Наконец, девушка дошла до места, где стоял дом Старого Грина, упала коленями в пепел и горько заплакала.
Как символично, пепелище, с которого все началось На нем все и закончилось. И теперь в моей душе осталась лишь кучка пепла. Ляля вздохнула и, подняв голову к звёздам, крикнула. Зачем, дедушка? Зачем? Чтобы я узнала, что такое настоящая боль?
Безучастные, холодные звезды глядели на нее с неба. Ответа не было. Лишь слабый ветерок принес запах жареного мяса и отзвук песен.
Внезапно на плечо девушки легла большая, теплая рука. Почувствовался едва уловимый запах вишневого дыма.
Чтобы ты почувствовала настоящую любовь, Ляля. Я надеялся, что ты будешь смелее меня.
Примечания
1
«Добро пожаловать» на цыганском.
2
«Ты врешь, я знаю»
3
«Я ничего тебе не скажу»
4
«Любимая»