Несмотря на глубочайший шок от произошедшего, в прострации Харуюки пробыл лишь полсекунды.
Умение собираться с мыслями и вставать на ноги вне зависимости от неожиданности произошедшего можно с лёгкостью назвать самым важным навыком бёрст линкера. Харуюки подавил своё изумление и начал просчитывать новую стратегию с учётом того, что способность к полёту он потерял. Ему оставалось только одновновь свести битву к контактному бою и использовать Возврат и Аэрокомбо.
«А теперь двигайся!»мысленно крикнул он сам себе и поднялся на ноги, собираясь направиться в сторону уцелевшего корпуса Б.
Но тут вновь случилось нечто неожиданное.
Послышался оглушительный грохот, и земля затряслась, не давая ему сбежать. Шатаясь, Харуюки повернул голову на звук и увидел в десяти метрах от себя приземлившегося на землю аватара. Стоявший на груде обломков Такуму за один прыжок долетел до самого двора.
Тяжёлые аватары ближнего боя вроде Циан Пайла и Фрост Хорна могли своим топотом вызывать мощную вибрацию, которая мешала мобильным аватарам. Но то, что вызвал этот топот, уже нельзя назвать вибрацией, это было целое землетрясение. Харуюки пару раз споткнулся об открывшиеся в земле трещины, а пока он восстанавливал равновесие, Такуму с невероятной для его аватара скоростью преодолел разделявшие их метры и встал точно перед Харуюки.
Ощущение мощи, исходившее от его аватара, парализовало Харуюки. Казалось, будто Циан Пайл стал ещё больше чем раньше.
За горизонтальными щелями маски с тихим звуком зажглись глаза. Но они были уже не голубыми, как раньше, а тёмно-фиолетовыми.
Кое-как выпрямившись, Харуюки посмотрел вверх на Такуму.
Тот заговорил тихим искажённым голосом:
Прости меня, Хару
Такуеле слышно произнёс Харуюки, не в силах сказать ничего больше.
Такуму подошёл ещё на шаг.
Прости я всё это время знал о том что всё закончится именно так. Но при этом я всё равно заставил тебя сразиться со мной. Я просто хотел избить тебя и ничего не смог с этим поделать
Ещё шаг. Мощное тело Циан Пайла стояло уже вплотную к Харуюки. Оно походило на скалу и без конца истекало плотной чёрной аурой, поднимавшейся в воздух. Такуму опустил взгляд на источник этой аурыпаразитирующий глаз на правой руке.
Я слышал, что сила ISS комплекта зависит от того, насколько глубоко укоренилась тьма в сердце владельца. А значит это тот, кто я есть на самом деле. Я понял это, когда убивал тех четырёх ПК с помощью этой силы. Нет возможно, я знал это с самого начала. Ведь я даже стал бёрст линкером ради хороших оценок, победы на турнирах и того, чтобы связать Ти со мной
Таку Таку
«Нет. Нет. Нет, нет, нет, нет!!!»
Харуюки повторял в своей голове лишь одно слово. Но он не знал, как донести его смысл до Такуму своим голосом.
Мир окрасился в радужные цвета, дёрнулся и поплыл. Харуюки запоздало понял, что из его глаз струились слезы.
Из глаз смотревшего на него сверху Такуму тоже скатилась капля и тут же испарилась в воздухе.
Спасибо, Хару,послышался нежный голос друга.Я рад, что именно ты стал моим последним противником спасибо.
П последним? О о чём это ты?..плачущим голосом переспросил Харуюки, и Такуму тихо ответил:
Когда закончится эта битва, я пойду в Общество Исследования Ускорения.
Э?..
Это они создали это жуткое Снаряжение и распространяют его. Я знаю, что до их верхушки я не дойду. Но если я разведаю пути распространения комплектов, то уверен, что выйду на каких-нибудь важных шишек. Я найду способ вытащить их на неограниченное нейтральное поле и выжму из них всё, что им известно. Дажена мгновение голос прервался, но затем Такуму уверенно продолжил.Если меня лишат всех очков, и я навсегда исчезну из Брейн Бёрста я всё равно сообщу тебе всё что выяснил. А потом ты добьёшь меня, Хару. Этой силы, вгрызающейся в душевные травмы бёрст линкеров и сбивающей их с пути, не должно существовать в этом мире. Ускоренный Мир должен принадлежать людям вроде тебя, Ти и командира, способным превратить душевную боль в надежду
Таку но ты но ведь именно тыХаруюки был зол на себя от того, что не смог произнести ничего, кроме этих слов.
Но этих слов хватило, чтобы друг детства, которого Харуюки знал больше десяти лет, понял его чувства. Харуюки почувствовал, что Такуму улыбнулся под маской.
Хару, я должен поблагодарить тебя ещё кое за что,словно контрастируя с неистовой аурой тьмы, голос его звучал невообразимо мягко.Спасибо за то, что пощадил меня тогда, во время нашей первой битвы. Те восемь месяцев, что я был легионером Нового Нега Небьюласа, я наслаждался жизнью, как никогда раньше. Спасибо за этот подарок, Хару. Увы, я не смогу быть с тобой до конца миссии по твоему очищению, и не увижу конца этой игры... передай мои благодарности командиру, Рейкер и Мейден. И передай мои извинения Ти.
Нет! Не говори так, Таку!!!прокричал Харуюки, отчаянно пытаясь совладать с разрывающей сердце болью.
Он сжал оставшуюся руку в кулак и попытался активировать Инкарнацию. Из-за хаоса, творившегося в его эмоциях, вместо яркого света появилось лишь слабое мерцание. Но тьма между ними всё равно чуть-чуть отступила.
Если ты уйдёшь из Легиона, Ти будет плакать! Обязательно будет! Неужели ты пойдёшь на это, Таку?!
Услышав этот вопль, Такуму склонил голову. Затем послышался ещё более мягкий голос:
Да наверное, будет. Но я верю, она сможет выстоять и идти вперёд, несмотря ни на что. Ведь это именно из-за меня она начала мечтать о том, чтобы вернуться в прошлое. Прошу, Хару, позаботься о ней.
Улыбнувшись, Такуму поднял огромный левый кулак.
Его покрывала концентрированная гудящая аура. Харуюки поднёс мерцающую слабым серебряным светом руку к этой чёрной дыре и слегка надавил.
Ну, пришла пора прощаться, Хару. Не грусти обо мне так сильно. Эта тьма была во мне с самого начала. Восемь месяцев назад ты должен был выбрать другой вариант. И я дам тебе возможность исправить эту ошибку
В его левом кулаке скопилось столько силы, что он начал искрить. Такуму медленно отвёл его.
И произнёс название техники таким нежным голосом, словно пытался утешить и подбодрить Харуюки:
Дарк Блоу.
Против кулака, похожего скорее на прилетевший из космоса метеорит, Харуюки мог защититься лишь покрытой серебряным светом правой рукой.
Но затем он ощутил удар такой силы, словно перед его лицом взорвался весь мир. Не защитись он Инкарнацией, его тело смело бы моментально.
Но хоть он и избежал мгновенной гибели, у него не было и шанса устоять на месте. Его на гигантской скорости отбросило назад, в сторону корпуса Б.
Летевший горизонтально Харуюки врезался спиной в стену здания. Пробив обуглившийся бетон, он полетел ещё дальше. Ещё стена. Ещё. Наконец, четвёртая смогла остановить его импульс. Отскочив от пола, Харуюки распластался на спине.
От удара у него потемнело в глазах, но он видел, как в левом верхнем углу что-то мигает.
Пусть у Харуюки уже почти не было сил думать, он смог понять, что мигала полоска здоровья, от которой осталось всего несколько делений.
Разница в их силе была безнадёжной. И Харуюки, впервые за долгое время, ощутил в своём сердце отчаяние.
Все его мысли о том, что, сражаясь в полную силу, он сможет победить и спасти Таку, оказались тщетны. Такуму с самого начала превосходил Харуюки во всем. Именно поэтому он и был его идеалом. Его кумиром.
Что мог сделать Харуюки против него в такой ситуации, лишённый своей единственной реальной силыполёта?..
Вдалеке послышался тяжёлый гул. Такуму приближался к нему, собираясь положить конец этой битве.
Из глаз Харуюки, сокрытых растрескавшимся шлемом, вновь потекли слезы.
«Я и подумать не мог, что всё закончится именно так. Я верил, что мыя, Тиюри и Такумубудем играть вместе всегда. Я всегда верил, что Брейн Бёрст, Ускоренный Мир существует именно ради этого
Ты прав.
Вдруг раздался в голове чей-то голос.
Харуюки медленно открыл глаза. Он увидел странный свет на фоне безрадостного выжженного потолка.
От лежавшего на полу Сильвер Кроу отделилась фигура и беззвучно поднялась на ноги.
Тусклая и прозрачная, похожая на призрака. Харуюки не знал, кто это.
Фигура похожа на дуэльного аватара женского пола. Её плечи и талия были оформлены цветочными орнаментами, что делало её похожей на Лайм Белл. Но на голове у неёкороткие упругие волосы, да и броня совершенно другого цвета.
Она словно светилась весенним солнцем, цветом жёлтых крокусов
Незнакомка села на груду обломков возле Харуюки и вновь заговорила:
Всё именно так, как ты считаешь. Брейн Бёрст создан не только для конфликтов и взаимной ненависти. В нём можно находить и обретать новые узы.
Кто ты?.. Как ты попала сюда?.. Это ведь кабельная дуэльспросил он её невыразительным голосом.
В ответ тусклая прозрачная фигура мягко улыбнулась и сказала:
Я память. Крошечный осколок сознания, сохранённый системой и живущий в уголке огромного массива информации, описывающего один из её объектов.
Память?..прошептал Харуюки и ощутил, как что-то кольнуло в его собственных воспоминаниях.
«Я знаю её. Я ни разу её не видел, я не знаю её имени, но я знаю её»
Словно подтверждая эти мысли, шафрановый аватар кивнул.
Когда ты был в Имперском Замке и переживал воспоминания о прошлом, ты установил временную связь с центральной системой. Именно благодаря ей я говорю с тобой. Но она не продержится долго,ненадолго прервавшись, девушка вдруг уверенно произнесла невероятное:Твоего друга всё ещё можно спасти.
Э?..
Харуюки удивлённо распахнул глаза. С трудом приподняв себя с пола изодранной рукой, он спросил:
И-и как?.. Ты хочешь сказать, что я всё ещё могу что-то сделать?..
Внутри тебя всё ещё есть та «сила». Единственная сила, способная противостоять тьме, поглотившей твоего другапрошептал шафрановый аватар, и улыбка спала с его лица.
Через мгновение Харуюки осознал, на что она намекала.
И тут же замотал головой.
Нет... я ни за что не буду применять «это». Если я вызову его ещё раз, то уже не смогу снова стать самим собой...
«Это». Проклятое снаряжение, паразитирующее на Харуюки. В прошлый раз из его хватки Харуюки смог выбраться только благодаря второму режиму Зова Цитрона Лайм Белл.
Броня Бедствия.
Услышав слова Харуюки, шафрановый аватар печально улыбнулся.
Эта броня тоже не всегда носила имя «Бедствия». Многочисленные трагедии исказили её вид.
Исказили... вид?..
Я всё это время скрывалась в уголке этой брони и ждала. Каждый раз, когда броня меняла хозяина, я молилась, чтобы в этом мире появился человек, способный развеять её проклятие. Я все это время ждала человека, способного исцелить его ярость и печаль...
Девушка поднялась с горы обломков, села на колени перед Харуюки и приложила маленькую ручку к израненному серебряному аватару.
И появился ты. Я уверена, ты сможешь сделать это, ведь ты так похож на него. Пусть пройдёт немало времени, но однажды... поэтому тебе нельзя сейчас сдаваться. Ты должен подняться на ноги ради своего друга...
Её тело стало ещё более тусклым. Она стала превращаться в мутный силуэт, вновь соединяясь в единое целое с Харуюки.
В сознании Харуюки раздался далёкий голос, произнёсший последние слова:
Давай... вспомни это название и произнеси его... вспомни, как называли эту броню до того, как она стала «Бедствием»... ты... уже должен это знать...
Вдруг в воспоминаниях Харуюки ожила сцена.
Пьедесталы Семи Артефактов внутри Имперского Замка. Шестая звезда Большого Ковша, Эта, она же «Мицар».
Буквы на последней строчке той плиты. Когда он увидел их, то что-то почувствовал. Что-то начало зудеть в его душе, словно какие-то печальные воспоминания пытались вырваться наружу из далёких времён.
Пол вздрогнул от тяжёлой поступи, и Харуюки поднял взгляд.
Такуму добрался до соседней комнаты. От шкалы здоровья Харуюки осталось лишь несколько делений, и тот мог добить его любой атакой.
«Могу ли я остановить Таку? Могу ли я сказать ему хоть что-то, что сможет вытащить его из такой глубокой трясины?»заговорило отчаяние в груди Харуюки, но он стиснул зубы и прогнал его.
«Словами? Нет.
Эмоции. Кулаки, наполненные эмоциями. Мы с Такубёрст линкеры. У нас с ним есть только один способ доносить друг другу наши мысли.»
Битва изо всех сил. Такая же, как та, с чего всё началось, Таку...тихо прошептал Харуюки и с трудом поднялся на ноги.
На пол посыпались осколки разбитой брони.
В нём не было ни страха, ни сомнения.
Он устремил взгляд на дыру в стене и произнёс всплывшее из далёкого уголка памяти слово.
Экипировать... «Зе Дестини».
(Продолжение следует)
Послесловие
Здравствуйте, это Кавахара Рэки и моя первая в 2011 году книга «Accel World 7: Броня Бедствия».
Если подумать, то во всех своих послесловиях в прошлом и позапрошлом году я только и делал, что извинялся. Поэтому в этом году я пообещал себе «не извиняться в послесловиях», но простите и дайте мне извиниться снова. Хотя, я уже и так попросил прощения за то, что извиняюсь.
Да, конец арки вновь отложен на следующий том! Извините! После того окончания шестого тома я был уверен, что уж в седьмом томе подведу аккуратную черту. Более того, я даже смог написать более-менее детальный прототип, и был уже уверен, что всё пройдёт по плану но Такуму оказался на удивление упорным, и получилось вот так
Зато то, что после пятого и шестого томов, где он почти не выступал, ему, наконец, удалось поработать, сильно радует меня как автора. С учётом того, сколько это произведение тянется, мне уже остаётся лишь «писать как пишется» и следовать запросам персонажей. Уже сейчас, когда я пишу это послесловие, идёт работа над следующим томом, и мне самому настолько интересно то, чем закончится прерванная дуэль Харуюки и Такуму, что я с нетерпением строчу на клавиатуре. Подождите ещё немного, пока это окончание не выйдет в виде книги!
А теперь я хочу ещё раз написать о своих мыслях по поводу 2011 года.
Поскольку свою первую цель«не извиняться»я уже не выполнил, то придётся переключиться на вторуюпродолжать писать без каких-либо крупных трудностей звучит, правда, вяло но, с другой стороны, в последнее время у меня бывают пространные мысли о том, что этот навык в работе писателя важнее всего. Если сравнивать эту работу с велогонками, то в них важнее всего не отчаянные безрассудные атаки, а уверенность в том, что в ногах хватит силы для того, чтобы перебраться через следующий холм, через следующий участок но, опять же, бывают и будут, конечно, и моменты, где нужно показать и спринтерские качества. Надеюсь, в этом году у меня получится крутить ручку и не упускать такие моменты.
Хочу поблагодарить моего редактора Мики и иллюстратора HIMA, которым я в этот самый момент досаждаю тем же, чем и с шестым томомэтот том я тоже едва успел сдать в срок. Надеюсь, в этом году я стану более толковым человеком!
И я искренне надеюсь, что вы, дорогие читатели, которые с самого первого тома столкнулись с надписью «Продолжение следует», проявите великодушие и останетесь со мной!!!
Некий день 2011 года (по ощущениям), хоть на дворе всё ещё 2010-й, Кавахара Рэки
Послесловие команды
От Arknarokпереводчик
Доброе утро.
После улаживания всех оргвопросов мы, наконец, вышли на тот режим работы над ускоркой, в каком, скорее всего, будем работать и далее. Несмотря на это, никто из нас до самого последнего момента не был уверен в том, что мы зарелизим 7-й том именно сегодня. С другой стороны, когда я говорю, что мы понятия не имеем о том, когда релиз очередного перевода, я говорю совершенную правду.
Арка Брони Бедствия продолжает двигаться вперед... и, кстати, этот том в каком-то смысле получается ее хедлайнером. Надо сказать, первые два тома этой арки мне не слишком понравились. 6-й оставляет впечатление того, что за время тома ничего толком не произошло, а 7-й... почему он называется Броня Бедствия, когда эта самая Броня появляется в нем лишь в первой главе? Да, конечно, это совершенно потрясающая глава, занимающая солидную часть тома... но все же. Такое чувство, будто арка Брони Бедствия в какой-то момент превратилась в арку ISSкомплектов.
Кстати, раз уж на то пошло, у Рэки со временем вообще развилась привычка давать томам дурацкие названия. Вернее, именно с этого тома она и берет свое начало. Так что дальше нам предстоит увидеть еще множество томов, где названия будут иметь мало общего с происходящим.