Кофе, выдавил из себя Хаджи страшным голосом. Хочу кофе.
Эйбрахам засмеялся и удалился за ширму, видимо, исполнять его желание.
Хаджи присел на кровати и осмотрел свое тело. Хмм, он действительно всегда был таким накаченным или его создатели немного приврали?
А можно мне какую-нибудь одежду? уже более уверенно произнес он.
Эйбрахам вынырнул из-за складной ширмы, которая отделяла кровать Хаджи от лаборатории.
Стойте! Вам еще нельзя двигаться! в панике воскликнул он.
Насколько понял Хаджи, мистер Сигиура был довольно эмоциональным молодым человеком. Он лег обратно и натянул простыню до подбородка, как бы говоря, что он никуда не собирается.
В следующие несколько минут Эйбрахам Сигиура проверял рефлексы Хаджи, зрение, слух, обоняние. Наконец, убедившись, что сознание мистера Хиггса подружилось с его новой телесной оболочкой, выдал ему одежду и отстал до поры до времени.
Вы работаете на Машидо? спросил Хаджи, натягивая светлую майку.
Разумеется, кивнул Эйбрахам. Эта научно-исследовательская лаборатория принадлежит его компании.
То есть, сбежать вы мне не поможете? Хаджи хотел усмехнуться, но вместо этого издал нечто вроде кряка.
Эйбрахам не оценил шутку: его лицо приобрело бледный оттенок, а рот принялся безмолвно открываться и закрываться.
Да не бойтесь, я знаю, что у меня нет шансов, успокоил его Хаджи, а в уме добавил Пока что. Он мечтал вернуться в человеческое тело черт знает сколько лет, и уж точно не собирался до конца жизни оставаться чьи-то подопытным кроликом.
Но первоочередной задачей Хаджи было вытащить Слая из беды. Всеми правдами и неправдами.
Есть, ты тут? мысленно позвал Хаджи бионика. За этот короткий четырехчасовой день он смертельно устал. Было трудно вновь чувствовать окружающий мир, испытывать на себе силу земного тяготения, а также много других факторов, о которых он успел забыть. Таких, как, например, голод, холод и позывы в туалет.
Да. Вот только здесь так тесно, ответил бестелесный голос Есть, подразумевая черепную коробку Хаджи.
Благодаря своему строению, даже самые крупные бионики могли при необходимости съеживаться до маленьких размеров.
Но-но-но! Тесно ему, возмутился Хаджи. Ничего, привыкнешь. Сейчас самое главное выяснить, что со Слаем.
Тут все ясно: он нужен Такаде, чтобы манипулировать тобой. Иначе Слая давно бы не было в живых, ответил Есть.
Такада Машидо не заставил себя ждать. Уже на следующее утро он лично навестил Хаджи в его маленькой обители, состоящей из кровати, ширмы и близлежащей уборной.
Доброе утро, мистер Хадзи, произнес он с улыбкой, из-за которой его и без того узкие глаза практически исчезли с лица.
Хаджи, машинально поправил Хаджи. Доброе, и вам.
Ваш язык такой трудный, посетовал Такада. Хаджи молча сел на кровати.
Так вот каков этот чертов ублюдок, подумал он, впервые видя лицо мучителя своего брата.
Я здесь по делу, мистер Хадзи, Такада вновь не справился с буквой ж. Но сначала позволь узнать, как тебе нравится твое новое тело?
Вполне себе ничего, Хаджи покивал головой. Приятно чувствовать себя подтянутым качком.
Вот и замечательно, Машидо потер руки. Однако хочу предупредить, что теперь от тебя зависит целых две жизни. Непосредственно твоя и твоего брата.
При упоминании о брате, Хаджи нахмурился. Ему не нравился голос этого невысокого гинуанца: подчеркнуто вежливый, гнусавый, неприятно коверкающий слова.
Разумеется, как только ты окрепнешь и наберешься сил, тебя посетит естественное желание выбраться отсюда, Такада окинул взглядом пространство, отгороженное ширмой. Оно будет ошибочным.
Ну кто бы мог подумать, мысленно иронизировал Хаджи.
Как только мне станет известно о попытке побега, к мистеру Хиггсу младшему придут мои люди, продолжал Такада. У многих из них есть медицинское образование, и у всех без исключениябогатая фантазия. Они найдут способ весело скоротать последние дни его жизни.
Чтобы не разорвать Машидо голыми руками, Хаджи включил в голове мыслеобраз с его телом, безжизненно болтающимся в петле.
У меня есть вопрос, заявил Хаджи, когда поток гнусавых слов прекратился. Зачем я тебе?
Ты интересный, Такада вновь прищурился. Более того: ты единственный в своем роде симбионт человека и бионика. Мы будем изучать тебя, и на основе этих данных создавать других.
А если я не захочу? мрачно поинтересовался Хаджи, зная, что и на это у Такады найдется ответ. Откажусь принимать пищу или наглотаюсь лезвий?
Один раз мы уже воспроизвели твое тело, сможем и во второй, ответил Такада, собираясь уходить. И, кстати, тебе должно быть известно, что после остановки сердца мозг какое-то время продолжает жить. Мы вытащим тебя с того света, мистер Хадзи, хочешь ты этого или нет.
Вот это действительно было мерзко. По новой, гладкой как у младенца коже Хаджи пробежал неприятный холодок. Он без труда нашел видеокамеру, мигающую безжалостным красным глазком: за ним наблюдали круглосуточно, а это значит, что без посторонней помощи о побеге не могло быть и речи.
Еще через полчаса Эйбрахам Сигиура приглушил свет, чтобы Хаджи мог немного поспать. Он понятия не имел, который час, а тем временем наручные часы Сигиуры пробили ровно три ночи. Парень выключил свой компьютер и отправился домой. У него была еще пара часов, чтобы окунуться в холодный душ, нервно подремать минут тридцать и снова вернуться сюда, в лабораторию, чтобы заступить на очередной двадцатичасовой пост.
Тело для Хаджи Хиггса. Глава 5Путешествие в прошлое
Прошла неделя, прежде чем создатели нового тела Хаджи уяснили для себя горькую правду: его организм медленно умирает. Гуманнее, чем от рака, но так же неизбежно и достаточно быстро. Эйбрахам и его подопечные сломали себе голову, пытаясь узнать, почему тело здорового взрослого мужчины вдруг начало погибать у них на глазах. Единственным объяснением стало то, что организм Хаджи был запрограммирован прожить двадцать пять лет и ни годом больше. Но это было всего лишь предположением, и Такаду оно категорически не устраивало.
Хаджи тем временем чувствовал себя прекрасно. Его границы обитания расширили до небольшого павильона, где располагался диван, несколько кресел, обеденный стол, полка с книгами и тренажеры. Хаджи разрешалось посещать общую уборную под конвоем двух охранников, которых он мысленно называл Бугай и Череп.
О прогулках на улице пока не было и речи, но Хаджи знал, что еще несколько днейи он уломает Эйбрахама и на этой развлечение.
Кстати, о мистере Сигиуре. Именно он стал самым частым посетителем хаджевских угодий. По нескольку раз в день он приходил к нему, чтобы проверить биологические показатели, работоспособность, провести психологические тесты и прочую непонятную ерунду. И с каждым новым днем лицо Эйбрахама Сигиуры мрачнело.
Сколько мне осталось, Эйб? наконец спросил Хаджи, после того, как Сигиура едва не расплакался над результатами его биохимии.
Что? Кто тебе сказал?! Эйбрахам сошел с лица.
По твоей физиономии нетрудно догадаться, соврал тот. На самом деле Хаджи узнал о своей скорой кончине от Есть.
Месяц, может, полтора, скорбно ответил Эйбрахам. Но это еще не конец! Мы вырастим тебе новое тело.
Да, да, и оно тоже не проживет и полугода, закивал Хаджи. Смирись с тем, что мне крышка.
Эйбрахам окончательно расстроился, и, скомкав бумаги, ушел в свой кабинет.
О Слае по-прежнему не было вестей. Неизвестность сводила Хаджи с ума, но в его окружении были лишь книги и беговая дорожка. В минуты особо сильной депрессии, Хаджи становился на нее, включал самый медленный режим и принимался считать шаги. Через несколько километров становилось гораздо лучше.
Однажды среди ночи (спустя несколько недель Хаджи наконец-то научился спать ночью, а не когда Бог велит) ему в голову пришла гениальная идея.
Есть, мысленно позвал он бионика. Ты тут?
А где еще мне быть? спокойно ответил тот.
Помнишь, ты говорил о том, что можешь перемещаться во времени? воодушевленно спросил Хаджи.
Не совсем так, поправил Есть. Я могу воспринимать то, что было в прошлом и что может быть в будущем.
Ну хорошо, пусть так, сказал Хаджи. Ты мог бы отправить меня в прошлое?
Признаться, он был уверен, что услышит отрицательный ответ, но Есть ответил как ни в чем не бывало:
Да, конечно. Я уже не ждал, что ты меня попросишь, в его голосе слышался чуть ли не сарказм.
Хаджи едва не задохнулся от волнения. Значит, он хоть сейчас может попасть в любой из моментов прошлого и изменить его!
Что будет, когда я попаду туда? для начала нужно было узнать обо всех побочных эффектах.
Ты не попадешь туда, терпеливо ответил Есть. Твое тело останется на месте, переместится только твой разум.
Это уже неплохо, сказал Хаджи. Я смогу действовать, исходя из того, что знаю теперь.
Главное, о чем ты должен помнитьлюбое твое слово, сказанное в прошлом, может серьезно изменить настоящее.
На это и рассчитываю, ответил Хаджи. Его сон как рукой сняло: он был готов вгрызаться во временные путешествия с неистовостью первопроходца, обнаружившего новый материк.
Давай для начала выберем какой-нибудь наиболее нейтральный период, предложил Есть.
Согласен, мысленно кивнул Хаджи. Говори, что делать!
Представь нужный момент до мельчайших подробностей, а когда будешь готов просто щелкни пальцами, сказал бионик.
Понял, сказал Хаджи. В его голове уже родился эпизод из прошлого, вмешательство в который точно не могло сильно испортить ни настоящее, ни будущее.
И еще Хаджи, добавил Есть. Об этом никто не должен догадаться. Никто, запомни!
Еще раз взглянув на глазок видеокамеры, Хаджи закрыл глаза и окунулся в воспоминания.
В его голове возникло одно раннее утро лет этак семь-восемь назад. Он, Слай, а также их дед, Джозиаз Хиггс, завтракали на кухне. Воскресив в своей голове все до мельчайших деталей, Хаджи нервно щелкнул вспотевшими пальцами
В первую секунду от почти ослеп от яркого света, что лился из старого кухонного окна. Проморгавшись, он обнаружил прямо перед собой аппетитный бутерброд с сыром. А ещелицо его младшего брата, сидящего напротив.
О, сказал Хаджи и заулыбался.
Слай был совсем молодым: на его носу красовались юношеские прыщи, а на худосочном торсемайка с супергероями популярных в то время комиксов, с которой Слай не расставался и, соответственно, редко отдавал стирать.
Слай, радостно произнес Хаджи, умиляясь тем, как его брат жует кусок бутерброда. На глазах Хаджи едва не наворачивались слезы.
Ты чего? недоумевающе произнес Слай, отрываясь от телевизора.
Вкусный бутер, промямлил Хаджи, засовывая в рот чуть ли не весь ломоть хлеба. Только бы совладать со своими чувствами.
Если что, это не я готовил, а дед, сказал Слай, вновь приковывая взгляд к большой черной коробке.
Знал бы ты, что они сделают с тобой в будущем, с болью подумал Хаджи.
На кухню вошел дед. Высокий, седой, с глазами, напоминающими прозрачное бутылочное стекло. Только сейчас Хаджи заметил, что с возрастом он стал немного напоминать его. Должно быть, гены давали о себе знать.
Дедушка, с нежностью в голосе произнес Хаджи. Как же я рад тебя видеть!
Вдруг парень явственно почувствовал разряд, прошедший сквозь его тело. Должно быть, это Есть предупреждал его не делать глупостей.
Ты курнул что ли, Хаджи? удивился дед в своей привычной манере и пристально взглянул на него из-под очков. Чай будешь?
А кофе у нас есть? неожиданно спросил тот.
Дед молча достал с полки старую железную банку.
Давно ли это ты кофе полюбил? недоверчиво спросил он.
Хаджи понял, что снова совершил ошибку. В свою бытность спортсменом он всячески презирал этот черный напиток, будучи убежденным, что он плохо влияет на мышечный метаболизм.
Да вот, что-то с утра захотелось, промямлил Хаджи.
В этот момент он почувствовал сильное головокружение. Чтобы не потерять сознание на глазах у всего семейства, Хаджи вынужден был щелкнуть пальцами. В эту же секунду его место занял другой Хаджи Хиггс из далекого прошлого. Спортсмен, здоровяк и ярый противник кофеина.
Ты как? обеспокоенно спросил Есть.
Хреново, честно признался Хаджи, хватаясь за свою голову. Хорошо, что он лежал на кровати, иначе соприкосновения с полом было не избежать. Сколько я пробыл там?
Около семи минут, сказал бионик. Пока что это предел для тебя: мозг не выдерживает такой нагрузки.
Оказывается, что я слабак, усмехнулся Хаджи, с облегчением чувствуя, что его начинает отпускать. Я могу натренировать способность существовать в прошлом?
Надо попробовать, задумчиво сказал Есть.
Тренировки начались уже на следующий день. Хаджи выбирал момент из прошлого, Есть давал одобрение, и по щелчку пальцев сознание парня переносилось в далекое и такое родное прошлое. Хаджи вновь увидел своих родителей, заново пережил все стадии взросления Слая, прогулялся по родным улочкам их города. Он старался увеличивать время пребывания в прошлом на несколько секунд каждый раз, пока к концу недели оно не достигло получаса.
Щелчки пальцами и перемещения стали настолько естественным, что Хаджи начало казаться, что он может прожить так целый месяц своего овертайма. Однако донельзя встревоженное лицо Эйбрахама Сигиуры заставило его принять срочные меры.
Все очень плохо, Хаджи, со вселенской скорбью на лице произнес этот голубоглазый тип, похожий на гинуанца лишь наполовину. Процесс ну ты понимаешь ускорился чуть ли не в два раза.
Почему? произнес Хаджи. Ложка с овсянкой застыла на полдороги к его рту.
Не знаю. Мои приборы фиксируют повышенную мозговую активность в ночное время. Тебя не мучают кошмары?
Неа, как можно более невинно отозвался Хаджи. Я сплю как ребенок.
И все-таки Пропишем тебе снотворное, решительно сказал Эйбрахам и сделал пометку в своем журнале.
А может не надо, доктор? взмолился Хаджи. Серьезно, Эйб. Не люблю я всякие эти таблетки. Мне бы лучше прогулку на свежем воздухе.
Эйбрахам неожиданно согласился.
Я поговорю с Такадой, сказал он, Постараюсь уломать его.
Сигиура был хорошим парнем и нравился Хаджи. Но он был заодно с Машидо, поэтому, как ни горько, парень не мог ему доверять.
У нас проблемы, Есть, начал Хаджи, как только в его тюрьме погасили свет. Я стал умирать быстрее, если можно так выразиться.
Да, мне это известно, сказал бионик. Я не хотел тебя беспокоить.
Беспокоить? возмутился Хаджи. Ну знаешь ли
Ему вдруг представилась такая картина: он собственной персоной лежит на кровати, а Эйб Сигиура роняет над его телом слезинки размером с горох. И тут Есть говорит как ни в чем не бывало: Ты знаешь, я совсем забыл тебе сказать, но твоя смерть наступит через десять, девять, восемь
Хаджи потряс головой. Раз уж его мозг отказывает от этих путешествий в прошлое, почему бы не попытаться изменить настоящее прямо сейчас, не отходя от кассы?
Давай протестируем еще один эпизод из прошлого, мысленно обратился он к бионику. Но в этот раз я попробую немного изменить настоящее.
Это была довольно забавная история примерно пятилетней давности. Хаджи и Слай были в Бруствере. Старшему из Хиггсов уже диагностировали рак, и в это дождливое утро они отчаянно опаздывали на поезд в Монетикун, чтобы увидеть ярмарку новейших биоников. Хаджи хорошо помнил это время: они изо всех сил пытались наверстать то, что совсем скоро должно было исчезнуть. И ежегодная ярмарка, куда слетались создатели биоников со всего мира, входила в тот самый перечень чудес света, который, по мнению Слая, должен был увидеть Хаджи до того, как он двинет кони.
Но за сутки до этого они оказались в самом настоящем обезьяннике, а все из-за того, что Слай устроил драку с одним из пьяных посетителей кафе.
Хаджи щелкнул пальцами и переместился за решетку. Прямиком из своей теплой постельки в славном городе Гине.
Было холодно и мокро. Промокшая под ночным дождем одежда так и не успела высохнуть, на соседней койке дрых какой-то алкаш, а на Слая, нервно потрясающего билетами до Монетикуна было больно смотреть.