отменяла его совсем, просто временно отложи его. Придумай какое-нибудь оправдание, например, болезнь или необходимость отдохнуть. Если ты отложишь показ примерно на неделю, я полагаю, что чиновники позволят мне увидеть Короля.
Но возможно, она хотела бы сказать, что магический фильм полностью отличался от традиционных драм, и её Труппа не должна была отвечать за его сюжет. Однако, как только «но» было сказано, Ронген рассмеялась.
Казалось, она с трудом сдерживает свое желание поспорить.
Я сказала Вам, что это пустая трата сил. Как она может отменить шоу, над которым работала? Мастер, Вы попросили не того человека.
Я думала, что ты просто сбилась с пути и отказалась от своего стремления к драме, но я не ожидала, что ты станешь такой мерзкой, с сожалением сказала Бернис, топнув ногой. Я говорила с тобой в тот день Миссис Ланнис, чем ты считаешь драму? Способом заработать известность?
В любом случае, мы не должны забывать, что она жена Главного Рыцаря Картера Ланниса. Поэтому чиновники и пытаются угодить ей. В противном случае я не верю, что Король Роланд не предоставил бы Мастеру Кадину, такому знаменитому драматургу, даже возможность устроить для него представление.
Хватит! Кадин Фасо резко крикнул:Я пригласил её сюда не для того, чтобы вы все с ней спорили! И я уверен, что Мэй этого не делала. Если вы не доверяете моему суждению, пожалуйста, уходите. Сейчас я просто хочу услышать её ответ
«Боже мой», Мэй была поражена, когда, наконец, поняла, что происходит. «Труппа Кадина хотела выступить перед Его Величеством на коронации и подала заявку в Ратушу в соответствии с правилами, но, вопреки их ожиданиям, эту заявку не приняли. Потом они узнали, что я вышла замуж за Главного Рыцаря и теперь обвиняют меня, думая, что это должно быть я, заставила чиновников отклонить их заявку».
Какое большое недоразумение!
Если всё так, то она могла понять, почему они проявили открытую враждебность по отношению к ней.
В драматическом кругу актёры должны были через многое пройти, например отказ, критика или конкуренция за новую роль. Всё это происходило между актёрами, поэтому ни один из них не стал бы открыто кричать о своих падениях. Однако если кто-либо из них использовал свои контакты, чтобы помешать работе коллег, то среди актёров, которые по-настоящему любили актёрство, этот ход был бы расценен как преступление.
Она была бы презираемой, если бы не очистила себя от таких обвинений.
Мэй медленно произнесла:
Я могу сказать вам одно, я ни с кем не говорила об инциденте в отеле, кроме тех людей, что были со мной.
Я тебе доверяю, поэтому и решил поговорить с тобой здесь, сказал Кадин, потирая лоб. Мы ничего не знаем об этом новом городе, и не поняли, почему нас отвергли. Просить тебя отменить шоуэто последнее, что я хочу сделать, но у меня нет выбора. Конечно, мы компенсируем тебе твои убытки.
Другие актёры нахмурились и отвернулись, когда услышали слово «компенсируем».
Мэй, между тем, не удосужилась додумать, что он ей компенсирует, потому что она знала Кадина Фасо достаточно хорошо, чтобы понять, что у него должны были быть на то свои причины.
Я хотела бы задать Вам вопрос, прежде чем дам свой ответ, она задумалась и сказала:Ваш управляющий сказал мне, что я Вас разочаровала Почему?
Старик долго молчал, а затем помахал другим актёрам.
Мастер Ронген хотела что-то сказать, но в последний момент проглотила свои слова и вышла из комнаты.
Один за другим за ней последовали и остальные, оставив Мэй и Кадина одних.
Кадин Фасо уставился на Мэй, его взгляд был настолько полон упрёков, что почти заставил её отступить.
В скольких драмах ты сыграла за последние два года?
Это был вопрос, который она никак не ожидала услышать.
Эмм в семи или восьми? Мэй не была уверена.
На самом деле, в двенадцати, сказал Кадин, считая по пальцам. «Золушка», «История ведьм», «Рассвет», «Новый город»Давай даже забудем о качестве сценариев, но ты действительно думаешь, что хорошо сыграла в них?
Мэй была потрясена.
Вы видели их все?
«Нет, это глупый вопрос», она поняла это сразу после того, как выпалила вопрос. Большинство её драм были сыграны в Западном Регионе, поэтому он, должно быть, слышал о них от других людей.
Как Мэй и ожидала, Кадин покачал головой:
У меня есть ученики в четырёх регионах Грэйкасла, от которых я и услышал об этих драмах, он вздохнул и продолжил:Но разве тебе не потребовалось восемь месяцев, чтобы подготовиться к «Ищущему любви принцу»?
Мэй лишилась дара речи, потому что поняла, к чему клонил старик.
В драматических кругах широко признавался закон, что яркие и успешные выступления были основаны на длительной подготовке. Как бы не были талантливы актёры, они не могли быть уверены, что запомнят каждую строчку и каждое действие за короткий промежуток времени.
На самом деле, поскольку у неё было так много постановок, она допускала немало простых ошибок, которые никогда не допускала раньше, например, говорила неправильные слова или делала неправильные выражения, которые могли бы и не заметить обычные люди, но они были очевидны для знающей аудитории.
Я не знаю, почему ты переехала из Театра Длинной Песни в Пограничный Город, где ты начала исполнять драмы этого уровня, серьёзно сказал Кадин. Ты могла сделать это по приказу Лорда, но он не заставил бы тебя сделать это против твоей воли. В конце концов, игра похожа на свободный танец, и никто не может хорошо танцевать, когда он скован. Мэй сказал он. Тон Кадина изменился. Вместо того, чтобы обратиться к ней как к Миссис Ланнис, он говорил как учитель, поучающий своего любимого ученика. Ты должна была хорошо усвоить, что аудитория также помогает улучшить твоё актёрское мастерство. Как ты можешь стать лучше без высоких требований и стандартов с их стороны? Это правда, что ты радуешь множество людей, но ты отказалась от своего стремления быть превосходной актрисой, и именно поэтому я разочарован в тебе.
Мэй молчала. Она даже не могла найти слов, чтобы поспорить, поскольку она знала, что он говорит правду. С точки зрения актёрской игры, она действительно деградировала в последнее время. Женщина уменьшила время своей частной практики и отказалась от своей роли в «Принцессе-Волчице». Драмы были организованы в таком плотном графике, что ей вряд ли хватило бы времени на изучение каждой роли, которую она собиралась сыграть. Кроме того, руководство Труппой Звезды и Цветка также требовало энергии и времени.
Ей потребовалось много времени, чтобы найти, что сказать:
Вы долго готовились к той драме, которую хотите сыграть? спросила она.
Мне потребовались два года, гордо сказал Кадин. Помимо времени, которое мы проводили, исполняя старые пьесы, все остальное время мы репетировали именно её, даже на лодке и в этом отеле. К настоящему времени мы отполировали каждую деталь, и всё, что нам нужно, это сцена, на которой мои ученики и я сможем сказать, что это лучше, чем «Ищущий любви принц», которого я поставил, когда был в зените моей славы.
Он посмотрел прямо на Мэй и продолжил:
Хотя ты неправильно использовала талант, который подарил тебе Бог, я считаю, что твоя любовь к драме реальна. Ты, должно быть, и сама очень хочешь увидеть истинную драму. Так ведь?
Глава 1025. Спор касательно идей (часть 2)
Он был прав.
Можно было смело утверждать, что Кадин Фасо не изменился. По крайней мере, он всё ещё придерживался своей чистой веры в драму, той самой веры, которая сделала его настолько откровенным для неё, и всё ещё придерживался своего мнения, хотя и просил её помочь.
По мнению Кадина Фасо, тот, кто искренне любил драму, наверняка уступит место истинной, идеальной постановке.
Но она обнаружила, что просто не может легко ответить «да».
Что-то её остановило.
Мэй закрыла глаза, голос девушки всплыл в её воспоминаниях.
Миссис Ланнис, пожалуйста, подождите Это Вам, в знак моей благодарности. Пожалуйста, примите это
Затем ей была вручена соленая рыба.
В этот момент Мэй поняла, что её остановило.
Актриса открыла глаза и посмотрела в глаза мастера драматурга.
На этот раз она больше не уклонится от проблемы.
Мэй могла бы сказать много-много слов, чтобы они прозвучали как вежливо, так и приятно. Потом, она могла бы похвалить его, а затем могла бы использовать «но», чтобы объяснить, что магический фильм совершенно отличался от обычных драм и был сделан в соответствии с указом Короля.
Кадин Фасо почти ничего не знал о Городе Беззимья, и он не имел представления об особенностях Труппы Звезды и Цветка и о том, насколько Его Величество ценил те драмы, в которых Мэй играла. Кадин ошибался с самого начала. Если бы она могла заставить драматурга понять, как он ошибался, возможно, у Мэй получилось бы прояснить все недоразумения между ними и даже изменить плохое впечатление Кадина о ней.
Но актриса всем сердцем понимала, что это просто ещё один вид уклонения от решения проблемы.
Мистер Кадин, Вы подготовили шоу только для Его Величества?
И для знати, чиновников и лордов, которые будут участвовать в церемонии, кивнул Кадин. Шоу теряет свой смысл без соответствующей аудитории, каким бы оно ни было замечательным.
Подобно сочетанию золота с драгоценными камнями и прекрасного вина с изысканными чашами, только внимательная и знающая аудитория могла понять сам смысл каждого выражения и действия актеров и оценить истинное совершенство игры.
И это была правда.
Тогда мне жаль, что я ничего не могу пообещать Вам, серьезно сказала Мэй. Потому что Ваша драма ни в коем случае не будет совершенной.
Ч-что? старик нахмурился. Почему ты так говоришь? Ты ведь её не видела.
Потому что зрители просто будут наслаждаться шоу, каким бы прекрасным оно ни было, сказала Мэй, и почувствовала, как сила вырывается из её сердца. Они будут аплодировать, хвалить и говорить о ней, когда будут наслаждаться своим послеобеденным чаем, и на этом всё. Постановкиэто просто одно из многочисленных развлечений, и жизнь зрителей никак не изменится, если они не увидят ту или иную постановку. Как Вы можете называть вещь совершенной, если она ничего не значит для людей?
Кадин Фасо нахмурился. Для создателя его драма была как ребенок, и он никогда не согласился бы с таким замечанием.
Я думал, что твоё стремление к славе ослепило тебя, но не ожидал от тебя такого высокомерия. Итак, ты говоришь мне, что сама видела совершенную драму?
Нет, не видела, сказала она откровенно. Но я знаю, какой она должна быть.
Кадин посмотрел ей в глаза острым, как ножи взглядом. Многолетний опыт дарил ему внушительную ауру авторитета, который пугал каждого младшего в его круге.
Очевидно, он ожидал объяснений, но Мэй знала, что никакой из её ответов ему не понравится.
Но она не отступила.
Не было никаких сомнений в том, что то, что женщина собиралась сказать, приведёт к её полному расставанию с большинством своих собратьев из круга драмы, актриса пойдет путём, который никто из них никогда не видел и не смог бы понять. К тому времени критика, что обрушится на неё, будет намного хуже или даже приведёт к разрыву всех отношений между ней и этими людьми.
Мэй собиралась заплатить такую высокую цену, не так ли?
Женщина спросила сама себя.
И ей ответил голос.
«За это стоит бороться».
Мэй ответила:
Великая драма не должна быть чем-то вроде того, чем люди могут просто наслаждаться или, чем-то, на что аристократы обращают внимание только тогда, когда они свободны. Драма заслуживает большего. Иногда она может даже изменить судьбу людей. «Дневники ведьм» помогли людям понять, кто такие ведьмы, чтобы ведьмы могли очиститься от стигмы, которую они не заслужили. «Рассвет» побуждал людей работать и избавляться от нищеты и голода, чтобы они смогли начать новую, лучшую жизнь. «Новый город» ненавязчиво показал мигрантам, как соблюдать правила Города Беззимья, и искоренила Крыс, которые прятались в них. «Жизнь героя»
Она помолчала и медленно сказала:
Помогла грустной девушке снова встать на ноги и начать новую жизнь. Я знаю, что многие люди потеряли своих близких на войне. Я очень рада, что мои постановки могут помочь им, независимо от того, сколько людей смогут извлечь из этого выгоду.