Он протянул руку, чтобы отключить ей голос, но она поймала ее и произнесла:
Пожалуйста, не надо, мистер Крейшоу.
Что?
Сначала я должна кое-что сказать вам. С тех пор как вы купили меня, во мне начало развиваться нечто вроде обратной связи, которая сейчас, наконец, выкристаллизовалась, когда мы работали вместе. Я должна сказать вам...
Что ты должна сказать мне, номер сто три?ошеломленно спросил Крейшоу.
Механические губы сложились в безупречную улыбку, казалось, будто мягкая пластиковая кожа щек слегка окрасилась в розовый цвет. Рободевушка чуть вздохнула.
Я люблю вас, мистер Крейшоу,сказала она.
Housemaid103, (Imaginative Tales, 195711).
Пер, Андрей Бурцев.
Примечания
1
Санфлауэр(дословно, Подсолнечник)городок в округе Миссисипи (прим. перев.).