Да ничего особенного, отозвался Дженкис. Пока тебя не было, нам, ясное дело, толковых дел не скидывали. На патрулирование вон выперли, шеф сказал, туда и вдвоем можно, а людей не хватает, как всегда.
А кто-то мне сказал, что вас никуда не выпускают, покосился Нортон на стажерку.
Когда я вас навещала, нас действительно еще не выпускали, невозмутимо ответила она. А больше мы с вами не общались.
А вот с этого места поподробнее! оживился Дженкис и даже привстал, так ему не терпелось узнать детали. Это когда Эл тебя навещала?
Сразу после операции, неохотно буркнул Нортон, порылся в сумке и вынул потрепанную электронную книжку. Спасибо. Правда, было не так скучно валяться.
Не за что, ответила Эл, забрала ее и сунула в ящик стола, пояснив: Пусть тут лежит, вдруг что-нибудь повторить придется, а у меня там все лекции записаны.
Угу, я видел, невольно сказал Текс и смущенно почесал в затылке.
Изначально он вовсе не собирался лезть в папку под названием «Учебные материалы», но все-таки не удержался. Интересно было, как и чему обучают новичков в академии Собственно, подробную информацию о дресс-коде и требованиях к тому же парфюму он из лекций по деловой этике и почерпнул, у самого-то, в самом деле, в голове остались только смутные воспоминания обо всем этом, намертво вызубренный устав да интуитивно выработанные правила поведения.
Текс и книгадве вещи несовместные, выдал Дженкис, возбужденно блестя глазами. Не иначе, в зоопарке последний крокодил сдох!
Там их много.
Самец один, я читал! не сдался тот и даже полез в сеть проверять.
Как он вас еще насмерть не заговорил? обратился Текс к девушке. Я-то привычный, а на нового человека этот мой напарничек обычно производит неизгладимое впечатление своим словоизвержением!
Разве он много говорит? удивилась Эл. Мне показалось, Пол не любит болтать попусту.
От неожиданности Нортон подавился табачным дымом и надолго закашлялся.
Вы шутите, что ли? выдавил он, наконец.
Даже не думаю, сьер, отозвалась она. Пол очень интересный рассказчик. Я узнала много нового, того, чему не учат в академии.
Н-ну возможно, это из-за эффекта новизны, сдался Текс. Но когда вы услышите эти его байки в десятый раз, уверяю, вам захочется его удавить.
Зачем такие сложности, если есть пистолет? был ответ.
Дженкис жизнерадостно заржал, но тут же умолк и шепнул:
Шеф на связи.
А, Нортон, сказал Барнабас, появившийся на общем экране. Ожил, я смотрю? Это ты вовремя
Спасибо, шеф, вздохнул тот. Я знаю, что вы меня цените.
Пока тебя не было, Дженкис подобрал хвосты и сдал, наконец, отчеты, не слушая, продолжил шеф, так что у вас сейчас сравнительно свободно.
Не считая пяти висяков, не преминул вставить Пол.
Они уже больше года портят нам статистику, поморщился Барнабас, ну да это тема для отдельного разговора о вашем разгильдяйстве. А пока, Нортон, раз ты сейчас легкотрудник, прими-ка вот это дельце и займись им. Погонь и перестрелок там не намечается, так что пошевели для разнообразия серыми клеточками!
Шеф отключился, не попрощавшись, а Нортон тяжело вздохнул и уставился на свой монитор. Судя по размеру загружающегося файла, дельце было объемным
Тут вдруг Текс припомнил, какой именно выдуманный детектив шевелил серыми клеточками ради раскрытия преступлений, и невольно развеселился. Неужели шеф тоже почитывает старые романы?
Тю, сказал Пол, первым успевший сунуть нос в присланные материалы, это ж тоже висяк! Причем не наш, а отдела нравов. Они второй год этого эксгибициониста отловить не могут
Погоди, это которого? нахмурился Текс.
Того, что в студенческом городке и в парках орудует. Причем свидетелей тьма, на камеры видеонаблюдения он пару раз попадался, пара пострадавших тоже успели его заснять, а взять его так и не смогли.
Плохо старались, мрачно ответил Нортон, теперь наша очередь.
А почему его нам-то передали? Дженкис пробежался пальцами по клавиатуре. Ну, трясет своими причиндалами, неприятно, но не с топором же он за девчонками гоняется!
Не с топором. С ножом, подала голос стажерка, тоже углубившаяся в документы. Два трупа.
Текс добрался до нужного раздела и присвистнул: стало ясно, почему дело передали им. Эксгибиционизм еще проходил по разряду хулиганства, а вот убийство Вообще-то, отдел нравов и сам мог этим заняться, но, видно, им тоже не хватало людей. Вдобавок, еще и убийства странные, и вовсе не ясно, отчего вдруг неприятный, но в целом безобидный тип вдруг схватился за нож! Да не просто пырнул жертву, а буквально искромсал Второй вот он перерезал горло, да так, что едва голову не отхватил.
Ну и силища, пробормотал Пол, взглянув на отчет. Он ей башку что, час отпиливал?
Читай внимательно, буркнул Текс. С одного удара Это не силища у него непомерная, это лазерный нож повышенной мощности. Запрещенный, между прочим, для ношения и даже хранения гражданскими лицами.
А может, он не гражданский? подала голос Эл.
Был бы военным или госслужащим вроде нас, его бы по чипу живо отследили, ответил он, коснувшись мочки уха. Только не говори, что он ухо себе отрезал, чтобы избежать опознания!
Чем не версия? удивился Пол. Чай, кусочек ухане вся башка!
Если у него был чип, значит, он на действительной службе. И как бы он, спрашивается, проходил там ежедневную проверку? Скотчем это свое отрезанное ухо приклеивал? прищурился Текс. И не говори, что он вытворял все это, будучи в отпуске. Целых два года, что ли? Или уши сменные изобрели?
Может, у него отпуск по болезни!
На такой срок? Тогда его давно бы комиссовали и сняли чип, отрезал Нортон. Либо, если он оставался в резерве, перепрограммировали бы. Сам не знаешь, что ли, как это бывает?
Да я просто выдвигаю версии в порядке бреда, пожал плечами Дженкис. Вдруг какая-нибудь выстрелит?
А не военному и не госслужащему реально раздобыть такой нож? спросила Эл, опасно раскачиваясь на стуле.
Вполне, кивнул Текс. Контрабанды в Вайпертоне хоть гм хоть завались. Теоретически, можно и с военного склада увести. Помнится, один интендант промышлял таким образом, списывал вполне рабочие игрушки, подделывал акты технической проверки и неплохо на этом зарабатывал. Кстати, у нас сейчас служит, в Южном округе.
Это как так? удивилась девушка и села ровно. Он же преступник!
Ну да. Зато он эту кухню изнутри знает. В курсе, как документы фальсифицируют, накладные, опять же Он сейчас к криминалистам приписан, пояснил Дженкис. Зачем же разбрасываться ценными кадрами? Если парень сумел со стандартного терминала обойти защиту складов, да и вообще немало дыр в ней нашел, то он еще пригодится. Ясное дело, что его держат на коротком поводке, ну так все не за решеткой.
Ясно Эл снова уставилась на экран.
В принципе, такой ножичек любой морячок в увольнительной мог посеять, добавил Пол. Или продать. Они частенько так: налижутся, а потом не могут вспомнить, где были и что делали. Им, конечно, ума вложат за утерю казенного имущества, а того уже ищи-свищи! Это ж не пистолет, серийного номера нет, поди найди А кое-кто нарочно приторговывает. Помнишь, Текс, был у нас такой деловой?
Помню. И не одного. С этой стороны и не зацепишься, вздохнул тот. Нож мог взяться откуда угодно. Купил его наш зайчик, отобрал или украл у поддатого служащего Знаешь, сколько таких штуковин числится пропавшими? Я вам перебросил данные, наслаждайтесь
И это только за последние полгода?! изумилась стажерка. Ничего себе! А ведь именно этот нож мог и не попасть в выборку Или он вообще уже не первый год кочует из рук в руки!
Вот именно, мрачно ответил Текс, пролистывая отчеты. Мы даже модель можем определить только приблизительно, глядите: эксперты дают пять вариантов на выбор. Это если не учитывать контрафактную продукцию, которую на островах клепают. Здесь ловить нечего, во всяком случае, пока оружие не попадет к нам в руки. Так, не сбивайте, дайте дочитать
На чтение ушло не меньше часа, а потом Нортон тяжело вздохнул и сказал, свернув экран:
Пойдем, покурим наверху, что ли?
Это было одной из причин, по которой он не хотел перебираться в новый корпус Северного управления, в просторный и шумный опен-спейс, несмотря даже на то, что летом в кабинете становилось жарковато, солнце било в окна, а до начальства приходилось добираться добрые четверть часа быстрым шагом по сложным переходам Впрочем, последнее само по себе было достойной причинойпока дойдешь, успеешь собраться с мыслями! Одним словом, в этом здании имелась пожарная лестница, по которой запросто можно было выбраться на крышу и курить там в свое удовольствие, никому не мозоля глаза. А еще оттуда открывался потрясающий вид на деловой центр города и на залив
Вот и сейчас апельсиново-оранжевая башня «Созидание», похожая то ли на гигантский трамплин, то ли на ветвь гиперболы, вонзалась в сиреневатое небо, а рядом вился серебристо-зеленый небоскреб «Наследие», выполненный в виде спирали ДНК. За ними видны были ослепительно-белый шпиль штаб-квартиры корпорации «Возрождение» и сине-зеркальный«Династии», пронзающие редкие облака, а еще угольно-черная, приземистая в сравнении с остальными зубчатая громадина правительственного комплекса. Прочие высотки, не настолько крупные и яркие, красиво оттеняли ансамбль.
Здорово, сказала Эл и облокотилась на перила, подперев подбородок руками. С высоты это выглядит не так впечатляюще.
В смысле, с борта самолета? покосился на нее Текс. Он прихватил с собой стаканчик с кофе и теперь блаженствовал, то прихлебывая горький напиток, то затягиваясь сигаретой, благо удержать ее правой рукой вполне мог.
Нет, вон оттуда, девушка указала на «Династию». Там наверху смотровая площадка, весь город и залив как на ладони! Но вот другие башни слишком близко, их толком не разглядишь.
Вроде бы на ту площадку вход простым смертным заказан
Нортон не сразу обратил внимание на знаки, которые изо всех сил подавал ему Дженкис, а когда заметил их, было уже поздно.
Только не говорите, что не навели справки о моей семье, сьер Нортон, невыразительно сказала стажерка.
Не успел, честно ответил он, а надо было?
Текс, ты идиот, тяжело выдохнул Пол, ты что, ее фамилии никогда не слышал?
Нортон задумался на мгновение, открыл было рот, да так и застыл.
Ард-Дин.
«Династия»? спросил он, и девушка кивнула. Черт побери, а что вы делаете в полиции?!
Пытаюсь служить, мрачно ответила она. Не возражаете? Или, по-вашему, сьер Нортон, я рождена исключительно для того, чтобы разъезжать на папином лимузине и посещать приемы в ВИП-зоне «Династии»?
Я ничего подобного не имел в виду! Текс вскинул свободную руку, забыв, что она у него еще не приспособлена для резких движений, и зашипел. Просто удивился. Я считал, у вас ну э-э-э Словом, традиции немного отличаются от наших.
У меня очень прогрессивный отец, без тени иронии сказала девушка, развернувшись к нему лицом. У него всего две жены. Более того, старшаяне из наших, иностранка.
А так это она?..
Нортон попытался сформулировать вопрос, но окончательно растерялся. Одно делодопрашивать подозреваемого, а другоеколлегу, пусть и временную, скорее всего!
Она запретила отцу давить на меня и моих братьев, сказала, что мы свободные люди в свободной стране и можем сами выбирать свой путь, ответила Эл и неожиданно улыбнулась. Хельга очень умная женщина, я многому у нее научилась!
Неужто? выдавил Текс.
Да-да. Это ее сыновья унаследуют «Династию», потому что сыновья моей матери пошли другим путем: один стал хирургом, другой преподает в школе, еще шире улыбнулась девушка. Они не учились делать деньги, как сыновья Хельги, зато стали уважаемыми людьми.
А сколько у тебя братьев? живо поинтересовался Пол прежде, чем Текс успел его пнуть. Ну да напарник никогда не отличался деликатностью!
Троесыновья Хельги, и двоесыновья моей матери, спокойно ответила она. Ну и сестры. Девочек у нас отдельно считать не принято. Отец так и говорит деловым партнерам: у меня пять сыновей и еще четверо детей.
Э выдавил Дженкис. А как он ухитрился получить квоты на на такую семью?
Твое какое дело? мрачно спросил Нортон, а девушка улыбнулась и сделала известный жестпровела невидимой кредиткой по терминалу. Ну что ж, логично
Лимит не превышен, добавила она. Жен-то две, а дети считаются по женщине, а не по ее мужу.
Но максимумвсе равно трое! не отставал Пол.
А у нас демографический перекос, так всегда было: девочек рождается намного больше, чем мальчиков, отсюда и многоженство, весело ответила стажерка. А вообще отец мог бы еще и льготы получать, если бы нуждался в этом. Государственная программа «Сохранение малых этносов», не слыхали? добавила она не без толики яда в голосе. Неофициально«Чистая линия».
Нортон ткнул напарника в бок, чтобы прекратил расспрашивать. Об этой программе он и слыхом не слыхивал, но допускал, что такое возможно. Это до войны поощрялась всякая там ассимиляция и еще что-то К сожалению, научные слова в голове у Нортона не задерживались, он помнил только, что метисы часто оказываются умнее и красивее чистокровных предков (хотя о какой чистоте крови можно говорить в ХХI веке?), что-то еще упоминали о генетическом разнообразии, и, опять же, говорили о том, что межрасовые браки снижают социальное напряжение Политики и ученые много болтали, это уж точно! Только в жизни все получалось частенько с точностью до наоборот.
После войны вот разнообразие настало такое, что за людьми из мест, которые не затронули или почти не затронули последствия этой катастрофы, чуть ли не охотились. Задач, если Нортон помнил правильно, было минимум две: поддерживать и по возможности увеличивать популяцию таких народов (а то и племен из диких тропических лесов), а еще использовать их генетический материал для того, чтобы население в других частях земного шарика не вымерло. Война, как это обычно случается, стимулировала прорыв в науке, и теперь хоть можно было надеяться на то, что у тебя родится не какое-нибудь чудо-юдо, а нормальный ребенок. Пусть даже в его создании, сам того не ведая, поучаствовал неизвестный дикарь из далеких джунглей!
Ну, положим, соплеменники ард-Дин жили не в джунглях, а в пустыне, но их народ война тоже не сильно затронула: к ее началу нефть, за которую на заре века рвали друг другу глотки страны-гиганты, давно иссякла, а кому нужна пара чахлых оазисов да полурассыпавшиеся (и порядочно разрушенные бомбардировками) памятники древности?
Как уж предок ард-Дин, основатель «Династии», заработал стартовый капитал, было неведомо, но, если Текс верно помнил, сделал он это еще до войны, скорее всего, на той самой нефти. Ну а катаклизм пересидел на другой половине земного шара, в похожей пустыне, со всеми своими чадами и домочадцами, большей частью соплеменников и немалыми накоплениями. Потом, когда всё немного остыло, начал вкладывать средства в восстановление утраченного, развитие науки и немало преуспел в этом: к началу нынешнего века «Династия» входила в тройку мировых лидеров-мультипромышленников. До «Наследия» ей было далековато, ну так и Конфедерацияне Федерация, ресурсы не те Спасибо, федераты в свое время здорово помогли с расселением людей, оставшихся не просто без крыши над головой, но и без буквально с ушедшей из-под ног земли. В Федерации, конечно, не курорт, зато места много, прожить можно.
А начиналось-то все с вялотекущего конфликта, каких случалось по сотне за год Да только в тот раз то ли звезды встали по-особенному, то ли шальной электрон замкнул не ту цепь, то ли артиллерист не выспался, но ракета, выпущенная с корабля по наземной цели, ушла не по тем координатам. Как, почему, выяснить уже не было никакой возможности. Была еще версия, что ракету запустил как раз противник, ее сбили, но обломки угодили в национальный парк, по дичайшему стечению обстоятельствименно туда, где уже несколько лет попыхивал вулкан, извержения которого опасались сейсмологи всей планеты. Рвануло так, что о войне забыли начисто: уцелеть бы!
Текс не помнил, во сколько сотен мегатонн в тротиловом эквиваленте оценили позже взрыв этого вулкана, знал только, что он был вдвое сильнее, чем аналогичный взрыв трехсотлетней давности где-то в океане (и примерно в двадцать тысяч раз мощнее, чем первая атомная бомбардировка). На этот раз цунами обошло планету дважды, а воздушная волна раз пять, не меньше. Хуже того, взрыв запустил цепь извержений по тектоническим разломам (тот, океанский вулкан тоже поучаствовал в этом шоу, пусть и без прежнего огонька), и облик планеты за то лето сильно изменился Ну, это мягко сказано: не каждый год не досчитываешься половины континента, уймы островов и солидных частей суши по всему миру. Впрочем, новых островов тоже хватало