Но пусть ее блондинистые кудряшки и округлые формы не введут тебя во иску то есть в заблуждение, мой читатель! Майра тот самый суперхакер Блэкаут, который ронял сети и сервера, как ты роняешь пятицентовую монетку, не глядя; тот самый, что устроил «Лунную регату сотого года», угнав к Луне сотню спутников-шпионов с орбиты; тот самый, что чуть было не повязал самого Дедушко Веба! Короче говоря, Майра в свои двадцать восемь успела стать полковником и начальником Национального Бюро Защиты Информации.
Так вы говорите, майор, что всё происходящее сейчас в Нъорке спортивные игрища криминалитета? устало спросила Уби.
Не говорю утверждаю!
Но ведь Криминалимпиада* это городская легенда, разве нет? вставил свои два цента Тауэрс.
Да, есть такая легенда. Но она просто прикрытие реальных КрИгр*, которые мы вот уже сорок лет не можем остановить.
А почему же в официальных источниках нет никакой информа попытался настоять на своем Тауэрс.
Да потому, с раздражением перебил его майор, что последняя, Московская Криминалимпиада закончилась общим банкротством, полным дефолтом! Они украли даже федеральный золотой запас! И обобрали все банки! Музеи! Галереи! Если бы не наши партнеры по ООН, то
Минуточку, майор! вмешалась Уби. Вы хотите сказать, что это система? То есть везде, где проходят Криминалимпиады Тосака, Моска, Мегалон, а теперь и Нъорк, всё заканчивается дефолтом?!
Именно так!
Но почему же никто ничего об этом не знает? Те же логгеры?
Допустим только допустим! что криминал сумел пустить по миру и Нъорк. Вы лично вы, инспектор, начнете бить во все колокола? Для того, чтобы привлечь внимание сограждан, всего-то тридцати-сорока миллионов человек, к тому факту, что все они, все без исключения разорены?
Я не
Погодите! А после этого вы, продолжая следовать велениям своей гражданской совести, сообщите остальным двенадцати миллиардам жителей нашей планеты, что Нъорк и все его граждане банкроты? И посоветуете им ждать к себе в гости следующую Криминалимпиаду, годика эдак через четыре? Чем это, по-вашему, может закончиться?
Так вот почему
Именно! Если у тебя украли кошелек иди в полицию. Но если украден целый город
Старик Веб умел мыслить масштабно, впервые подала голос Майра. К концу Игр Нъорк будет гол как сокол. Я предлагаю вам сосредоточить свои усилия не на действиях, а на последствиях. Пусть город прямо сейчас договаривается с федералами, финансистами и прочими мегадолларовыми филантропами. Информационное прикрытие я вам гарантирую.
Неужели мы будем вот так просто сидеть и смотреть? Может, мы хотя бы попробуем попытаемся? мучительно покраснев, начал Тауэрс.
Майор и Майра, не сговариваясь, отрицательно покачали головами.
Без обид, ребята! У вас нет ни единого шанса, грустно подытожил майор.
Я против! решительно заявила Уби. Ради чего они устраивают все эти свои игрища?
Конечно же, ради Золота, ответила ей Майра.
Ах, им золота захотелось! Тогда в Федеральном Резерве их будет ждать большой сюрприз! Так вы с нами, или как?
Я с вами. С вами до самого конца, твердо сказал майор, и Уби заметила, что глаза у него вовсе не серые, а синие. И эти глаза смотрят на нее с нескрываемым восхищением.
Ни за что не пропущу хорошую драку! с усмешкой добавила Майра.
«Майор и Майра маячили, маялись и мялись на Майорке!» блажит Дедушко Веб.
Святые Котировки! Вы!.. Вы потеряли чипы запуска Присноблаженной Нъоркской Мегафондовой биржи?! Какого черта вас понесло в эту подземку?
Я опаздывал У меня угнали
А охрана?
Машину украли вместе с охранниками! На нас наехал полицейский армхавер! Что я мог поделать?
Фьючерс Всемогущий, НАСДАК наш Небесный избави нас от
Система запускается! Деньги!.. Наши деньги! Это конец!!!
«Насилие и угроза насилия совершенно разные вещи. Ибо угроза требует подлинного артистизма», рассуждает Дедушко Веб.
Алло? Да, это мэр! Что значит «нет денег»? СОВСЕМ НЕТ?! Что вы несете! Мэр я или не мэр? Куда-куда вы меня послали?!..
«Деньги волшебное слово. Но слова здравствуйте, пожалуйста, спасибо, прости, люблю куда как волшебнее!» утверждает Дедушко Веб.
Алло, инспектор, вокруг Федерального Резерва творится что-то невообразимое!
Что случилось?
Похоже похоже на какой-то флешмоб: сотни тысяч людей! Все одеты в униформу полиции Это просто полицейский карнавал какой-то! Машины, хаверы с мигалками Огни со всех сторон миллионы огней! Воздушные шары, вертолеты на крышах Разноцветные облака Я вижу Кинг-Конга! Кинг-Конга в полицейской форме!
Что за бред, капитан Тауэрс?!
Уби ой, инспектор! Он надувной! Он шагает к Федеральному Уби, копы танцуют! Танцуют на площади! Боже мой, повсюду блестки! Я весь блистю блистяю блещу-у-у-у!..
Тауэрс! Тауэрс, что с вами?! Ответьте! Тауэрс, держитесь! Мы уже едем!
У-у-у-ууу
«Праздник есть праздник. Даже у копов должен быть свой фестиваль. Даже у копов» задумчиво говорит Дедушко Веб.
Уби Уби проснулась рано или поздно? Кажется, это был рассвет? Или уже вечерело?.. Так или иначе, Уби проснулась в своей постели. Слегка кружилась голова. Рядом рядом мирно посапывал майор. Странные, смешанные чувства: во всем теле блаженная легкость, а на душе горечь поражения
Она улыбнулась. Надо же, наркотическая атака! Не новинка, конечно, но залить афродизиаками и амфетаминами весь Нъорк?! Это было нечто! Сколько же длился фестиваль сутки? Неделю? Она потерялась во времени, но находиться ей сейчас совершенно не хотелось.
Смутно припомнилось Истерически рыдающий мэр размазывает по лицу сопли тысячедолларовым галстуком. Майор ловко жонглирует полицейскими дубинками под аплодисменты зрителей. А потом чудесный, восхитительный поцелуй их первый с майором то есть с Энди, поцелуй.
Майра топлесс гарцует верхом на Кинг-Конге! Раскрашенный во все цвета радуги Тауэрс в экстазе танцует, окруженный толпой ряженых копов-китайцев. Бесконечные вереницы веселящихся людей. Какой-то парень, кажется, его звали Сэнди Да, Сэнди! Он шепчет ей на ухо, что в Нъорке больше не будет убийств. И исчезает, растворяется в толпе. Сияющий, разноцветный, неимоверно красивый закат! А потом тающие в синем июньском небе золотые огни салюта Барбекю на Таймс-сквер. Сумасшедшая езда, свечи, спальня
Стоп! Золотые огни!
Была! Ведь была какая-то важная, очень важная мысль! Идея это была Идея! Они смотрели на золотые, ЗОЛОТЫЕ огни салюта, и у нее родилась родилась Идея. А что а если а что если мы, копы, все вместе соберемся и проведем свою Олимпиаду?! Да такую, что Криминалимпиада на нашем фоне покажется просто детским утренником? Наш праздник против их праздника!
Вот оно ее Золото!
И тут же привычно подумалось: «Что же на это скажет начальство?» Инспектора Грубек подобная мысль остановила бы, отпугнула. Но Уби, счастливая женщина, лишь усмехнулась: чтобы реализовать Идею, начальство совершенно ни к чему нужны единомышленники.
Возьмем для начала майора то есть Энди, конечно же Энди!
Уби нежно подула ему в лицо, и Энди сонно заворочался. Легонько куснув его за ухо, Уби весело пропела:
Вставайте, сударь мой! Нас ждут великие дела!
«Идея, как и Золото, бессмертна.
Вы ведь всё еще хотите выиграть его свое Золото?» спрашивает Дедушко Веб.
Нет, я всё понимаю, Смарт! проворчал Пи Джей. И что мы с тобой теперь крутые чемпионы; и что ты разукрасил Бруклинский мост так, что фанаты граффити слетаются в Нъорк, как мухи на э-э-э шоколад Извини, братан, вырвалось! И даже то, что у меня есть вилла в Люцерке, или как там зовется эта швейцарская деревня Но при чем здесь, черт возьми, ПИНГВИНЫ?!
Да ладно тебе, Джей! улыбнулся в ответ Смарт, натягивая мохнатую ушанку. Разве осталось на земле другое такое место, где мы с тобой не сможем ничего украсть?
И антарктические ковбои, подхватив мешки с рыбой, отправились кормить пингвинов.
«Хотите? подмигивает Дедушко Веб. Золото?..»
Завтра
Иван НаумовГарлемДетройт
Солнечный Джош
Нет прошлоготолько мешанина размытых образов, наслоение аномалий в нейронных цепочках внутри бесценной черепной коробки. Тонкая химия, тонкая физика, хороший бизнес.
И будущего нет. Лишь слабоумные связывают свои фантазии и предчувствия с реальным положением дел на следующем делении бесконечной временной оси. Высокие помыслы, шаткая логика, плохой бизнес.
Скольким-то там миллиардам Божьих тварей досталось всего одно настоящееодно на всех, да и то второсортное, и кто успел, тот успел. Или ты в обойме, или на помойке. Копаешься в мусоре и провожаешь взглядом платиновые дирижабли, в закатных лучах скользящие над гладью Эри, Гурона или Сент-Клера в сторону мифического канадского рая.
Джошуа в свои четырнадцать работал больше, чем взрослый. День походил на деньконвейерная штамповка. Шесть тридцать. Убить будильник. Прийти в себя, проглотить хоть что-то и успеть разобрать почту. Простые запросы сбросить сестре, а закавыки закачать в наладонник. По дороге в школу созвониться с поставщиками и, главное, озадачить Рича спецзаказами.
На большой перемене вместо завтрака можно состряпать несколько ответов. Обычно клиенты разбрасывают запросы сразу на несколько адресов, даже не утруждая себя прятать список в «скрытую копию». Если не ответить до полудня, шансы зацапать заказ падают до нуля.
Шаблоны писем отполированы до буквы. Стиль увеличивает шансы. А по сутивариантов ответа три: «есть именно то, что вы ищете», «заказали вчера, потерпите до завтра» и «можем предложить кое-что еще лучше, чем вы хотели», это когда уже совсем безвыходная ситуация.
Подпись всегда одинаковая: «До скорой встречи! Солнечный Джош». Слова о встрече на многих клиентов действуют магически.
Наоми, тридцатилетнюю безмозглую сестрицу, накрыл очередной приступ беременностибудто в этом мире кому-то нужен еще один черномазый! Теперь она скорбно сидит в салоне только до прихода Джоша, и ему остается всего ничегов одиночку часов десять, до глубокой ночи. А по воскресеньям ей, видите ли, надо всем выводком переться в церковь, рвать связки и оттаптывать пятки. Пятый племянник подсядет на госпел еще в утробе. И догадайтесь, кому тем временем дежурить в салоне!
От такого режима можно слететь с катушек, но Джош не в обиде. Эльдорадопонятие преходящее. Особенно в хай-теке. Поймал волнуплыви. Еще год, три, пятьи корпорации раздербанят частные лавки, а брейнинг из экзотического новшества превратится в полноценную индустрию. И до этого времени надо успеть заработатьесли не на всю оставшуюся жизнь, то хотя бы близко к тому.
* * *
То утро началось с неожиданноститихо сдохла младшая вирусоловка. Не системная, а «спамоедка». Пока Джош искал дистрибутив, во «Входящие» навалило всякого.
«Гороскоп на сегодня, прочел он. Тема дняправильное решение». В корзину.
«Джош! Спасибо за Таити! А есть сафари или что-то африканское? Желательно женское» Сестре.
«Здравствуйте! У вас есть спортивные ролики?..» Туда же.
«Сколько вы знаете женских имен на А?» В мусор.
«Если ты еще раз подсунешь мне мазо вместо садо, тупая скотина» Упс! В наладонник. Нет, Наоми просто редкая дура! Придется извиняться за ее ошибкусовсем нехорошо получилось.
«Никто не знает, где скачать Русские идут? Только в нормальном качестве» Это еще что за хрень? Придется целиком читатьне поймешь, о чем и речь. А уже совсем пора бежать.
Рюкзак. Бутерброд, наладонник, ствол, ключи, бабки для Рича Ничего не забыл?
Посмотреть в глазоку дверей чисто, выключить сигнализацию на пять секунд.
Всем пока!
Выйти, захлопнуть дверь.
Здравствуй, Детройт!
Мистер Адамс
Хотела пожелать удачи! директор, мумиеобразная кореянка пенсионного возраста, эмфатически стиснула его локоть. Первый уроккак первое свидание. Я уверена, вы им понравитесь!
Коридоры школы еще пустовали. Преподаватели спешили разойтись по кабинетам.
Надеюсь, Адамс осторожно высвободился.
Провожу вас, по-своему восприняла его движение та. Волнуюсь, будто сама иду! Конечно, белых учителей у нас давно не было. Кстати, не вздумайте представляться учителем. У нас с этим строго, здесь не Нью-Йорк. Много адвокатских детей, быстро привлекут за моральное давление.
Ненатурально улыбнуласьмимическая композиция «Ну, мы-то с вами всё понимаем, вот и не стоит лезть на рожон».
Также поосторожнее с пристальными взглядами. Нет, я сейчас не про домогательства. Южные мальчикиочень мнительные и скорые в принятии решений. Тем более вы сразу со старшего класса начинаете. На первое времяминимум диалогов, больше рассказывайте. Будут шуметьне обращайте внимания. Микрофон вам новый поставили, не фонит, не шуршит. Колесико громкости выведено под стол, сможете прибавить-убавить абсолютно незаметно.
Остановились у дверей его класса.
Спасибо! Адамс попытался сразу войти внутрь.
И загляните ко мне завтра утром! директор снова схватила его за рукав. Поде́литесь впечатлениями!
Аксиния
Конечно, такой подставы, как смена школы, она от предков никак не ожидала. После того, как отец потерял работу в редакции, ясно было: где предложат место, туда и придется ехать. Детройтне Аляска, что уж.
Город поразил Аксинию. Их фургончикгигантский лось с привязанным на крыше бабушкиным креслом-качалкой вместо роговвъехал в пустынные кварталы центра. Из-за опущенных ставен, из полутемных арок, отовсюду по чуть-чуть сочились рваные такты рэг-рэпа. Нет людей на улицахлишь там и тут мелькнет закапюшоненная тень, рыкнет мотоцикл, блеснут отсветы невидимых фар. После кипящего жизнью Нью-Йорка этот город казался призраком.
Хорошо если в одном здании из пяти угадывалось присутствие жизни: свежая побелка, незапылившиеся тарелки антенн, подметенные пятачки перед входами. В одном из таких домов жила тетя Софи, мамина сестра, там же нашелся и свободный этаж под заселение. «Группироваться» здесь считалось выгодным, безопасным и престижным.
Почти неделю с мамой и бабушкой распаковывали вещи; отец уже на следующий день погрузился в новую работу и выныривал лишь дважды в суткиза утренним кофе и во время ужина, изливая на домочадцев впечатления.
Как можно ограничивать писательскую свободу? взмах свернутой в рулон газетой. Неужели они думают, что, сидя в отсеке, как радист подводной лодки, я напишу больше или лучше, чем дома?
Бабушка невозмутимо покачивалась в кресле, попыхивая сувенирной индейской трубочкой. Мама сочувственно кивалаполучалось в такт креслу.
И как нам прикажете себя называть? кричал отец в другой раз. Великий романист может публиковать по восемь томов в годему пишем мы вчетвером! Ктомы? Литературные афроамериканцы! Черная четверка! Ах, тс-с! Даже слово «черный» может быть использовано против вас! Белый, знай свою «миранду»!
Отец болезненно относился ко всем этническим вопросам: отработав без сна и отдыха всю Нью-Йоркскую Олимпиаду и вернувшись в редакцию героем (шестьдесят репортажей, восемнадцать интервьюодно эксклюзивное!), он обнаружил за своим рабочим столом симпатичного эфиопа из корректорского отдела. Обвинение в пропаганде расизма, позволившее вскоре уволить отца без выходного пособия, сначала казалось глупой шуткой, потом чудовищной провокацией, потомциничной рокировкой.
Это всё из-за того интервью, снова и снова повторял отец своей безмолвной аудитории. Бедняга Смит, он думал, что поделится со мной славой!
Когда встал вопрос о необходимости переезда в Детройт, выбирали между отдельным домиком в относительно тихом пригороде и квартирой рядом с Софи в совсем не спокойном центре. Отец бравировал врожденным интернационализмом:
Нам не привыкать!
И вот они оказались здесь. Впрочем, им действительно было не привыкать.
* * *
День первого похода в школу неумолимо приближался. Срочно требовался «анализ местности».